【映画】スフィア、実写ハリウッド映画の吹き替えに初挑戦 「エンジェル ウォーズ」セーラー服の女戦士役
1 :
あやめφ ★:
映画『300<スリーハンドレッド>』『ウォッチメン』など、CGを駆使した独特の映像美で観客を
魅了し続けているザック・スナイダー監督の最新作、映画『エンジェル ウォーズ』の主演の
少女たちの日本語吹き替え版声優として、人気声優4人組のスーパーガールズユニット
「スフィア」の起用が決定した。4人そろって「スフィア」として、実写ハリウッド映画の吹き替え版
声優を務めるのは今回が初の試みとなる。
『エンジェル ウォーズ』はセーラー服の美少女が日本刀を振り回し、サムライ型の武装ロボット、
第一次世界大戦時のドイツ兵ゾンビたち、火を吐くドラゴンとの壮絶な戦いを繰り広げる
驚異的な映像世界。昨年12万6,000人以上が参加した、カリフォルニア州サンディエゴで
開催されるコミコン・インターナショナルで一部の映像が上映され、目の肥えたファンをも
度肝を抜かれ思わず拍手と歓声を挙げたほどのハイクオリティーの出来映えだった。
まさに、“COOL JAPAN”に象徴されるようなファッション、アニメ、マンガ、ゲームなどの
日本ポップカルチャーの集合体のようだと熱い注目を集めている。
そんな注目作の日本語吹き替え版に4人の人気声優ユニット「スフィア」の起用が決定。
(中略)それぞれの役どころとコメントは以下のとおり。
寿美菜子は、苦しみを抱え自由を求めて戦う金髪の少女ベイビードール役。
エミリー・ブラウニングが演じる。
「今回、ベイビードールの吹替えをしたのですが、この役は大きな挑戦でもありました。
映画では、こんなに女の子たちが出てくる作品は初めてでしたし、やり終えた時は完全燃焼で
この役をやり切ることが出来ました」
高垣彩陽は、陽気だが気高い意思を持つアンバー役。ジェイミー・チャンが演じる。
「すごく期待値の高い作品と周りからも聞いていましたし、個人的にも吹替えは憧れの強い
世界なので、スフィアのメンバーで出来た事、そしてスイートピー役の甲斐田裕子さんと一緒に
お仕事できたことはとても勉強になりました。アンバーを通して、この作品の世界に入れたことを
感謝しています」
戸松遥は、脱走を夢見ながらも臆病なロケット役。ジェナ・マローンが演じる。
「初めての吹替えがロケットで良かったと思いました。スフィアのメンバーからも、スイートピー役の
甲斐田裕子さんからも吸収することが多く、とても良い経験をさせて頂きました。なによりも、
楽しく参加することが出来きました」
豊崎愛生は、仲間にとても誠実でタフなブロンディ役。ヴァネッサ・ハジェンズが演じる。
「大好きなヴァネッサ・ハジェンズが演じたブロンディ役を吹替えることが出来てとても
うれしかったです。ヴァネッサは映画の中でもとってもチャーミングで、とっても魅力的な
女優さんなので私も素敵なお芝居が出来るように一所懸命がんばりました」
それぞれ意気込みを語った。映画『エンジェル ウォーズ』は、ある若い女性が暗い現実から
逃避するために作り出した鮮烈な想像の世界で繰り広げられる壮大なバトルアクション超大作。
時間や場所の境界線にとらわれず思うままに動き回ることができる彼女は、鮮烈な想像の世界で
繰り広げられる壮大なアドベンチャーの中で、自らの運命を変えることができるのか。
ザック・スナイダー監督のイマジネーションをそのまま映像化した女戦士たちが壮絶な戦いを
繰り広げる。
映画『エンジェル ウォーズ』は4月15日より丸の内ピカデリーほかにて公開される。
シネマトゥデイ
http://www.cinematoday.jp/page/N0031246 エンジェル ウォーズ(音出ます)
http://wwws.warnerbros.co.jp/suckerpunch/index.html
2 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 10:54:30.71 ID:qC60y9Mm
寿は吹き替え合いそうだけど愛生のは想像できんな
3 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 10:54:46.12 ID:cbrIPyYi
爆死決定!
4 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 10:56:42.96 ID:60j8X36E
ザック・スナイダー作品は好きなんだけどこれはちょっと…
5 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:06:31.70 ID:X9g8aoU2
あやひーは吹き替え何回かやってるから無難にこなすイメージあるが
美菜子は・・・
6 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:10:48.80 ID:GtowSzgv
また日本アニメに影響受けて
おかしな方向にいっちゃった映画かっ
7 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:12:40.00 ID:JEMr89Du
洋画は原語派にはすごくどうでもいいニュース
8 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:12:51.01 ID:byKUyXAb
外人が日本語喋るっておかしくない?
