今年七月にモーニング娘。がアメリカロサンゼルスに初進出　８

■テンプレ>>1-2
http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=735
Anime ExpoR Announces Morning Musume As First Official Guests Of Honor For 2009 Convention In Los Angeles
http://www.anime-expo.org/2009/02/12/morning-musume-first-official-guests-of-honor-for-2009/
モー娘がアニメ・エキスポで米進出（VARIETY）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090213-00000002-vari-ent
モー娘。今夏に初の米ライブ実現へ（オリコン）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090216-00000008-oric-ent
モー娘。＆つんく♂、意気込み語る　アニメ・エキスポで米上陸！（VARIETY）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090228-00000000-vari-ent

■Anime Expo 2009の公式ホームページ
http://www.anime-expo.org/
http://www.anime-expo.org/jp/

■Anime Expo（アメリカのコミケ）
http://ja.wikipedia.org/wiki/Anime_Expo
Anime Expo（アニメエキスポ）は、Society for the Promotion of Japanese Animation
（SPJA = 日本アニメーション振興協会）が 1992年から毎年開催しているアニメコンベンションである。略称は「AX」。
同種のイベントとしては北米で最大規模を誇る （2008年度の参加者数は4日間で延べ10万3000人）。
主に7月に行われ、会場は1992年から2006年までがアナハイム・コンベンションセンター、2007年はロングビーチ・コンベンションセンター、
2008年はロサンゼルス・コンベンションセンター。2009年も2008年と同じくロサンゼルスで開催予定である。
また、2004年には日本でも「アニメエキスポ東京」として1月16日〜18日にサンシャインシティコンベンションセンター東京で開催され、UNDER17等がゲストとして参加した。
AX 2008 Highlights
http://www.youtube.com/watch?v=XyBDkHF98HA&fmt=18
（＊参考　http://www.axbackstage.org/　去年の情報はここに書いてあるし動画もあるから英語得意な人は詳しく見てみて）
去年のアニメエキスポ出演のしょこたん密着しためざまし（７０００人の前でコスプレで１７曲を熱唱）
http://www.youtube.com/watch?v=221KwgvVTY4

■前スレ
今年七月にモーニング娘。がアメリカロサンゼルスに初進出　７
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1235993894/

■日程など
2009年3月15日までの期間は、一般参加者の先行仮登録特典として、Anime ExpoR の四昼夜を$50.00 USD でお楽しみいただけます。
2009年3月16日から4月19日までは早期仮登録・受付期間となり、仮登録費用は $55.00 USD になります。
オンライン仮登録ではAmerican Express、MasterCard、Visaのクレジットカードを使用することができます。
一般参加仮登録、企業仮登録、またはプレス仮登録をしなかった場合でも、コンベンション当日(2009 年 7 月 2 日から 5 日まで)に
Anime ExpoR会場内(ロサンゼルス・コンベンション・センター)窓口で登録することができます。
仮登録を済ませた参加者は、モーニング娘。のコンサート(2009年7月3日金曜日、$20.00 USD)や
AX アイドル (2009 年 7 月 4 日土曜日、 $20.00 USD) 、そしてマスカレード※1 (2009 年 7 月 4 日土曜日、 $20.00 USD)
などのAnime ExpoRのメインイベントのプレミアム席を買うことができます。
※1 マスカレード (コスプレコンテスト)
※2 コンサートなど各種イベントは、プレミアム席チケットがなくても観ることはできますが、空席がなくなり次第入場制限がかかります。
http://www.anime-expo.org/jp/2009/03/04/anime-exporeg-2009-proudly-announces-that-online-pre-registraion-is-available-now/
※※モーニング娘。のコンサートは現地で７月３日１２時３０分〜１５時００分との情報もあるが公式の発表を待てとの事
http://forums.anime-expo.org/index.php?showtopic=10265（ここの掲示板でAXの関係者が対応）

