【服】「小学生は最高だぜ!」Tシャツは販売中止だけど、英文にすれば問題なく販売されます

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ◆newsSM/aEE @きよたろーφφφ ★
小学生は最高だぜTシャツ WHITE XL [ロウきゅーぶ!]
http://www.cospa.com/images/items/pc/66628.jpg

アニメ第3話にて、主人公“長谷川昴”が、小学生の吸収力と成長に対して感動して
放った一言「小学生は最高だぜ!」。この一文を英文で、彗心学園バスケ部メンバー
とともにデザインしたインパクトのある一枚!

サイズ L、M、XL
サイズ詳細(XL) 着丈75cm / 身幅58cm / 袖丈22cm / 綿100%
色 WHITE
価格 \2,900 (税込 \3,045)

■一般発売:2011年10月末予定

http://www.cospa.com/detail/id/00000041913
・関連
【グッズ】「まったく、小学生は最高だぜ!」プリントTシャツ販売中止に
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1317478124/
2なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:05:46.70 ID:UN+gCDsf
OUTw
3なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:07:42.93 ID:d2PcZC6Y
あんまりアニメ売れなかったね
4なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:08:01.70 ID:5b9uPA8P
こっちの方がアウトだろwwwwwwwwww
5なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:08:55.87 ID:6DlzJnq7
アキバでこれ着てたら外国人観光客ドン引きじゃないのw
6なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:08:58.71 ID:o0UdfyMR
おまわりさん>>1をおながい
7なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:10:13.19 ID:xgqhO2tv
これ世界が食いつくぞ、こっちの方が絶対にマズい。
特にアメリカはやべえぞ・・・・。
8なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:10:35.00 ID:Gf35tszF
autowwwwwwww
9なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:10:50.20 ID:CWIQuNDP
なぜ小学生がGIRLなのか?
10なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:10:59.77 ID:iz1UgP2S
HeadがOkashii
11なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:11:19.89 ID:zmSRigGH
小学生が最高なのは紛れも無い事実
12なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:12:51.04 ID:E7hqmyVw
誰が買うんだこんなもん・・・
13なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:13:30.16 ID:Z2GgOnKy
>>7
イギリス英語だからアメリカ人からすれば「なにそれ」だろう
ちょっと考えれば意味わかるだろうけど
14なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:14:09.30 ID:gLXUfQaD
英語なら外出着に使えるなw
15なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:15:31.89 ID:wK9XZxlw
なぜGIRLと女児に絞ったのか
16 ◆newsSM/aEE @きよたろーφφφ ★:2011/10/11(火) 18:15:56.44 ID:???
大丈夫だ。萌えニュース+を外国人が見てるとは思えん。

遠慮なく着るが良い。
17なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:16:04.98 ID:e3MLHMvA
よーし、パパガンガッテ
このTシャツでアメリカ旅行しちゃうぞ〜!!
18p7250-ipbfp2903osakakita.osaka.ocn.ne.jp.2ch.net:2011/10/11(火) 18:16:33.96 ID:kIkg6t9P
guest guest
19 ◆newsSM/aEE @きよたろーφφφ ★:2011/10/11(火) 18:16:36.53 ID:???
>>17
自ら見つかりに行くなw
20なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:17:12.23 ID:9PbTOKPs


間違っても、アメリカでは着るなよ!  即、逮捕、拘留されるぞ!!