9 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:23:35.25 ID:ABd+pbwN
寿は声質も顔も普通の主婦だな
10 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:28:09.09 ID:v8VyFuat
こんなの普通に声優の仕事だろ
11 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:31:06.60 ID:XW/q22wP
まあそもそも声優だしな
12 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:35:17.56 ID:adOugjPG
外画の吹き替えひとつでスレが立つなら、萌えνはマウスの役者のスレで埋まるわw
まぁ、それなりに売れてそうな4人が初挑戦ってのは驚いたけど
13 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:42:48.02 ID:VW4cGDvK
>>8 でも大塚明夫の声じゃないセガールなんて嫌じゃね?
14 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:48:35.29 ID:IapbzY3J
また声優オタの自己矛盾の材料が増えたな
15 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:53:44.91 ID:byKUyXAb
字幕で見るから関係ない
16 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 11:56:03.45 ID:zNyzn/1G
17 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:04:03.79 ID:4LCibTRf
吹き替えがやることに驚き、スフィアがやることに驚き、でも字幕で見ます。
18 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:11:18.34 ID:TObjnUyO
>>8 君最近あちこちに出没して同じことを言ってるね
餓鬼がウザイよ
19 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:11:53.45 ID:XW/q22wP
>>13 ささきいさおじゃないマイケルとかイラネぇな
20 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:19:49.15 ID:X9cbj3kk
映画の吹き替えに萌え豚アニメの声優の声は合わない
21 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:26:11.15 ID:M307w2FG
トリハダ見てると戸松は結構良い演技出来そうに思える
22 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:28:20.49 ID:h4uCj/Rv
23 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:30:10.25 ID:NPiuaztd
>>19 水島祐じゃないルーク・スカイウォーカーなら見たことがある・・・
24 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:42:35.44 ID:hYflyx+9
>>8 子供の頃、ジャッキーチェンの映画は本人が日本語を喋ってると思ってた
25 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:42:39.09 ID:mgrs/O0N
300(スリーハンドレッド)とウォッチメンのヒットで金と権限をもらった
監督が自由に作ったらこうなった。監督は漢だ。
26 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:50:06.89 ID:2kFnaphm
セーラー服 美少女 日本刀
このキーワードだけで確実に観る
27 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:51:31.63 ID:WytTiRN1
戸松のコメントがデジャブ
00のときも同じようなこといってた
セーラームーンもどきかと思ったw
29 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:54:27.14 ID:vkhmed2h
30 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 12:58:13.43 ID:byKUyXAb
ウォッチメンは興収イマイチな結果だったよ。
まだこれの方が売れそうな気がする
31 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:01:02.01 ID:ViKhfSGZ
高垣以外は声に特徴あるから見たら違和感ありそうだな・・・
32 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:01:13.60 ID:byKUyXAb
まぁ、何にしても実写映画も萌え系アイドル時代か。
もうダークナイトの続編もスフィア出しちゃえよ
33 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:02:45.77 ID:92bnXyuF
愛生だけはありえない
あんな典型的な萌えアニメ専用の声で映画の吹き替えとか正気とは思えないわ
34 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:17:28.36 ID:SpSJs9kn
映画館で予告編見たけど死ぬほどB級臭がした
35 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:19:13.04 ID:byKUyXAb
この監督はアクションシーンでやたらスロー使うのやめろよ
36 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:23:30.66 ID:nb/CDkM9
>4人そろって「スフィア」として、実写ハリウッド映画の吹き替え版
>声優を務めるのは今回が初の試みとなる。
すんげー無理矢理な声優初挑戦だな
37 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:25:38.98 ID:Q+wJEBoL
タレントや有名人のアニメ声優初挑戦よりはるかにマシ
38 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:26:37.68 ID:u6pv3Hdn
ゴリ押し〜
39 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:27:54.55 ID:qC60y9Mm
雑誌のインタビュー見たら、この監督、ヤマト、アップルシード、ブラッド映画版、黒澤映画が好きと書いていた
あと主役のデザインは寺田克也だってさ
40 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:31:31.48 ID:Kt1tmKsv
しかし1回もランキングに入ることなさそうな映画だな
41 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:32:54.51 ID:byKUyXAb
スフィアって結構人気あるのかね
42 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:35:50.47 ID:fQSJjX1b
あれ?全員出演ってシスクエ2以来?
