海外ミステリ＞＞＞＞＞＞＞＞＞越えられない壁＞＞＞＞＞＞＞＞＞日本ミステリ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名無し募集中。。。：
十角館の殺人なんてパクリミステリが傑作なんて終わってる
俺が世界のミステリベスト１０を教えてやる（順不動）

・死の接吻
・キドリントンから消えた娘
・そして誰もいなくなった
・ジェゼベルの死
・黄色い部屋の秘密
・ABC殺人事件
・火刑法廷
・幻の女
・葬儀を終えて
・バスカビル家の犬

以上だ
2 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:43:59.05 0
そして誰もしかしらねえ
3 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:44:54.38 0
海外のは独特の風習に馴染めなかったりしたらアウトだから敬遠しがち
4 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:45:15.59 0
十角館はパクリじゃなくてこういうのこそオマージュだろ
5 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:45:19.19 O
エラリー・クイーンが入ってないとか
6 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:45:35.55 0
ジェゼベルの死はたいしたこと無い
7 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:46:07.73 O
ABCよりアクロイドとかオリエント急行だろ
8 ：１：2009/02/07(土) 12:46:58.94 0
>>5
ごめん
読んだことないんだ
9 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:48:22.41 0
クリスティとか発想はよくても論理的じゃないし
10 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:48:58.29 0
なんだ阿呆が立てたスレか
相手にするだけ時間の無駄だな
11 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:49:22.36 0
飯何食った？
12 ：1 ◆hol5hyx.7U ：2009/02/07(土) 12:49:51.14 0
俺を語ってるアホがいるな
13 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:50:06.83 0
そして〜はマザーグース知らなくてイマイチわかりにくかった
14 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:50:28.62 0
騙ってるのつもり？
15 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:50:34.58 0
俺はカレーライス食ったよ
16 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:50:54.77 0
ココイチ行くか
17 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:51:07.10 0
今から振り返ると本格ミステリーというのは滑稽だったな
18 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:51:42.42 0
日本のミステリー好きを公言する馬鹿って「黄色い部屋の秘密」
って言う古典すら読んだことない奴らが多すぎる
19 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:51:46.61 0
滑稽なのはお前の頭の中身だ
20 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:52:34.75 0
エラリークイーン
アガサクリスティ
ヴァンダイン
ディクスンカー
ウィリアム・アイリッシュ
パットマガー
宮部みゆき
折原一
岡嶋二人
島田荘司
綾辻
我孫子
今邑
コナンドイル
ポー
江戸川乱歩
横溝
井上夢人

この辺全部読んだ俺に言わせると
最高傑作は岡嶋二人の「そして扉が閉ざされた」
21 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:52:39.51 0
黒死館殺人事件って５ページで読むの断念したんだけど
あれ読破した奴いるの？
22 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:55:46.64 0
>>20
嘘つけお前はカーが何十冊長編・短編出したか知ってるのか？
全部読んでる筈がない
なぜなら全部は翻訳されていないし、今では既刊すら入手困難だからだ
23 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:56:53.48 0
図書館っていうものがあるのを知らんのか君は
24 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 12:59:19.95 0
海外の翻訳本ってなんであんなに読みにくいの？
日本人が書いたのと同じような改行や段落構成にしてくれよ
25 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:00:30.82 0
挙げてる作品とか作家が古すぎｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ジェフリーディーバーとか読めよ
26 ：1 ◆hol5hyx.7U ：2009/02/07(土) 13:04:15.18 0
＞ジェフリーディーバーとか読めよ

誰それ？
なんか傑作書いてるのか
27 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:04:24.38 0
乙一　読むよー＾＾
28 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:04:55.89 0
Yの悲劇とか読んでみたけどなんで絶賛されてるのかわからんかった
過去のとかもう古いだけだろ
29 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:05:13.48 0
古い作品読みすぎちゃうと新しい作品ってどれも手垢だらけのトリックばっかりで読む気が失せるんだよ
だから最近はあんまり読まなくなっちゃったね
30 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:05:47.09 O
>>22
ラジオドラマとかも含めると確実に無理だもんな
カーのマニアは大変だわなあ
31 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:09:47.28 0
そして扉が閉ざされたは俺も読んだことあるな　確かにおもしろかった
狭い話のなかよーあんだけ二転三転させるもんだ
32 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:10:14.37 0
幻の女って最初だけじゃね
おもしろいの
33 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:10:59.69 0
凶器は鈍器のようなもの
34 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:13:58.93 0
森博嗣とか読み始めたこともあったけど
実につまらなかったから途中でやめたし
35 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:15:19.14 0
島田ソウジとか面白かったけどな
36 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:16:43.18 0
バスカビル家の犬というかホームズ物ってミステリーなのか悩むところ
37 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:17:56.90 0
火刑法廷しか読んだことない
38 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:18:24.10 0
人形はなぜ殺されるが入ってないとか素人丸出しだな
39 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:18:37.63 0
京極夏彦ってミステリに入れていいの
あれおもろいよな
仮に外国で翻訳されても妖怪とか宗教とか外人にはさっぱりだろうな
40 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:19:09.57 0
島田荘司も晩年はやたら長編書くようになってだめになったね
41 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:20:03.48 0
まああれ日本人でもけっこうさっぱりなとこ多いけどね
42 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:20:24.59 0
島田曰くホームズは冒険小説です
43 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:20:25.91 0
日本だと何でもミステリって言うからいいよ
44 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:22:28.98 0
そりゃまあシャーロック・ホームズの冒険とか言うくらいやしね
45 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:23:12.61 0
純粋本格推理=パズラー
本格推理=本格ミステリー
その他=ミステリー
46 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:24:42.27 0
（　‘д‘）y-~~＜横溝さんの小説はすばらしいと思うけどな　その後は明らかに海外ミステリに差をつけられている
　　　　　　　　　　でも最近ニューエイジが出てきてすげーレベル上がってきたで
　　　　　　　　　　北森鴻の民俗学シリーズミステリとか難しいが海外では見られない題材でレベルも高い
47 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:26:07.28 0
どこまで行ってもポーの亜流
48 ：名無し募集中。。。：2009/02/07(土) 13:32:46.49 0
日本の読者がレベル低いからしょうがない
49 ：名無し募集中。。。 ：
どっちにしろクイーンも読んだことないやつが
ミステリ云々とか片腹痛い