■コンサート会場
http://www.lacclink.com/pages/shared/meetingSpace/?menu=exhibitors
@ The L.A. Convention Center
http://www.youtube.com/watch?v=1eUb4VrAyXY&fmt=18
http://www.youtube.com/watch?v=ADa89jSrWv8
http://www.youtube.com/watch?v=OtWJOIeiKEA&fmt=18
http://www.youtube.com/watch?v=42xF7nH3DfE
http://www.youtube.com/watch?v=mVVO3dd1Vfg

■モー娘。の海外での反響
コラムの花道×町山智浩「アメリカ版モーニング娘。」のお話
（060829　アメリカでモー娘人気がでだした理由が説明されてる）
http://tbs954.cocolog-nifty.com/st/files/st20060829.mp3
090312 国別 世界のハロヲタ
http://music.geocities.jp/morningookami/090216hp.html
Hello!Project Lipsyn & Cover
http://www.youtube.com/groups_videos?gl=JP&hl=ja&name=hplc

アメリカに何しに行くの？タイアップも何もないのに

タイアップはAXだろ

メインゲスト

http://www.youtube.com/watch?v=iiWe44vEqhs&fmt=18

>>6
うp昨日でこの再生数とコメント
フィンランドで物議を醸してるみたいだなｗ

声はいいんだけどな・・・顔が・・・

外人で可愛い子がやったらアジア人は歯が立たないな

こういうのって著作権どうなってんだろう

>>1-2
乙です

UFAは著作権には寛容な方だからこれくらい大丈夫

寛容っていうか黙認してるだけだぞ

フィンランドのアイドルの子が恋カナをフィンランド語でカバーしたという事？

http://www.youtube.com/watch?v=0NCeHFXzbAw
台湾のMYVに娘の泣いちゃうかも
でもコロンビア人？

>>14
597 名前：名無し募集中。。。[] 投稿日：2009/03/14(土) 16:37:43.11 0
http://www.youtube.com/watch?v=iiWe44vEqhs
フィンランドのゴールデンタイム（オーディション番組？）に流れたみたいだなこれ
厳しいコメント付きまくり^^;

コメ付きすぎだがなんでだ？

>>16�d　関連に日本語で歌ってるのがあるなこっちのは小春の音源そのまま使ってるけどｗ
http://www.youtube.com/watch?v=zT8y0wpL40s
http://www.youtube.com/watch?v=11xcsp0Dl3c

http://www.americanwota.com/2008/09/laura-vanamo-on-finnish-idol/
これがオーディションかな

>>19
おーこれがオーディション風景か
恋カナ衣装凄いな自作かな？後ろにポッキーガールズの曲が流れてるｗ

すげぇー日本語で歌ってるｗ
この審査員？は寛容でいい感じだけど
テレビ見てたフィンランド人はドン引きしたんだろうな

これがオーディションを翻訳したものらしい
http://forum.jphip.com/index.php?topic=17090.msg513239#msg513239
そこから察するにこれ本人かな
http://www.youtube.com/watch?v=68622_q7U1g

ああ、オーディションは去年の話か
で、それに通ってこのPVみたいなのが出来たのかな？

>>15
コロンビアの人が台湾に旅行してMTV見てたら
泣いちゃうかもが流れて大興奮で思わず撮っちゃったって感じ？
でもなんか面白い字幕が付いてるな
「或・許」「或・許」「或・許」(かも？かも？かも？)

台湾行くくらいなら日本も来ればいいのに
そういえばアイス娘って台湾でどうなんだろうね

>>22
つべでよく見る子だな
声はかわいいと思う

フィンランドって日本の文化が受け入れられてるので有名だな

>>6
この動画に与えられた栄誉 (7)
#5 - 話題の動画 (今日) - 音楽 - 世界
#97 - 話題の動画 (今週) - 音楽 - 世界
#68 - 再生回数の多い動画 (今日) - 世界
#92 - 再生回数の多い動画 (今日) - 音楽 - イギリス
#3 - 再生回数の多い動画 (今日) - 音楽 - 世界
#20 - 再生回数の多い動画 (今日) - 音楽 - スウェーデン王国
#28 - お気に入り登録数の多い動画 (今日) - 音楽 - 世界