21 【東電 85.1 %】 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 :2011/10/11(火) 18:17:22.13 ID:vBKueo2V
Primary school girls are great!
JS GREAT!
22なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:18:54.43 ID:xgqhO2tv
どうしてこう線引きが出来ない企業が多いのか。
ロリ肯定化のTシャツなんて向こうじゃ冗談として通じないのは明白なのに。
23なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:19:35.15 ID:Z2GgOnKy
>>16
ところが早くも2、3日前に4chanに画像付きでスレたっていたという事実
24 【東電 85.1 %】 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 :2011/10/11(火) 18:20:52.27 ID:vBKueo2V
かわいいは正義
CUTE IS JUSTICE
25なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:21:06.37 ID:C4OBEgPY
アメリカの方がロリペドに厳しいだろw
そもそもなんで日本語バージョンがダメなのかわからん
26なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:22:27.91 ID:CL4cgyra
JAP is kichigai!!
27なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:23:38.05 ID:TQWmi1lc
>>16
日本には海外反応系ブログってのが結構あるけど
逆に日本の反応ってのもあったりする
2chは結構有名だし、スレを翻訳されて向こうの掲示板に張られたり
28なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:23:58.22 ID:xgqhO2tv
アメリカじゃ警官がペドビデオ収集してた男につば吐きかけて
ゴミ野郎と平気で罵るくらい嫌悪されてるからな、ロリは。
29 忍法帖【Lv=37,xxxPT】 【東電 85.1 %】 :2011/10/11(火) 18:24:55.58 ID:Pue+4qS7
GIRL言うとるやないけ
30なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:25:06.47 ID:9PbTOKPs


早く逃げないと、アグネスが飛んできますよ!!!


31なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:26:25.69 ID:XNDZUiZ1
ペドベアーもシャツにのっけようよ
32なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:27:19.73 ID:E1zS1OmM
まあオリジナルのセリフの意味もこっちなんだろ

なんか覚えが早いとかそんな感じで
33なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:27:44.24 ID:ezVzswyu
     |┃三          /::::::::ハ、\、::::::::\\::::::::::::',
     |┃            i:::::::イ  `> ー─--ミ::::::::::::|
     |┃            {::::::::|    ::\:::/::::  \:::リ-}
 ガラッ. |┃            ',::r、:|  <●>  <●>  !> イ
     |┃  ノ//        |:、`{  `> .::  、      __ノ
     |┃三          |::∧ヘ  /、__r)\   |:::::|
     |┃            |::::::`~', 〈 ,_ィェァ 〉  l::::::》
     |┃            |:::::::::::::'、  `=='´  ,,イ::ノノ从
     |┃三         ノ从、:::::::::`i、,, ... ..,,/ |::::://:从
34 ◆newsSM/aEE @きよたろーφφφ ★:2011/10/11(火) 18:28:41.15 ID:???
>>33
              / ̄\         |┃┃
              |     |    三   .|┃┃
              \_/         |┃┃
                |   三       .|┃┃
             / ̄ ̄ ̄ \       .|┃┃
           /   :::::\:::/:\   三 .|┃┃
          /    <●>::::::<●>\ 三  .|┃┃
          |      (__人__)   |    |┃┃
          \      ` ⌒´  / _/`||┃┃
          / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ∩ノ |┃┃ ピシャッ!
          |  |           | ̄ ̄ |┃┃
35 ◆newsSM/aEE :2011/10/11(火) 18:31:48.55 ID:2C6aQRZF
>>23
速いなー。

>>27
そういうコミュニティがあるのは知ってるんだけど、
この板をピンポイントで見てる人は少ないでしょう。
いや、なんか視線を感じる事はあるな……

「GIRLS」に今頃ワロタ。
36なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:32:41.91 ID:cIC7vF1Z
これはちょっとないわw
37なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:36:01.13 ID:eKFzj79Q
ゴーストタウンならセーフだけど、死の街と言ったら大臣のクビが飛ぶんですね
38なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:38:17.31 ID:zIAsBG6G
【福岡】児童ポルノをネット公開疑、福岡市立中教諭を逮捕
http://logsoku.com/thread/toki.2ch.net/dqnplus/1315910305/
39なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:47:04.23 ID:n6Gt7SAB
アメリカだとElementary Schoolだったっけ?
40なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:51:45.71 ID:c1jtcwSW
100枚くらい欲しい。
田舎だから通販しかない・・
41なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 18:53:17.05 ID:nZNrJXPG
こっちのほうが先に出てたんだけど
42なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 19:16:33.27 ID:/IZydbZS
日本オワタ…
43なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 19:29:44.37 ID:TCqEbr+Z
略してPSGG

