1 :
名無し募集中。。。:
shipは英語で船ですよ
中学卒業してますか?
2 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:36:40
何の話?
3 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:36:47
4 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:37:10
湿布かと思った
5 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:37:11
6 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:38:29
まずは話のソース書いてから立てろ矢
7 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:38:39
正しくは
shipは日本語で船ですよ
もしくは
船は英語でshipですよ
8 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:39:07
ソースは今日のハロモニ。
9 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:39:42
なんだ?現場レポか?
10 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:40:02
ミキティは自称英語通なのに・・
11 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:40:50
スタッフが視聴率集めに来たのか
12 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:42:33
メンツからして今日のチャーミーズエンジェルか?
13 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:51:38
shipって宇宙船の事でなかったの?
14 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:52:21
宇宙船はホワイトベースだよ
15 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:52:49
マザーシップって何ですか?
16 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:53:30
リーダーシップのシップだろ
17 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:53:46
宇宙船はスペースクラフトだよ
マジで
18 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:53:54
19 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:54:22
20 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:55:50
俺は船は英語でヨットだと思ってたよ
21 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:55:53
ドムは太いって形容詞だから
22 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:57:04
ship
━━ n. 船, 艦; (艦船の)全乗組員; 〔米〕 飛行機[船]; 宇宙船;
【海事】3本マスト(以上)の横帆船; 〔話〕 レース用ボート;
(the S-) アルゴー座 (Argo).
by ship 船で.
(like) ships that pass in the night 行きずりの人(のように).
take ship 乗船する.
when one's ship comes home [in] 運が向いたら, 金ができたら.
━━ v. (-pp-) 船に積む[乗せる,乗る]; (…へ)船で行く, 船旅をする;
〔米〕 輸送する, 輸送に耐えられる; 【コンピュータ】発売する;
〔話〕 追い払う, 送り出す ((off [out]; to)); 船員として雇う[働く];
(マストなどを)船に取り付ける; (オールを)ボートに引き上げる; 波をかぶる (〜 water [a sea]).
23 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:58:21
日本語では宇宙”船”なんて約されてるから紛らわしいんだよ
24 :
名無し募集中。。。:04/10/03 03:58:59
>>1 shipは英語でshipだよ?中学通った?
25 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:00:45
スポーツマンの船
26 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:01:06
スポーツマンシップ
27 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:01:23
spaceshipでも通じるよ
28 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:01:44
七曲がるシップスクラークか
29 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:02:07
スキンシップのことか
30 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:02:13
31 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:03:20
サロンシップ
32 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:03:42
で、なんと答えたのさ
33 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:03:55
世界地図の上下が分からん方がよっぽど凄い
34 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:04:55
shipなんて使うのかferry boatしか使ってるの見たことない
35 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:05:30
そこで俺は言ってやったよ
トミー、そりゃおまえの婆さんだよってな
36 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:05:55
ヨットは日本語でなんて言うの?
37 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:06:20
帆船
38 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:15:27
>>36 帆船でなくても豪華なプライベート船をヨットと言う
日本人がヨットと言っているのは大抵セーリングボート
39 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:16:11
安倍はマザーシップ
40 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:17:36
湿布がわからなのか?
41 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:17:43
安倍豚死ね
42 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:20:09
>>1 状況を書かないと誰もわかりませんよ
中学卒業してますか?
はいはい、どうもすいませんでした
shipは英語で、船ですよ
中学卒業してますか?
と書きたかった
今日の夜コンで「船の汽笛の音は?」のお題に
川 ゚〜゚ノ||<シーーップ!
って行ったのさ
それに石川吉澤藤本は
飯田が「船だからシップって言ったの」って説明したのに
「何それ?」「意味わかんね」って返したのよ
44 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:26:44
oh, really, that's unimaginable!
45 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:26:50
まだコントとかやってんのか
46 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:26:51
日本語で船だろ
47 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:27:26
48 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:27:28
49 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:28:32
飯田のギャグに意味わかんねっていったんじゃねーの
shipなんて普通知らんだろうが
50 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:28:50
51 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:30:16
多分俺がそこにいても意味わかんねーって言うと思う
52 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:30:17
船の汽笛の音→シップってぼける飯田が意味わからん
俺すぐわかったんだが…
飯田が意味わかんないのは台本上答え合わしちゃいけないからで
川 ゚〜゚ノ||<シーーップ!