43 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:45:55.86 ID:mgrs/O0N
グラビアアイドルやAKBよりいいだろ
44 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:49:37.63 ID:/feg/0FG
この監督、そこそこの評価得てるのにバカだな
こんな事やってたら、確実にマトリックスの奴等の二の舞になる
45 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:53:53.77 ID:m88LXrYq
愛生みたいな声質は吹き替えには適さないだろ
46 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 13:57:00.04 ID:X9IYK+5k
戸松と豊崎はアニメ色付きすぎてて吹き替えのイメージないわ
47 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 14:06:52.42 ID:4aELhLUK
とりあえずセガール作品に吹き替えで出てる日笠陽子の方を見てから
この作品を見るか判断するわ
48 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 14:07:46.66 ID:kRB3CQDw
戸松はトリハダで吹き替えやってるし
寿はヒックとドラゴン評判よかったし
高垣は韓国ドラマやったし
豊崎もベルゼみたいな感じならいけると思う
49 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 14:35:12.90 ID:BDOfeFPX
こいつら吹き替えでもアニメみたいな気持ち悪い演技するんだろうなあ
50 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 14:51:06.67 ID:nHBX1Ldw
スフィアなんて全員演技下手糞なのに
51 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 15:20:00.32 ID:2M8qTOQh
52 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 15:33:03.01 ID:AO3AwBQJ
53 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 15:36:26.48 ID:X9Xg4611
ワロタ
見に行こう
54 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 15:42:32.74 ID:VUac4Y/t
B級映画にB級声優やな
55 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 15:43:58.27 ID:+Y8PSac1
56 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 15:50:59.63 ID:jSn9bmU6
57 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 15:56:29.34 ID:S8PFQ9sw
ソニーでこれ系なら「チャーリーズエンジェル」があるがさすがにスフィアは合わんか
58 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 16:03:08.87 ID:by1EwMtj
59 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 16:08:28.78 ID:mgrs/O0N
これは洋画声優より、アニメ声優だろ。
60 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 16:09:55.25 ID:aqeOQzmh
ソニーパワーは絶大だな
61 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 16:26:41.95 ID:3T3YW+it
甲斐田ちんと一緒に外画やるのは、勉強になるだろ
62 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 16:31:22.53 ID:YlppI36A
63 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 16:47:46.87 ID:LkTSur8g
ハリウッド映画たってただのB級映画じゃんw
なんだよこのとんでも設定はww
64 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 16:54:19.01 ID:vUs0L3g9
俺も映画館で予告見たけど確かにB級臭がプンプンしたな
妄想世界の背景CGに違和感ありまくり
ところであやひーは韓国ドラマのアイリスで吹替やってたけど他の3人は初めてなのか?
ぶきみんは声質が吹替向きだと思うから頑張ってほしい
65 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 17:18:21.07 ID:kRB3CQDw
これワーナーブラザースの映画だから
むしろソニーのコロンビアのライバル会社
アニメでしか聞いたことないからどんな演技するのか楽しみだね
67 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 17:57:38.05 ID:oA4C+vKn
ザック・スナイダー監督の映画は全部劇場で見てるが
「エンジェルウォーズ」は日本でヒットする要素がなんにもない映画だもんなー。
人気声優吹き替えで釣らないとどうしようもない。
68 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 19:28:41.72 ID:UQS7bsHB
>>63 ハリウッド映画自体スピルバーグ&ルーカス以降どんどんB級化しているから、
まったく問題ない。
69 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 20:07:18.09 ID:0I06pvYD
あやひは難なくこなしそうだが他の3人は違和感ありそう
70 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 20:53:37.67 ID:jSuG1QgY
