【ゲーム】Xbox 360「アラン ウェイク」日本語版声優決定 アラン・ウェイク:咲野俊介、アリス:甲斐田裕子、バリー:高木渉

このエントリーをはてなブックマークに追加
1あやめφ ★
マイクロソフトから2010年5月27日に発売予定のXbox 360用ソフト『アラン ウェイク』。
本作はベストセラー作家のアラン・ウェイクを主人公に、彼が長いスランプから脱するために
訪れた小さな田舎町で見舞われることになる悪夢のような世界を描く“アクション サイコスリラー”
となっている。まるで海外のサスペンスドラマのような物語展開で、ぐいぐいその世界に
引き込まれることうけあいの一本だ。すでにその世界観やゲームシステムについては徐々に
明らかにされつつあるが(『アラン ウェイク』の世界その1、その2、その3)、今回新たに
日本語版の声優陣が明らかになった。

今回明らかになったのは主人公アラン・ウェイク役の咲野俊介、アランの奥さんアリス役の
甲斐田裕子、マネージャーのバリー役の高木渉の3名。ゲームやアニメ、ドラマ、映画などの
吹き替えで実績のある3名が、『アランウェイク』の物語をグッと盛り上げてくれている。
実際に記者は日本語吹き替え版をプレイさせてもらったが、臨場感たっぷりの音声吹き替えに
なっており、まったく違和感を感じなかった。もちろん字幕にも対応していて、プレイさせて
もらったチャプター1の中では、洋ゲーにときどきある“おかしな日本語表現” などもなかった。
海外ドラマ好きの人でも納得の出来と言えるはず。発売が非常に待ち遠しい!

ファミ通.com
http://www.famitsu.com/game/news/1233264_1124.html
Alan Wake
http://www.xbox.com/ja-JP/games/splash/a/alanwake/
2なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 01:46:24 ID:IIeVkHdy
売れない市場に吹き替えまで用意してくれるなんて嬉しい話だ
1万本売れるかな
3なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 01:49:50 ID:bvhUZ7fn
面白そうだな
4なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 01:54:10 ID:Ws2GdEvN
どういう展開になるのか全く想像つかないな
5なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 03:22:02 ID:A3ChXlel
バリー役の刑事以外は聞いた事もない声優だな。
新人か吹き替えでもあまり知られてない人?
6なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 03:23:44 ID:A3ChXlel
あ、吹き替えで実績があるって書いてあるね。
でも声優名見てもわからんな。
聞いて見たらわかるレベルの人なのかな。
7なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 03:29:46 ID:bvhUZ7fn
甲斐田裕子は結構有名だと思う
最近のだとガンダムUCのマリーダ・クルスとか
8なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 04:54:01 ID:aBYq1KKX
甲斐ちゃんはアメドラの「トゥルーコーリング」トゥルー役でも知られている
最近はアニメも多いが元々吹き替えの人
9なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 07:56:00 ID:ikVWg7in
Win版も出せやゴルァ!
10なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 09:13:51 ID:6WejFAV9
甲斐田裕子と甲斐田ゆきの違いがわからない
英語ペラペラなのどっちだっけ?
11なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 09:28:06 ID:qgMj1r1G
しかし、この手のは渋い配役なのがいいな
ただ単に吹き替えから取ってるだけかもしれんが
12なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 10:35:24 ID:KurYrdgt
>>10
この二人仲良いらしいね
13なまえないよぉ〜:2010/03/25(木) 20:08:26 ID:3Jsz+H6b
主人公役の人、CSIのホッジスかよw
14なまえないよぉ〜
MSのローカライズは高クオリティだから安心だ
日本の会社も見習うように