【アニメ】劇場版「涼宮ハルヒの消失」米国サンフランシスコでの上映決定

「涼宮ハルヒの消失」米国サンフランシスコでの上映決定

劇場アニメ「涼宮ハルヒの消失」が米国で上映されることが決定した。
サンフランシスコのVIZ THREAERにて5月21日から上映となる。
バンダイビジュアルの現地法人のYouTubeのチャンネルに告知ムービーが掲載されている。

このことは「Syu's quiz blog」で紹介されている。
告知ムービーはバンダイビジュアルの現地法人・バンダイエンタテインメント
(Bandai Entertainment)のYouTubeのチャンネルで告知ムービーが見られる。

上映はVIZ Picturesが運営する日本のポップカルチャーのストア「NEW PEOPLE」内にある
劇場「VIZ THREAER」にて5月21日から行われるようだ。

▼動画
・YouTube - The Return of the ASOS Brigade! Episode 5
http://www.youtube.com/watch?v=wzhiNpZyNPQ

■ソース：にゅーあきばどっとこむ　2010年04月16日 19:39
http://www.new-akiba.com/archives/2010/04/post_21500.html

▼関連リンク
・asosbrigade.com
http://www.asosbrigade.com/
・VIZ PICTURES
http://www.viz-pictures.com/
・涼宮ハルヒの消失　特設ファンサイト
http://www.haruhi.tv/fanclub/syoshitsu.html
・涼宮ハルヒの消失・京アニサイト【トップページ】
http://www.kyotoanimation.co.jp/haruhi/movie/

▼関連スレ
【映画】『涼宮ハルヒの消失』が驚異的なヒット　公開より一週間の時点で興行収入は2億円、動員数は14万人に届く見込み★2
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1268925304/
【アニメ】劇場版「涼宮ハルヒの消失」3月末時点で興行収入7億円に到達―　単館系としては驚異的な興行成績
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1271326497/
【アニメ】「劇場版 涼宮ハルヒの消失」大ヒット御礼につき「涼宮ハルヒの消失 劇場来場者キャンペーン第二弾」を開催
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1269267675/

やったー！

アメリカ人の感想「長いよ！」

出来は良かったけど
アメリカ人に受けるとは限らんだろｗ

単館上映って全然凄くないじゃん
エヴァもやってたけどナルトやポケモンの1/100以下だったし

http://image.blog.livedoor.jp/heyrong/fe10bb90.jpg
http://www.byonavi.com/main/up/031301.jpg
http://collalix.com/image/col_00000214.jpg
http://www.huhka.com/jisakupcheya/1160939587/img/1160939587_0195_00.jpg
http://image.blog.livedoor.jp/ura_grogro/imgs/f/3/f3de00c0.jpg
http://collalix.com/image/col_00000215.jpg
http://www.infernoprison.com/misc/hasu-finger.jpg
http://page.freett.com/squarecube/souko/hasu.htm

日本人ならともかく外人がＣＧ全開の戦闘も無い２時間以上もあるの見て耐えられるか？

>>6 外人のハルヒのコスプレって意外とイケるな。

文化も生活習慣も違うのに向こうは理解できるの？

>>7
日本では２分割されたチェ・ゲバラの映画
アメリカでは一挙4時間上映だよ

>>9
理解もなにも、ネット経由で全世界の人が既に見てる。
日本語読める人が自前で字幕をつけたりして。

ただ海外にむやみにアニメやゲームが拡散すると、
ファンも増える代わりに敵も増えて、
あれを規制しろ、これも規制しろ、と口を出されるから難しい。

あれはTVシリーズ知らないとなんだかワカランし
ワカランなりにエヴァみたいな楽しみ方が出来るアニメでもないから
アメリカでは酷評されるんでねーの？

酷評されよーがナンだろうが観にいく連中の為の映画だけどさ

ユーチューブを見る限り、吹き替えにしろという声の何と多いことか
アメリカでは字幕映画は受け入れられないというけど、日本製アニメですらそうなのか
日本の声優の熱演にはあまりこだわりはないのだろうか

テレビ版を見てない奴はそもそも見に行かないから問題なし

向こうで売られてると思しきハルヒの英語吹き替え版をYouTubeで見たことあるが、
意外と声が合っててびっくりした。

クリスティーナ・ヴァレンズエラ大歓喜３ｗ

>>6
アカミミガメがアップを始めました

>>4

よっぽどのファンしか来ないから大丈夫だろ

まぁサンフランシスコは綺麗で安全な街だし
日本から8時間くらいで行けて往復でも10万しないから
ヲタが旅行がてらに行くのもいいだろう

長門のかわいさは世界共通だよ

シスコの単館上映かｗｗ
まあ受ければ他の州でもやるかもね。

アメリカ進出という実績を作りたい為だけに、アメリカ単館放映か
これでアメリカでも大人気と宣伝する気だな

アメリカじゃ成人がアニメ見るなんて異常者だぞ
精神を疑われるレベル、マジで

写真写り悪っっ！ 2009年08月22日19:46
昨日発売の週刊ファミ通の特集にほんの少し出てたんですが、載ってる写真がメチャクチャ写り悪くてなんかもーチョベリバな気持ち……