セーラーウォーズの実写をやれよ
71 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 22:36:56.39 ID:vqAyfdqn
実写版キャシャーンっぽいやつだっけか
72 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 22:40:56.36 ID:AIo6xwsL
屍姫みたいな感じだな
73 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 22:41:16.55 ID:S460Y/l/
この4人だと
寿の技量が懸念材料だな
74 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 22:43:51.18 ID:DIdjoLr4
戸松この間驚き映像番組のナレしてたがそつなく無難にこなしてた
問題は豊崎だろ
あのアニメ声はちょっとな
75 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 22:47:08.22 ID:KNFNBMH6
こりゃまた微妙な映画の吹き替えやるんだな・・・
この4人がやらなきゃ見向きもされなかったろう作品だ
76 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 22:52:10.59 ID:IPwWeldW
>>15 吹替版中心の公開になるらしいから 注意して下さい
77 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 22:57:29.68 ID:lito+mzd
レールガンラジオ聴く限り豊崎の声の幅は意外に広い
アニメ声以外オファーないから知らない人が多いんじゃないのか
78 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 22:59:24.28 ID:fL01fhus
声の幅w
79 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 23:07:54.00 ID:NqZ8sB5z
>>77 豊崎はメディアに露出する時点で作り声
だから地声に近い声でで演技すると幅が広いという人がいるけど演技自体は下手だと思う
いわゆる天然、池沼みたいなキャラならそんなに違和感ないけど
それ以外の悪役とかやらせると途端に薄っぺらい演技になる(そらおとの役とか)
80 :
なまえないよぉ〜:2011/03/25(金) 23:11:29.29 ID:X9IYK+5k
なんだかんだで池沼声じゃなきゃ価値ないタイプだからな
無駄に幅とかいって作品殺されても困るしw
ワンパ言われるのは甘んじて受け入れていくべき
81 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 00:16:23.81 ID:+n4cCa1u
吹き替え慣れしてるマーヤですら
吹き替え声優達と比べたら違和感(CSIベガス)あるのに
スフィア()とかケロロ映画のゲスト芸能人レベルだろ。
キルビルとサラマンダーと宇宙の戦士を混ぜたような映画やな (‘_‘)フーム
83 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 02:09:47.29 ID:vmx77CeY
酷い邦題の次はこれか
配給はなんか恨みでもあるのかね
まぁ聞いてみるまではわからないけど
84 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 02:13:17.81 ID:YBVDmMhI
売れなさそうな映画だし、これでスフィアファンが見に行って少しは稼げるんじゃない?
ウォッチメンも日本じゃ散々だったしな〜
まぁ、内容的に仕方ないとこもあるが・・・
85 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 02:17:23.83 ID:nvqYmsc7
外人女に女子高生のセーラー服は似合わんなw
素直に水兵(セーラー)服着てろってwww
86 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 02:36:45.42 ID:AKhr6Spq
この監督、映像センスだけはいいから楽しみにしてたんだが
映画館で声優オタクの豚と同席したくないな
字幕版やるんなら別に文句ないけど
87 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 05:59:05.77 ID:1mqog7aa
普段タレントが声優挑戦すると声優使えって文句言うくせに
結局声優使っても文句ばかりなんだなおまいら
88 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 08:30:04.15 ID:+FnWmBG4
それぞれはそれなりに実力があるんだからスフィアでごり押しすんのはやめてほしい
応援しずらい
89 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 08:39:09.78 ID:6H8ueM3r
あれ?全員出演ってシスクエ2以来?
90 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 11:44:27.90 ID:+n4cCa1u
>>87 声優って言ってもカテゴリーがあるんだよ。
アニメ声優と吹き替え声優の演技はまったくの別物だし
吹き替え声優は舞台俳優(タレント)がやってる場合も多い。
それにスフィアはアイドル声優だから
どちらかと言えば一番吹き替えに向いてない人達。
91 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 12:02:34.82 ID:YxfUcXlS
全員演技が下手糞な奴ばかりだろ
この4人はさっさと声優界から引退してくれ
92 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 12:06:36.93 ID:05LlRYqA
携帯しかない俺は実写版セーラームーンを想像するしかなかった
93 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 12:10:17.01 ID:+n4cCa1u
94 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 12:15:20.35 ID:Y/GbIOAz
誰も見無さそうな映画だから別に良いんでないの?
