佐藤まーちゃん「ブロッコリーの話しが知りたい方は、くどぅーのブログに〜 チェックアウト。。。」
1 :
名無し募集中。。。:
2 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:07:14.70 P
チェックアウトは10時までとなっております
3 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:09:19.24 0
チェックメイトだろ
4 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:09:23.50 0
チェックアウト
5 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:09:26.83 P
チェックメイトだろw
6 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:09:35.28 O
ハo´ 。`ルy-~~~<1拍10万な
7 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:09:59.25 P
チェケラ!だよまーちゃん
8 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:10:30.09 0
まーちゃんのラストパスで工藤がシュートを決める展開か
9 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:11:13.47 0
お前にチェックイン
10 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:11:40.15 0
英語が喋れる設定捨てるのな
11 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:11:42.85 0
チェックアウトして佐藤のブログから出て行けってことでしょ
12 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:12:06.84 0
英才教育てなんやろね
13 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:13:21.70 0
check it out(チェキラ)の意味だからチェックアウトで正しいんじゃないの
14 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:13:34.01 0
でしたです〜 ってタラちゃんかよ
15 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:14:14.69 0
英語圏の人に聞かないと分からないような冗談である可能性も無きにしも非ずだぞ
16 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:15:46.87 0
チェキラだろ
17 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:17:39.35 0
川* ^_〉^)<くどぅーのブログに〜 ぱしへろんだす。。。
18 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:17:50.01 O
工藤にインしてたのか・・・
19 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:18:32.82 0
へーチェキラなんて初めて聞いたわ
まーちゃんのブログは勉強になるなぁ
20 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:18:39.47 0
21 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:19:42.69 0
>>20 (2) 《米口語》 (急いで)出発する, 去る.
ふむ
22 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:19:52.58 0
大げさな
23 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:21:00.37 0
(6) 《主に米国で用いられる》〈…の〉性能[安全性(など)]を十分に検査[チェック]する; 〈…を〉調べる, 確かめる.
これか?アメリカンなジョークかなにかかな
24 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:21:13.32 P
>>20 これに該当するといえばするってとこかw
(6) 《主に米国で用いられる》〈…の〉性能[安全性(など)]を十分に検査[チェック]する; 〈…を〉調べる, 確かめる
25 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:21:16.35 0
ポックポックーwwwwwwwwwwww
26 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:22:16.82 0
工藤のブログに去れってことか
27 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:23:19.97 0
つまり
川 ´_〉`)<めんどくせーからブログはハルに任せるぜ
ってことだ
28 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:23:21.61 0
チェックメイトだろじゃねーよバカ
29 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:23:55.81 P
やぁハニー
ダディあなたのブログをチェックアウトしたわ
なんだい?何を言ってるんだいハニー
だってあなたのブログは危険でしょ検査が必要だわ
これは一本取られたぜハニー
アメリカンジョークだとこんなところかw
30 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:24:16.95 O
工藤にチェックアウトてw
31 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:25:46.89 0
32 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:28:07.62 0
チェックメイトも変だろ
33 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:31:16.45 0
くどぅのブログみたが国語の先生がブロッコリー食べられないのは
鳩の脳みそがブロッコリーに似てたってこと?
34 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:31:54.53 O
ログアウトだろニュアンス的に
35 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:33:25.51 0
チェックポイントが正解じゃね?
工藤がきつめのメイクを注意し始めたらチェックポイント
36 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:34:01.24 0
ブロッコリートークの内容は理解は出来たけど
何がおもしろいのかが理解できない
37 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:34:37.35 0
英語が分からなかったんじゃなく
カタカナが分からなかったんだ
38 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:35:50.14 O
Σ!ハo;´ ロ`ル<丸投げかよっ!?
