【漫画】イスラム発のヒーローコミック、「The 99」世界各国で大人気　露出控えめでイスラム圏にも配慮

　ヒーローの本拠地は、やはりアメリカだろうか。スーパーマン、バットマン、
スパイダーマンといった数々のヒーローを世に輩出し、救出劇などで活躍した
人物をヒーローとして崇めるアメリカ。
独立から現在に至るまで、戦争によって覇権を拡大してきたかの国では、
ヒーローは最大級の褒め言葉といっても過言ではないかもしれない。

　しかし、ヒーローはアメリカの専売特許ではない。そんな当たり前のことを
思い出させてくれるコミックが今、イスラム圏で一大旋風を巻き起こしている。
イスラムをモチーフにしたヒーローコミック「The 99」だ。

http://www.terrafor.net/files/522/688021544a4fc120ce18733b8db7b33d.jpg

　原作者はクウェートの心理学者、ナイフ・アル・ムタワ氏。同氏によると、
作品誕生の背景には、イスラムの正しい教えを知ってほしいという思いと、
異文化への理解を深めてほしいという２つの思いがあるという。
とはいえ、ストーリーの軸となるのは愛や善といった普遍的なテーマで、
宗教色が極端に濃いわけではない。

　画風にはアメコミの影響が感じられるが、アメコミにありがちな暴力シーンや
性描写はなく、また女性のボディラインの誇張も控えめで、イスラム圏の読者にも
配慮がなされている。同作品は現在に至るまで、英米を含め世界２０カ国、
８カ国語に翻訳され、年間１００万部を売り上げているという。

クウェート本国ではテレビアニメ化されたうえ、関連のテーマパークまで誕生する人気ぶりだ。

http://www.terrafor.net/files/250/2d25372b8fd781183d57056bab429284.jpg

「The 99」にはその名のとおり、９９人ものヒーローが登場する。これは、イスラム教の神、
アッラーが持つとされる９９の美名を人格化したもので、キリよく１００人でも、１人が
行方不明で９８人でも物語は成立しない。また、この９９という数値はヒーローの数に
とどまらず、世界中から集結したヒーローたちが探すのも「古代の英知を伝える９９の宝石」
だという。いくら９９人という人海戦術を用いても、９９もの宝石を見つけるとなると、
ドラゴンボールの７個を上回る試練が予想されるが、そこは神の美名を人格化したヒーローたち。
力を合わせて試練に打ち勝つのだろう。

　あいにく日本語版の発売は未定だが、諦めるのはまだ早い。公式サイトでは、英語版と
アラビア語版のダウンロード販売を行っており、サンプル版と壁紙については無料で
ダウンロードできるようだ。一見の価値アリである。


日刊テラフォー
http://www.terrafor.net/news_Br1vODvNU.html

99人って水滸伝なみに登場人物
覚えるの大変そう

命がけだな

>愛や善といった普遍的なテーマ

改めて聞くと日本のマンガは善ではなくて自分の正義を貫くといったスタンスの物が多いな。

暴力シーンがないヒーロー物ってことは冒険もの？

女性が顔晒してる時点でイスラム激怒じゃないのか。しかもあんな凶暴な宗教なのに
暴力無しとかすっごい矛盾してる気がする。

愛を説くヒーローといえばコンドー(ry

>6

＞凶暴な宗教

オマエは相当メリケンに洗脳されてるな

>>1
「天からふってきたお金」のホジャのアニメ化よろしく。

>>8
ユダヤ教・キリスト教・イスラム教は一神教でかなり凶暴と言えると思う。

どんだけ偏見もってんだよw

やっぱイスラム原理主義の印象が根強いんだな

敬虔なイスラム教徒は死語天国で
自動再生する処女膜を持つ72人の永遠の処女ハーレムが
それぞれにあてがわれて酒池肉林の暮らしが待っている、って教典に書いてあるんだから
そりゃー殉教もするわ。