それにスフィアは演技上手い方だよ一人を除いては
95 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 12:58:08.58 ID:ZWhLyAgB
美菜子のヒックとドラゴンすごく評判よかった
トイ3に売上もアカデミー賞も持っていかれて惜しかったな
96 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 13:00:33.70 ID:YBVDmMhI
ついにハリウッドデビューか
97 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 13:07:08.60 ID:X5iUgbnt
スナイダー監督は一貫して、生身の人間を素材にしてアニメ映画を作るのがテーマだから、これはこれでいいんじゃないか。
98 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 16:14:45.81 ID:owU1rG7S
>>94 むしろまともなのが戸松だけのような
高垣はロリキャラ下手糞だし他の2人は論外
99 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 17:24:24.27 ID:9/8VaJKn
声の幅と演技力ならスフィアでは戸松が一番上、但し受けない。
100 :
なまえないよぉ〜:2011/03/26(土) 17:38:52.47 ID:/3EO45sH
とりあえず豊崎は向いてないだろうな
字幕派の俺には関係ないが
>>95 ヒックはよかったのにな、公開時期とか宣伝も地味でもったいなかった
105 :
なまえないよぉ〜:2011/03/27(日) 12:20:37.65 ID:oskOitAv
>>60 > ソニーパワーは絶大だな
やっぱ圧力かけてるのかな
106 :
なまえないよぉ〜:2011/03/27(日) 12:23:53.54 ID:2heJ05zq
監督は日本のアニメを模して作ったらしいし願ったり叶ったりだろ
理にかなってる
107 :
なまえないよぉ〜:2011/03/27(日) 12:25:30.22 ID:DMnazh/F
メリケンオタクの趣味全開すぎてひく
CM見たけどアヴァロンにしか見えなかった
ウォッチメンのおもろさが理解できねかった
客「何かキモい客多いのは気のせい?」
声ヲタ「愛生ちゃんブヒヒヒヒヒ」
声ヲタ「あやひーきたっー」
サヨナラノツバサ見に行ったら、これの予告してたけど正直サヨナラノツバサの印象よりこっちの方が印象に残った
112 :
なまえないよぉ〜:2011/03/28(月) 18:57:00.63 ID:/lhpuOlb
>>37 >タレントや有名人のアニメ声優初挑戦よりはるかにマシ
普通の芸能人が声優をやるのを1としたらスフィアはせいぜい5だろ。
113 :
なまえないよぉ〜:2011/03/28(月) 19:00:31.47 ID:/lhpuOlb
>>90 むかしのハリウッド映画だとアニメ系の声優でもしっくりきたそうだが、いま主流の海外ドラマだとそうでもないときいたことがある。
1970年代うまれ以降の声優はアニメの仕事の方がおおいから吹き替えの演技もかわってくるのだろうか。
豊崎のあの声は作ってるから吹き替えでは地声でいくんじゃね
寿の演技は女優やタレントが声優に挑戦した時に近いから、
萌えアニメより吹き替えやジブリっぽいアニメのが合う
ジブリっぽい=素人 じゃんw
117 :
なまえないよぉ〜:2011/03/30(水) 05:34:12.28 ID:zX0uSj7V
しっ!!
118 :
なまえないよぉ〜:2011/04/03(日) 19:24:51.80 ID:eNpY+Bep
吹き替えにネジ込みだしたか
ソニー…
119 :
なまえないよぉ〜:2011/04/04(月) 22:53:07.89 ID:4AWJGbsr
これがゴリ押しか
120 :
なまえないよぉ〜:2011/04/04(月) 22:59:00.80 ID:PT2cIvb+
一体みなさんは誰が吹き替えたら満足するの。
文句のある人は皆んな字幕派なのか?
121 :
なまえないよぉ〜:2011/04/04(月) 23:07:11.45 ID:S2KwWlX6
>>90 Drマシリトがアランドロンで、
アラレちゃんがシェリルラットで、
のび太がオードリーヘップバーンで、
サモハンキンポーがマイケル・J・フォックス。
>>120 萌えアニメしか見ないの?海外ドラマとか見ないの?
スカパーとかケーブルテレビで海外ドラマよく見てるけど
ほとんどの吹き替えは違和感ないよ。
たまにマーヤ、南央美、ころおぎとか出ると少し違和感あるけどね。
こういうのは無理にアニメ声優なんか使わず無難に行けばいいんだよ。
その点吹き替えを無難に選んだ×箱ゲームのアランウェイクは素晴らしいよ。
変な声優入れなかったおかげで好評。
セーラーヴィーナスがおる
126 :
なまえないよぉ〜:2011/04/07(木) 23:59:57.84 ID:xDmSUeUU
ゴリ押すな
127 :
なまえないよぉ〜:2011/04/08(金) 01:13:37.77 ID:0y5ecqGQ
キモオタ共は黙ってなさい
もともと声優の演技って洋画の外人のモノマネから出発してる
129 :
