【漫画】「セーラームーン」米国で人気健在 2カ月連続でマンガ売上1位
米国で発売された新装版「美少女戦士セーラームーン」の売れ行きが好調だ。米国のポップカルチャー
調査会社ICv2によると、2011年9月13日に発売された第1巻が、ニールセン・ブックスキャンが集計する
グラフィックノベル(マンガ)部門で、9月、10月の2カ月連続で売上1位にランクインした。日本で人気の
「NARUTO-ナルト-」や、米国のテレビドラマ原作として話題の「ウォーキング・デッド」などを抑えての1位となった。
「美少女戦士セーラームーン」は、1991年より講談社の少女漫画雑誌「なかよし」に連載された少女漫画。
アニメ化や実写化、舞台化もされ、一大ブームを巻き起こした。米国では、翻訳供給会社Tokyopopが1997年より発売し、
その後のアメリカにおける日本マンガブームの火付け役となった。しかし、2005年にTokyopopのライセンスが
失効したことにより絶版。ことし講談社USAから6年ぶりに復刊した。
新装版は、詳細なメモ付きの正確な翻訳、日本式の右から左読み、原作者・武内直子さん描き下ろしのカバーイラスト、
原作通りのキャラクター名にリニューアルされ、Tokyopopが出版した旧版とは大きく異なる。米国のファンたちからは
「すばらしい翻訳だよ」「100%マストバイ」「すごく感銘を受けて、もう一冊買っちゃった」と好評だ。
また、米国では新発売となる「美少女戦士セーラームーン」の姉妹作「コードネームはセーラーV」も好評で、
9月は2位、10月は6位にランクインした。
ニールセン・ブックスキャンによる、2011年10月の米国グラフィックノベル売上ランキングトップ10は以下の通り。
なお、このランキングはアメリカンコミックスも含む。
1位 美少女戦士セーラームーン 1巻
2位 HABIBI HC(ハードカバー)
3位 NARUTO-ナルト- 52巻
4位 THE WALKING DEAD BOOK 7巻 HC
5位 ヴァンパイア騎士 13巻
6位 コードネームはセーラーV 1巻
7位 ロザリオとバンパイア シーズン2 6巻
8位 HARK! A VAGRANT
9位 BATMAN ARKHAM CITY HC
10位 黒執事 7巻
◇関連サイト
'Sailor Moon' Still on Top - ICv2
http://www.icv2.com/articles/news/21407.html (中村真里江)
http://news.nicovideo.jp/watch/nw140780
2 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 21:54:13.92 ID:OOhENSCd
原作すげー電波だった気が…
3 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 21:54:26.66 ID:fA1rKAwy
薄い本でボロ儲けできるんじゃね? ただし既成さえすり抜けられたら
4 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 21:57:28.31 ID:WWv6RZPb
フランスの雑誌にも紹介された男マーズが知り合いだったりする(笑)
5 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:03:26.14 ID:93WxxAsh
富樫が仕事しなくなるよ・・・
6 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:04:27.11 ID:s+rBMViN
バンパイア騎士ってやたら売れてんだよな なんでだ…?
7 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:07:46.12 ID:K+J213Qv
タキシード仮面は変質者にしか見えない
8 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:08:22.04 ID:5cea5LVk
アメリカのティーン層はヴァンパイア物が大好きだからじゃね
9 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:09:33.08 ID:Px2q93dC
アニメが人気だったのは知ってるが、原作漫画ってそこまで人気だったの?
10 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:11:28.99 ID:U+51dGIv
ぶ〜らぶら〜
11 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:13:08.94 ID:s+rBMViN
>>7 変態仮面 「気がついたらタキシードを着て夜な夜な徘徊していた」
これが公式設定だからなw
12 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:14:40.74 ID:hQJ5i+w+
原作は敵キャラが影薄くてびっくりしたな
13 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:15:28.81 ID:5pTHPbGa
月に代わってお仕置きよ!