(悪いのは写真なのかあたしの素顔なのか、それとも前世の行いの報いなのかは知りませんが……)


しかし一時間近くインタビューでしゃべったのに全然使われてないのがショック(つд｀)

まぁお子様向け雑誌にそぐわない18禁トークばかりだったからしょうがないと言えばしょうがないんですけどね

ガチムチラガーマン育成恋愛発展交尾ゲームについて熱く語っても紙面にゃ載せらんないわな、そりゃ。




閑話休題

そういえば昨日は素敵なゲストがいらっしゃったわ〜♪ BL界の大御所｢Kだか先生｣がこれまた知る人ぞ知るJUNE界の大御所｢吉原◯えこ｣先生を連れて来て下さり、スギコ大はしゃぎ！みたいな？


そりゃあ高校生の頃からJUNEを愛読していたあたしですもの、嬉ションも漏らして当然ってもんですわよ。 あ〜〜思い出すわぁ〜『間の楔』のイアソンとリキ……(今じゃ全然逝けないけど)

その後遅くにロードス島の水野先生とハルヒの谷川君が来て、谷川君に説教くらわしてみる(←人生とか色々悩んでるのになまじ売れっ子になってしまった為、周りがチヤホヤするばかりでガツっと言ってくれないので、しょうがなく言っただけなのよ？)


しかし何て云うか売れるっていうのも大変なのねぇ……しみじみそう思った１日でした(^^;)


てか谷川君印税半分位くれないかしら………(笑)
id=51818

アニメは子供が見るもんだからな基本

成功すればいいな、楽しみだ

本屋に普通に日本の漫画コーナーあるくらいだし行く人は行くだろうな

>>24
アニメ観てて引かれないのって学生までだろうなｗ

社会人にもなってエヴァとかハルヒ観てるやつ見てると寒気がする

病院屋上での「ゆき」がどうなるのか気になる

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10317405

>>28
そもそも杉田の発音自体が微妙だったけどな

キョン＝チャーリー・ブラウン
ハルヒ＝ルーシー
長門＝スヌーピー

アメリカの一般人にはスヌーピーみたいな物と言えばいいw

中国、韓国でやった方が儲かるんじゃない？

OP　ラップ
ED　メタル

>>32
すでに自宅上映済みだろwww

もともと海外にウケた作品なんだから大丈夫だろ

向こうの人が言うには

アメリカのアニメ業界人「アメリカでもっとも成功した日本アニメと言えば間違いなく涼宮ハルヒの憂鬱が一番」
http://www.youtube.com/watch?v=q1oTK8g4Oqc&feature=player_embedded

一番は言いすぎだろ。
確かにヒットしたけど。

議員が公然とアニメを否定する国ではやらなくていいよ
最近は日本を叩く事がこの国のブームになってる感さえあるし

>>38
そんときはエンドレスエイトに差し替えだな

この一連の作品は大好きだし、
登場人物も個性的で好きなのだが
いわゆる萌えは全く感じない。

俺は異端なのだろうかｗ

>>40
ラノベより前のジュブナイルSF物に触れていると
ハルヒはそういう昔の作品のオマージュだと判るからじゃね？
俺なんかハルヒのメインキャラはキョン・長門・古泉の３人で
ハルヒはRPGのラスボス大魔王様かゴジラで、みくるはハルヒへのお供え物て見かただし

