【海外vs.日本】漫画違法スキャンサイトの停止についてネット上では大論争… 「出版社が間違ってる、値段高いから買えない」「テレビは無料なのに」などの意見も
>>567 俺はせっかく金出して買った単行本に広告あったら嫌だな
まあ広告気にしないから安いほうがいいって人達にはいいかもな
全部落としている外人はよくもまぁファン面できるなぁw
政治家がバラマキをしたらどうなるかのいい見本。甘くするとすぐ付け上がりやがる。
すでにリアルタイム以上のスピードでしかもタダ。一般日本人より好条件で見てんだよコジキくん
日本の最下層民の集い兼トイレの落書き2chにすら簡単に論破される三角原人,今どんな気持ち?
そんなレベルじゃ一般日本人相手は無理だぜ
日本のアニメやマンガ情報を扱うサイトというより
あれはただの反日サイトだな。
そもそも日本人をあんなに憎悪しているのになんでマンガを見るのかね?
吐き気がするわ
>>573 某国では、正当化するために我が国が発祥の地だと言い張る手段をとるのです。
差別ね…自分達の日本人差別を録に国で報道してないから自分達の差別感には気付かないんだろうな。
親世代の過剰な日本人差別(東洋人差別とも言えるか?)は記録にすら残されてないんだろう
外人嫌いな奴が増えてるのは自己中で不平等なくせにその価値観を押し付けられるからうんざりしてんのさ
差別が嫌なら差別の存在しない国に行けよ。ほぼ有り得ないがね。外国に行くって意識たりなすぎ。その全てが自分を受け入れてくれるとでも?
まあ、どんなもんでも「タダで寄越せ」なんてなぁ虫が良すぎるってこったw
漫画1シリーズに100ドル以上出せると思ってるの?だって?
俺のゴルゴ13とこち亀のコレクションはどうなるんだ?
100ドルどころじゃ済まないぞwww
>>288 遅レスだがそれも善し悪しだぞ
例えばスラムダンクの3話までを読んで、なぜ人気があるのか理解出来る奴はいないだろ
世界に漫喫出店すればいいじゃない
>>580 すでにあるんだよ、漫喫・・・
それもイヤだって話らしいんだ。
タダで見せないのはおかしいって話らしい。
なんか突然sankaku complexにアクセスできなくなったんだが・・・
もしかしてはじかれているのか?自分だけかね?
代価を支払うという、基本的な商業活動ができないのか
日本は欧米の植民地で、漫画は収奪されるべき対象なのだろうな
奴らは何世紀経っても変わらん
米は昔のアメコミの初版本とか億単位の値で買う奴がいるんだが
日本のアニメや漫画見てるのが低所得者層なだけじゃ?
江戸川乱歩が現役の頃、推理小説を読んでるなんて恥ずかしくて人前では言えなかったらしい。
それと同じで、後何十年かしたら、みずのまこと版ハルヒの初版を外国の成金オタクが高額で競り落とす日が来るかもしれないね。いや来ない。
〉〉585
どっちだよw
日本の成年コミックなんて1冊1000円なのに1000円ぐらいで高いとか
言ってるやつはどんだけ金無いんだよ。厨房ばっかりなのか?
漫画に金を出すのがイヤなだけだよ、欧米人は
その証拠にアメコミすら米国で売れていないのが現実。
市場そのものがない→価値が認められていない→金を出すのが惜しい→ループ
どこが頭かは分からないけど、どこかで意識改革しない限り市場はできない。
市場ができなければ、流通しないから金を出すという意識そのものがなくなるだろう。
つまり彼らは「漫画は商品である」という基本的な常識が欠けているわけ。
美術館で美術品の版画を鑑賞するのと、同じ意識なんだ。
北米は犯罪者の巣窟。
自分は働かないで奴隷に働かせて成果だけいただくのがアメリカの歴史だからな
つまり彼ら欧米人からすれば、日本人は奴隷と。
そういうこったw
592 :
なまえないよぉ〜:2010/09/12(日) 23:30:21 ID:MnrB9fKL
保守
593 :
なまえないよぉ〜:2010/09/12(日) 23:41:16 ID:wRwV2/WD
>>587 まあ、話の流れとは関係なく一冊1000円は高いとは思うけどねえ。
そんなに単価上げたかったら版サイズ上げれと思う。
PCの画面を見てみろよ、お前が買った漫画の何倍サイズある?
