【漫画家】鳥山明氏、実写版「ドラボンボール」の失敗認める　「『ダメだろうな』と予想していたら本当にダメだった」

　現在、大ヒット上映中の映画「ドラゴンボールZ 神と神」。
僕も週末、ようやく見てきたのですが、そこで買ったパンフレットに載っていた鳥山明氏のコメントが衝撃的でした。

　表紙をめくると最初に鳥山氏のコメントが載っているのですが、ビックリしたのはその最後の部分。


ところで後半のバトルシーンは特に圧巻です！（略）「たぶんダメだろうな」と予想していたら本当にダメだった某国の実写映画と大違いです。
さすが日本のアニメーションは優秀なんですね！


　言っちゃったよ！　
もちろんタイトルこそ明言はしていませんが、“某国の実写映画”と言ったらやっぱり「DRAGONBALL EVOLUTION」しかないですよね。
ちなみに「DRAGONBALL EVOLUTION」公開時のオフィシャルトレーラーには、鳥山氏はこんなコメントを寄せていました。


脚本やキャラクター造りは原作者としては「え？」って感じはありますが、監督さんや俳優の皆さん、スタッフなど、現場は超優秀な人達ばかりです。
ボクやファンの皆さんは別次元の『新ドラゴンボール』として鑑賞するのが正解かもしれません。
もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれませんよ！


　うーん、あらためて読み返してみると“もしかしたら”“かもしれませんよ！”
のあたりに、当時の複雑な心境がなんとなくうかがえますね。

　ところで肝心の今作ですが、劇場版シリーズでははじめて鳥山氏がストーリー作りから参加しているだけあって、シリアス2：ギャグ8くらいのバランスでかなり好みでした。
そしてギャグシーンからシリアスなシーンまで、おいしいところを持って行きまくっていたヘタレ王子ベジータ万歳！

DRAGONBALL EVOLUTION　オフィシャルトレーラー（冒頭に鳥山氏コメントあり）
http://www.youtube.com/watch?v=L5vU3jdkGGA

http://image.itmedia.co.jp/nl/articles/1304/08/ike_130408dragonball02.jpg

http://nlab.itmedia.co.jp/nl/spv/1304/08/news029.html

うおおおおおおおおおおおおおおお

アニメ実写版禁止

日本の人気漫画『ダルマンボールZ』（原作：鳥手羽 明）の実写版映画の興行収入が
公開二週目にして予想を大きく下回っている。

日本が世界に誇る漫画とハリウッドが手を組んで作り上げたこの映画は、
世界に散らばる四肢を探して冒険するカタワの少年の成長を描く冒険活劇。

監督は映画『フィフス・エレメント』（邦題：五ｲ本不満足）などで知られる、Z武ｼ羊国氏。
主人公の“五苦U”を演じるのはZ武氏の実子で映画『バグズ・ライフ』でイモ虫役を好演したU太氏。
さらに、宿敵の“ビッコロ”役と五苦Uの仲間の“ベズィータ”役をZ武氏本人が演じている。

この映画を観た日本のネット掲示板ユーザーの間では「原作と全然違う」「実写でカタワを見るのはきつい」
「五苦Uの“カ〜タ〜ハ〜メ〜波ー！”で笑ってしまった」「そもそも、Z武とU太の二人しか出てこない」など、酷評されている。

この映画をアカデミー賞への足がかりとしたいZ武氏には幸先の悪いスタートとなってしまった。
こんな評判にもZ武監督は「これだけ言われちゃ手も足も出ないのさ〜。これからもU太と
親子2人0脚でがんばっていきたいのさ〜」と、あまり気にしてはいない様子。
しかし、Z武氏は、映画の内容が原作とは大きく違うことについて聞かれると、
「ｲﾆ美のことかー！」などと意味不明のコメントをしており、動機は不明。現在、警察は慎重に捜査を進めている。