フィギュアが出たら９９体集めるの大変そうだな

どの宗教・思想でもそうだけど、
原理主義ってのは主流派・正統の教えとはまた別だからな。

単なる薀蓄
ムハンマド、クルアーン
どう表記してもコーラン、モハメッドには成らない
これは日本人がアメリカやヨーロッパ特にフランスのフィルターを通してしか
異文化を理解してないことの象徴と文化人類学では言ってたりする。

>>15
同じことは欧米と日本にも言えるぞ
ニッポンが何をどうしてジャパンになったかと言えば
漢字の「日本」を中国の一部での発音で読むと「ジッパン」
それが「ジパング」になって「ジャパン」になった

３つ子とか色違い２Ｐキャラ出して手抜きしたりすんなよ？

>>15
つうかアラビア語理解できる人材が日本には極端にすくないからな。
だいたい油ぐらいしか売り物がなくむしろ宗教関連ですぐ騒動
おこしている連中見ると、関わりたくないと思っている人が
多いとおもう。

大体、イスラム圏なんて商社連中か、プロ市民系以外は
欧米圏に比べて関心度が比較にならないわ。

文化人類学だかなんだか知らんが、学者連中がいうほど
一般人は欧米以外のフィルターなんて欲しくないしな。
仕事で関わるか、プロ市民がギャーギャーいう以外は
需要ないんだからそんなものだろ。

>>16
中国だってロシアやモンゴルではキタイと呼ぶしな。　
あれなんて元々は漢人政権でもなんでもない遼が語源だったりするしな。

ようするに単に反欧米的な視点がよりアカデミックと思い込んでいる連中が
格好つけて欧米のフィルター通さないとだめなんだと言ってるだけだよ。

最後の一行意味通らない書きなおすわ。

欧米のフィルター通す話ばかりで駄目なんだよといってるだけだよ。
でもさ実際イスラム世界に何があるかというと、油と欧米が黒幕との陰謀論と
テロリズムと自国の言論や政治システムに絶望感をおぼえた社会層の国外
流出ばかりだ。

世界史的にはなるほどイスラムの世紀といわれた時代もある
しかし今日の彼らの文化圏の話題ときてはテロリズムや陰謀論や貧困、
教育を受けた世代の欧米への流出、また欧米に流出しても、現地社会に
二世、三世が馴染めず、こないだのテロ未遂事件のようにアイディンティティの
喪失の挙句、実にくだらん過激原理主義に染まってテロリズムに走る輩が
相次いでいる現状がある。

はっきりいってしまえば、欧州のフィルターを通してしかみられないのではなくて、
イスラム圏が様々な意味で欧米をしのぐ時代の魅力や栄光を取り戻せないから
彼らの視座に日本人の大半が興味をもてないし、もとうとしない
ただそれだけの話だね。

単に反欧米をグローバリズムへのアンチテーゼとして安易に用い、より
アカデミックな手法だとネットで訴える前に彼らの現状が一般人にとって
受け入れられる思想や世相なのか彼らは自省しないと思想のグローバリズムに
飲み込まれるだけだね。　