なまえないよぉ〜:2011/04/08(金) 23:19:29.84 ID:wSrZ/4bY
ゴリ押しに使う金があるなら
被災地のために使えよ
ごり
131 :
なまえないよぉ〜:2011/04/09(土) 23:57:45.47 ID:VSdwktP6
ごりごり
132 :
なまえないよぉ〜:2011/04/10(日) 03:01:50.72 ID:IbXkANEk
三次の洋物ババアなんかに用は無い
133 :
なまえないよぉ〜:2011/04/10(日) 23:58:54.31 ID:CtFNwYuE
ソニーの圧力は恐ろしいな
134 :
なまえないよぉ〜:2011/04/11(月) 23:26:19.81 ID:yXGJ7w4L
ごりごりごり
愛生さんがセーラー服を着ると聞いて
136 :
なまえないよぉ〜:2011/04/13(水) 23:09:58.49 ID:j6Xco3+c
トドがセーラー服を着ると聞いて
137 :
なまえないよぉ〜:2011/04/13(水) 23:42:28.97 ID:4F8tADPs
アンゼ隆の脚本を演じるスフィア
どこぞのアイドルユニットかと思ったら声優じゃないか
映画の吹き替えしても問題なかろう 余程下手ならともかく
139 :
なまえないよぉ〜:2011/04/14(木) 11:12:17.56 ID:1rzMAm4d
あいなまさんは唯のイメージしかなかったが、別のアニメでまったく違うイメージをちゃんと違う声質で演じててびっくらこいた
こういうただ声が可愛いだけではない人が「声優」なんだろうなあ
141 :
なまえないよぉ〜:2011/04/14(木) 11:38:57.62 ID:/UMyXheG
戦闘シーンは全て女の子たちの妄想という設定なんで
リアリティーないし、いまいち俺は、のれなかった
セーラー服団地妻と聞いて
声優オタにも二種類あって
職人としての声優を求めるのと
アイドル声優のファンと
144 :
なまえないよぉ〜:2011/04/15(金) 21:46:46.80 ID:MkBABv10
これぞゴリ押し
声優に声優の仕事をさせるのが「ゴリ押し」とはこれいかに
アフレコ時の寿さんの顔が怖い
147 :
なまえないよぉ〜:2011/04/15(金) 23:03:36.03 ID:APDeCdbN
日物あたりが作った
脱衣麻雀でなかったっけ?
見てきた。初日なのに10人とかなw
149 :
なまえないよぉ〜:2011/04/15(金) 23:36:11.45 ID:XgYc8516
見たけど、CM見た予想とは良い意味で裏切られたわ
アクションは多いし楽しめるけど、アクションだけの映画では無かったって感じ
子供向けでは無いと思う
漫画で例えると「なるたる」や「低俗霊デイドリーム?」みたいな系統
マトリックスに似た感じがしたが、アニヲタも楽しめるだろうけど、アニヲタよりメンヘラやボーダーや風俗嬢向けな気がした
けいおんのノリで見に行ったら、エログロサドのバッドエンドだったorz
試写会で見たけど、かなり面白かった
精神科患者と、メンヘラと、ギアーズオブウォー好きが特に楽しめるはず
鬼武者→鉄鬼&ドイツ軍オートマタ&複葉機→モンハン黒龍→ターミネーター
って感じ
ネトゲ風だからネトゲ好きは楽しめる
ストーリーはよく出来てると思う
インセプションみたいに何層もあるみたいな感じだけど
挑戦・・・っていうけど、本職だよな?w
153 :
なまえないよぉ〜:2011/04/17(日) 03:03:58.11 ID:BZqSqSlF
おっぱい見える?
154 :
なまえないよぉ〜:2011/04/17(日) 12:40:47.03 ID:85X2A2DM
日本刀持ったセーラー服とか
サイバーダイバーのサイキッカーのパクリだな
155 :
なまえないよぉ〜:2011/04/17(日) 12:50:01.14 ID:kKsGUxOA
>>151 こういうしったかバカを爆釣り映画wwwwwwwwwwww
156 :
なまえないよぉ〜:2011/04/17(日) 12:57:41.18 ID:+qMIKOl9
157 :
なまえないよぉ〜:2011/04/17(日) 14:00:04.36 ID:sKQuEMrg
もういっそのことスフィアを解散して、竹達とか加えて放課後ティータイムで再出発したほうがいいんじゃねwww
158 :
なまえないよぉ〜:2011/04/17(日) 21:10:11.37 ID:ssYhlKh9
日テレでゴリ押し番組決定らしいが、詳細がわからん
159 :
なまえないよぉ〜:2011/04/17(日) 21:11:55.85 ID:TsEh37XG
ひくわ
160 :
なまえないよぉ〜:2011/04/17(日) 21:43:05.35 ID:vOU1ejvD
また、在宅組が叩くという、いつもの構図か
161 :
なまえないよぉ〜:2011/04/17(日) 21:47:43.89 ID:78gFZZoN
愛なまは体格では
アメリカ人に負けないな
あいなまは池沼キャラじゃない声をベルゼバブで出してるじゃん
というかあれが地声に近いのだろうか
あれなら普通に洋画の吹き替えだって違和感無いだろう
あいなまだって気づかれないけどw
163 :
なまえないよぉ〜:2011/04/17(日) 23:59:04.58 ID:ssYhlKh9
ゴリ押し勘弁
164 :
なまえないよぉ〜:2011/04/19(火) 09:00:11.13 ID:lU5/PGYs
サ、サイキッカー?