何だろう微妙に嫌な感じ
44なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 19:30:35.78 ID:xgqhO2tv
なんで国の過剰な規制を必死に回避しようと試みてる中で
足引っ張るような事を企業がするんだろうね。
45なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 19:31:53.36 ID:+4pNwXd6
ワロタ
46なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 19:35:18.35 ID:awfAD0sO
アラビア語にすりゃいいのに
英語なら英検3級の漏れでも分かる
47なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 19:35:59.60 ID:lYiFhNQx
日本の司法だけじゃ飽きたらず、世界を相手に戦う気満々だな
48なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 19:36:09.55 ID:R11wYgjr
なかで出すぞ!Tシャツのほうが売れそう。
49なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 19:39:43.22 ID:NDkz8t3U
なんかおしゃれだな
50なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 19:56:34.85 ID:evYHCId6
ガールとか言ってるぶん余計にタチ悪い気がするが
51なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 20:12:42.00 ID:gD4F6wgW
別名おまわりさんこいつですTシャツだな
52なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 20:24:02.87 ID:YgOVKxSe
ショタコンの人はどうすればいいんだよ
53なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 20:43:30.95 ID:WOvXuS3X
これがたまたまCNNのスタッフの目に留まって
取材とかされたらどうすんのよコスパ
ただでさえ「日本はロリ規制に甘い」と海外から批判されてんのに
54なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 20:55:16.02 ID:M/DNBums
まて。英文のほうが問題だ。
ムービックは馬鹿なの?
55なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 20:58:06.38 ID:Euhww5jB
外人のほうがペドだから全く問題ない
56なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 21:07:42.40 ID:/Bulov3H
自分小中学生は少年法が守ってくれるから最高だって感じのTシャツかと思った
そうじゃないんだね
57なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 21:21:40.83 ID:Hxt399Po
>>55
いや、ムービックのじゃないから
58なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 21:21:40.77 ID:PdSkmPTE
グレートって褒めてるだけなんだから問題ないだろ
59なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 21:22:58.95 ID:IR79ykKO
アメリカでこれきてたら間違いなく 通報されて逮捕だなw
60なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 21:25:58.75 ID:szABxekf
>>11
リアル小学生はクソ
61なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 22:26:09.70 ID:Umv6YESh
プロモーションのやり口がセコい
幽〇白書で「クレイジーなら通るヘンな国」
とか言ってましたしネ
63なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 23:53:27.68 ID:RS/P71q9
原爆関連なら英文でおkだったからな
64なまえないよぉ〜:2011/10/11(火) 23:56:30.39 ID:/fdNRJg/
で、これは売ってくれるの?
65なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 00:13:04.61 ID:lP45Tcyt
しかし規制が厳しいはずのアメリカやカナダの子供の性犯罪被害者の数の方が
日本よりも文字通り桁違いに多い現実に目を向けた方がいい。
66なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 00:18:08.27 ID:+X9IIqod
>>65
それはもちろん人口比での割合だよね?
67なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 00:30:12.09 ID:u6qorRDV
これ初めから英語で出す気だったんじゃ
上手いなあ
68なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 00:32:12.94 ID:VlJ+BCCp
>>66
比率だろうが数だろうが日本が少ない(低い)事に変わりはない
それくらいググればちゃんとした場所が発表してるのが出てるだろ
69なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 00:32:13.92 ID:lFnbLaJD
小学生がこれ着てたらなんか笑えそうだが、

大きなお友達がこれ着てたらお巡りさん呼びたくなるわな。
70なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 02:45:00.29 ID:s+k0CB7i
最高と言うだけで逮捕とか、おまえら何でそんなに言葉狩りに協力的なの?
バカなの?
71なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 03:00:01.36 ID:M6uk+nqV
これでダメならイカ娘の車とか逮捕だろ
72なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 06:46:00.51 ID:uibQGARB
>>20
日本ならパッと見わからないからな
73なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 07:32:53.63 ID:+sAYJYcR
>>70
お前らみたいなのがのさばるから
コンビニで青テープなんか貼られる様になったんだよ!
74なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 09:41:25.95 ID:I20c9Mro
これはだれでも心眼で(性的な意味で)が見えるってことか
75なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 12:14:55.98 ID:wLe7l+o5
中国語だと小学女生真棒!かな?
Google翻訳だから不正確かもな
76なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 16:19:30.93 ID:bQc2vDrI
Syogakusei wa Saikoh daze!

