【海外】日本ファルコムがアジア進出 中国語版・韓国語版「閃の軌跡」を夏に、「閃の軌跡II」は日本語版と同時期に発売予定

このエントリーをはてなブックマークに追加
1あやめφ ★
2014年1月27日、日本ファルコムは、台湾・台北にて開催中の“2014台北ゲームショウ(TAIPEI
GAME SHOW)”で、ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジア(SCEJA)との
PlayStationフォーマットを巡るアジア地域でのパブリッシャー契約を締結したことを発表した。

その第1弾として、アジアでも絶大な人気を誇るストーリーRPG『軌跡』シリーズの最新作、
『英雄伝説 閃の軌跡(センノキセキ)』の繁体字中国語・ハングルローカライズ版を2014年夏に
発売決定したことも発表。さらに、同作品の続編となるシリーズ最新作『英雄伝説 閃の軌跡II』の
アジア言語ローカライズ版も、プレイステーション3およびプレイステーション Vita用タイトルとして、
2014年に日本語版と同時期に発売する。

“2014台北ゲームショウ(TAIPEI GAME SHOW)”での制作発表で初公開された開発中の
中国語版スクリーンショットのほか、今後続編を含め、アジアローカライズ版に関する
新情報が続々と公開されていく予定とのこと。

そのほか、アジア圏の日本ファルコムユーザーの熱い支持に応え、『軌跡』シリーズ10周年
記念イベントとして、“Falcom jdk BAND”によるアジアツアーの開催も計画中。

緻密なキャラクター描写と壮大なストーリー展開、世界観に深みを与える多彩なBGMなど、
独自の要素で多数のゲームユーザーを魅了し、国内外を問わずファン層を拡大し続ける
『軌跡』シリーズ。2014年、生誕10周年を機にアジアへと展開していく『軌跡』シリーズの
新たな動きに期待しよう。

ファミ通.com
http://www.famitsu.com/news/201401/27047020.html
日本ファルコム
http://www.falcom.co.jp/kaisya/ir/pdf/140127_02.pdf
2なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 16:27:49.10 ID:K3ULuhWf
特定アジア人は割れが大好きだから売れないだろ
3なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 16:30:26.16 ID:cazjBHxx
韓国人使うなよ 日本嫌いなんだろバカチョンがw
4なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 16:31:27.47 ID:Eii1brmZ
金は日本人から取るから大丈夫だよ
5なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 16:36:11.62 ID:6hufObrr
見事に中国人の購買狙いの企業しか進出しないな
6なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 16:45:24.10 ID:Tzp2XNTC
ファルコムなんてもうどうにでなれ
7なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 16:45:28.29 ID:nGbA307Z
ただでさえクソゲーなのに割れ大国の海外でとか無謀すぎ
8なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 16:45:40.53 ID:Vf9oVycI
発売前に割れが流出するいつものパターン
9なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 16:46:49.69 ID:zw/YEYWI
発売前に割られますw
10なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 16:51:27.94 ID:qtQGzRcK
>>1

発売前にコピーされてオワコンw
全く社会国家情勢が見えてない経営だなw
11なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 16:52:18.83 ID:cPemEIy8
■移民問題■

動画 You Tube 無料の住居を要求して役所に押しかけるソマリア難民 スウェーデン
        http://www.youtube.com/watch?v=xvhh9M0WMGU・・・1:50

動画 You Tube スウェーデンで多発する名誉殺人
        http://www.youtube.com/watch?v=z1HP0GzTJw0・・・3:06

動画 You Tube イギリス人が歓迎されない移民地区
         http://www.youtube.com/watch?v=i583xrAZA-Y・・・3:13
12なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 17:02:12.10 ID:R+0eXSpx
ファルコムの馬鹿
13なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 17:04:38.97 ID:1foxoW3O
今までもライセンス出してて中国で人気だってのは知ってたけど
ライセンスじゃなくて直接進出なら馬鹿だと思うわ
14なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 17:06:13.89 ID:1ZkO8cIo
ファルコムは創業者を追い出したので、もう別物
15なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 17:22:36.28 ID:WpLrE8H/
>>5
>>1読めばわかるけど繁体字中国語=台湾じゃん
16なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 17:26:15.25 ID:KtQv1F8U
中国じゃPS売るのは違法だからな。
PCでしか出してない。
17なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 17:27:05.40 ID:wa8jfMTj
進出ならインドネシアの方がいい
18なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 17:36:42.83 ID:fNH4m8T5
まぁ、たしかにチョンとかシナが大好きそうなシナリオではある
19なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 18:06:40.98 ID:rktbEh/2
PCゲームにおいてパッケージ売り全盛期のときは
ツヴァイが1000円で安売りワゴンに放置されてるのをよく見ました
20なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 18:06:57.97 ID:8lWTchgl
>>14
そうなの?
21なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 18:17:30.29 ID:WuBH/GDP
ツヴァイ個人的に好きだった
22なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 19:50:34.37 ID:aEw1gZFt
中国で発売しても翌日にはコピー品しか売れないぞwww
23なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 20:09:16.91 ID:FNgxmh+h
空から出さないのか
24なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 20:33:44.37 ID:VmLmoIVU
>>20
まあ、ほとんどのゲーム会社自体そんな感じ、カプンコにしろスクエニにしろT&Eにしろdbにしろ
25なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 21:03:39.08 ID:g4ePgVrS
>>2
最初の1本は売れるんでないの?
26なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 21:21:40.35 ID:xaRr2mmx
人気って具体的にどれくらい売れてんだ?
27なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 21:39:06.21 ID:qSYUheEO
>>24

