いしよし！　第194章

翻訳できました。
本文の前に少し説明させて頂きます。

日本の状況と違って、中国まだ台湾にH！Pが好きな人が５０％ぐらいは女性です。
だから、CPヲタの率も高いらしい。
一番人気があるCPはあやみきです。

って女の子のファンが多いから、吉澤さんのヲタも日本より随分多いです。
吉澤さんにある程度の男扱いのファンがたくさんあるかた、吉澤さんの愛称が「少爷」（若旦那）ってよく使います。其れに対して石川さんに「少奶奶」（若奥さん）の愛称もよく使います。

吉澤さんのCPの中に、多分一番人気があるのはよみきだと思います。中国語の同人小説もよみきのほうが一番多いです。
けど、私は、よみきの方が全然萌える分けにはできない＝＝

Hello！Projiectの家族が全部女性で７０人のメンバが持ちます。
その中に、美人姉御萌えロリ、鬼畜腹黒天然ボケ、色々なタイプな女の子がある。
先輩後輩愛、同期愛、教育係愛、この水が深いだ。
こちらの女の子のめちゃくちゃな関係は三日三夜の時間に掛かっても説明できるわけではない。
当時リーダの飯田圭織さんの驚かせた発言「メンバ内が恋愛禁止」が、
今でもファンの中に面白そうに話している。
しかも、このピンクだらけの世界にいしよしの光はH！Pのファンが誰でもおろそかにするものではない。

石川は吉澤の前に、すごっく女の子に見える。
一方、吉澤も石川に特別にかわいがる．
優しくてカッコいい若旦那さんみたいな吉澤、
かわいくてピンクなチャーミ石川、
H！P倒れないCPの光はこの二人しか考えない。
吉澤は石川が居眠りの時彼女にコートを掛けていたし（実は布団だと思います）、
番組中にこっそり石川の写真を取ってバレされた真赤になってたし、
H！Pの専門番組「ハローモーニング。」の名発言「長年の一緒にだがら、こういう女だ！」、
ピンク大好き星人の石川が影響を受けてピンクにすきになって、
プライベットであんまり連絡しないって言ったけど、相手の部屋でテレビを見たり宿泊したり。
石川はいつでも吉澤のことに話しかけたら満面の笑顔に見せて、
吉澤が自分の一番信頼できる人って公言して、
相手の前で思い切り甘えるし、
「ハローモニ」の大審判で小川まことの「浮気事件」に顔色に悪くなってしちゃったし、
一緒で野球の試合見る時吉澤の服装を整理した（
このネタが良くわかりませんでした。知ってる人是非教えてください）．．．
この二人は「ハローモニ」の劇場で演じる「頑固夫婦」
SPドラマに着物でダンスシーンがすでにファンの皆さんにとして経典になった。
二人は2005年石川の卒業コンサートで涙に抱きしめたシーンが見る人の心を揺さぶられた。
スポーツが大好きな吉澤と石川はGatas Brillinates H.P.のメンバーである。
同時、８人グールプ音楽ガッタスのリーダとサブリーだに命名された。
（石川さんは裏キャプティンと思いますが、公式できなサブリーだではありませんだよね）
2008年、つい開花した二人はあるファションブランドにお陰で限定ユニットhANGRY&ANGRYを結成されて、
ミニアルバム「kill me, kiss me」も発表した。
ビジュアルのパンクスタイルだけではなくエレックトロックの楽曲もファンに大反響になってしまった。

常に一緒に各バランティ番組に登場して、
時々一緒に辻の子ともに見に行って、団体活動は同じペースに進んで行く。
今年の5月に舞台劇「東京アリス」にも共演させる．．．
１５才から２３才、モーニング娘。から音楽ガッタスhANGRY&ANGRYに、
まるで夫婦の二人がこの９年の中に既に相手の存在が慣れた、
人生の道で風と共に雨と共にお互いに支えて歩いて行く。
パッチリな突っ込み、お互いの信頼と心の寄せる、
こんな二人は一緒になれば、言葉が余計なものになって、
ただ一つの目つきなら相手の気持ちを存分に分かられる。
その愛のコンタックと微笑みによりもっと大切なものがないでしょうか？
人生は一人の知己があればいいです。

いしよし事件薄

あるラジオで一番好きな人が誰って聞いた吉澤は、思い切り「石川」って返事したこと。
あるFCライブの時、二人は「チェーリ」を歌ってた時、石川は吉澤からの肩を抱かれで照れちゃった歌詞を飛ばしたこと（これは正しいのは歌ドキッ！だと思います）。
音楽ガッタスの3rdシングルのPVに、二人は遊び心一杯でキスをふりしたこと。