って言ったのは別にわるくないと思うが
54 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:30:39
だからshipは英語でshipだろ
55 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:31:30
いや飯田が悪いぞ
リアルでそれいわれたらハァ??ってなるだろ
56 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:31:55
>>54 (飯田さんが言った)shipは英語で、(意味は)船ですよ
こう書けばいいのか?
57 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:32:06
ボケの意味がわからんのかなぜそこでボケるのかがわからんのかどっち
ボケの意味がわかんないのは台本上のことだからいいんだよ
ボケの説明されても意味を理解できなかった(英語がわからなかった)ってこと
59 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:33:39
機関車の汽笛の音は?って聞かれてトレイーン!!!って答えられたら何それ、意味わかんねってなるだろ
60 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:34:39
61 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:34:57
いやそれも台本で設定上突込みだろ気付けよ
飯田のわけわからんボケ→説明→いや意味わかんないってそれってことじゃないのか
62 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:35:06
湿布かと思った
63 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:35:56
>「船の汽笛の音は?」のお題に
川 ゚〜゚ノ||<シーーップ!
これって「犬の鳴き声は?」ってお題に
ドッグって言ってるようなもんだな。あまりにも絡みづらい答えだ
64 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:36:11
>>1が日本語下手でユーモアのセンスもないってことでいい?
1は釣りなの?ってぐらい
66 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:37:16
>>61 そういう感じじゃなかった
フジモンマジ切れだし
>>64 すいませんねぇ
で、明日の昼コンまでに起きれなくなるので寝ますよ
アフォやな俺
68 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:38:29
意味わかんねってツッコミだろ
飯田の寒いオヤジギャグ落すんだよ
69 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:38:45
青森県深浦へイカ釣りに行った安倍後藤石川は、深浦駅長が言った「ツネ」
「ツィップ」をすぐには理解できなかった。
70 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:38:58
フジモンって
関西人でそれかよお前
71 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:39:36
東京人ですが
じゃ寝る
73 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:40:01
何のはなし?
74 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:41:00
昨日のハロモニで3人がバカ晒したってこと
75 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:41:33
昨日?
76 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:42:02
もう寝ろよ
77 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:42:29
捻挫したときに貼るヤツ
78 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:42:42
石川って中卒だろwwwwwwwwwwwwwwwww
79 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:42:55
80 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:43:06
スポーツマン湿布
81 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:44:09
寝ちゃったよ!
82 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:45:05
バンテリン派なんだろ
コーワのCMに使ってやれ
83 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:45:29
>>43 コレだけ見るとむしろ飯田のほうが頭悪く見えるな
84 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:46:23
石吉藤が半裸でアンメルツを塗り塗りしあうCM希望
85 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:46:28
飯田ヲタなんだろ
86 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:47:21
1が頭悪すぎる
87 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:50:42
「意味わかんね」てツッコミも
それはそれでかなりガラ悪いと思うんだが…
89 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:53:29
なんか駄目リーダーが人気者3人組に馬鹿にされてるようにしかみえないよ・・
悲しいよ・・
90 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:54:05
意味わかんねってそのまま言ってないでしょ
意味わかんないって言ったくらいだろ
91 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:55:01
飯田は昔からオヤジギャグ言って寒がられてるじゃん
92 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:55:46
お前らわかれよ
1が憐れなスレなんだよ
93 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:56:42
あいぶぅぉーーーーーん!!!!
94 :
名無し募集中。。。:04/10/03 04:56:53
それはそうとコンサなんかやってたんだ
95 :
名無し募集中。。。:04/10/03 05:00:08
実際英語の会話でshipを船という意味では使わないよな
日本語でいう普通の船は(ferry) boatとか(cabin) cruiserかyachtかtankerかfreighterだし
船積み輸送するって意味では使うけどな
96 :
名無し募集中。。。:04/10/03 05:02:25
97 :
名無し募集中。。。:04/10/03 05:03:03
たしかにboatに形容詞付けて使うことが多いな
shipは死語だ
98 :
名無し募集中。。。:04/10/03 05:03:41
飯田は船積みで輸出しようぜ
99 :
名無し募集中。。。 :04/10/03 06:10:05
良くわかんないけど紺野と飯田が頭良いの?
100 :
名無し募集中。。。:
つまりりかみきのスキンシップが凄かったんだろ (´д`;)ハァハァ