加藤氏いつ会長辞めたの?
28なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 22:07:29.52 ID:GNCs2kjj
盗人に追銭
29なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 22:34:20.97 ID:UKpbS+ZG
フィーちゃんのウンチとオシッコとハナクソ、イケwwwwww
30なまえないよぉ〜:2014/01/27(月) 22:48:49.55 ID:zdiauWHk
>>27
加藤さんは筆頭株主では。。。
それも圧倒数です
追いやったかどうかなんて
あとはわかりますよね?
31なまえないよぉ〜:2014/01/28(火) 04:24:32.60 ID:lwVPNNEy
>>24
ファルコムの近藤社長は??
32なまえないよぉ〜:2014/01/28(火) 12:42:15.74 ID:5XJJGix8
ファルコムはいい加減軌跡止めたら
33なまえないよぉ〜:2014/01/28(火) 15:16:57.17 ID:gbZQPcmx
中途半端に古いシステムだからメンドクサイ上にダサイって感想しか無い
どっちかに突き抜けて欲しい
34なまえないよぉ〜:2014/01/28(火) 22:38:30.66 ID:+KkyukDm
昔は好きなゲームメーカーだったけど、もう何をやってもダメな子になったね
35なまえないよぉ〜:2014/02/16(日) 19:29:59.04 ID:sZ6a6eQf
おまいら、よく読め、中国語版については
『繁体中国語』って言うことは、対象は台湾か香港。
大陸じゃないだろ、対象は。(大陸なら『簡体中国語』)
台湾なら、ある一定のちゃんと金だす親日ゲーマーが意外と多い。

…ハングルは考え直せ。
36なまえないよぉ〜:2014/03/01(土) 13:52:34.02 ID:EMX58yRT
閃Uの次の作品ぐらいで大陸用の「簡体中国語」も入るんじゃない?

ここは順当に客の分母を増やして売上を確保してるからな。
まさに近藤マジック。

でもたぶん、閃Uは国内で大こけしそう。
今年は悪条件が揃いすぎてえらいことになりそうな気がする。
37なまえないよぉ〜:2014/03/01(土) 14:20:58.32 ID:RBYXGtFj
ゴーファイ!
38なまえないよぉ〜:2014/03/01(土) 16:04:52.07 ID:WkefU2Tr
アレスが主人公のブランディッシュ1〜3の正統続編をだしてよ…(´・ω・`)
39なまえないよぉ〜:2014/03/01(土) 16:35:25.56 ID:Gk22Gbj6
R.I.P.日本ファルコム
40なまえないよぉ〜:2014/03/01(土) 16:46:00.42 ID:c2cxIS1z
元々韓国のゲームリメイクしてでかくなった会社だしな
41なまえないよぉ〜:2014/03/18(火) 00:46:17.51 ID:08uY8s5t
    ,、‐'''´      ヽ::::::::::.....ノ、 \ー;;;;/  / ___ヽ. `、\ ノ ヾ'',´ ̄~~`'‐ 、,ヽ、
   r'          ヽ--‐'"ヾ.ヽ `ヽ~_  /-=、,,,,ヽ. ,、‐'"ノ  }       ヽ.
.   {                ヾ=;;、   ヾ'''‐-、、-‐' ~,‐'~ ,,、=ヽ.         }
    ', ` 、,,               `ヾ=、,,_   -‐''~_,,、‐;'~''~  i       ; i
    ',   \                  ~'''‐-‐''~`''''"           ,'´ i
    ヽ、  `;、                     .;            丿  ノ
      ` 、_,{ `‐、_                 ,*           ,、' ~`y'
         )  r' ~`'rr-、、,,,_          ,ノ"§        _,、<   ,;;ゝ
        `~`i'   ,'r´:::::::::`;丶、 ,_    _,,、-'´,ノ ,ノ      ,、 ‐'"`, ';‐'"
          ,'  ,','::::::::::::::,'    `````  `"´ `"´~`''''''''''T´::::::::::::::',', |
          i   ,','::::::::::::::,'         (    (    ',::::::::::::::::::ii :!
         ,r'"  ,','::::::::::::: ,'           ).∧  )   ',::::::::::::::::::!! i、
       r''"'  ノノ:::::::::::: ,'            (:::::::::)    ',::::::::::::::::',', i!ヽ
       {____,、-'/:::::::::::::;;'           (:::::::::::::::)   ',:::::::::::::::::ヾ、__)
42なまえないよぉ〜:2014/03/18(火) 01:49:39.42 ID:JPFVk8xL
ヨシュア:中二病の***屋