>>40
オレも萌えは感じないわ

>>40
SF好きはそんな人多いと思う

>>39
やめれwww

>>40

劇中で萌えとか言っちゃってるから萌えは狙ってないだろう

しかし一定の人数はなんにでも萌えるからなあ

みんな幸せになれると思ったね
でも死にゆくね

実際これ時かけとかBTTFとかドラえもんとかうる星やつらのいいとこ取りな作品だよね

>>28
そこはsnowになっちゃうな
言語の壁か
こういう言葉遊びが完全に訳せないのは

>>48
極一部の、日本アニメ愛好家の為の上映なんだから
”Yuki”
にするんじゃね？
狂牛病で頭がやられちゃってるアメ公でも、そのくらいの配慮は出来るだろ

キョン役　スティーブンセガールで実写化「涼宮ハルヒの沈黙」製作熱烈希望
異世界生命体あちゃくらさんと素手でやり合うキョンの勇姿に全米が涙するだろう。

ハルーヒ ナガート コーイズーミィ キョン

アカデミー外国賞を



取らなくていいから！
そこまで望まないから！
ハルヒ消失たままでもいいから！
長門だけで１クールでもいいから！

信者がマジキチ過ぎる…

正直な話全く評価されないだろうな
ちなみに俺は三回見てまだ前売り券持ってるぐらいの人間だが

もういいから

>>30
あの発音はわざとやったそうな

海外でも既にマニアは
消失のストーリー知ってるヤツたくさんいるんだよなー

盗撮映画に英語サブ付きが既に出回っているorz

vizって集英社と小学館が作ったやつか
ここは邦画やるところだから

サンフランシスコはどーでもいいけど
とうとう聖地で上映するみたいだから行くしかない
ってかあんだけ地元モデルになってるのに
遅いんだよ西宮OSさんよう

まぁ普通に映画としてしっかりしてるし、いいと思うが

外国人見てキモイとか思わないの？
なんか恥ずかしいわｗ

>>61
それはない
映画単体としては成立していない

テレビシリーズ視聴を前提とした説明不足の展開に、
ダラダラと原作をなぞって緊迫感はないのに時間だけはやたら長い。アニメ6話分ほどを一気に繋げただけみたいな感じ
ファンはそれでもいいだろうが、「映画としてしっかりしている」とはとても言えない

>>63
原作未読の俺にとっては終始緊迫の展開だったけどな
映画単体で成立してないのは同意
消失に先立ってテレビシリーズの総集編映画も作っとけば良かったのかも

>>57
あの漫画を見たのか？見せたのか？

海外ってハルヒの原作うってんの？

サンフランシスコ在住の俺歓喜ｗｗｗｗｗ

中文版は台湾の角川書店から早くに出ている。
しかし以外はなかったのでファンによる翻訳プロジェクトが行なわれ
英文版、ドイツ語版そのほか多数の言語版が流通している。
ただし英文版は最近、正規の翻訳が出版されたので
翻訳プロジェクトは配布を停止した。

ba-katsukiか

何でわざわざアメリカに日本の恥を晒しに行くんだよ？
AKIRAみたいな作品ならいいけど、よりによって萌えアニメ…

お前らって視野が狭いな。
情弱とか言ってる場合じゃねーよ

>>68
お前の日本語なんか可愛いな

涼宮ハルヒの消失は日本人っぽさ
羞恥や照れ、好意を隠そうとする習性がよく描けている
ハッキリ言って絶品といっていい
海外の人間でもアニメファンなら分かるだろう

しかしTVシリーズを見てないと話が分からないのも確か
笹の葉ラプソディは必須なのだが
これって字幕も吹き替えも公式は未発じゃなかったか
ファンサブの黙認の上に成立してるという事になる

>>73
2期の吹替えは旧キャストでもう始まってるらしいが、発売はマニア湾だろうなあ・・・
（ASOSサイトは本家公式サイトがそうだったように消失してるので、
つべの関連動画のほうを参照してくれ。外人ハルヒがハゲのおっさんに詰め寄ってるやつ）

VIZでの上映も慣例として吹替えだという話も出てるので、
ひょっとすっと同時進行で声入れ作業してるのかもしれんなあ。
がんばれクリスピン。

>>70
アレだ。
アメリカにもファンがいるからだろ。
AKIRAみたい作品最近見ないね。そりゃあ、ああいうカッコいい系アニメの方が
海外ではウケルだろうね

予備知識が必要なことは映画の評価とは関係ないよ

一本でまとまってる＝映画だと思ってる奴がいるようだがそれは間違い

>>31
世界的に有名な第一次世界大戦の撃墜王になる長門とかか

未だにAKIRAを引き合いに出すとか、
2chて結構年寄り多いんだね

正直AKIRAは今見ると底が浅い

AKIRAは当時期待マンマンで映画館に行ったが、いろいろ変更されまくりで残念だった。
消失は見てないけど原作通りとのことで何よりです。

>>79
謎や伏線をふんだんに盛り込んで
ぐいぐい惹きつけるようなストーリーじゃないからな
しかし作画と世界設定は今でも魅力的だと思うよ

AKIRAは作画凄いよな
今いくら金かけてもあの作画はできないとか

海外フォーラムのレビューじゃ絶賛です。
でも、盗撮観るなよ・・・・

ttp://myanimelist.net/anime/7311/The_Disappearance_of_Haruhi_Suzumiya

>>82
おっと消失の雪の夜景も負けてないぞ

金を全く払わずにタダ見かよ

>>84
作画と背景はまた違う

TVで放映されたものならまだ分かるが
映画の盗撮はハッキリと論外だろ

ところで一年くらい前
アニメの殿堂に何億って話があったが
知財管理は真剣に検討してもらいたいな
性表現の規制なんて小賢しい優等生の点数稼ぎでしかないが
文化の保護というのは国策レベルで重要だ