これならOK?
77なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 16:36:26.47 ID:qq+5ISjS
×小学生は最高だぜ!
○二次元は最高だぜ!
78なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 16:50:55.45 ID:6kjj7ng5
これ着てUSA行こうか
79なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 17:55:38.47 ID:laeQ202E
「great」という言葉を使ってるから、
本場英語圏へ行ってもおまえらの期待するような反応は得られないだろう。
80なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 17:56:33.01 ID:WB8f8tY/
>>78
大分県宇佐市
81なまえないよぉ〜:2011/10/12(水) 18:09:33.80 ID:7BFWnJsM
なぜgood tasteにしなかったのかと小一時間
82なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 09:06:16.90 ID:gcImK4jL
英文ならおkってことは圧力があったことを認めてるのではないのか?
83なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 10:23:19.41 ID:MsCLji0J
「警察に何か言われたり、お客様からの抗議があって発売中止にしたという訳ではございません」
ってことは、都庁だな。
84なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 10:35:39.77 ID:MvZVOk65
Gグレート
S小学生は最高だぜ
Sすばる
85なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 10:42:14.22 ID:vKFIH+fW
国内では誰にも気づかれないように
アラビア文字あたりにしとけよ
86なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 10:59:16.29 ID:3EdC2lbH
あちらで何人逮捕者が出るか楽しみだ
87なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 12:11:57.70 ID:Ywc5cubB
キチガイはダメだけど
クレイジーはOKみたいな
88なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 12:46:47.10 ID:rONgQjR/
ろりこん!
89なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 13:02:39.42 ID:uSWoRsId
海外だとドン引きされるのか?
90なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 13:02:58.66 ID:AS8C6a8J
こっちのほうが問題だろw
なんで「GIRLS」って女の子に限定しちゃってるんだ
もともとは「小学生」だろ
91なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 13:25:57.19 ID:xDFGvGIs
ソレ着て東福生から箱根ヶ崎まで歩けるなら
92なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 14:29:27.32 ID:GnHk23RM
>>79
洋モノビデオ観たら出演者が根こそぎ
「FUCK’IN MY ×××…Oh、GREAT!GREAT!!」て喘ぎまくってんですけどw
93なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 16:55:37.59 ID:lxMGT1Tv
小女子だろ?
94なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 17:15:20.44 ID:s7fSCt2b
とりあえず話しあうのは買ってからだ
95なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 17:22:15.88 ID:28ELCjob
えーっと、俺の貧困な英語力で考えると

ベスト オブ エレメンタラー!

とか強そうでいいんじゃね?
96なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 21:40:07.88 ID:15sLwxgX
今時って小学生も英語の授業があるんだっけ?
97なまえないよぉ〜:2011/10/13(木) 23:18:16.77 ID:rONgQjR/
小4でローマ字
小5から英語、Windows7を習う
ソースはうちの子供
98なまえないよぉ〜:2011/10/14(金) 00:46:58.41 ID:UvqHiOUJ
警部が動き出す!
Tシャツは、マダー?
99なまえないよぉ〜:2011/10/14(金) 00:49:04.91 ID:F8Lo1GMe
ところがどっこい
今は小3からローマ字学習してるんだなこれが
ソースは現役塾講
100なまえないよぉ〜:2011/10/17(月) 18:39:33.01 ID:aTWxwzLH
>>99
新聞読んでたら知ってる話だろ……
101なまえないよぉ〜:2011/10/18(火) 19:12:05.62 ID:bVI2cKRR
最高の女子小学生か
102なまえないよぉ〜
警部は警部でもインターポールが動き出すとは思わなかった