ハーメル村の悲劇は現実でも毎日よくあるからその程度で泣くな悲しむな怒るな不満ある奴ら感情向きだしする奴らは中2病か?
よってヨシュアとレオンは中2病か?
43なまえないよぉ〜:2014/03/18(火) 02:03:01.64 ID:JPFVk8xL
ヨシュア:中二病の***屋


ハーメル村の悲劇は現実でも毎日よくあるからその程度で泣くな悲しむな怒るな不満ある奴ら感情向きだしする奴らは中2病か?
よってヨシュアとレオンは中2病か?《C》《クロウ》も中2病か?
44なまえないよぉ〜:2014/03/18(火) 13:43:40.15 ID:d8wC5X1l
むしろ中韓の開発者抱え込んで据え置きゲー作らせれば良グラメーカー扱いされるで
45なまえないよぉ〜:2014/03/19(水) 03:14:40.45 ID:xcmALySN
ライラちゃんの生糞、喰う。
46なまえないよぉ〜:2014/03/19(水) 03:40:08.78 ID:B/DxlwLa
>>40
アークトゥルスはよかったぞ。
47なまえないよぉ〜:2014/03/19(水) 05:30:26.09 ID:PLih5ZLz
ロマンシアでも輸出しとけ。
48なまえないよぉ〜:2014/03/19(水) 06:14:40.02 ID:dZ1HiANW
>>18
ネトウヨジャップが造るファルコムゲームは全部中2病ゲームしかないなWWWWW
ファルコム執行者の過去話って全部しょぼい話ばっかりだなWWWWW
ハーメルの悲劇(笑)なんてネトウヨジャップネット軍が3000兆9000億人の素晴らしき尊い人々アジア人を大虐殺にしたことに比べれば塵芥だなWWWWWWWWWW
売女ビッチレンの過去なんてしょぼい話だネトウヨジャップネット軍が100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000人のアジア人慰安婦を生み出したことのほうが大問題だぞWWWWWWWWWWWWWWW
49なまえないよぉ〜:2014/03/19(水) 06:15:49.43 ID:dZ1HiANW
ネトウヨジャップが造るファルコムゲームは全部中2病ゲームしかないなWWWWW
ファルコム執行者の過去話って全部しょぼい話ばっかりだなWWWWW
ハーメルの悲劇(笑)なんてネトウヨジャップネット軍が3000兆9000億人の素晴らしき尊い人々アジア人を大虐殺にしたことに比べれば塵芥だなWWWWWWWWWW
売女ビッチレンの過去なんてしょぼい話だネトウヨジャップネット軍が100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000人のアジア人慰安婦を生み出したことのほうが大問題だぞWWWWWWWWWWWWWWW
50なまえないよぉ〜:2014/03/19(水) 09:31:34.25 ID:AEJA5PSM
チョンが発狂中
51なまえないよぉ〜:2014/03/19(水) 13:13:38.12 ID:ngpuA170
社長自ら株主様相手に『Windows版は割れが多過ぎて商売に成らないのでコンシューマーに参入する』と言ってたよな

