新垣高橋ジュンジュンリンリンが12月に北京に行くらしいぞ

http://tieba.baidu.com/f?kz=672997464
【09.11.24应援】12月9日新高纯琳北京到着，需要广大fans人数支持

凉1223
1位粉丝
1楼
户外活动：
12月09日（周三） 13:15 北京机场 接机（首都国际机场）（看歌迷人数决定）
12月10日（周四） 上午 798艺术区 （拍平面。可以围观）
12月11日（周五） 下午 歌迷见面会（中国传媒大学 地点待定 人数多举办少则改成媒体见面会）
12月12日（周六） 全天 故宫 （成员为jjll，饭多可能有新高）
12月13日（周日） 798艺术区 （参加成员为JJLL）

=====================================================
hp对饭的人数很是担心，为了正负队长能风光来去，
我希望抽个时间能去的都去，而且会有签名物品赠送
还可以亲密接触（不是我说的，没有接触到不要找我）
大家还可以准备些礼物送她们，应该可以直接递到手上的。
或是日语ok的，聊上几句，表达下北京人的热情~
希望活动成功


読めない。

だれか訳してください

JJLLそのまま中国に残っちゃうんじゃないだろな(´･ω･｀)
絶対帰って来いよ

下の方にのっちの名前が！！

誰か英訳してくれ

★モーヲタ歴11年の私が現モー娘メンバーの問題点を赤裸々分析ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1259196246/l50

12月09日（水曜日） 13:15 北京空港 出迎えに行きます（首都国際空港）（歌謡曲ファン人数の決定を見ま
す）
12月10日（木曜日） 午前 798芸術区 にやじ馬見物をすることができます（平面をたたきます。）
12月11日（金曜日） 午後 歌謡曲ファンの会見（中国のマスコミ大学 場所が必ずじっとしています 人数が多く少ないことを催してメディアの会見に
変えます）
12月12日（土曜日） 終日 故宮 （成員がjjllです、ご飯が多く新高値があるかもしれま
せん）
12月13日（日曜日） 798芸術区 （成員に参加するのがJJLLです）

hpはご飯の人数に対してとても心配で、プラス・マイナスのリーダーが派手になることができるために行き来して、
私は時間に行くことができるすべての行くことを引き出すことを望んで、
その上親密に更に（私が言うのではありません、
接触していないでまで(へ)私を探します）みんなに接触することができることを贈呈していくらかの贈り物が更に彼女たちに
送ったことを用意することができる署名する物品があることができ(ありえ)て、
直接手に入れることに手渡すことができるべきです。
或いは日本語okの、ひとまずいくつのつに行って、みごとに北京人の情熱~望みの
活動を下へ表現します

イミフ

新高山登れ

ﾜﾚ ｷｼｭｳﾆ ｾｲｺｳｾﾘ

前回のアジアキャンペーンの情報も向こうからの方が早くて正確だった
どういうルートで入手するかわからんが

見事に雑魚だけだなｗ>>1

人が集まらないと恰好がつかないから現地受入側のプロモーターとか
コーディネーターがリークするんだよ　リンリンが以前所属してた事務所
（中国で一番大きいらしい）あたりが受入窓口じゃないかな

空港の入国審査から出てくる所をプレスに撮らせるだろうから
誰もいなかったら絵にならんわな　故宮参観風景なんかもそうだな

４人以外のヲタが関係ないスレなのに早くも嗅ぎつけアンチ登場w
嫉妬って怖いぉ

国内は6期にまかせて高橋新垣は外国のどさまわりがんばれ

希望就活成功に見えたｗ

美女放談は柴田の次はリンリンか
お相手はアグネス・チャン

身近に接する事ができる（私が責任持つわけじゃないから接触できなきても
文句は言うな）またいささかのプレゼントを持ってくれば直接手渡すことも
できるだろう　日本語出来ればおしゃべりもOK 北京ファンの情熱を見せよう
ではないか　この企画の成功を願う　とか書いてあるがてんぱってるなあ

ええい中国人はまだか

>>20
マジネタっぽいな
来年の万博に向けた仕事かもね

なにかはあるんだろうな

戸外活動という部分を訳す
12/9（水）13:15 北京首都空港にて出迎え（ここでファン数を確認し諸事決定する）
12/10（木）午前798芸術区（平面での撮影であり囲んで見る事が可能）
12/11（金）午後ファン対面会（中国伝媒（マスメディア）大学　人数の多少によって
　　　　　　　はテレビ映像を通した対面会に変更もあり得る）
12/12（土）終日　故宮（参加はジュンジュン　リンリン　ファンが多ければ高橋新垣も？）
12/13（日）798芸術区（参加はジュンジュン　リンリン）
こんな感じかな　798芸術区というのは番組名か何かかな