盗撮動画見た奴のレビューなんか価値はないね
きっと耐えて劇場で初見の人はもっと絶賛するだろう
PC上で盗撮動画見るのより遥かに音響も臨場感も違う

昔のアニメーターって冒険心と競争心があったんだよな
これだけは誰にも負けないぞっていう気持ちで、何かと勝負していた

大学でアニメの作画についての講義があったが、1960年代のディズニーの作画をピークに以降落ちる一方だとか

どうして落ちるんだ？？

EEもやれよ

>>89

そんなの今も昔も一定数いるだろ
昔のだってたまにアニマックスで見ると大概ひどい

いいんじゃね

>>93
ひどいものは素人目にも明らかだ
しかし費用対効果や無茶な日程といった
アニメ業界の裏事情を知ってしまうと
一概に作り手をこき下ろせなくなる
これは今も昔も変わらないって事が淋しいな

http://business.nikkeibp.co.jp/article/world/20080818/168087/

>昨年5月、総合メディア大手の角川グループホールディングス（本社：東京）が米国で
>アニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」のDVDを発売すると、ロサンゼルスその他の都市の販売店には
>日本アニメのファンが殺到した。

全米どころかアメリカ大陸全土からオタが終結するんだな・・・

オタが終結とか
棟が厚くなるな・・・

>>73
笹の葉は角川が英訳字幕付きでユーチューブ経由で放送していたではないか

>>99
字幕は1期分だけじゃなかった？

>>100
笹の葉だけは字幕付きで放映した
E8があまりの不評にアップロード期間が２４時間に短縮してからは、
英語字幕の動画は放映されていない

>>101
英語字幕付きでＤＶＤでてるだろ

>サンフランシスコでの上映
１都市で１館上映か、反響があれば上映館は増えるかもしれないが
アメリカのアニオタは質はともかく絶対数は少ないだろうから
サンフランシスコだけで終了になるんじゃね

全米の日本アニメオタを掻き集めても、5万人ぐらいしか居なさそうだしな

>VIZ THREAER
って集英社、小学館連合の米国法人じゃ…

まぁ別にジブリみたいにハリウッド制覇を目指す！ってわけじゃあるまいし
ファン需要は少ないといってもゼロじゃないんだから
彼らに応えるサービスだろ

まぁそうだね
でも東海岸でも一劇場ぐらい上映してやればいいのにな
アメリカは馬鹿でかいんだし

「Shall we ダンス?」アメリカ上映のレポというか奮闘記読むと、
編集権が強大なかの地で、3時間近くあるのがノーカットで全米公開なんて、
ほぼ不可能に思える。
単館上映でもまともに上映されるだけましなんだろうな。

「Shall we ダンス?」みたいな無名な映画とすでにあらかじめファンのいる作品を一緒には出来まい。

カットされてると知ったら非難轟々になるのは目に見えてるだろ

サンフランシスコって凄くアジア系が多くて、アニメとか
好きな人も多いんだよ。東海岸とはその点全然違う。
これって字幕なんだろうな… 凄く楽しみだ。

字幕で160分はかなりキツいだろうな。

字幕に決定のようだ。
あとハワイでも6月中旬に。
ttp://www.animenewsnetwork.com/press-release/2010-04-15/bandai-entertainment-acquires-the-disappearance-of-haruhi-suzumiya-e-store-launches

>>112
情報サンクス。
一回見ただけじゃ字幕を読むのに精一杯かもしれん。
海外のハルヒファンも可能ならリピー卜すべきかも。

ハワイもかYO

へぇそれはすごいね
ところで
http://memory.or.tl/
見たら負けだと思います・・・

字幕は厳しいかもなー
いやでも面白いと感じたら、読めるだろうけど
１６０分はやっぱ疲れそうだ。キョン喋りまくりだしｗ

さすが世界も大いに盛り上げる涼宮ハルヒの団

ヨーロッパでもやりそうだなこりゃ

フランスのジャパンエキスポで上映したら良いかもね
と思ったけど、あれは屋外のイベントか・・・

そんなに騒ぐほどの映画か？

>>120
俺らよりむしろ海外のほうが騒いでる。
出来栄えの良し悪しは人それぞれが感じる事だが、
どうしても見たい！って気持ちにさせてるんだよ。

海外のハルヒオタは見れないんだもんな。

見られないと余計見たくなるってのはあるよね
盗撮した糞画像じゃ満足できない、って奴等もいるだろうし

こりゃまたバタ臭いハルヒだなｗ

ドラえもんでのびたよりもジャイアンに人気があり
のびたに力を貸すドラえもんは間違っていると答えるアメリカの文化で
ハルヒのような作品が受けるのだろうか・・・・？

>>125
キチガイと紙一重の自己中ワガママ「女」が、周囲を巻き込んで一騒動
とか、アメリカ人大好きそうじゃん

実際アメリカでヒットしたじゃないか。

ドラえもんとハルヒの何処に共通点があるんだ？

主人公(のび太を主人公として)がわがままで、しかも大方本人の望んだとおりになる

なにいってんだ

海外の一部のコアなアニメファンは
「日本人に生まれたかった」
と嘆いたりしてるからな。
アメリカという大きな枠ではないにせよ、
ハルヒみたいな日本的な作品を受け入れるファン層は増えている。
とはいえサンフランシスコにどれだけの人数が行けるかどうかは分からないが。

