ＡＡ連載「＿＿＿＿対＿＿＿峙＿＿＿＿」

http://aa.2ch.net/test/read.cgi/mona/1036013625/l50
＞313 ：（　´∀｀）さん ：03/04/08 15:46 ID:YLCePBu5
＞｢トランプ｣の語源　正しくはplaying cardsと呼びます。
＞このカードそのものを｢トランプ｣と呼ぶのは日本人だけです。
＞で、この誤用の定着についてbigpapa氏はどうお考えですか？
＞330 ：（　´∀｀）さん ：03/04/10 12:57 ID:Z8WO/H+R
＞私は、「アスキーアート」もその例に漏れないものだと思っています。
＞それに、「トランプ」と違って「アスキーアート」という言葉は世界的に使われています。
--------------------------------------------　

playing cardsもトランプもまったく同じで　単に「呼称」の問題だけですが．．．
２チャンネラーがJISartの事をascii artと言い張る．．．「呼称」の問題もさる事ながら
　君の比喩(例え)からすると．．．君達2チャンネラーは　花札もトランプも
同じカード遊びだから．．．日本独自のカード遊び花札(JIS文字art)の事を
トランプ(ascii art)と言って居ることと同じです。
　つまり「呼称」の問題だけではなくascii artは日本の掲示板には存在しない掲載出来ない
正しく見えないのです。我々日本人が見えて居る文字絵(text art)はJIS文字アートです。
AA(ascii art)の国アメリカ人(基本ソフトがascii)はJIS文字アートは見えません。

＞ 「アスキーアート」という言葉は世界的に使われています。

　だから　世界的に使われて居るascii artの論理は．．．
ascii文字で描いた文字絵(text art)を「ascii art」と世界で認められているのです。
しかし2ちゃんねるの文字絵(text art)はJIS文字で描かれて居る訳だから
2ちゃんねるの文字絵はascii artとは言いません。
　文字絵の総称名「呼称」はtext art テキストアートと言います。
つまり君達2チャンネラーはascii artの意味を替えようとしているのです。
Ascii artはアメリカの掲示板のみに存在する文字絵(text art)のことである。
http://www1.ryucom.ne.jp/papa/ascii.htm←8年前の文字絵(text art)なみえとパパ
http://www1.ryucom.ne.jp/papa/ascii-2.htm
http://www1.ryucom.ne.jp/papa/asciiart.htm←文字絵(text art)理論