現物がスキャンデータに負けるって…勘弁してくれって著者もきっと思ってるだろう
594 :
なまえないよぉ〜:2010/09/12(日) 23:55:29 ID:4Bs9Z32X
これもまあ違法だけど、コマ割だけ踏襲して
擬音やセリフの翻訳を乗っけたものを公開したらいいだろ。
まだるっこしいけど日本語の現物と並べて読んだらいい。
雑誌毎号手に入れるのは無理だろうけど単行本出るまで待てや。
595 :
なまえないよぉ〜:2010/09/13(月) 00:13:23 ID:940Q6NwS
だからむこうの1冊が高いのは日本の三冊分のページだからだろ。
いい加減に気づけやカス
596 :
なまえないよぉ〜:2010/09/13(月) 00:18:23 ID:PgXWuaQC
こんなんで大論争って…。
ネットがいかにアホが多いかがよーく分かるな。
どうせまた、言い訳祭りだろ。ダセーな。
597 :
なまえないよぉ〜:2010/09/13(月) 00:24:21 ID:NCp8Ja5h
>>594 擬音は日本語そのまんまでもいいような気がするんだけどなあ。
598 :
なまえないよぉ〜:2010/09/14(火) 06:56:42 ID:vm/8WZzC
sankakuをチラッと見てきたけど、ある程度正しい言い分もあると思う
まず、たとえばアメリカでは徒歩圏内に本屋があることはまれ、16才以下だとバスとかに乗ってどこかに買いに行かなきゃならん。
オンラインで買おうと思うと大抵クレジットカードがいる。てことは18以下は親に頼まないと買えない。これは配信課金もいっしょ。
本屋で買える翻訳マンガは高いうえに古いし、限られたタイトルしか翻訳されてない。
結局マンガが読みたい層とマンガを買える層がずれている。
ビジネスチャンスとしては大きいとおもうんだがな。
それこそ出版社が海外に乗り出してマンガ雑誌の販路開拓するぐらいの気概は持つべき。
翻訳なんてそれこそ
>>597が行ってるみたいに擬音はそのままで噴出し変えるだけならコストなんてないに等しいし。
勝手に海外vs日本にするなw
これ、他の国はともかく、アメリカ人だけは間違っても口にしちゃいけないよね...
倫理的な話でじゃなくて、ソフト輸出大国の人間がそんな事言うのは危険て話。
ハリウッド映画を今後無料公開しろ、みたいな話になるわけで...
あ、もちろんディズニーはキャラクター版権放棄。
601 :
なまえないよぉ〜:2010/09/14(火) 07:26:23 ID:kcTI231d
日本でアメリカの輸入雑誌買うとめっちゃ高いんだから同じじゃないの
2、3ドルの雑誌が日本だと1400円とかで売ってる
アメコミなんてあんな薄っぺらいのにぼったくりすぎだろ
翻訳された小説だって結構高いし
あっちが値下げ要求してくるなら日本で発売されてる海外の本も全て安くすべきじゃね
602 :
なまえないよぉ〜:2010/09/14(火) 07:29:37 ID:+cKoc5No
普通に日本語おぼえりゃいいだけ
台湾とかだと日本語おぼえるじゃん
日本人サッカー選手とか海外移籍すると現地言語に苦労するがおぼえようと努力している
少しは漢字圏の日本がなかなか英語しゃべれない苦労がわかるだろ。全く違うからな
漫画界では日本がサッカーでいうブラジルあるいはスペインリーグなんだよ。
日本の漫画界に関わりたいなら日本語おぼえろ
じゃなきゃ自国の漫画で我慢しろ
まぁ NARUTOくらいなら コミック無料配信して
グッズやDVDで稼ぐっていうことも考えられなくも無いが それでも難しいわな。
外人からしたら日本の漫画、アニメはタダが当たり前なんだな
日本に住む俺からしたら、漫画、アニメは買わなきゃ見れない。これ普通
外人ってOVAとかも普通にタダ見してんだろ?