>>6
http://www.poko.fi/cgi-bin/show.pl?action=show&page=uutinen&marvin_articleid=638
これを翻訳サイトでみたら３月２５日にシングル発売らしいな
UFAは知ってるのかな？

レコード会社が発売するんだから許可は取ってあるだろうUFAにしても宣伝なるしね
恋レボも韓国のアーティストがカバーしたんで韓国での娘の知名度がアップしたらしい

フィンランド語なんて生まれて初めて聞いた気がするけど恋カナでこんなのもあるｗ
仏語
http://www.youtube.com/watch?v=ginNLZRnzq4

英語
http://www.youtube.com/watch?v=MrsrEjsf4rQ

ユーチューブで振りコピしてた子がプロになってCDデビューか・・・
おもろいな

きらりんどんどんカバーしてくの？

小春の動画にフィンランド語のコメが沢山あるのはこれが原因だったのか

バラライカもあるよ
仏語
http://www.youtube.com/watch?v=hk9xqGgHmM8&feature=related

小春は本人がまったり犬やねーちゃんと遊んでいる間に動画や歌がどんどん
海外進出してる感じだな

ホント小春の知らぬ間にだな
本人うっそぉ！ってなもんか

アニメ放送して声優やりながら売ればもっと売れるのにな

http://color-the-world-rainbow.blogspot.com
この人のブログで面白かったのがこの部分
And I really really hope that you'd buy the single (AND NOT DOWNLOAD IT TT__TT)
because then I'd might get a chance to show what I'm really all about ^-^

ダウンロードしないでってすごいリアルｗ

>>30
それって韓国で有名な人だったんだろ？
でも今度は素人ですぜ

>>6
コメント面白そうだけど読めん・・・・・

>>40
http://translate.google.co.jp/translate_t#

おやすみ

おはよう

しっかし別のフィンランドの子がコスプレで振りコピしてたり別のコスプレはチリの子だったり
たまたま開いたバラライカの振りコピの子はドイツだったりとほんとワールドワイドでございますな

いつか本人とご対面みたいになるかもね

こんなの売れるのか？

コピーされるだけで嬉しいやん

http://www.youtube.com/watch?v=2vs7ymdsONE

新情報無いね

まだ四ヶ月間も先だし

>>48
バックグラウンドの画像の男誰なの？
一瞬この女の子ほんとは男なのかと思ったｗ

その子のブログに行くとジャニヲタみたい
写真は山田？とかいう奴

平成なんとかか

アメリカの新聞「モー娘は今後ソロ活動が増える」「中国進出は上手くいってない」
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1237112126/

1 名前：名無し募集中。。。[] 投稿日：2009/03/15(日) 19:15:26.98 P
ジャパンタイムズのインタビュー
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fm20090313r1.html

・西方マネ「夏以降ソロ活動を増やせたらいい」
・石川のバックステージ音源でいい年したヲタが叫ぶのを馬鹿みたいと言ったというスキャンダルについても書いてある
・中国進出はうまくいっていません
・彼らの海賊版CDによって正規には売れてない
・今度は西欧進出
・卒業商法も悪影響
・愛ちゃんは中国韓国でヲタの低い声ではなくて女の子の声援が多くてうれしいみたいな事答えてる
・「Tsunkuが私たちに与える歌さんは、最近、ちょっと熟して寂しいです。」と、Niigakiは言います。

もし曲を自分たちで決められるなら
愛ちゃんはデスチャみたいなダンサブルな曲　ガキさんは陽気で楽しい曲
リンリンはクレイジーなロック（歌詞が日本語英語中国語まぜこぜの）だと