14 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:20:16.36 ID:prdmrJSJ
ハンターは米国ではどうなんだろー
15 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:23:32.53 ID:wuOytMDJ
セーラームーンの原作者実家がすげー金持ちなんだっけか? 世の中ふざけてるよなぁwww
16 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:23:50.81 ID:qpSJqhKD
スレンダーなアメリカン人が本気でセーラームーンのコスプレすると勝てる気がしなくなる
17 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:29:25.00 ID:nYQn+QtZ
ワンピースはやっぱ向こうでは不人気なのな
18 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:37:29.17 ID:s+rBMViN
>>17 ニンジャ(ナルト)とか
サムライ(ブリーチ)とか
セーラー服(セラムン)とかがウケるよな
19 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:43:48.99 ID:0jzInJHa
実写版はいまだに北川景子の代表作だな!
20 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:49:48.28 ID:4nnM9Q93
ムーンプリズムパワー メイクアップ! かっけえ
21 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 22:53:01.33 ID:7g1+NKkm
22 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/06(月) 23:09:09.30 ID:Kv7PnrBo
まあ、百貫デブなアメリカン人が本気でセーラームーンのコスプレしていても勝てる気はしないもんだ。
23 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 00:23:50.83 ID:lwEgNr1C
ナルトやセラムンは 主人公金髪だから親しみがわくんだろうか
24 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 00:32:56.49 ID:+D7f0o9u
月に変わってお仕置きよベイベー
25 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 01:50:33.88 ID:vyGkuS3t
26 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 03:43:14.04 ID:xpSinlaI
セーラームーンをアニメから入った俺は、原作マンガの絵に少し抵抗感がある
27 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 07:48:45.66 ID:bA3XlCwp
アメリカだかフランスだかの、 セラムンのコスプレーヤー観たけどすごいw 妙にマッチしてる人もいたけどね…
28 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 07:54:38.62 ID:W6e5AsPe
セーラームーンだかブラックサンだか知らねーけど、 こんな古いのが首位に座り続けるって、新作はどんだけ不作なんだよ。
29 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 09:19:45.24 ID:l1nYIMLw
>>19 小池里奈と安座間美優と黄川田将也と杉本彩も入れてw
30 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 10:18:37.31 ID:eLgoYcVG
薄いペンタッチなのに よくアメリカ人にウケてるね(°□°;)
31 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 10:33:32.99 ID:YwfKQWir
なんでロザリオとバンパイアがこんなに売れてんだよwwwwwwwwwww
32 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 10:36:33.51 ID:bwL8D3Jc
スマイルプリキュアにもセーラームーン2012ってコメントついてたな。
33 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 11:24:24.96 ID:qHZ+w8YR
海外では吸血鬼ネタが人気あるざますよ。
34 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 11:46:46.99 ID:5vv4iV0Q
ますます冨樫が動かなくなるな
35 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 12:27:44.53 ID:0DFrs0tQ
逆に言うと、セーラームーン以降のヒット作が少ないんだろうな。 DBZ、ナルトとブリーチとかぐらいか
36 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 13:08:22.53 ID:Ouajvttx
原作より アニメをフィルムコミックにしてやった方が喜ぶだろ?
37 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 13:10:05.69 ID:4L7MHmq7
ハリウッド実写化するな・・・ああ恐ろしい
38 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 13:26:32.64 ID:bCEqqXVX
ワンピースはホントに全く人気出ないな
39 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 14:37:40.96 ID:uq/y+jY5
40 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 14:53:16.93 ID:yqSeORpD
41 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 19:38:55.06 ID:b6gM4Vwk
ロザバン売れてて嬉しい
42 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 19:52:50.49 ID:D1NBpThp
ルナとアルテミスグッズ出荷
43 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 19:58:00.76 ID:+fyk0vft
この人気はきっと 黒犬獣の功績だろうね
44 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 20:38:30.01 ID:bA3XlCwp
まあ、ナルトをおさえて の一位とセーラーVも圏内に入っているのは 凄い。もし、ハリウッドで実写になったら 見たいと思うが全くの別物に なりそうでたしかに怖い。
45 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/07(火) 23:20:40.69 ID:l1nYIMLw
46 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/08(水) 02:20:53.46 ID:KjcJnfgN
新作も出ない作品がいつまでも売れてるの凄いな 子供に買い与える絵本みたいになってんの
47 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/08(水) 02:30:44.33 ID:0RoRuIGN
>>46 自分の中では絶賛続行中
というか21世紀になって凄い偶然が起こって納得の行く結末への道筋が出来た
冥王星が準惑星になったのは想定外だったがな('A`)
48 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/08(水) 06:50:06.59 ID:x1djnM03
49 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/08(水) 14:16:40.89 ID:fZEhJ7e4
50 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/08(水) 15:34:36.33 ID:bYXmtjGz
>>48 まだ夫婦で武内直子は
旦那の仕事を手伝っているという
噂も聞いたが真意はどうなんだろ?