>>1
>シリアス2：ギャグ8

いつもの「にらみ合ったまま30分」は、どっちに入っているんだ？

黒執事の作者も実写映画に対してこんな風に言う日が来るかな？

原作自体が悪いというのがわからんのかね

ドラゴンボールオンラインってどうなったん？

ドラボンボールだからドラゴンボールとは関係ないな

だからＧＴのほうをやっとけとあれほど・・・

ジャッキー映画を元にドラゴンボールが生まれのに
それを映画にした所で・・・・になるに決まってる

>>5
そりゃ、シリアスだよ。
「いつまで、こんな事続けるの」と
現場の悲痛な叫びがギャグなわけがない。

某国ってことは中国とか韓国

実写版「キューティーハニー」も期待ハズレだった。　

じゃあ許可を出すなよ

作品その物より現象として興味がある。
17年ぶりとか、オールドファンがかなり成長しちゃってる。

そういう観る側の成長の部分をチャンと描いてたトイストーリー新作とか、
わりとぞわぞわきたんだよね。

http://www.asahi.com/culture/update/0329/TKY201303290330.html
＞また、ハリウッド映画、実写版のドラゴンボールのとき、脚本があまりにも世界観や特徴をとらえておらず、
＞更にありきたりの面白いとは思えない内容だったので、注意をしたり、変更案を提示したりしたにもかかわらず、
＞向こうは妙な自信があるようであまり聞き入れてもらえませんでした。
＞結局できあがったのは、案の定な出来のドラゴンボールともいえないような映画でした。

＞このこともあって、原作者にしか描けない世界観とストーリーで意地を見せたい部分もありました。



アレに何故妙な自信を持てたのかｗｗｗ

こち亀の香取を思い出した

ほんとだ。

ドラボンボールだって…ｗ

バンダイ「私の戦闘力は２４６億６４万です。」

Ｇ１システム「・・・」

バンダイ「ですが、もちろんフルパワーであなたと戦う気はありませんからご心配なく。ｗ
　　　　　　そうだ！わたしはプリキュア、しかもプリキュアシリーズで最低最悪（略してＳＳ）の失敗作（略してＳＳ）
　　　　　　と呼ばれているふたりはプリキュアSplash☆Star（笑）だけで戦ってあげましょう。すこしぐらいは楽しめるかもしれませんよ。」
　　　　　　
ふたりはプリキュアSplash☆Star（笑）「何しろ先代のおかげで金があり余っているんだ。ちょっとやりすぎてしまうかもしれん。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　くっくっく…市場規模にしたら0,5億以上は確実か」

Ｇ１システム「ぐねぬね…」


ＴＶ朝日大王「小さな会社だ、一発で消してしまえばよかろう。」
講談社「バンダイもまだまだ甘い。」

>>17
あれはスタッフが中国人ばっかだしハリウッドではなく
実質香港製ドラゴンボールというべきだろ

>>17
アメリカ人の反応もひどかった。
彼らにはそれぞれ世代ごとに、トランスフォーマーズだったりバットマンだったりアベンジャーズだったり代表的な作品があって、
それらの実写化にあたって子供時代の想い出に、大掛かりな映像効果や大人なドラマ性をいれたりしてたんだが。

ドラゴンボールはまだまだ若い世代のもんで、彼らがスタジオで権力を持ち出すようになるさらに15年後くらいには、
もっといい実写版が出来ると期待したい。

結局このアニメの映画のほうは面白いの？
敵キャラっぽいうさぎ？が微妙すぎて敬遠してるんだけど

変態仮面がまっとるら

愛が無い奴が実写映画なんか作っちゃいけないってことだな
トランスフォーマーとは雲泥の差である

>>23
うさぎに勝てずに終るのでモヤモヤする

大友克洋が一言↓

神クラスの漫画になると実写なんてできないっていう証明だよ

ファン向けと言うか興行収入狙ってこんな実写化したんだろ
アメリカ人ウケでは原作のままでは無理だから
アメリカ人好みのさえないハイスクールに通う少年が
ヒーローになると言うハリウッドお決まりのやり方で実写映画化したんだろうな
スパイダーマンやベストキッドのノリで
で、制作側の狙い通り興行収入良かたったのかしらんけど

大体、伝説のドラゴンボールを集める冒険話が
早々にただのバトル漫画になり下がってストーリーそのものの破綻が酷いのに実写化など無理に決まってんだろ
ゲーム化には向いてたがな

シティハンター
ガイバー
北斗の拳

これらで耐性出来てるから、ドンと来いってなもんですよ、ええ

>>29
続編の企画があがってるくらいだから一応黒字にはなったんじゃね?