>>112
上映館は"VIZ THREAER"じゃなくて"VIZ Cinema"なのか。>>1が間違ってるぞ。

http://www.google.com/search?q=%22viz+cinema%22+%22san+francisco%22
日本人街のどまんなかだな。ここ家から歩いていけるところなんだよね。
楽しみだなあ。

ドラえもんはアメリカで放送してないらしい

アングロサクソン的には、のび太みたいな人間が許せないらしいな
ラテン系は大丈夫みたいだけど

>>134
アメリカの学問的なアニメ批評でもサザエさんとかドラえもんとか
いかにも日本的なものって、ほとんど取り上げられないんだよね。
実に残念。

外人には受けないだろ

>>136

>>36>>96

　　　　　　　　　　　　　　日本の恥

　　　　　　　　　　　　　　金鳥の恥

「子どもを殺さないで」 パレスチナの少女、涼宮ハルヒのプラカードを手にデモ行進
http://www.afpbb.com/article/1174867　(AFP通信)
http://image.blog.livedoor.jp/kadan22/imgs/e/0/e0d82382.jpg　(画像)
http://image.blog.livedoor.jp/aodon777/imgs/a/f/af9c21e6.jpg　(フランスの新聞記事)

オーストラリア大衆紙で涼宮ハルヒ参上
http://blog-imgs-11.fc2.com/w/w/v/wwvvw/1185613365270798a.jpg　(画像)

台湾のハルヒバス
http://akiba.kakaku.com/data/imgs/akiba20080313-haruhi_bus%5B1%5D.jpg　(画像)

涼宮ハルヒ”そっくりのキャラ、北京オリンピックの書籍に
http://image.news.livedoor.com/newsimage/N/f/21c24fe704fab365abb91b393c1afc69.jpg　(画像)

ロシアの菓子パッケージに「涼宮ハルヒ」のパクリキャラがプリントされている件
http://www.new-akiba.com/archives/image11/20080519_32.jpg　(画像)

アリゾナ砂漠在住の老人、ハルヒを語る‐ニコニコ動画(SP1)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3117983

フィリピンの刑務所でハレ晴れユカイ‐ニコニコ動画(SP1)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1071167

カナダの鎮痛剤のCMにハルヒ登場
http://www.youtube.com/watch?v=IMo_dmUrW2A

まぁアメリカは広いから
シアトル・ロサンゼルス・サンフランシスコ・シカゴ・ニューヨーク
の各都市で１館で上映ならいい感じに盛り上がるんじゃね？

ハワイでもやるらしいね

ジャパンエキスポでも上映してやって欲しい
あそこはハルヒ主義者達が集うところじゃないか
世界を大いに盛り上げてやってくれ！

屋外で字幕が滅茶苦茶に多い映画上映とか、拷問だろｗ

外人吹き替えじゃなくて字幕だよな？

>>145
今回は字幕。DVDには吹き替えもつける予定みたいだが
>>112にそう書いてある

アメリカとかは字幕で見る習慣がないと聞いたことがあるが

>>147
アメリカは外国文化に馴染まない
自分達が一番だと思ってるから
そもそも国民の半分が海外事情に無関心だし
外国語の映画を字幕読みながら見る人間は物好きの部類だよ
どうやら近年は変わりつつあるようだが

相当の物好き、ハルヒヲタしか見ないから無問題

作品への「愛」があれば、165分の字幕なんて何ら気にせず見るだろうよｗ

盗撮の糞画像に字幕を付けたものでも、かなり楽しんでいるみたいだしな

わざわざよその国のアニメを趣味にする連中は、それなりに知性もあるんじゃないの？

韓流オバさんに知性があるのかと言われると・・・

あるブログの転載だけど


「週刊少年ジャンプが不正コピーに警告」を読んだ外国人たちの反応

Mohawk52　イングランド
この漫画家たちは恩知らずにもほどがある！
スキャンレーションが彼らの漫画を世界中でどれだけ人気にしたかを理解
してないんじゃないか？
彼らはファンを怒らさない方が良い。
さもなければ、その代償に苦しむことになるだろうよ。

>>153
俺も似たような意見を読んだ事あるよ
ファンサブ屋なんだけど
字幕を付けてる自分は偉いんだぜみたいな感じ
確かに無償でやってるから偉いと思えなくもないが
金銭でアニメマンガ産業を支えるのが日本国内にいる人だけとなると
バカヤロウって言いたくなるな