吹き替え評判いいみたいだな
明日見てくるか
こんなB級映っぽい映画を吹き替えで見るのはファンしかいねえから
167 :
なまえないよぉ〜:2011/04/20(水) 23:42:47.80 ID:w70Nw9RI
なかなか面白かった
おい、これ、プレステのゲームだよな?
いつ発売なんだ?
楽しみなんだが?
169 :
なまえないよぉ〜:2011/04/22(金) 21:23:43.83 ID:8PT93wom
ストローちゃんまじ天使
170 :
なまえないよぉ〜:2011/04/22(金) 23:42:55.91 ID:QbrqGA+9
みえみえのゴリ押し
映画自体は正直微妙だったな。
元々300とウォッチメンの監督ということでナイスなバカ映画を期待しすぎたというのもあるが、
ブッチ切れ具合とシリアスのさじ加減が中途半端で結局何がいいたいのかよく分からない映画になってた。
ちなみにスフィアはまあ及第点だったけど、戸松の声とか全然合ってなかったな。
実写はやめた方がいいと思う。
>>166 迷惑な話だけど、吹替版しか上映してないところが結構ある
172 :
なまえないよぉ〜:2011/04/24(日) 01:06:33.26 ID:W130qXUV
スフィア吹替版とかスゲーいらねー
セーラームーンの吹き替えと聞いて
大手新聞のネット版で次世代を担うアイドル特集やってたけど
スフィアは見事なまでにスルーされててワロタ
ばら撒くの忘れたんですか?w
175 :
なまえないよぉ〜:2011/04/24(日) 03:48:30.90 ID:3rms1ghG
費用対効果が悪そうだからスルーしたんだよ
セーラー服の女戦士とかヴァリスかよw
まぁ声優としてのキャリアは元々全員十分だし
別にごり押しでもなかろうて
ごり押しだというんなら終わコンタレントの声優初挑戦(笑)なんてどうなるんだよ
178 :
なまえないよぉ〜:2011/04/24(日) 09:41:57.78 ID:/cKFZkCM
>>174 あくまで声優ユニットだからアイドルではないということ
自称声優マルチタレントの平野綾とは違う
180 :
なまえないよぉ〜:2011/04/24(日) 14:56:33.55 ID:iKGVwGjg
声優だからいいと思うけど
181 :
なまえないよぉ〜:2011/04/25(月) 20:28:41.08 ID:HAvBmX0z
ミューレ氏ね氏ね氏ね氏ね氏ね氏ね氏ね氏ね
182 :
なまえないよぉ〜:2011/04/29(金) 23:42:08.29 ID:lA00lL6u
ごり押しだからいいと思うけど
見たけどなんか今一。
客も俺1人だった。
そして見事に吹替え版しかやってない。
字幕版が良かったのに
ロケット役の戸松さんがちょっと合ってない気がした。
戸松さんの声自体は好きだが…。
まあ、素人芸人が「声優初挑戦!」とかやられるよりはずっといいけど。
以外と違和感無かった。
でも映画内容クソ過ぎて萎えたわ。
186 :
なまえないよぉ〜:2011/04/30(土) 17:06:33.76 ID:82exVbMr
スフィアの演技がクソ過ぎて萎えるわ
187 :
なまえないよぉ〜:2011/04/30(土) 17:37:17.31 ID:809neWAr
スフィアは有名税でたちの悪いアンチがついているが声優としても歌手としても実力は一級品。
しかし映画の出来は微妙なのか・・・
188 :
なまえないよぉ〜:2011/05/01(日) 02:25:07.16 ID:Jg6s5c1r
吹き替え版を上映する映画館があるのか
189 :
なまえないよぉ〜:2011/05/01(日) 08:12:32.16 ID:TKGgl3Fa
>>187 映画の出来はいいよ、アクションだけでなく考えさせられる映画だし
ただのコスプレ姉ちゃんのお気楽アクションだと思ってみにいったのが
思ったより重い内容でついていけないか理解できなくて叩いてるよ
190 :
なまえないよぉ〜:2011/05/01(日) 08:19:16.26 ID:TKGgl3Fa
エンジェルウォーズを理解するには冒頭のナレーションを覚えておくこと
誰もが天使をもっている
私達を見守ってくれる守護天使を
どんな形で現れるのかはわからない
ある時は老人の形で
ある時は少女の形で
191 :
なまえないよぉ〜:2011/05/01(日) 20:59:34.25 ID:1jkh6Oq2
吹き替えの出来が悪いのがな
見どころはベイビーたんの太もも
>>187 一級品ではないな