日本のマスゴミもこれぐらい引き出す取材してくれよ

アメリカ以外にヨーロッパまで行くのか
フランスのジャパンエキスポも今年あるかもな

＞彼らの海賊版CDによって正規には売れてない

これはなるほどなって思う

ヨーロッパか･･･
遠い存在になりそう
世界の道重か･･･

欧米だってCD売れないのに・・・

http://www.youtube.com/watch?v=iggILA5i6x0&fmt=18

俺さゆのこと好きすぎてどうしていいかわかんねえ

心配しなくても基本は日本にいるでしょ
道重をテレビで見られる機会も多くなったしよかったんじゃない

さゆを毛唐共に売り込むのさ！！

さゆのかわいさに欧米人もメロメロだな

>>63
ハロヲタか？

万が一
モー娘がPuffyみたいにアメリカで受けたら
おまいら泣いて喜ぶのかね

だからアメリカでパフィーなんてCD3万枚売れた程度で大してウケてねえって言ってんだろハゲ

アメリカで売れて欲しいっていうか
アメリカのヲタに本物の娘。を見て喜んで欲しいって感じ

7月1日(水)　LA到着　自由行動
7月2日(木)　取材　リハ
7月3日(金)　LA公演（12:30〜15:00）　LA出発（現地時間18:45出発　飛行時間10時30分･･･ひたすら眠る）
7月4日(土)　フランス到着（パリ到着　現地時間14:15）　リハ
7月5日(日)　フランス公演　取材　
7月6日(月)　自由行動

日本とロスの時差　−１７
ロスとパリの時差　＋　９


フランスも行けそう

フランス人乙

フランスも行けそうだが呼ばれて無いから行かない

>>67
ケーブルテレビでパフィーのアニメ見たけどつまんなかった

アメリカ人がライブの余韻に浸ってスヤスヤ寝てるとき
フランスでは「フランスにも来てぇ」っていうビデオメッセージを録画するのか。

WBCでラブマとか流れないかな

後お願い

お昼age

パフィーはアミユミが受けただけでパフィー自体が人気ある訳じゃないだろ
それでもマスコミに持ち上げてもらえるのはうらやましいけど

娘ならアメリカで週間１位くらい取らないとマスコミに扱ってもらえないだろうな

下手したら1位になっても意図的に無視されそう

パフィーって一時期消えてたけどアメリカネタで上手い事イメージ上げて今じゃCMやってるもんな
UFAにも頑張ってもらいたいもんだ

実写パートがあって本人達も知られてるみたいだよ

これってなんか小川が帯同しそうな予感がするんだが

http://forums.anime-expo.org/index.php?s=04e9fc52b8446694b09819645dcc253d&showtopic=10265&st=140

Friday, July 03, 2009
2:00 PM - 3:30 PM
Morning Musume (Momusu) Concert


時間が短くなったのか？

というより前の時間が長すぎておかしかった

一時間半はちょっと短いな

上海コンくらいの長さだな

２時間弱は欲しいな

http://yaplog.jp/bkitty/
おはよぅございまーす

日本人の皆さんのために問題があります(^ε^)♪

日本でこれを食べました〜

http://yaplog.jp/cv/bkitty/img/131/dscn3186_p.jpg

この食べ物の中に、麺が入りました。
とっても美味しかったです
でもねぇ・・・(´・ω・`)
名前が分かりません
皆さん、分かりますか

そして、東京でどこかでこれを食べることが出来ますか？

そして、レシピがありますか？

ありがとぅございまーす☆-( ^-ﾟ)v





これ何？　俺が気になったんだが

ネタがないのでフィンランドの子の新作
Me singing AS FOR ONE DAY [Morning Musume]
http://www.youtube.com/watch?v=u_L4qrh19SU

紺野よりうまい

成田からどの飛行機に乗っていけばいいのか迷ってる
安さの大韓航空か、マイルを貯めるためにユナイテッドか、
時間に余裕を持たせるためにシンガポール航空か
どれがいいだろう？

もしフランスに行くことになってもやっぱりアメリカ優先するの？

何を言いたいのかわからん

>>55
今朝めざましでファンキーモンキーベイビーズの中国でのインストアライブのニュースやってたよ
あんまり盛り上がってる様子じゃなかったけどｗ
やっぱレコード会社なり事務所が顎足付きでマスコミ呼ばなきゃダメなんだと思う