ジャンプの話は他所でどうぞ

>>31
サボテンかついで旅をする長門の兄貴とかが出てくるわけか

快挙じゃね

本当の快挙はアカデミー賞かなんか穫ったときだよｗ
夢はでっかく

>>147
アニオタは別だろ
あっちの吹き替えがひどいレベルなんで日本語版を
そのまま見る人のほうが多いって聞く
だから各国のアニオタは日本語覚えようと必死になるｗ

>>159
少なくともアメリカに限れば、ハルヒやコードギアスの吹き替えを聞く限り
声優の技量はかなり向上していると思うけど
他の国は知らないけど

どう足掻いても数十年後には、世界人類の少なくとも４割は、
ｦﾀか腐女子と化している。

同化せよ、抵抗は無意味だ。

「サウンドアラウンド」を知ると
吹き替えという選択はありえない
ハルヒは字幕で楽しめと言いたい

英語吹き替え聞いたことあるけどハルヒ役はかなり良かったよ

ハルヒの吹き替えはほかのアニメに較べると特別よかった印象がある。
まあ映画館がSFとハワイの2館だけだったら手間かけて吹き替えはしないわな。
個人的には字幕のほうが元の音声が聞けていいんだけどｗ

>>163
激奏時のコスプレインタビューが失笑モノだった人？
1期の頃の刺々しいハルヒの雰囲気を出すのは上手かった
確かに悪くはないんだよな
海外にもプロの声優はいるんだと当たり前な感想を持ったよ
しかしやはり平野を金メダルとすれば銀メダルって感じなのは否めない

ニコ厨でごめんよ。
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm1833508

ここに書いてあるBang Zoomの面々というのはうまいよね確かに。
攻殻なんかも良かった。
その一方で、ジャンプ系とかの大ヒットしたアニメとかだと未だにひどいのもあるし。
ただもとの日本語の声と違わないことを期待しすぎると肩透かしになると思う。


＞激奏時のコスプレインタビューが失笑モノだった人？

っていうのは見たことないな。ASOS団のほうじゃなくて?
Wendee Leeの実年齢からすると確かに失笑ものにはなったろうけど。

ロサンゼルスでもやればいいのに

エンドレスエイト上映してやれよ

なんならどっかの映画祭に出品できればいいのにね
３大映画祭やアカデミーとは言わんからさ

無理じゃないか
単品で見ても、あまり意味なさそうだし

ニューヨークでもやればいいのに
日本のアニメ好きたくさんいそう

>>165
金とか銀とか意味無いよ。
Aチームやシュワやセガール、２４の吹き替え声優の善し悪しだって
決まらないだろ。

東海岸での上映はまだ決まらないの?

英語サブがとっくにに出回ってﾜﾛﾀ

また日本で稼いだ金を外国でバラまくのか
京アニはルーピーだな

>>175
他のアニメだって日本の一枚分でBOXが買えるだろ＜北米
リーフリプレーヤー美味しいです。

>>171
ニューヨークはそういうところじゃないんだよなあ

アニメのようなポップカルチャーは東海岸より西海岸の方がファンの人口は多いんじゃね？
東海岸だと前々からあるスシ・ニンジャ・サムライ・ゲイシャだろうし

声優は英語も話さなきゃならんのか
大変だな

ドイツ語のセリフを喋らされてガイジンに失笑された声優が昔いたらしい。

>>179
そこで後藤さんの出番だ。

>>180
え、みんな覚えてないの? あれは大学でドイツ語取っただけの自分でも
ヤバいとわかるレベル。

ぐーてんもるげ〜ん

ばーむくーへん

>>174
ユーチューブで調べたら、簡単に見つかったわ・・・
しかも2週間たっても放置されているし
アニメも漫画ももう終わりだな

>>180
宮村優子?

>>7
ジョセフ・ジョースターいわく：
「わしゃ、あのクソ長い映画『アラビアのロレンス』を３回も観たんじゃぞッ！
　乗り方はよーく知っとるわい。２回は半分寝ちまったが」

227分もある映画をおとなしく見る人たちだから、大丈夫だろう。

アメリカ人のフレに教えてやったら
サンフランシスコは遠くて観にいけねーって言ってた

海外の掲示板でも、そう嘆いているヲタが多いな

よく見りゃたった2週間の限定公開なんだな。
渡米する猛者も時期外すと見損なうかもしれん。
ttp://www.newpeopleworld.com/films/films-5-2010/#haruhi

