【漫画】大ヒット『月とにほんご』作者・井上純一さんインタビュー

40代でオタクの日本人男性・井上（ジンサン）と、20代の中国人女性・月（ユエ）がお見合いを経て結婚！　
そんな夫婦の生活の4コママンガが掲載されている大人気ブログ『中国嫁日記』は書籍化され、シリーズ50万部を突破している。

　そして、このほど15万部を突破した『月とにほんご 中国嫁日本語学校日記』（アスキー・メディアワークス刊）は、
ジンサンと月、そして月の日本語学校の仲間たちの日常を中心に描きながら、“日本語の不思議”を解き明かすコミック。
中国人から見た日本語や、日本語学校の様子が描かれており、とても興味深い一冊だ。

　今回は著者の井上純一さんをお招きし、『中国嫁日記』の大ファンでもある新刊ラジオ・ブックナビゲーターの矢島雅弘が
インタビュアーとなって、お話をうかがった。

自画像を変えるとネタが出てこなくなる？　マンガ家の不思議な特性 大ヒット！　『月とにほんご』作者・井上純一さん
インタビュー矢島　さっそくですが、『月とにほんご』についてお話をうかがっていきたいと思います。まず、この本を出版
されたきっかけを教えていただけますか？

井上　実は出版業界には「日本語」本というジャンルがありまして。その手のジャンルの本は結構売れていて、
『日本人の知らない日本語』は有名ですよね。で、中国人が日本語をどう理解するのか、中国人から見た日本を描くという
コンセプトをいただいて描いたというところです。

　でも、これも凄い話なんですが、実は月が日本語学校に通うかどうか決めるころにはすでに書籍化しようと思っていました。
『中国嫁日記』の1巻に描いた、いつかこれを本にしてやろうと思って日本語学校の月謝1カ月10万円を出したというのは本当です。

矢島　そして実際に決まったのはすぐだったんですか？

井上　そうですね。一週間か二週間後には書籍化が決まっていました（笑）。ただその後、執筆にすごく時間がかかりまして、
月はとっくに日本語学校を卒業しているんですよね。東日本大震災の話も出てきますし。

矢島　ブログでもその話題は出てきていましたよね。例えばワダ先生をおばさんに描いてしまった話とか。

井上　最初は月からの伝聞で描いていましたからね。実際の授業風景がちゃんと分かったのは後半部分で、ワダ先生に取材する
まではお会いしたことがなかったんです。後、細かく読んでいただくと分かると思いますが、最初に書かれている教室の様子と、
後半で描かれている教室の様子も全然違いますよ。キャラクターではソンヒくんは顔が全然ちがいますね。最初に韓国人の
美少年がいると聞いたときに、頭に浮かんだのがラインハルトだったので、外見がなんとなくラインハルト寄りになったんです。

矢島　それは『銀河英雄伝説』のラインハルト・フォン・ローエングラムですね（笑）。そういえば若いころのラインハルトに
似ています！

井上　似ているでしょ？　だからどうしてソンヒくんが金髪なのかというと、染めていたわけじゃなくて、僕が美少年のイメージ
そのままに描いちゃったからなんですよ（笑）。マンガって途中でキャラを切り替えることができなくて、一度キャラ立てした
後に顔の形を変えると、そのキャラを認識できなくなってネタが出てこなくなるんです。

矢島　なるほど、井上さんの中でもう揺るぎないものになってしまっているんですね。

井上　そうですね。マンガ家はキャラクターの外見にも支配されていて、その外見を変えてしまうとキャラクターが崩壊して
しまうんです。もちろん、真実に近い外見であれば直すのですが、あくまでマンガは誇張の部分もあるので、キャラクターの
遊離があまりにも起きすぎるとそのままにします。

（以下省略）
ttp://image.itmedia.co.jp/ebook/articles/1305/28/fhfiglc327.jpg
http://ebook.itmedia.co.jp/ebook/articles/1305/28/news086.html

希有馬って睾丸毒満載な感じだったのに、すっかり毒が抜けた感じだなー

牙の抜けた狼

そろそろ３巻出るんだなあと

天羅万象の人が中国嫁日記の人だったのか。しらんかった。

嫁さん美人？

>>1
サークル参加して昼前に買いに行くと既に完売は止めろよ
あざと過ぎる

フィギュア造形は既に支那が上、
と切り捨てて国内全造形師の憎悪を買った奴やな。

総理！

中国人女性と結婚した友人の母親から相談を受けた。
嫁が息子の給料を中国に送金しているらしく心配だと。

友人から話を聞くと驚くことに中国人の平均月収を上回る金額を送金していた。
嫁が横から口を出した。金額は普通で中国の習慣だと。
大多数の中国人が能力的に絶対不可能な金額がなぜ習慣なんだ？
嫁にそう聞いたが猿のように大声を張り上げ、壁を蹴り、叩き、日本人はケチだと罵るだけだった。
友人の母親に電話で顛末を話した。もし中国へ送金を続けるなら親子の縁を切る、とのことだった。