どれくらいの時間放送してた？

昨年しっかりアジアツアーをアピールしておけば紅白落選も無かったかもな

１０００万円は水の泡だった

lkm

日本から１００人くらいは行くかな

まだ4ヶ月も先か

>>99
もっと行くだろう
ハロプロヲタでも金あるやつ結構いるからな

ハワイとは条件が違うしどれくらい来るかはわからんね

>>54
ハローオンラインの反応
・こりゃ興味深い記事だ
・つんくが曲以外にもあらゆる事をやってることにビックリ、すげー
・石川発言ワロタ、気持ちは分かるけどねー
・まぁ、他のメンバーも同じこと思ってるだろうなー
・もっと女の子ファンにも支持されたいんだろうね
・L.A.のAXでは大きな黄色い声援が聴けるはずだよ
・欧米でのコンサートでは日本のオタクみたいな行動はやめてほしいわ
・違法ダウソ問題・・・ココの連中もほとんど購入してないわな・・・
・CDは売れないからダウンロード販売に力を入れた方が
中年キモヲタへのバッシングと擁護というか分析みたいな長文も

GJ！！！

理想は本質的な国民的アイドルになってほしいな
ヲタの性別や年齢の割合は日本国民のそれと全く同じ割合になれば凄くいい

>>103
＞・欧米でのコンサートでは日本のオタクみたいな行動はやめてほしいわ
これはショック・・・

ではでは

個々の書き込み拾ってるだけで全体の意見でもないだろ

http://www.youtube.com/watch?v=Eue2MLdvzvs
おそらく韓国だがクソ上手い
愛ちゃんの再現度が凄い

>>109
こういうのって日本でないの？

再生回数: 21
よく見つけたな

>>77
「なんかパフィーがアメリカで大人気みたいに言われてるけどそうでもないからね」
と奥田民生が言ってた

http://www.youtube.com/watch?v=JQdRZd_mU6w&fmt=18

I love this song so much right now. I cant wait for the Anime Expo concert!
I learned this dance in one night. Last night. XD So yay! I kinda messed up 2 times.
First one was me tripping, and second was I used two hands when it's only one.
I guess I was SO pumped I went crazeh. RATE AND COMMENT!


つべの動画紹介の説明のところにこんなコメが

>>113
上手いなあーｗ
見よう見まねでやってんでしょ？感心するわー

>>113
ぬこwwww

>>113
かなり熱烈なファンだな
雰囲気で読んだだけだけど

>>113
アパッチジャンクションに住んでるみたいだからロスまでかなり近いね
近いといってもちょうど東京大阪間くらいはあるけど

http://www.youtube.com/watch?v=dMMqFNgW0Tg
これの0:55がたまらん

我が軍の圧勝だな
http://www.youtube.com


“Morning Musume” 動画の結果 1 - 20 / 17,900
“モーニング娘。” 動画の結果 1 - 20 / 6,580
“モー娘。” 動画の結果 1 - 20 / 12,100
“momusu” 動画の結果 1 - 20 / 1,270


“nakagawa shouko” 動画の結果 1 - 20 / 300
“nakagawa shoko” 動画の結果 1 - 20 / 291
“中川翔子” 動画の結果 1 - 20 / 505
“しょこたん” 動画の結果 1 - 20 / 395
“shokotan” 動画の結果 1 - 20 / 119

なんでお前らってモー娘。のダンスを踊っている外人に一言でもいいからコメントしないの？それが結果的にのめり込むきっかけにもなるのに。　

>>120
英語出来ないから返信帰ってきたら怖いし(´･ω･`)

>>121
だからエキサイト翻訳使えばなんとかなるって。恐れるなよ。

韓国人なんてその辺りはしたたか。韓国歌手のダンスを踊ってる外人なんてのに何十件や何百件とコメントが付くからな。本人もモチベーション上がるし他のK-POPにも興味が沸くだろ。

