【海外】『ONE PIECE』サンジをはじめとするアニメのタバコ登場シーンに頭を悩ます台湾

◆ 人気アニメ　タバコをすぱすぱ吸っても罰しようがない

衛生署（註：日本の厚生労働省に相当）の委託調査の結果、
子供や青少年が最も好きなアニメ番組に、
タバコを吸うシーンが平均して2編に少なくとも1回あることがわかった。
『ONE PIECE（台湾題：海賊王）』や『ヒカルの碁（台湾題：棋靈王）』などの人気作品では、
ほぼ毎回タバコの煙をすぱすぱとくるらせる場面があり、
かえって衛生署にとって最も悩ましいアニメ作品となってしまっている。

人気アニメで「タバコ」の煙が充満しても、罰しようがない。
国民健康局衛生教育センターの游主任は、「選別したり時間を限って放送できないかどうか
関係機関や業者と協議したい」と話している。

国民健康局は10日、今年のテレビ・映画におけるタバコの情報の調査結果を公表した。
意外なことに、タバコを吸う場面が最も多かったのはアニメであり、
平均すると1編に0.58回出現しており、『ONE PIECE』や『ヒカルの碁』ではほぼ毎回確認された。
游主任は、「『ONE PIECE』で『サンジ』と呼ばれている海賊は毎回登場し、
しょっちゅうくわえタバコをしている。『ヒカルの碁』でもタバコを吸うキャラがいる」と話す。

游主任はさらに、「毎週のアニメの放送により、子供たちはアニメから毎週毎週タバコの情報を
3〜4回目にしている。保護者は子供と一緒に観る時間をより多くするべきであり、
正しいタバコの害を避ける知識を子どもたちに教えるべきである」と加えた。

◆ ソースは、聯合報（台湾）から抄訳
http://www.udn.com/2009/12/11/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT9/5302359.shtml