イスラム教って同性愛NGだから、腐女子が萌えても801同人はできないな
ポルノもNGだから、キモオタが萌えてもエロ同人はできないな

いろいろ制限多くて、イスラム教徒のオタクは大変だね

>>20
お前の文、なんつーか冗長だな
その割にはわかりやすくていい

このスレ面白すぎるだろ

欧米はヲタを目の敵にするのが多数派になったから、
そっちに厳しいと思ってたイスラム圏が味方と思うと嬉しい。

やっぱり外国作品の人間キャラデザって肌に合わないわ

合うのはミッフィーとスヌーピーくらい・・・ってこれは人外か

自爆テロするヒーローとか出てくんの？

日本にもかみかぜアタックするヒーローいるからいるんじゃね

いや、いいんじゃないか。
ようやくイスラム教でも宗教の翻訳、メジャー化、価値相対化が始まってくれた

99人も描き分け難しいだろう
・・・まさかほとんど姿かたちがおんなじだったりしないよな？ｗ

>>16
「本日は晴天なり」の「本日 (ほんじつ)」を逆に読むと「じっぽん」

Ｘメンが確か３００人以上ヒーローがいたから９９人ぐらい大丈夫

>>30
つじんほ

．．．ちなみに、イスラムは目茶苦茶制約厳しいわりに、何故か日本のオタ文化には不思議と好意的らしい。

すでに十数年前には、嘘かホントか、日本の格ゲーを輸出する際に「乳揺れOff」モードで出荷した、なんて話があったくらい日本のオタ文化が浸透している模様。

他にも、原理主義民兵に
「貴様ーっ！欧米文化に染まるとは危険分子めっ！」
と因縁付けられたイスラムのアニオタが
「これは日本製だから大丈夫。」
と言い訳したという話もある。

．．．許されたかどうかは不明。

>>33
ttp://www.afpbb.com/article/1174867
こんなのもある位だからな…

>>24
そりゃ「千夜一夜物語」の文化だもの
元々あっちが発祥の地のようなもんです

>>12
生きてるウチも…
女性の結婚年齢の下限は9歳だぞ

>>20
内容には同意するけど「象徴」だから対イスラムのことだけじゃないんじゃ

>>20
こういう奴ってその欧米にもイスラム教徒が物凄い数住んでるの知らんのか？

>>37
同意するを訂正
よく考えたら無茶苦茶じゃないか
自文化Aが異文化Bを理解するのに異文化Cのフィルターを通すこと
これが問題だって趣旨なのに反論になってないだろ
現状に>>20の言ってる側面があるとしてもそれを是とするか否かは別問題だろ

主人公は母親を米軍にレイプされ、父を目の前で殺害された少女でいいだろ
最後はイスラエルを核で攻撃してENDで大ヒットだ

　 　　　..,,,,,─────,,,,,.
　 　　／　　　　　　　　　..　＼
　 　/　　／　　　　　　＼＼..　＼、
　 　|　//　　.＿＿＿＿　丶　　　ヽ
　 　|　　　.／　　　　　　＼　＼　ヽ|
　 　ヽ/　/::..,,,,,.　　　,,,,,,.::.＼　　ヽ|
　 　　ヽ!!l::."⌒`.:i i::'⌒`ヾ.!!|iiiヽ../
　 　　　;〈..⊂・⊃| |:⊂・⊃.:::〉iii/
　 　　　\!!, ...／/| |ヾ＼.....:,;;iii/
　 　　　｀lir.... /(,,∪,,)＼...Yiiii/
　 　　　　;!iiii彡━━ミll,,lllli<
　 　　　　;;llllllllllilllllllllilllllii;　 ＼
　 　　　／;llllllllllllllllllllllllll;ヽ　　|＼
　 ＿／ヽ ,;lllllllllllllllllllllll;　|　　|.....|＼＿
　::::;|　ヽヽ,illlllllllllllllllllllll!ﾞ.|　　|::::::|::
　　　　　　ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ.:|　.|..｜

　 　　　..,,,,,─────,,,,,.
　 　　／　　　　　　　　　..　＼
　 　/　　／　　　　　　＼＼..　＼、
　 　|　//　　.＿＿＿＿　丶　　　ヽ
　 　|　　　.／　　　　　　＼　＼　ヽ|
　 　ヽ/　/::..,,,,,.　　　,,,,,,.::.＼　　ヽ|
　 　　ヽ!!l::."⌒`.:i i::'⌒`ヾ.!!|iiiヽ../
　 　　　;〈..⊂・⊃| |:⊂・⊃.:::〉iii/
　 　　　\!!, ...／/| |ヾ＼.....:,;;iii/
　 　　　｀lir.... /(,,∪,,)＼...Yiiii/
　 　　　　;!iii.彡　Ｏ　ミlliilllli<
　 　　ｎ　;;llllllllllilllllllllilllllllii;　 ＼
　 　　| |／.;llllllllllllllllllllllllll;ヽ　　|＼
　 r｢｢l .|ヽ .;lllllllllllllllllllllll;　.|　　|.　.|＼＿
　 |」」l ,ヽヽ,illlllllllllllllllllll!ﾞ...:|　　|:　|::
　 (　､(...j　　ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ...:|　　.|..｜:

　 　　　..,,,,,─────,,,,,.
　 　　／　　　　　　　　　..　＼
　 　/　　／　　　　　　＼＼..　＼、
　 　|　//　　.＿＿＿＿　丶　　　ヽ
　 　|　　　.／　　　　　　＼　＼　ヽ|
　 　ヽ/　/::..,,,,,.　　　,,,,,,.::.＼　　ヽ|
　 　　ヽ!!l::."⌒`.:i i::'⌒`ヾ.!!|iiiヽ../
　 　　　;〈..⊂・⊃| |:⊂・⊃.:::〉iii/
　 　　　\!!, ...／/| |ヾ＼.....:,;;iii/
　 　　　｀lir.... /(,,∪,,)＼...Yiiii/
　 　　　　;!iiii彡ﾄｪｪｪｲミll,,lllli<
　 　　　　;;llllllllllilllllllllilllllii;　 ＼
　 　　　／;llllllllllllllllllllllllll;ヽ　　|＼
　 ＿／ヽ ,;lllllllllllllllllllllll;　|　　|.....|＼＿
　::::;|　ヽヽ,illlllllllllllllllllllll!ﾞ.|　　|::::::|::
　　　　　　ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ.:|　.|..｜

キャラクターがイスラムっぽくないな。

ｷｬﾗはなんか米国人以外が書いたアメコミのような感じだな

内容はどんなんだろうなー

こんな内容みたいですー
http://www.youtube.com/watch?v=SiYU3DZCepQ

絵はﾋﾟｸｻｰあたりにありそうなCGアニメだなぁ

雰囲気的にストーリーから説教臭いものがにおってきてるがｗ

ヒャクレンジャーより一人少ない

ここまでThe 69無し

>>47
作者が心理学者だからなｗ

敵を向かい合わせ二列に並ばせ一方が相手の頭をハンマーで撲殺させる。そしてまた同じように並ばせ撲殺。
これを繰り返させるイスラムの処刑。
敵には容赦ない。

むしろ宗教色を過剰なまでに出して行くべきだろ
ヘルシング調に

ヒーローコミック The 9.11

アラーの使者

アラアラー

日本とブータンをひと括りに「仏教国」と呼んでも国情は随分違うだろうし、
浄土真宗とオウム真理教を同じ「仏教宗派」扱いするのは無理がある。
クウェートはかなり西欧化した文化を持ってる様だし、こういうものが出てくるのは必然だろう。

外国人の萌え絵サイトを探し回ってたら、中東の人のサイトを見つけた事もある。
あんまり上手ではなかったが、いわゆる「ガイジン風MANGA絵」でなく、
しっかり「萌え絵」になってるのに驚いたのを覚えている。
「やっぱり立派な髭を生やした濃い顔の人がコレ描いてるんだろな」と思ったら妙に親しみが沸いた。

文化的宗教的に表現のタブーも多い社会でおたくをやっていくのは大変だろうが、
強く逞しくおたく文化を根付かせて行って欲しい。
案外世の中って、そういうつまらない所から変わって行く物だ。
日本だって50年前に今のおたく文化を持ち込んだら気違い扱いされただろう。
20年前に共産圏だった国では今やコスプレが流行り、漫画本が出版されている。
日本人とベトナム人とブラジル人とウクライナ人とエジプト人がオタ話で盛り上がれる世界は悪くない。