日本アニメヲタなんて実際は数えるほどしか居ない
ということが良く分かる、館数と期間ですね

アメリカの一般層まで浸透してる日本アニメもあるけどね

でも二時間ぐらいに編集されるんだろ？

９０分だろ
それでも長いわ

>>180
今放送中のアニメでも、中国語で同じことやってますが。

>>194
あれは広東語の発音のひどさに耐えられなくて初回で見るのをやめたｗ
昔香港人のルームメートがいたから、違いはすぐに分かったよ。

ハワイはいつから？

ハワイはこの Spotlight Asia という企画の一環として上映。
ただ6月中旬という以上の日程は決まってないみたい。
ttp://consolidatedtheatres.com/cinema/content/spotlightasia.htm

チケットはここから注文できるみたい。
http://www.newpeopleworld.com/now-playing/haruhi-fans-meet-voice-actress-cristina-vee-at-viz-cinema/

21日のプレミアに行きたいけど、その日はEast Bayで6時まで
クライアントとミーティングなんだよな。くそう…

クライアントに布教するんだ

それが出来たらどれだけいいかｗ
週末はJapantownはいつも混んでるから、
月曜日の午後に休みとって観に行くか…

お仕事乙。行ってきたら報告お願いね>>200
それまでスレ残ってる（または新しい記事が来てスレが立つ）といいなぁ

525 見ろ！名無しがゴミのようだ！ sage New! 2010/05/18(火) 23:30:50 ID:W4nomkeO
一昨日ようやく99回見終わった。
記念すべき100回目はサンフランシスコで見てくるぜ
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org895134.png

571 見ろ！名無しがゴミのようだ！ sage New! 2010/05/19(水) 00:11:45 ID:FjPlqPQC
あ、さすがにUS初日は完売したみたいだね
幸先よくて結構なことです
http://www.ticketmakers.com/GenFilm2P.dll/calendar?theaterid=55001&event=210&screen=&bdate=4/22/2010&displaydate=5/01/2010&edate=&TBP=

写真写り悪っっ！ 2009年08月22日19:46
昨日発売の週刊ファミ通の特集にほんの少し出てたんですが、載ってる写真がメチャクチャ写り悪くてなんかもーチョベリバな気持ち……

(悪いのは写真なのかあたしの素顔なのか、それとも前世の行いの報いなのかは知りませんが……)


しかし一時間近くインタビューでしゃべったのに全然使われてないのがショック(つд｀)

まぁお子様向け雑誌にそぐわない18禁トークばかりだったからしょうがないと言えばしょうがないんですけどね

ガチムチラガーマン育成恋愛発展交尾ゲームについて熱く語っても紙面にゃ載せらんないわな、そりゃ。




閑話休題

そういえば昨日は素敵なゲストがいらっしゃったわ〜♪ BL界の大御所｢Kだか先生｣がこれまた知る人ぞ知るJUNE界の大御所｢吉原◯えこ｣先生を連れて来て下さり、スギコ大はしゃぎ！みたいな？


そりゃあ高校生の頃からJUNEを愛読していたあたしですもの、嬉ションも漏らして当然ってもんですわよ。 あ〜〜思い出すわぁ〜『間の楔』のイアソンとリキ……(今じゃ全然逝けないけど)

その後遅くにロードス島の水野先生とハルヒの谷川君が来て、谷川君に説教くらわしてみる(←人生とか色々悩んでるのになまじ売れっ子になってしまった為、周りがチヤホヤするばかりでガツっと言ってくれないので、しょうがなく言っただけなのよ？)


しかし何て云うか売れるっていうのも大変なのねぇ……しみじみそう思った１日でした(^^;)


てか谷川君印税半分位くれないかしら………(笑)
id=51818

>>201
チケット注文した！
http://www.csync.net/service/file/view.cgi?id=1274315596
アニメ映画を見るなんてエヴァの序を日本で観て以来だお…

消失おもしろいお

上映開始まであと何時間？現地ではお祭りになってますか？

そんな祭りって雰囲気にはならないんじゃね

>>207
Japantownだから、どうだろうね。この間行った時はコスプレの集団が大量にいた
ぐらいだから、あそこでは盛り上がってるのかもしれない…

どうだった？

字幕かな？吹き替えかな？

時差16時間あるから、上映開始は日本時間22日午前11時。もうすぐ

アメリカ人ってバトルにしか興味無いんじゃないの？

>>202の人、楽しんできたみたいだ

劇場版「涼宮ハルヒの消失」 Part129
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/animovie/1274367934/
403以降。

ほう

まさにハルヒマスター

この人すげ〜 月曜日に会えないかな…

もうレポートが帰国の途の経由地ポートランドからだから

この人本当にこの映画見るだけにサンフランに来たんだなｗ
もうちょっとゆっくりして行けばよかったのに…

カリフォルニアでのハルヒ消失映画上映盛り上がってるみたいだね
ttp://imagepot.net/image/127460206633.jpg
ttp://imagepot.net/image/127460206533.jpg
SOLD OUT
ttp://imagepot.net/image/127460103958.jpg
開演10分前
ttp://imagepot.net/image/127460323664.jpg