あれはレロレロキャンディーだろ

シャボン玉だろ

アニメ版のクロマティ高校みたいに、
タバコの先にスライムみたいなの乗せとけばよい。

つーかニュースになんぞしネェで
好きなように編集して放映しとけや

無法者が飴くわえてちゃ格好つかないだろ

ヒカルの碁の喫煙者って誰？

あれ大麻だから大丈夫だよ。

そもそも海賊の話はいいのかｗ

韓国なんかなぁ
着物全てに修正入れて何がなんだか分からない状態で放映されてたんだぞ
そこまでしてでも見たいらしい

現代やら近未来設定、先進国で都市部なら話は別だが
現代より遅れた時代設定で、地方で吸ってるシーンばかり

あんなもん放置でおk、そこまで規制しては面白くない

まずは、主人公が海賊って所にツッコめ。

なんでマンガの読みかた知らない奴らが、日本のマンガに口出せるんだよ。

最終回でサンジが肺ガンになって口から血泡吹いて死ぬシーンを放送すればチャラにできるよ。

それか、喫煙シーンのとき、
「これはだめな大人の見本です。死にたくなければよい子はまねをしないように！」
と字幕を出せばいい。

漫画と言えど煙草を吸っている奴等は全員糞虫決定

>>14
お前よりはマシだカス

>>11
日本語でおk

>>12
台湾で放送するにあたってだろ、日本関係ないじゃん

>>7
代表的なキャラだと緒方がタバコの描写が多かった気がするね。
碁会所なんかは基本的にタバコの煙が充満しているような描写だったし
タバコ登場率は高かったよ。

こち亀の原作は途中から完全禁煙になってたけど
今でも続いているの？

くわえタバコで料理するコックとか普通に最低すぎるけどな

燻製に必要です

>>18
それは知らなかったな
言われてみれば確かにこち亀で煙草吸うシーンを見た覚えないわ

それは俺も思ってた
料理人が喫煙者ってどうなんだよ、と

見た目のファッションとインパクトで決めただけでなんも考えてないんだろうけど

スカイクロラなんて放映無理だな

しかも帽子すら被らんからな。 被っても毛が出まくり

料理人がタバコ吸うことに対して文句言う奴なんなんだよｗｗｗｗｗｗｗ

タバコにモザイクかければ良いやん

あこがれてタバコすうような子供はもともと馬鹿だからだよ

７０〜８０年代のドラマは
タバコの煙まみれだぞ
ウルトラセブンだってすごいことになってる

こんなにうるさい規制が多いのでは漫画もアニメもエロも世に出すこともできなくなるわ
つまらない世の中になったな
滅びていいよ

韓国なんて日本の国旗が出たらウリジナルの変な旗に描き換えるけどね

有害アニメONE PIECE

楽なカットだから増えるんだよ。まさにクソ演出

>>29
？

電子たばこだから大丈夫

>>26　タバコにモザイクかければ良いやん

別のもの吸ってるみたいで卑猥になるだろ…（´・ω・｀）

国内向けだけに作ってる作品ならいいが、海外輸出を視野に入れときながら
海外の規制に気を使わない制作者はハッキリ言ってアホ

　 　 ＿　□□　　　 ＿　　　　　 ＿＿＿､､､
　 ／／＿ 　　[][]／／ 　 ,,-―''':::::::::::::::ヽヾヽ':::::/､
／／ 　＼＼　 ／／　 ／::::::::::::::::::::::::::::::i l | l i:::::::ミ
￣　　　　 ￣　 ￣／ /:::::::::,,,-‐,／i/`'''￣￣￣ ｀i::;|
―`―--^--､＿_ 　 /:::::::::=ｿ　　 /　ヽ､ ／　　　,,|/
/f ）,fヽ,-､ 　 　 ﾉ 　|　三　i　<ニ`-, ノ　/､-ﾆニ' 」'）　　この刺身を作ったのは誰だっ！！
　 i'/　/^~i f-iノ 　　|三　彡　t￣ ｡` ｿ ﾊ_ﾞ'､￣｡,ﾌ | ）　　　　　　　　
,,,　　　　 l'ノ　j　 　 ﾉ::i⌒ヽ;;|　 ￣￣　/ _ヽ､￣ 　ﾞi　）
　 ` '' -　　／　　　 ﾉ::|　ヽミ 　　`＿,(＿　　i＼_　 `i ヽ､　∧ ∧ ∧ ∧
　　　　　／／／　　|:::|　( ミ 　 /　＿＿ニ'＿＿｀i　|　　Ｙ　 Ｙ　Ｙ　Ｙ　Ｙ
　　　,-"　 　 　　 　,|:::ヽ　 ミ 　　/-───―-`l 　|　　／／　 　　 |
　　 |　　／／　　 　l::::::::l＼　　　 ||||||||||||||||||||||/　 |　　　　　／／ |
　　/　　　　 ＿＿__.|:::::::| 　　 ､ 　`ー-―――┴　/　　　 ＿＿,,..-'|
　/ﾞｰ､,-―'''ＸＸＸＸ `''l::,/|　　　　ｰ- ､＿＿￣＿,,-"､＿,-''XXXXX |
/XX/ XXXXXXXXXX|　|　　　　　　　　　＿,　　/ﾉXXXXXXXXXX|

表現の自由というのは簡単かもしれんけど、
いいかげんキャラづけにタバコ使うの止めろよ、とは思う。

>>35
タイに行ったとき日本のドラマみたけど、モザイクだった。
最初はドキドキした。

料理人なのに味覚が落ちるからタバコはダメだろって話？

サンジが物語後半で急に吐血して死ねば良いんじゃね？

タバコより殺しまくってる方が問題だろ？

煙草自体はともかく。料理人に煙草とか、味覚を考えるとおかしいわな

海賊行為よりタバコが悪ｗ

ゲームとかは輸出するときは制作者側で海外仕様にするのに
アニメ（に限らないが）の場合は、そういった作業は現地にお任せてのがよく考えたら怠慢
作品買ってもらおうと思うなら、そこらへんの努力はすべきだな

そうやって海外仕様(笑)になって糞な作品ばかりになるんだな

台湾は国をあげて禁煙を推し進めてるから、そういう反応はしょうがない
と思うよ。番組の冒頭に警告を入れればいいんじゃないか？　でも金持ち
はスパスパたばこを吸ってるけどなｗ