では、これから展開する中国語やハングル語をメインで使う国のユーザーの割れ比率は確認してるんだよね?
52なまえないよぉ〜:2014/03/19(水) 22:34:34.78 ID:xcmALySN
    ,、‐'''´      ヽ::::::::::.....ノ、 \ー;;;;/  / ___ヽ. `、\ ノ ヾ'',´ ̄~~`'‐ 、,ヽ、
   r'          ヽ--‐'"ヾ.ヽ `ヽ~_  /-=、,,,,ヽ. ,、‐'"ノ  }       ヽ.
.   {                ヾ=;;、   ヾ'''‐-、、-‐' ~,‐'~ ,,、=ヽ.         }
    ', ` 、,,               `ヾ=、,,_   -‐''~_,,、‐;'~''~  i       ; i
    ',   \                  ~'''‐-‐''~`''''"           ,'´ i
    ヽ、  `;、                     .;            丿  ノ
      ` 、_,{ `‐、_                 ,*           ,、' ~`y'
         )  r' ~`'rr-、、,,,_          ,ノ"§        _,、<   ,;;ゝ
        `~`i'   ,'r´:::::::::`;丶、 ,_    _,,、-'´,ノ ,ノ      ,、 ‐'"`, ';‐'"
          ,'  ,','::::::::::::::,'    `````  `"´ `"´~`''''''''''T´::::::::::::::',', |
          i   ,','::::::::::::::,'         (    (    ',::::::::::::::::::ii :!
         ,r'"  ,','::::::::::::: ,'           ).∧  )   ',::::::::::::::::::!! i、
       r''"'  ノノ:::::::::::: ,'            (:::::::::)    ',::::::::::::::::',', i!ヽ
       {____,、-'/:::::::::::::;;'           (:::::::::::::::)   ',:::::::::::::::::ヾ、__)

ブポゥッ!ブパッ!プリプリ!!
ドゥバパッ!!ブリプリリィ〜ッ!!!www
53なまえないよぉ〜:2014/03/20(木) 17:01:12.96 ID:2Vg8AomZ
    ┌v ''''i''''v┐
    (. ){.  |  } .)   
.    ( .)゙'ヽ_,ノー'    
.   `ー' ,、.┴┴ 、
     ノ >-─|<`ヽ、      
     く へ,   V、_,/   
   (⌒ヽ\ノ,〉 >'、\/⌒j 
  { ヽ、  テ彡⌒ ⌒}  ノ |   
  | }  丶 . .,,___ノ、ノ/{ i  
  |. {      人    } |
 ⊆ニゝ    (;.__.;)  ヽニ⊇   
       (;;:::.:.__.;)        
      (;;:_:.___:_:_ :)    
     (;;;::_.:_. .:; _:_ :.)

             _,,-=-,,,_
           ,,=":;;;;=''''-ミミミ=,,、
            ,r';;;;;;,r"    `''=;::::ミ、
       ,r-シ″ ,r'''ヾ、    .ヾ::::}
.      / /    ヽ;,._, 〉     ゙}:{
      {/´     .__゙,.' 、 ,,,、、  ゙l=、
      イ´     ‐-(. r' ´、゙゙''! ,i::::{
   ,   |     ;t=、:.:.`・ノ  ゙ヾノ.,/::;r′
       l、    ヾヾ>:.:.゙!    ,/::;/`
      .ヽ:.:.   `ヽ、゙"‐'`   .,メ‐^
       .\:.:.         ._/
        `ー-、____,-.
54なまえないよぉ〜:2014/03/20(木) 21:56:24.51 ID:qtHp4+lS
法則発動でゴーファイ!
55なまえないよぉ〜
    ┌v ''''i''''v┐
    (. ){.  |  } .)   
.    ( .)゙'ヽ_,ノー'    
.   `ー' ,、.┴┴ 、
     ノ >-─|<`ヽ、      
     く へ,   V、_,/   
   (⌒ヽ\ノ,〉 >'、\/⌒j 
  { ヽ、  テ彡⌒ ⌒}  ノ |   
   | }  丶 . .,,___ノ、ノ/{ i    
  |. {      人    } |
 ⊆ニゝ    (;.__.;)  ヽニ⊇   
       (;;:::.:.__.;)        
      (;;:_:.___:_:_ :)    
     (;;;::_.:_. .:; _:_ :.)

              ,,,z=~'゙'+''ッ彡ッ,、
            ,ィ´       "':';:;ッ;,
         , ' ゙´`゙ミ゙ッ,        "',`,
       ,/     `、゙ミ         ゙:;:,
      /      _ =ヾ、゙シシ=;,z,、    ゙;シ::ミ
     /     ,r,´   / ´`ヽ ゛゙`    ,゙彡:ミ
    /    , '-、_`ヽ_/,          ミ;::彡;:
   ,'   ,シ´`` ヽ`i`!         ,,彡;::シ:彡
  ;i  、(´  ̄`ヽ / '        シ:シ;:ミ::シ"
 ノ:!、  ヽ``ー =;ィ'        ,,シ:;彡;ジ
´:::::.ヾ.     ̄´        ' `,シミ゙
:::::::::::::.`:ヽ、_       ...:;'_,ソ'゙''
::::::::::::::::::::::::::`:::::::::::::::-=''"/