39 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:36:52.33 0
急げって意味じゃないの
40 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:37:39.45 0
テイクオフで
41 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:38:19.31 0
俺の持ってる英英辞典だと
別に意味あってると思うんだけど・・・
42 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:39:35.89 0
43 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:40:07.23 0
工藤に丸投げとか
まーちゃんブログやる気やっぱり無いな
44 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:40:13.28 0
意味があってたらまーちゃんをアホの子扱いしてる人たちが恥ずかしいことになるから黙っていて上げなさい
45 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:40:19.11 0
チェキラッチョ
46 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:40:36.45 0
まーちゃんは、ファイルのバージョン管理システムから
最新版をチェックアプトしろと言ってるんです
47 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:40:35.56 0
くどぅーのブログに出発っ
48 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:40:57.56 0
まーちゃんが自分で説明できないから工藤に任せたって感じだろ
49 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:41:45.94 0
ブロッコリーのこと知りたい人は工藤のブログに急いで直行しなさい
ってことなんだね
勉強になりました佐藤先輩
50 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:41:49.03 0
check it out!
51 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:42:02.50 0
比喩としてなら十分に成立する
52 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:42:43.06 0
カタカナ英語が苦手なんだよ
53 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:42:44.63 0
工藤のブログを
なら合ってると思う
54 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:43:01.98 0
check out
....
2.to look at someone or something because they are interesting or attractive
なので別に意味おかしくないと思うんだけど
でもなぜか手元の英和辞典にはこの意味が載ってない
55 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:44:26.09 0
チェ チェ チェ チェッ ポインッ!
56 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:45:11.83 0
工藤のブログに
になってるから意味が取れなくなってるんだよ
57 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:45:16.02 0
58 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:46:14.67 0
くどぅーのブログに〜アタックが正解
59 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:46:21.11 0
60 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:46:24.10 0
If you want to know the story of broccoli Well, ~ ー Kudo blog
Checkout
61 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:47:17.86 0
佐藤と工藤のバス内の会話をノーカット放送でDVD化してくれ
62 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:47:43.49 0
63 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:48:22.18 0
工藤のブログをチェックアウトならよりわかりやすかった
64 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:51:02.24 P
手元のアメリカ英英(New Oxford American Dictionary)には載ってないが
イギリス英英(Oxford Dictionary of English)には「2 prove to be true or correct.」って載ってる
微妙に意味が合わないんだけどね
65 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:52:37.40 0
チェックドゥーアウトだったらよかったの?
66 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:53:41.54 0
工藤をブログをチェックアウト
の方がしっくり来るのか
日本語が難しいなw
67 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:53:49.73 0
なんで手元に英英辞典なんかあるんだよ
68 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:54:18.24 i
まーちゃんのブログ独特すぎ
69 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:56:32.57 0
>>67 ブックオフで105円で売ってたんで思わず買ったw
前から欲しいと思ってたんで
70 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:58:15.77 0
チェキラだとしても微妙に古いな
71 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:58:23.25 0
>>63 工藤のブログをチェックアウトってどういう意味?
チェックアウトを和訳してくれ
72 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:58:24.27 0
>>69 俺の手元にある英英辞典にはそこまで詳しい意味は載ってない
いい買い物したな!
73 :
名無し募集中。。。:2012/09/22(土) 23:59:43.70 0
工藤のブログに行けってことでしょ
74 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:01:23.67 0
いつもまーちゃんを馬鹿にしてるヲタがいいように遊ばれてるな
75 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:01:29.71 0
確認しろよーって感じじゃない
76 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:01:48.16 0
「今日のどぅーでもいいこと」
まーちゃんがほんとっっ
・・・・・。
うるさい!
77 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:02:05.62 0
面白いこと書いてあるから工藤のブログを見てみて
ぐらいの意味
78 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:02:34.22 0
うるさいけど
どうでもいい
ということはうるさくてもいい
ツンデレだのぅ
79 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:02:42.30 0
英辞郎
check out a new website
新しいウェブサイトをチェックする
80 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:02:43.99 0
くどぅーのブログ に チェックアウトで意味はとおってるんだろ
81 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:04:42.61 0
check out a recruit
新人の顔を見る
82 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:05:22.74 0
ハo´ 。`ル<ブロッコリーを食品としてアメリカに紹介した人の名前がブロッコリーっていうんだよ
ちなみにそのブロッコリーさんの親戚が007シリーズでプロデューサーをつとめたアルバート・ブロッコリーです
というのを期待した
83 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:06:19.80 0
お前ら二人が睡眠時間削ってまでネタにした
ブロッコリーの話にも触れてやれよ(一応)
84 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:08:47.03 0
>to have a look at; inspect
まあ
>>54でFAだな
informalってことだから辞書によって載ってなかったりするんだろう
と思ったら英和辞典に恐ろしい意味が
> (3). ((米俗))死ぬ;辞職する.