原作は西遊記、スーパーマン、少林寺、狼男とかの寄せ集めだけどねｗ

>>14
＞実写版キューティーハニー

アレはアレで変な面白さがあったｗ
ただハニーが脱がないのは全然ダメ
及川光博の登場シーンはマジで爆笑したわｗ

>>33
それら寄せ集めるだけでドラゴンボール並のヒット作が作れると思うならやってみろアホｗ

鳥山はジャッキー・チェンの大ファンでドクター・スランプ描いてる時、
ジャッキー・チェンの代表作「酔拳」を何度もよく見てたとかで、
それでほんの軽い気持ちでいっぺん読み切りで「騎竜少年ドラゴンボーイ」
と言うカンフー物の漫画を描いて見たら結構人気があった様で
それで、手応えを感じた鳥山はドラゴンボールを描いた

なぜ実写化したがるのだろう？

>>17
ビルスのモデルって
ああいう耳長猫が実際にいるのか

鳥山
僕が描く「神」って偉い感じがあんまりないんですよ(笑)庶民的にタコ焼きを食べてるような神が好きです。
いかにも強そうな敵は好きじゃなくて、人間型の敵は散々やってきたので、今回はうちで飼ってる猫を見て「こんな感じにしようかな」と。

http://www.toei-anim.co.jp/movie/2013_dragonballz/special/interview.html

東映のアニメ映画も出来事態は酷いけどね

このイベント俺も行ってきたけどこのコメントにはビックリしたよ

映画のオチには呆れたがな
結局今までのはなんだったんだと…

ドラボンなら偽物だろうし別によくね？

タイトルからして失敗だと俺にすらわかるからな

鳥山ってもっと社交辞令を言うタイプだと思ってたが
意外と大御所気取りで上から批判するタイプなのか

>>38
>ああいう耳長猫が実際にいるのか

有名なところでスフィンクスとか？髭も無いし

>>45
批判も何も原作者だろ
人の話を聞かなかった某スタッフが悪いし
鳥山のコメントは結構配慮してるだろ

>>47訂正

>>45
大御所も何も原作者だろ
人の話を聞かなかった某スタッフが悪いし
鳥山のコメントは結構配慮してるだろ

ザック・スナイダーに任さなかったからだ

>>45
大御所きどりというよりも天然なだけだと思うが

この映画の関連スレでウダン皇帝の名前を見かけないな(´・ω・｀)

アニメと実写の間とって悪の華みたいなのでやったらどうだろう

>>32
実は日本以外の国ではそこそこ評判がいいんだよな。

日本ではドラえもんや実写ヤッターマンと時期がぶつかったのも大きかったんじゃね

>>54
実写ヤッターマンは修正画像祭が賑わったな
主役達の演技力は残念だったが皆コスプレ頑張ってたし意外と良かった印象
それに比べてエボリューションは…

元々、実写版はこれはこれで面白いかもしれませんよとか、消極的なコメントだったよな。

鳥山のキャラこんなんだっけ？

香港映画もなかったっけ

>>58
韓国で無許可で実写映画化してたけど最低最悪の出来・・・

逆に成功すると思ってたやつがいるのかと

>>60
韓国人は成功すると思ってたんじゃないのー

>>57
投げやりなぶっちゃけキャラなのは前からかと

鳥山がコンテ切ったら低予算実写でもみにいく

でも続編は許可するんでしょ

>>57
ジャンプという鎖から開放されて多少変わったんじゃないのかね

某国との契約に、ネガティブな事を言っちゃダメって条文あると思うんだが
やらかしちゃったのか？

>>66
もう終わっちゃったし

マトリックス３作目のラストバトルを観た時、これは技術的には実写DBいけるんちゃうか！？
と思ってたんだがなぁ…やっぱり魂が入ってないのはダメだな

>>49
便器投げ飛ばして
クールだろ？って感じの人だっけ？

>>67
続編の話が一応あった気がしたが
まあポシャっても誰も困らんか

実写版の総監督糞山明って宣伝してたじゃねーか？
責任逃れか？

このひと、徹子の部屋に出てしまった。
誰かに似ている。
そうです、ジミー　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちゃん。

江口寿史もアニメ版「ストップ！ひばりくん」に文句いえばよかったのにね。
ロミオとジュリエット回は改悪酷かった、これぞ原作レイプでさ。

>>73
「だったらちゃんと描け」って言われるだろｗ

集英社が鳥山に土下座しろ
あれはトバルナンバーワンだと思うことにした

そう考えるとカウボーイ・ビバップ実写版が制作費問題で棚上げになったのは
それはそれでよかったのかもしれないな

集英社の作品管理が悪い
どういう契約結んでるんだよ死ね
ドラゴンボールなんて超メジャーコンテンツを安売りしすぎ
サザエさんやアトムに匹敵する古典アニメなのは確定してるのにな