嫁の中国人の友達が送金額の根拠を説明してくれることになった。
しかし、嫁の友人は中国売女嫁どうしで送金額を競いあう醜い姿を見せただけで、
結局、大多数の中国人が絶対不可能な金額がなぜ中国の習慣なのか、理由はまったく説明されなかった。

友人の父親から電話があった。親子の縁を切りました、迷惑をかけて申し訳ない、と。

友人から連絡があった。嫁が中国に家を買いたいと言う、どうしたらいいかと。
日本でなく中国に家!?　お前ら日本で生活するんじゃないのか？
友人の嫁は親に家をプレゼントするのが中国の習慣だと言ったそうだ。

友人、友人の嫁、俺の3人で話し合った。嫁の話の節々から友人も俺も嫁の人生の目標がわかった。
先進国の日本から後進国の中国に送金し、物価格差を利用して中国で金満生活を送ること。日本の家族は棄てて。

友人と俺は中国売女嫁に言った。中国に家は買わない、送金もしない、中国に家や金が欲しければ中国で働け、
本当に家をプレゼントするのが習慣なら中国で普通に働けば家が買えるはずだろう。

嫁は大声でわめきちらしながら家を出ていき、それから連絡が取れていない。
しばらくして友人が仕事から帰ると嫁の荷物と金目のものがすべてなくなっていた。
友人もバカだったと思う。これに挫けないで頑張れと応援していくしかない。

しかし、日本社会は日本の結婚制度を踏みにじり金のために日本の家族を破壊する中国売女嫁を許さないだろう。
こいつらは中国の恥、やっていることは中国国旗に糞を塗りたくっているのと同じだ。

今後予想される事、
エロフィギュアなんて風紀紊乱だあと工場差し押さえ＆ターイホ
かなりうっかりさんっぽいから中国政府批判発言なんかがきっかけ

>>11
うっかりさんっていうか、何かと議論をふっかける性格

この人、性格悪いよね

フィギュア趣味とこの中国人嫁がおれたちの希有馬屋を殺した
ゆるせん！




凛の続きﾊﾖ・・・

結婚してから、確かにつまらなくなったよね

そういや輿水さんの壮絶な婚活末路の話はやらんの？

この人、もう本業がなんだかわからなくなっちゃってるね

>>15
童貞力って本当大事だって実感したわ

中国嫁ネタの方が稼げるから、完全にそっちにシフトしたわけか

>>19
仕事するよりブログ更新した方が稼げるとか前に言ってたな

中国女に裏切られて放心ENDで。

オタクは、いい嫁と結婚するとレベルアップするんだな

>>17

同人フィギュアやってた時から本業なんだかわからん人でしょう。

俺の知ってる限りでは、希有馬屋と言ったらTRPGの人で、それが食えなくなった後
すげえニッチで食ってただけの人でしかない。
同人フィギュアっていうジャンル自体がなんだかわからんでしょう。工場に作らせてるのに
商業フィギュアとどう違うんだよとか。

むしろ、今の実録マンガ家のほうがよほどわかりやすい人になった。

エロ同人にフィギュアをつけて抱き合わせ販売とかやってなかったっけ？

中国人しか結婚相手がいないような人間ってことで、どんな奴なのかだいたい想像つくｗ

>>10
それが差別とかじゃなく一般的な中国嫁の実体だからなあ
結婚するとなんだかんだ嘘言って中国に多額の送金をする
この漫画は特殊例だよ

さんざやりたい事やって
嫁ができたらまるくなるとか
お前、あんのかよ！と問い詰めたい。

月さんフィギュアに陰毛シールつく？

中国嫁に幻想もつと、痛い目をみるのが常識
文化の違いは、やはりでかいよ

>>26
月さんは田舎の人っぽいからちょっと違うのかね？

>>29
幻想持ってる男なんかいるか？
ほとんどの日本人は中国嫁に送金詐欺のイメージしかないだろ

みな、中国嫁に否定的で笑えるｗ

ゆえさん満州族？蒙古族？
内モンゴルはパパが入植しただけなのかね

中国人しか相手にしてもらえないって、なんだか悲しいよね

中国人にすら相手にしてもらえないのは。。。。

金を持ってるブサイクは中国人が相手してくれるけど、
金を持っていないブサイクは、誰にも相手してくれないよねｗ

三次元嫁を二次元半嫁から錬成した手腕は魔術師顔負けだと思う
何気に旦那の周囲に家庭持ちが多いし、
二人が幸せならいいんじゃないかね

>>26
華僑の金持ちのエッセイで、自分の家に長く勤めてる本土出身の使用人が自分の子供に送金してる。
あまりに送金額が高いので、騙されてるに違いない、みたいなのを読んだことがあるので、血縁者でもたかるらしいぞ。