>>39
異文化理解にも需要の問題があるってことだろ
自文化Aが異文化Bを理解するにあたって異文化Cのフィルターを通すと安上がりで済む
その場合誤解や弊害は避けられないが、じゃあ異文化B（＝イスラム）を深く理解するために
一般人（＝日本人）がコストとリソースを投じる価値や動機があるかどうかと言ったら、現状ないってだけ

イスラムの戒律と、ベドウィンの民族気質を混同してる奴が多すぎるんじゃないか？

無駄に寛容な日本も偶にはマジ切れする
日本人ですら、だ

血の気の濃い中東ではこれでも眉を顰める向きもあるんだろう

>>58
中東に住んでるのはみんな同じ「アラブ人」という民族だと思ってる奴もいそうだ。
アジアに住んでるのをみんな同じ「東洋人」という民族だと思ってるのと変わらない。
コーカソイドもネグロイドもアラブ人だし、ペルシャ民族もマグレブ民族もアラブ人。
キリスト教アラブ人もいればイスラム教アラブ人もいる。世界を理解するのは難しいな。

そういえば、普通アラビア語って母音の表記はしないんだな。(ヘブライ語
もそうだが、そして右から左に書くのはいうまでもないけど。)
アルファベットに例えるなら、kswk　とか　ktkw　になるんだな。単語の中身
は文章の前後で判断するらしい。

アラビアンナイトの文化なだけはあるな

イスラム原理主義者とイスラム教徒の区別がついてないのがちらほらいるな
本来のイスラム教では自殺は禁止されてるんだぞ

>>63
ブードゥー教＝ゾンビと思ってる奴が多いのと一緒だなw
一部の過激派・異端派を見て全体だと勘違いしてる

イスラム側だって、キリスト教と、キリスト教をバックにした連中の横暴を、区別してはいないけどね。

>>18
＞アラビア語理解できる人材が日本には極端にすくないからな

湾岸戦争のころにそんな話聞いたことがあるが未だにそうなのか。
当時某通訳に戦争関連の仕事が殺到したのを妬んだ
音楽ライターかなんかが
「あいつ、戦争が終わらなきゃいいのにって言ってるぞ！」って
ラジオ番組で中傷したみたいな事件があった。