どっちにしても2人とも
一生分の稼ぎはしているんでしょうな。
51 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/08(水) 16:23:35.93 ID:NwGrNGHn
セーラームーンは誕生から20年以上経っても 全く色褪せない魅力がある
52 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/08(水) 16:42:11.35 ID:/2rcKgs/
やっぱり他の女子向け戦闘物より大人びているからかな? 鉄腕アトムの実写版とかの件を総合すると、そういう結論になるね。
53 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/08(水) 23:27:12.60 ID:0RoRuIGN
>>52 なかよしでリボンの騎士を腐女子向けに直してなかったっけ?
54 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/09(木) 10:53:14.91 ID:WED6BuOj
色褪せたと感じる魅力自体がない
55 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/09(木) 11:47:55.10 ID:3jNXQFxa
>>47 プルートは外部、いやセーラー戦士の姐さん役で能力も凄いのにね。
動画サイトでも降格BBAなんてコメントも結構あって萎えた・・・w
>>54 萌え系、深夜系漫画、アニメが数多く出回って、それらを見てる今の人たちや
セラムンを知らない世代からするとそういう意見になるかもね。
56 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/09(木) 12:08:20.71 ID:urKpNUBR
冨樫がまた仕事しなくなる…今とか末期状態みたいに下書きみたくなってるのに
57 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/09(木) 12:55:44.84 ID:ne5tYgMM
>>56 下書きっていうか、下書き無しの、一発落書き原稿。
58 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/09(木) 13:31:12.67 ID:wwOnQY1G
富樫の生命線だなw
59 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/09(木) 16:36:55.70 ID:XxbOo2a2
>>53 なかよしに載ってるなら「少女向け」の間違いじゃ無いのか?
それとも漫画読む女のこと全員「腐女子」って言ってるの?
60 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/09(木) 16:39:31.48 ID:YoM7H+4K
>グラフィックノベル(マンガ)部門 微妙すぎる・・・ これ、まさか、映画でいったら、ジャンルは’カルト’じゃないのか?
61 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/09(木) 23:57:52.50 ID:WED6BuOj
>>55 いや、俺は直撃世代だよ
バトルも面白くないし設定も適当だし日常回が特別面白いわけでもないし
女の子の友情物語に見せかけて原作マンガのような主人公マンセー物語
それにセラムンも萌えアニメ系の1つ
62 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/10(金) 00:05:22.43 ID:4LQgUK6S
確かにそうですね あなたの指摘がなかったら騙され続けるところでした どうもありがとう
63 :
55 :2012/02/10(金) 00:10:11.65 ID:QxPuRyq9
>>61 了解した。
変な書き方してしまった
ようで申し訳ない。
64 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/10(金) 01:53:55.20 ID:WpzhlpEg
アメリカの二次元嗜好は日本より1世代遅れるんだよな。
65 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/10(金) 13:59:04.57 ID:MLJ+cFKe
>>61 > バトルも面白くないし設定も適当だし日常回が特別面白いわけでもないし
> 女の子の友情物語に見せかけて原作マンガのような主人公マンセー物語
こういう批評してるのを見ていつも思うんだが
何でそんなに面白くないと言いはるのに
原作もアニメも(おそらく批評の内容からして長期間)チェックしてるんだろう
66 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/11(土) 00:33:27.79 ID:UDv/+wXC
>>65 セラムンは大好きだけどガンダムとエヴァ大っ嫌いな人間ですが
ハッキリ言って「食わず嫌い」w
セラムンやエヴァみたいなメジャータイトルはアニヲタしてたらどうしても耳に入ってくる
しかし嫌いなタイトルの情報はどうしても否定的な感情から入るから
何を聞いても批判材料にしかならないってなもんで
67 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/11(土) 00:57:41.38 ID:59qlB5+O
ゴメン、こんな乱暴なこと言っちゃったけど 嫌いな作品にどうしようがその人の自由だよね それに見ないで批判する方がよっぽど醜いことなのに セラムンがパワーバランスのことや守護星の設定とかが適当で うさぎだけ異常に力や人との関係で恵まれすぎなのはファンの間でも批判されてることなのに 俺ときたら