>>30
瀋陽は都会と言っていいと思う。

さっさと子供作れや。
エロネタが読みたいワケじゃない。
子供が出来てからのこいつらが見たいんだ。

まあやっかみは多いだろうね
「中国嫁」は差別だかなんだか言ってギャーギャー騒いだキチガイも居たし

揚げ足取ったところで印税分けてくれるわけでなし

>>40
すみません
煽り抜きで、
あなたが考える「やっかみ」って何ですか？
どんな人間がその「やっかみ」を持つと考えますか？

>>41
>あなたが考える「やっかみ」って何ですか？
さっさと子ども作れとか勝手な事抜かしてる奴が思い通りにならなくてヒスること

>どんな人間がその「やっかみ」を持つと考えますか？
お前みたいな奴

>>29

2ちゃんねらーの考えも異常だけどな。
工場設備の生産管理やってて
最近は殆どアジア専門だけど
アジアの女が全員たかりとか大嘘だぜ。
嫁紹介所でアジア女と結婚した農家のジジイがたかられるのは
「結婚紹介業者」がそろえてる女が元売春婦ばっかりだからだよ。

大ヒット（笑）

>>43
どちらにせよ、言葉と文化の違いはでかいよ
月の場合は、たまたま日本語勉強していたからやっていけているようなもんだし

>>43
中国に限って言えば、実家への仕送りは義務な。

君らが家庭を持てない理由が解った

>>46

だからそれは、2ちゃんねるだけが世界のニートの妄想だ。
お前は2ちゃんねるで聞いたことをそのまま信じてるだけの無職のひきこもり。

それはそれとして牛角は無いわ
スポンサーを疑われても仕方がない
オリオンなぞる

>>46
中国に送金の習慣はない。
中国嫁があたりまえのように送金詐欺をやるから誤解してる人が多いけど。
そもそも生涯で数千万円の送金なんて普通の中国人には無理なんだからそれが中国の習慣のわけがないだろw

最近、中国に対して風当たりが強いから、
イメージ回復に必死ですなｗ
日本人が中国人と結婚して良いことなんて、ひとつもありませんよｗ

>>48
むしろ今のご時世、働いている方が中国人と接する機会が多いんだがｗ
もうね、中国人とは、ほんとにやってらんない…

中国人は楽して金を稼ぐことしか考えていないから、目を離すとすぐサボる。
勤勉な日本人とは大違いなので、結婚してもうまくやっていくことはほとんど無理。

日本人の金と国籍が目当て
それが中国人です

拝金主義だから韓国人と違って気持ち悪いオカルトにハマることが少ないとこはマシかな
韓国人はどーしょーもない
ふつーのプロテスタントすらオカルトめいていて
墓参りすると地獄に落ちるとか言い出す

>>51

ひきこもりで、仕事もせず一日中2ちゃんねるやって陰謀論を考えてるんだろうなあこいつ。

中国嫁日記の2巻読んだけど、同じようにアジア駐在が多い俺が見ても
全く違和感ないし、別に中国とか礼賛してないだろう。
ブログでは何故か一部のネトウヨに中国礼賛とか言われてるけど
9割以上の普通の人から見れば別に礼賛じゃない。
ネトウヨがもう自分の異常な思想に凝り固まったクズで
社会のゴミなのがよく分かる。

はっきり言って、右派から見てもネトウヨの存在は迷惑なんだよ。
「中国の悪いところを批判したい」人にとっては、
脳内妄想で中国を何でもかんでも批判してるネトウヨの大量発生はむしろ迷惑
だって、自分の実地経験に基づく批判ですらネトウヨと一緒くたにされかねないのだから

>>56
このひと、きもちわるいです
きむちくさいし

>>56
あれだけの暴動を見せつけられて、中国マンセーする奴なんていねえよｗ

>>56
ネットの発達のおかげで、実際の中国を容易に知ることができるようになったんだから、もう騙されないよ。

>>56
ネトウヨと言えばなんでも許されると思うなよｗｗｗｗ

今時、中国人と結婚はないわー
シンガポールとかタイだろ

>>56
ニュースも見ずに語ってんのかお前は………

>>42
日本語が不自由な方のようですね。

「じゅんいっちゃ〜ん」(cv小暮英魔)

チャンコロふるぼっこｗ

中国嫁日記読んだよ。
やっぱり中国嫁なんか、くれると言っても貰うもんじゃないなと痛感した。

中国人の実態がばれちゃっているのに、中国嫁は無いだろｗ

中国人は金の切れ目が縁の切れ目だから、稼げなくなった途端に日本人なんてポイｗ

ああ、ひきこもりのネトウヨを批判すると、単発IDでわかりやすい自作自演が始まるといういつものパターンだな
こういうところからして精神に異常性が感じられる

中国の化けの皮がネットのおかげで剥がされてしまった今
誰が中国となんて友好するんだよｗ
こいつみたいな、日本人に相手にされないクズぐらいか？ｗ

こんなネット時代でも高額送金が中国の習慣なんて大嘘に騙されるバカはいるからねえ

>>69
つまりお前のような奴は一生独身確定なわけだな

日本人がどんどん中国から撤退しているのに、
いまさら中国に摺り寄るやつとかいねーべさ

正直な気持ち、中国人と結婚とかマジ無理