パチンコに売らない姿勢は死ぬまで評価する

>>78
単に面倒くさいだけでしょ
カネは有り余ってるし

>>79
理由はどうであれ結果を評価する

>>3
「SPEED RACER」だけは認めてやってくれ。

DBだけの一発屋のくせにエラそうだな

と、一発も当てられない人間が妬んでおります
そもそも一発屋じゃないし

>>82
はぁ？

鳥山のメカをSD化させる才能は異常

>>45
大ヒット漫画家になって３０年くらい経つのにずっと黙ってた鳥山明が
初めてくらいに原作者としてもの申したくなるほどひどかったんだと世間は受け取ってる

>>82
Dr.スランプ知らんのか

Dr.スランプの時点ですでに看板作家だったんだよな

>>81
チョン公が暴れたから却下

ジャンプ黄金時代はDr.スランプアニメ化で始まりドラゴンボール終了で終わった

http://fsm.vip2ch.com/-/hirame/hira147387.jpg

>>89
チョンだけは甘やかしてはいけないよね

ほよよ?

集英社は、作家を必ず壊しちゃうからな・・

はかせドラえもんみたい

アメリカは有色人種で異教徒で敗戦国民が作った創作物を絶対認めないからな
権利を買った瞬間に全否定してぶち壊す

>>96
ＵＣＬＡ詐称する奴を○×でないから善良な人間だと信じていればｗ

>>96
呪怨は、日本人自身に監督やらせてアメリカでも大ヒットしてる

香港というえば名ばかりの『CITY HUNTER』を忘れているぞ
向こうでも“無かった”事にされているが

>>99
超級学校覇王は最高だよ

DRAGONBALL EVOLUTIONの監督、スタッフ、キャスト全員、腹切って鳥山に詫びろと言いたいわ。

鳥山明にここまで言わせるって、本音は相当むかついてんだろうな。

そりゃ当然だけどｗ

なぜピッコロのクオリティを亀仙人にも分けてくれなかったんや！
ただのおっさんだったやないけ！

うほほーい!!

【狂信的なふたりはプリキュアSplash☆Starド低脳中卒キモチビハゲ基地外カルト信者で更に変態であり変質者でお馴染みの
”連投君”と同レベルの器の小さい小物（笑）、ラオウ超ヘタレ（笑）伝説】

・北斗兄弟の長兄のくせに伝承者になれなかったラオウ
・死兆星を見た相手としか戦いたがらない臆病なラオウ
・世紀末覇者などと名乗ってるくせに関東を支配してるシンは放置してたラオウ
・レイと戦う前に雑魚をぶつけて手の内を探るセコいラオウ
・そのうえさらにマントで目隠しという卑怯な手まで使うラオウ
・修行時代、ケンシロウに素質の差を見せ付けられるラオウ
・サウザーとの戦いを避け続けてたラオウ
・北斗3兄弟で唯一サウザーの身体の謎を見抜けなかったラオウ
・アミバやジャギといったトキやケンシロウの偽者を使って悪行三昧をさせ、
　トキやケンシロウに風評被害を受けさせようとした陰湿なラオウ
・トキやリュウケンが健康だったら殺されてたラオウ
・五車星（＝六聖より格下）のジュウザと同程度の才能のラオウ
・ジュウザに馬を盗まれる間抜けなラオウ
・レイの時だけでなくフドウと戦う前にも雑魚をぶつけて手の内を探る
　もはやセコ過ぎて呆れたへたれっぷりなラオウ ←NEW！！
・同じく五車星のフドウにびびりまくりなラオウ
・その腹いせに部下に八つ当たりをするラオウ
・真剣に嫌われてるのにユリアを追い回す、
　シンよりタチの悪いただのキモいストーカーに成り下がったラオウ
・ユリア欲しさに誘拐しようとして、トキに止められるラオウ
・片膝付いただけで部下が１万５千人位逃げ、馬しか残らない
　ボッチな拳王
・無抵抗なユリアを殺害し、部下にすら見捨てられた拳王
・結局ケンシロウに一度も勝てず生涯を終えたラオウ
・自ら片脚を断ったファルコの気迫にびびって引き下がるラオウ
・自分では無理なのでケンシロウにカイオウを倒してくれと懇願するラオウ
・カイオウが作った意味不明な伝説に利用されるラオウ
・FCゲーム『ファミコンジャンプ』では山下たろーや間抜作にフルボッコにされる
　という屈辱を味わうもはや威厳も何もないラオウ
・ゲーム『北斗無双』ではラオウの声を
　アニメ『銀魂』のマダオ役でお馴染みとなった立木文彦氏が演じた為に（これがまた北斗ファンから評判が悪いｗ）
　2chの北斗無双スレでは”マダオウ”と呼ばれる始末のマダオ（笑）

あぼーん

あんたって、イモね

断れなかったの？
断る権利がなくて許したならただの馬鹿だよね。