そうなら、よく自己正当化できるなwwww
すげぇぜ外人
まぁ気持ちはわからんでもない。早く読みたいだろうし、金は払いたくない。
英語版くらいはラグをなくだしたほうがいい気はする。
出版社がヘタというか今のネット時代はコンテンツの売り方が非常に難しい。
漫画を無料にして物販で稼ぐ方式も通用するかどうか怪しい。というか成功してる例が思いつかない
ネット時代になって海外の新聞の売上も厳しいしな。ネットでのコンテンツ有料化とか上手くいってないしな。
日本の利益として長い目かつ広範囲でみたら漫画の無料化もしくは超低価格化は悪いことではないと思うけど。
漫画に描かれてる日本文化の浸透力は数十年かけてでてくると思う。
ただ、漫画家や出版社に利益が回ってこないから そんなこともできんが。
日本の出版社だって儲かってるわけではないだろうしな。
日本だってバス使わなきゃ漫画の最新刊買えない地域あるぞ
そういうとこの子供は月一の遠出を待つしかない
俺の住む町は映画館まで車で一時間半かかる
気概は持つべきってのは同意
>>590 生活保護で暮らしてる在日みたいなもんだなw
外人ファンは実のところ多くが
違法ダウンロードばかりの犯罪者ということが分かってきたな。
日本人が想像する消費して買い支える像と正反対なようだし。
>>598 文化的な検閲修正も必要だろう。
ヌードシーンに水着着用修正とか、咥えタバコをみんなキャンディスティックに
描き換えるとか。そもそも文化的に全部不味いとかいろいろ。
日本の漫画は、実は結構な国で個人輸入は即逮捕クラスの危険物だったりする。
こうなると乞食がどうという以前の問題で、解決は相当難しい。
海外のファンサブがやってたみたいに、公式で素翻訳だけの電子書籍データを安価で売れば
経済的著作権的な問題は大体解決するだろうが、法律的に不可能だったりする。
まあ、セクシャルやバイオレンスや、そういう要素も表現するからね・・・
そこら辺は当事国の法の判断が優先されるだろうし、仕方ないのかも。
だからといって違法DLを容認できるかっつーと、そういうわけでもないんだがw
つーかさ、漫画読みたいアニメ見たいってんなら日本に来ちゃえよって話なんだよなw
612 :
なまえないよぉ〜:2010/09/16(木) 01:16:29 ID:Xv15KYw2
日本の漫画を無断で翻訳して金儲けしている外人をさっさと逮捕しろ
出版社が積極的に日本語しゃべれる外国人翻訳家を雇うしかないな
でも、一番外国人読者がぶつかりやすいのは日本の『擬音』らしいよ
プロの翻訳とかもお手上げな言葉があるし
ざわ・・・ざわ・・・とか感覚の擬音みたいなのって英語でどう翻訳すんだろ
>>613 ドラゴンボールが海外で人気なのも、もともと擬音とかがアメコミ的で
訳や理解がしやすかったってのもあるらしいね。
ゲームの世界は海外向けとか腐向けとか新規開拓狙った改変が改悪になった上に
元々のユーザーにはそっぽ向かれてどっちつかずの自爆みたいな流れになってるな・・
安易に世界市場だの電子配信だの言うけどいいことばっかりじゃないよな・・
んじゃ俺らは漫画買ったるからDVDやBDは買えよ?海外の方が何倍も安いんだぜ?
617 :
なまえないよぉ〜:2010/09/21(火) 23:22:27 ID:GEVn5zgh
つまりマジコン使用者が任天堂とかソニーにたいして文句言ってるのと同義だよね?
不況とは言え出すもん出せっていうしかないな
マジコン批判しながらYouTube見てる伊集院とか