「キャリアの割にはスペック高い」が正解であって、
声優としての能力の”絶対値”は低い
自動車に例えるなら、三菱のミニカDANGANみたいなもの
確かに馬鹿っ速いけど、所詮は他の軽自動車と比べての話
194 :
なまえないよぉ〜:2011/05/02(月) 00:24:18.07 ID:FeMZrMS+
5月7日の『宇多丸のウィークエンドシャッフル』内の「シネマハスラー」内で
取り上げられるのがこの映画
宇多丸には吹替版についても語ってもらいたいもの
スフィアの事は知らないかもしれないけどな
231 名前: なまえないよぉ〜 投稿日: 2011/05/01(日) 23:59:17.16 ID:1jkh6Oq2
スフィアのドル売りにうんざり
73 名前: なまえないよぉ〜 投稿日: 2011/05/01(日) 23:21:39.90 ID:1jkh6Oq2
みつどもえと言い
明日のよいちと言い
秋田書店と癒着してるな
こいつ毎日スフィアスレにいるよねw
集英社や小学館ならまだしも秋田くらいならいいじゃねーかよ。
むしろなんで秋田?って思うくらいだわ。
チャンピオンで2回表紙になってるしな
197 :
なまえないよぉ〜:2011/05/02(月) 15:57:24.15 ID:Botuhxxj
>>197 もう遅いかも知れんが
観るなw後悔するぞw
199 :
なまえないよぉ〜:2011/05/03(火) 00:19:58.71 ID:MVvT1ong
スフィアのドル売りにうんざり
いや、コレに関してはこの映画に声を当てさせる気になった事務所の英断にびっくり
悪い映画じゃなかったが、スフィアと絡ませる映画じゃないよこれ
【映画】スフィア、実写ハリウッド映画の吹き替えに初挑戦 「エンジェル ウォーズ」セーラー服の女戦士役
199 :なまえないよぉ〜[]:2011/05/03(火) 00:19:58.71 ID:MVvT1ong
スフィアのドル売りにうんざり
【雑誌】「週刊少年チャンピオン No.17」表紙とグラビアにスフィアが登場
75 :なまえないよぉ〜[]:2011/05/03(火) 00:31:28.39 ID:MVvT1ong
秋田書店と癒着してるな
【声優】スフィアの冠番組、日本テレビで7月スタート 7〜8月に戸松遥ツアー、9月にスフィアライブ
233 :なまえないよぉ〜[]:2011/05/03(火) 00:55:30.19 ID:MVvT1ong
みつどもえと言い
明日のよいちと言い
秋田書店と癒着してるな
202 :
なまえないよぉ〜:2011/05/05(木) 13:21:58.36 ID:FoBjnmo7
こいつらをゴリ押しする金があるなら
被 災 地 に 送 れ よ
203 :
なまえないよぉ〜:2011/05/05(木) 13:39:23.18 ID:kV210ncv
声優が吹き替えをするのは構わないが何でアイドル売りしてるんだよ
204 :
なまえないよぉ〜:2011/05/05(木) 13:53:35.32 ID:QN+UPDMm
友達が先に字幕で見て、結構きわどいせりふ多くて
スフィアのイメージダウンになるのではと恐れてたが、
吹き替えで見たら、かなり毒気抜かれてて安心したといってた。
俺は吹き替えしか見てないが、もう一回見る気にはならない。
レンタル待つわ
206 :
なまえないよぉ〜:2011/05/05(木) 16:56:36.42 ID:8QRl/F2w
>>205 もったいないアクションシーンは大画面でみてこそなのに
それに結構考えさせられる結末だから映画館でみてレンタルで再鑑賞というのが理想なんだけどな
207 :
なまえないよぉ〜:2011/05/05(木) 23:54:11.24 ID:ob98EkkT
美菜子以外要らないだろ。
209 :
なまえないよぉ〜:2011/05/09(月) 23:44:39.22 ID:1UBX4T7v
ソニーは4人のこの配役に
いくら払ったんだろな
毎日23時になるとごり押しって言ってくる奴いるな
211 :
なまえないよぉ〜:2011/05/10(火) 22:53:40.40 ID:CAjGrd3T
「ごり押し」
スフィアというより甲斐田裕子の映画だった
213 :
なまえないよぉ〜:2011/05/11(水) 22:10:05.48 ID:KlkW3DdF
彼氏と見に行ったのに吹き替えしかなくて貸切状態だったwww
アニメ用に声作ってないと寿以外は誰だか分からんな特に彩陽
216 :
なまえないよぉ〜:
カオス映画だった
こういうのがザックの趣味なのかな