それによりもエヴァンゲリオン『破』はアメリカでどう評価されてんだ？

何でアメリカの評価が気になるんだよｗ
一部ファンが喜んでるくらいじゃないの
日本でヒットって言っても一部日本人だし

>>219
めちゃ盛り上がってるな！
明日が楽しみになってきた。

涼宮ハルヒの消失・舞台挨拶レポート（サンフランシスコ）
http://www39.atwiki.jp/haruhi-2ch/pages/127.html

The Disappearance of Haruhi Suzumiya movie Premiere (1/2)
ttp://www.youtube.com/watch?v=4uBNnSMXugg
The Disappearance of Haruhi Suzumiya Premiere (2/2)
ttp://www.youtube.com/watch?v=2EgTgQyqGsI

>>38
日本はおかしい、おくれてるって言えば識者ぶれるってのは日本にもあるしな

>>219
おお

小さい映画館で結構空席あるじゃん
どこがめちゃ盛り上がってるんだよ

>>226
SOLD OUTの意味が分からないのか？ｗ
席数足りなくてパイプ椅子出す程の盛況っぷりだぞ

672 ：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [sage] ：2010/05/23(日) 17:29:26 ID:FIldWXdA
>>661
上映前のイベントだねーこれは

>>665
店内はちょっとダメでした
でもスクリーン内は上映中でなければOKとのこと。
これは開演10分くらい前かな？パイプイスも出てたし
このあと隙間なくいっぱいいっぱいになります
ttp://imagepot.net/view/127460323664.jpg

なかなか好評っぽいね

向こうの反応見ると、プレミアの盛り上がり方はやっぱいつもと違うみたいだね。
そりゃプレミアに詰め掛ける客層もあるだろうし、上映前のイベントで活気付いてただろうし。
クリスティーナが前座で客をあっためてくれたから消失師匠うけるうける、みたいな。

今日(月曜日)の午後仕事休んでｗ観てきたけど、めちゃくちゃよかった！！！
20人ぐらいしか来てなかったけどｗ
米人男性ｵﾀの集団が2組と、カップルが3〜4組、あと自分となぜか中年の
日本人とおぼしき女の人が1人で来てたｗ
http://www.csync.net/service/file/view.cgi?id=1274758089

スタッフの間では日本から来て100回目を観た人は既に伝説になってましたw
また日本の有名な長編アニメ映画を買い付けて上映したいって言ってた。
チケットはたったの$10なのでまた観に行くつもり。

平日はそりゃ人居ないか。

>>231
うるさくなくてじっくり映画が楽しめたよ。
今度は週末に行ってくるｗ

100回氏のレポにあったようなテンションやリアクションはさすがに初日満席ゆえで
毎夜毎夜全米各地の映画館で騒いでるわけじゃないか

821 見ろ！名無しがゴミのようだ！ sage New! 2010/05/27(木) 15:36:02 ID:JckVlZ0I
いくつか読んだ英語ブログのレビューの中からわりと長いやつを紹介。
最後の方に他のブロガーのレビューへのリンクも有り。
やっぱだいたいみんな絶賛してる
ttp://animeyume.com/blog/2010/05/26/

>>220

誰かと思えば、以前

「DEATH NOTEの原作者は、絶対にガモウなんかでは無い！！」

と力説していた、情弱の糞コテぢゃねえかｗ


　今はニワカのｴｳﾞｧ厨かよｗ

http://or2.mobi/index.php?mode=image&file=1392.jpg

今日もまた観に行ったけど、さすがに土曜日は人が多くて
30人ぐらいいたわ。もうポスターは売り切れちゃったらしいけど、
最終日にまた配るらしい。また行くか…

ところでなのはも台湾で上映するって知ってる？

>>219>>223
いつの間にかハルヒ役がヴァレンズエラに変わってたのか

ハワイはいつ？

ONE NIGHT ONLY LOS ANGELES SCREENING

THURSDAY JUNE 24, 2010 7:30PM

SUNSET 5 THEATRES

8000 SUNSET BLVD. WEST HOLLYWOOD, CA 90046

ステファニー・シェー（英語みくる）ほか、キャストも登場、サイン会もおこなわれる模様。
今回もクリスティーナ・ヴィーのパフォーマンスもあり。
ttp://www.animenewsnetwork.com/news/2010-06-01/disappearance-of-haruhi-to-screen-in-la-june-24

むらこにやらせりゃいいのに＜海外版みくる

>>243
オファさえあればやるだろうにね

自分が住んでるところよりも先にサンフランシスコで上映されるとは思わなかった

明日までか・・・
どうせジャパセンでやってるんだったら観に行くか

で？

ハワイはどうなったのかな

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10841390
上映前の様子