68 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/11(土) 04:48:59.75 ID:UDv/+wXC
>>67 「ヴィーナススターパワーメイクアップ」とか言う品w
あんたらスターちゃう、プラネットやろと
69 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/20(月) 04:14:05.98 ID:eeUUwSi2
>68 途中で「プラネットパワー」になったのはそういう指摘を受けたのか。 しかし武内直子が原作者と言われると違和感。
70 :
なまえないよぉ〜 :2012/02/29(水) 10:23:38.24 ID:3GyPMd+n
確かにプリキュアなんかよりは面白いわ
71 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/05(月) 12:16:12.12 ID:pYKJmaZE
プリキュアごときと比べんな
72 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/05(月) 12:29:32.82 ID:5fQrYBat
セーラームーンは今見てもクオリティ高いと思うよ、マジで。
73 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/05(月) 12:35:23.13 ID:Dpg8+9LO
>>60 グラフィックノベルというのは、日本でいうところの漫画の単行本のことだよ。
74 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/05(月) 13:08:40.35 ID:xi+ejafo
>>70 ちょっとしたお色気描写があるだけで
面白いとか
どうかしてるねp(´⌒`q)
75 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/05(月) 13:37:51.75 ID:58F/PL9k
黄ミク
76 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/05(月) 14:19:09.08 ID:fV98KCf4
ヴァンパイアとか悪魔もウケがいいみたいだな
77 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/05(月) 14:50:26.91 ID:BNK91Z+m
今の技術でプリキュアばりのアクション作画を折り込んでリメイクしないかな パイロット的な短編でいいから声優陣が健在なうちに
78 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/05(月) 15:35:08.45 ID:UjDR1jQ7
別の作品を貶してこれを褒める みたいな事しか書けない奴は屑
79 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/05(月) 17:55:38.72 ID:e3Tj15h1
再度実写化希望だな
80 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/06(火) 16:08:11.04 ID:EMWa1MZs
メリケンはほんとヴァンパイア好きだな
81 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/07(水) 23:58:52.19 ID:jH8Orzpz
ごめんなさいやっぱりクオリティ低いですよね、マジで
>>61 とか非常にごもっとも
82 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/12(月) 22:44:31.86 ID:rTiwFPyb
5位 ヴァンパイア騎士 13巻 ヤンキーのヴァンパイア好きは異常 この漫画は少女マンガだけど絵柄がスッキリしてるんで男でも読みやすい ヒロインもカワイイし
83 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/13(火) 01:16:16.03 ID:OVSoqvZI
吸血鬼NINJAとか作ったらあっちでウケるんじゃね
84 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/13(火) 05:50:28.28 ID:nvJMMejy
昔侍、芸者、忍者、妖怪が出てくる格闘ゲームあったなあ… アメリカじゃうけるんじゃないか? なんだったかな、ダルシムみたいなカッパがいたやつ
85 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/13(火) 10:06:36.27 ID:UMiC26gR
>>1 たしか、11月も1位だった。アメリカのオタクに受ける何かがあるんだな、
セーラームーンは。
それにしても、国内では
人気のワンピースは伸び悩んでいるな…
86 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/14(水) 04:48:00.95 ID:meyQhTQ0
ワンピは改悪されてるだろ
基本アウトローしかいないのに銃口向けたらアウト成人がタバコくわえててもアウト流血アウト
>>83 サンデーで連載してたのがまさにそれ
ウケる前にポシャっちゃったけど
87 :
なまえないよぉ〜 :2012/03/19(月) 10:50:16.60 ID:AbozgqqT
> 5位 ヴァンパイア騎士 13巻 変身モノにしてれば今ごろ米国制覇してたかもな
88 :
なまえないよぉ〜 :
2012/03/23(金) 17:07:47.08 ID:eUBR9FOS >>19 北川景子が偉いなと思うところは黒歴史としてしてないとこなんだよな。