>>8
おいおいプラス・マイナスのリーダーはないだろうｗ

もうそのまま戻って来なくていい

>>25
これは高橋リーダーを指してないと思う
「飯」はご飯はなく「ファン」の宛て字　隊長はファン集団の隊長だろ
正負はプラスマイナスじゃなくて「まさに負う」と読むべきで責任を果たす
べしという意ではないかと思う

画像が山のようにうｐされるヲタにとっておいしい仕事

ヒマだから遊びにでも行くのか？

ジュンリンだけでなにするんだ

モー娘現リーダーが明石屋さんまとセックス寸前です

【高橋愛カンペキ終了】　さんま「高橋と結婚しても週に一回くらいしかＨ出来へんぞ？」　高橋「うん」
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1259225603/l50

>>30
通訳なしでなんでも出来るだろ向こうのテレビ局や雑誌にすれば
インタビューとか小芝居とか

ジュンジュンリンリンは本格的な中国本土進出のときに働いてもらうんだろうな

おいおい
リンリンってマジ大物子供タレントだったんか

自由地区の日本での居住実績がそろそろ3年になるから
台湾への渡航手続きも簡略化され行きやすくなるな

798芸術区(Beijing 798 Art Zone):http://www.798art.org/

正负队长=正副隊長=リーダー　＆サー　リーダー

ジュンジュンとリンリンはそのまま帰ってこなくていい
はいさようならｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ビザの更新も兼ねてるだろ絶対

光井も連れて行け

おいおい
小沢が民主議員連れて中国へ行くのと同じ日じゃねーか

副も負も確かにfuの四声で同音だけど
最近は略字俗字として使ってるのか
新華字典にも載ってないような用法は困惑しちゃう

なるほど何か繋がってきたな
パーティとかで余興とかやらされるんだな

中華イラネ
そのまま祖国においていってくれｗ
それが本人達にとってもハロヲタにとっても最善の選択

ヲタ獲得数は
光井＞10^2＞ジュンジュン＞10^3＞リンリン
これは動かし難い事実

>>43
ご高見はご高見として承っておこう

半月後か
もう戻ってこないかもね

産経新聞 [11/25 7:57]
民主党は24日､12月10日から4日間の日程で計画している中国訪問団について､党所属の国会議員約140人が参加するとの見通しを明らかにした｡国会議員が参加する外国訪問団の規模としては異例だ｡一般の参加者も加えると､総勢600人を超える｢大訪中団｣と．．．

>>43
お前がいらない子

なんで同じ8期の光井を連れて行かないんだよ
遠い中国に飛行機とか危険大なのに

>>24
Beijing ７９８ Art Zｏｎｅ
http://www.798art.org/

北京の割り箸の折れる音



ペキン

>>49
ハロプロ中日親善大使としてジュンジュンリンリンには僻地便を含めて国内線を
幾度となく乗り継いでもらおう
まあ中国じゃ確率論だから・・

>>50
798芸術区
http://ja.wikipedia.org/wiki/798%E8%8A%B8%E8%A1%93%E5%8C%BA

798芸術区（ななきゅうはちげいじゅつく）は、北京市の朝陽区に位置する地区である。

外人スレで翻訳してもらった

832 ： ◆ErIXHKJZXw ：09/11/26 20:11:34 ID:
>>816
>>820
>>831
久しぶりにここに来るとこれをみたｗ
12月09日13:15　北京空港に到着
12月10日午前　７９８芸術区　（拍平面ってわからないな。写真撮るくらい意味かな）
12月11日午後　ファン会見　（中国？媒大学に予定　ファンが少ないなら媒体会見になる）
12月12日　故宮（紫禁城）　（ＪＪＬＬ、ファンが多いなら愛がきも行くかも）
12月13日　７９８芸術区　（ＪＪＬＬ）

＊本人直筆サインある（どうやったら送るか書いてない）
＊本人に触ることできるかも

以上くらい

飯（ハン）＝ファンなのか

中国語で「飯」の発音が「ファン」と同じですからね

何の用事

昔北京オリンピック記念芸術祭の出演が決まってたのに
土壇場で谷村新司に取られた苦い過去がよみがえる

>>57
中国ハロプロを作る下準備だろう

中国にもハロプロできるのか
政治的に難しいところによっぽどのコネ作ったんだろうな

これは良い話題じゃないか