韓国のは工作の匂いがプンプンして逆に引くぞ

>>123
だからしたたかって言ってんじゃん。踊ってる本人からしたらコメントが多く付くのは単純にうれしいだろ？

>>124
>>113の人も韓国のグループの踊ってるけどフリコピ動画の中ではコメも再生回数も一番多いね

>>109
本体以外興味ないけど思わず全部見てしまった
画質も手伝ってほんと本人ぽくみえるなｗ

>>120
英語出来ないから日本語で「上手いね」ってコメントしたらやたら長文のメールが来たｗ
英検４級落ちた俺には読めんよ

ここに貼り付けてくれたら訳すよ

>>124
コメント付けるの手伝ってよ

>>129
すでにしてるw

goodとか一言だっていいんだしさ。

上級者はエキサイト翻訳を使って正しい文法で書けばきちんと英訳される。心配なら英訳された文をまた和訳して正しく英訳されてるか確認すればよし。

俺もアドレス作って挑戦してみる

You are AWESOME!! :D

コメント付けるのは良い意味での工作なんじゃないかな？
お互い損はないじゃん。
リクエストなんかもするもよし。

>>133
君の提案に乗ろう
世界にわれらの同士を広げようじゃないか

じゃあ俺も参加する




斯くしてここに集結した３人が未来のハロプロを救うとはまだ誰も気付いていなかった

今日の昼は職場でみんなでテレビ観戦する
ほな

この子たまらん
http://www.youtube.com/watch?v=j_SJ_jKDSss

外人ってなんで停止出来ないんだろな
例外的に俺もそうなんだよな停止を多用する盆踊りが踊れない

やきうで落ちそう

酷い試合やってるな

从*･ ｡.･)＜ニッキーモンロー知ってる奴はオッサン

酷すぎて笑える

うい

ｵﾜﾀ

保守

AXアイドルにモー娘。が出演するかもしれないのか？

テレビに出られる！？

http://www.youtube.com/watch?v=2fMIzCr6KQA

>>148
この前から韓国人の動画をよく紹介してくれてるけど韓国の人？

フランスも期待

向こうもネタ切れ

>>148 なんか熱いものを感じた！かっこいい！
次は振りコピ動画を頼みます
おっさんのでもいいけど、できれば可愛い女の子希望

侍ジャパンがロスに行ければ

娘よ世界にはばたけ

>>147
新番組に期待

ハロの情報番組で紹介してくれ

おはぬこ

ほなら

去年のアジアツアーは動画サイトで見るしかなかったが
（春ツアーに準じた内容だったから別にいいけど）
今回のはDVD化してほしいな
ライブだけじゃなく移動やバックステージの様子も混ぜつつ
ドキュメンタリーな感じで

age

今日は勝つ

>>159
多分だけど春ツアーに準じた内容になると思う

一足先に日本代表が娘のためにロスの偵察に行くことが決まってよかったね

モーニング娘。映画主題歌39thシングル「愛と口癖（仮）」
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1237450848/

1 名前：名無し募集中。。。[] 投稿日：2009/03/19(木) 17:20:48.07 0

471 ：('A`*)firm ◆jewel..6r6 ：2009/03/19(木) 14:07:14 ID:814XBgd1
『弁当男子』ネットシネマ化決定
主演桐山漣、里田まい、小川麻琴ほか
主題歌はモー娘の「愛と口癖（仮タイトル、表記不明）」

74 名前：名無し募集中。。。[] 投稿日：2009/03/19(木) 17:32:17.13 0
http://www.vanda.co.jp/300/MCO/SME_EPCE-5637/タイトル未定(初回生産限定盤A)(DVD付)
http://www.vanda.co.jp/300/MCO/SME_EPCE-5639/タイトル未定(初回生産限定盤B)(DVD付) 
http://www.vanda.co.jp/300/MCO/SME_EPCE-5641/通常盤は初回分のみイベント抽選シリアルナンバーカード封入

ガセ？

正直そろそろノリのいいポップな曲が欲しいな

だな