>>60
いやペルシア人はアラブちゃうから…
イランは中東じゃないし。
アラビア語使うのがアラブ人というカテゴリー分けしてる？

>>67
>>60をもう一回よく読め

キリスト教一辺倒から徐々にムスリムへの理解も深めて行って欲しいな

test

おなじくテスト

　　　　　　　　＿＿_　　＿＿＿　　　　　　　うんざりなんだよっ…！
　　　　　　　　｀＞ 　`'´　　　＜´　　　　　　　損だ　得だ… 金だ 資産だ……
　　　　　　 ∠´　　　　　　　　　 ｀ヽ、　　　　　　　そんな話はもうっ…！
　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　　　そんなことを話せば話すほど…
　　　　　,.ｲ　　/|ﾊ/! ,ﾊ ﾄ､lヽﾄ､　　　　 ｀、　オレたちは浅ましく 醜く 這い回っている……
　　　 　´/ ﾊ/＼＼|/　`,／／ ＼　　　　|　　　この釜の底を……！
　　　　　/ r| ＝=＼!　 |／==＝ ヽ. r‐､　|　　わかんねえのか…！その姿…
　　　 　 7 | |　`-vﾟ/　　`--uﾟ‐'′| |こ!|　|　　　そして そんな姿を見て 主催者は喜ぶ……
　 　 　 ,/　| | u　/　u　　　　　U　| |こ!|　`、
　　　　　/　｀|　/_　 - ヽ　u' 　 　 | !_ン　　ヽ　　　オレたちが……
　　　 　 .ｲ　 ヽ lニニﾆﾆ二ヽu ／|　　　　　　＼　損得に振り回されれば振り回されるほど
　　　　　/　 　ヽ`ー──―'／　 / 　　ﾊ~"''‐- ヽ_　　血道をあげればあげるほど
　　 　 　 7'　 　 ヽ　~~~　／　 　 / 　,/　ヽ~"''‐-　　結果的に そのゲス野郎の思う壺…
　　　 　 /__,.,.ｨィ　 ＼_／　u'　　 /　/　`、`、　　　　　　意のまま……！
　　-‐''"~　 /~7　　/|　　　　　　/ノ　',　 `、ヽ
　　　　　　/　/ 　/　|‐-､　,r-―"|　　', 　 `、ヽ　　　悔しくねえかっ…！
　　　　　/____///＿_| 　 ｜　　　 |＿＿＿＿__`、　　　悔しくねえのかよっ…！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -=-::.
　　　　　　　　　　　天誅ｸﾏ!　　　　　 　 ／　　　　　　　＼:＼∴从 ∵
　　 ∩＿＿＿∩ 　　、 ＿..＿＿＿______|　キンマンコ　　ﾐ:::|从・∵∴<信平ちゃーん、おちんちん・・・えろばっ！
　　 | ノ　　　　　 ヽ　 ｎ〈yi三i├───|_≡=､´ ｀, ≡=_、　|;/━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　/　　●　　　● | |└─っ「　　。∴ : ||..::+;;;|￣|. （;;;;. .|─//ヽ∴∵;|￣￣| |￣||￣三
　 |　　　　( _●_)　 ミ{　　::j￣　 　　　 :: :|ヽ二/　　＼二/　　∂・∵・:;:|　 :::;;| .|,::;;|| ::;;=＿＿＿___　＿_____
　彡､　　　|∪|　　 /　'-r‐'　 　　　 　 : :/.　 ハ - −ハ　　　|_/　;;:,;.　 | 　:::;;;＼￣ ￣　| 　 ::::;;;;三 |::;;;;;≡
　　/　　　　￣￣￣　　ﾉ　　　　　　　　: |　 ヽ／＿＿＼_ノ　 /　　∵　| 　:::;;;;;;;;＼＿　　￣￣￣　 | ::;;;＝
　　l　　ヽ＿＿＿＿／ ヽ　 　　　　　 　 ＼､ ヽ|　.::::/.|／ヽ　/ 　 　　.. |　 :::;;|＼／＝　 　＿＿＿ノ ::;;=
　　|　　　　　　　 　|ヽ__ ｜　　 　　　　　 ＿＼ilヽ::::ﾉ＿＿ ／＿　.　　｜　 ::::;;二 　 　　　| 　::::;;;;;;;;;;;≡
　　|　　　　　　　　 |（＿_ﾉ　　　　〔ﾉ二二,＿＿ しｗ/ﾉ　　＿＿,二二ヽ〕 ￣￣￣ 　 　 　 　￣￣￣￣
　　|　　　　　　 　　|　　　　　　　　|:::::::::::::::::::::::::::ヽ∪゜　゜ /::::::::::::::::::::::::::/
　　|　　　　　　　　 |　　　　 　　　　〉:::::::::　:::::::::::::〉　・　〈::::::::::::::　::::::::〈　　ﾊﾞｯ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|:::::::::::::::::::::::::／　 (u)　 ヽ::::::::::::::::::::::/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〔:::::::::::::::::::::/　　ノ~ヽ　　ヽ::::::::::::::::::|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ:::::::::::::::::/　／::::::::::::＼　):::::::::::::::::::ゝ
　　　　　　　　 　　　　　　　　　　 ﾉ:::::::::::::::::::|　|_〜─〜-|　|〜〜〜/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (＿) 　　　　 (＿)

ツンデレっ娘の萌えアッラーがヒロインのギャルゲーを同人で作ったら
かなり話題になって売れると思う。

>>74
君マジ消されるかねんからﾔﾒﾚ

>>74-75
既にメガテンがラスボスにヤハウェ出してるじゃん