85 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:10:22.24 0
慣用句的に使うのはチェキラだな
チェックアウト単体で使うと意味が違ってくる
86 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:10:37.61 0
(2) 《米口語》 (急いで)出発する, 去る.
工藤のブログに行け
(6) 《主に米国で用いられる》〈…を〉調べる, 確かめる.
工藤のブログを確かめろ
くどぅーのブログにって言っているから上記の意味だろ
87 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:11:45.71 0
結局まーちゃんが正しいんじゃねぇか
88 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:12:46.79 0
誰か帰国子女はおらんのか
89 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:12:52.96 0
そらそうよ
90 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:14:10.09 0
太陽がでて気持ちの件はどうなった
91 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:16:28.68 0
アメリカの口語すぎてヲタキョトンてことか
92 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:17:37.49 0
まーちゃんが使う助詞は信用しちゃいけない
93 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:17:47.90 0
外国の人からみれば「ポクポク」ってなんだ?
スラングの一種か?ってなってわけわからんくなったりするんだろうな
94 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:19:04.27 0
それよりこの写真ってまーちゃんとどぅーなのか
こんな事は今まで一度もなかったがオッサン二人に見える
95 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:19:28.17 0
96 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:20:08.67 0
読点の打ち方がなんかたどたどしい
97 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:21:01.16 0
ヨーロッパ系言語の話者にとってオノマトペは鬼門だな
98 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:23:04.78 0
99 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:23:42.40 0
TOEIC900点以上の人か英語圏からの帰国子女の人に聞くけど
佐藤のチェックアウトの使い方は合ってるの?
100 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:24:14.15 0
よーちぇくらー
みたいなcheck outなのか
101 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:24:33.81 0
102 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:25:17.76 0
すまんブラウザ重くて二重カキコしてしもうた
103 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:25:39.65 0
日本語ブログにカタカナで書いた言葉をよってたかって辞書で調べるおまえら
104 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:27:48.66 0
お前らの足りない頭で調べたことなんて信用するに足りないから
帰国子女カモンナ
105 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:28:07.68 0
以上佐藤〜まさきでしたです〜。
106 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:30:57.99 0
チェケダァウ
107 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:31:39.69 0
外国のヲタがこんちくわで言い合いしてるの想像したら笑えてきた
108 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:31:57.47 0
おまえらまーちゃんが子供の頃英語しかしゃべらなかったのを忘れてるのか
109 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:32:10.44 0
itが無いからチェカァウだな
110 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:33:10.32 0
「こんちくわ」から「こんにちは」にはなかなかたどり着けないだろうなぁ外国の人は
多分「ちくわ」の部分に注目して「こん」は接頭辞かなんかだと思うんじゃないか
111 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:34:57.86 0
昔の狼は帰国子女なんて10人くらいすぐに出てきたんだぜ!?
112 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 00:35:03.72 0
>>108 化けの皮が剥がれたとか言いたくて必死な奴がいると思われる
113 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 01:02:28.70 0
チェックメイトだろって言ってたやつどこ行ったの
114 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 01:04:14.81 0
フランスに渡米したよ
115 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 01:07:39.70 0
ポックポックー(>∇<)
116 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 01:08:08.07 P
それは大阪に上京したよ的な矛盾が
117 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 01:09:41.11 0
118 :
|仝゜) れいなじる ◆017JIRUx.6 :2012/09/23(日) 01:10:39.67 0
でもこんなに伸びたよ!
119 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 01:25:14.28 0
さゆとまーちゃんとさゆ率いるモーニング娘があれば他に何も要らない
完璧だろアンチはなに言ってるんだ?
120 :
名無し募集中。。。:2012/09/23(日) 02:16:45.50 0
チェケラ!と同じ意味でしょ
あれはcheck it out だけど
121 :
名無し募集中。。。:
普通に
工藤のブログに急げ〜
的なくだけた表現だと思うんだけど・・・
なぜこんなのでスレが伸びるのか