>>21
禁煙させられて、例によって両さんが自分でタバコ作って吸ったら大失敗してそれからタバコ吸わなくなった
ような記憶が

料理人がタバコは1000歩譲って許す（本当は嫌だが）としても調理中の喫煙は最悪だよなー
24時間吸い続けないと死ぬのかテメーは

スモーカー大佐どうするん？

スモーカー大佐なんて存在自体アウトじゃん

ノンスモーカー大佐に名前を変えてもらったうえで
電子煙草だと言い張ってもらう

>>49
俺も思った
なんつーか過剰になりすぎだよな…

>>42
おいしんぼを抱き合わせればおけ

ただ美味しんぼに台湾は、あまりとりあげられない

アメリカではペロペロキャンディーに修正したんだっけ

ハンタのモラウもだめだな。ジャッキーチェンにでも酔拳の代わりにタバコの煙のカンフー発明してもらって忌避感なくすか

>>50
煙にはなってるけど、「タバコの」煙とは言ってないだろ

台湾に出張した時、ハットリくんやっててシンちゃんが裸になるシーンでチンチンの部分にモザイクかかってたのには笑ったな〜
逆にやらしさ満点だった

チン法でござる　ニンニン

>>50
北米版では、サンジの煙草はチュッパチャップスになってたけど、
スモーカーは常時口半開きで煙吐いてる意味不明な人になってた。

クロコダイル

タバコではなくてオリオン社のシガレットキャンディ。
日本では駄菓子屋で普通に売っている。

海賊は良くてタバコはダメっておかしいだろｗ

サンジ未成年じゃないよね？

海外仕様についてはどうでもいい

問題なのは日本国内でも修正するもの
白ひげ海賊団のマークも、卍から十字にかわったし
海外だけ修正したらいいのに、わざわざ変えさせる意味がわからない

>>63
アニメでは20歳以上って事にしてると何処かで見た

>>63
仲間になった時で２１だとオモタ。
ただ、タバコは子供の頃から吸ってる。

>>59
想像して吹いたｗ

>>64
おかしな修正をされないための予防線

ルフィ17
ゾロ19
ナミ18
ウソップ17
サンジ19（アニメは20）
チョッパー15
ロビン28
フランキー34

サンジだけ成人にしてるんだね

銀魂だったかでコミックの表紙にタバコ吸ってるキャラを出せないとか言ってたような覚えがある
他のマンガでもそうなんだろうか

>>69
ゾロとナミはあんだけ散々酒飲んでるのに変わらないんだな

時代背景も世界も違うのに、
自国の、しかも現在その時点だけの価値観で善悪を語るなよ。

サンジがタバコ吸うのは駄目なのに、
ゾロリが刀を振り回すのはＯＫなのかよ？ｗ
しかも３本もｗｗｗ

俺もサンジには最初から違和感あったな
くわえ煙草で調理して名コックとか無いわ

ま、尾田本人も喫煙者だからな

何かをバッシングすることを職業にしている人たちがいる
そういう人たちはバッシングしないとご飯を食べられない
火のない所に煙を立てるのはそのせい

シナチョン嫌いの作家は主人公に煙草吸わせればええのか

>>75
2点

見なきゃいいのに
主人公が働いてる漫画は子供の労働を連想させて駄目とかなりそうだな

サンジの煙草には意味があるじゃん
ゼフに大人扱いしてほしいからって

>>79
今も吸う必要はない

伸姉ちゃんは大学生に変更されました

>>80
それは君自身の感性の問題

サンジにはチュパチャプスでも舐めさせてればいい

スモーカーなんて存在自体がケムリだろ

ガキにビバップはまだはやい。
ｾﾌｾﾌ

いちごマシュマロどうすんだよ

大人への背伸びで煙草がカッコいい、みたいな発想自体が古いよね
しかもコックに弟子入りした奴なのに
それ認める師匠のコックもダメコックなんだろ

子供が影響されようが
作る側は関係ないでしょ

アホくさ

日常で大人がプカプカやってる限り、メディアが規制しても意味無いだろ
アメリカもそういうとこがズレてんだよなぁ

不良コックだからいいんでない？
喫煙は反社会的なんだろ？

尾田自身がそのプカプカやってる喫煙者だからな
考え無しに、ステレオタイプでタバコをキャラ付けに使ったんだろ

ついでに言うと、木造船乗ってる船員が、甲板でくわえタバコとかありえんw
まあ尾田は船の知識ゼロで適当に描いてるだけだからしゃーないが

全部物凄くレロレロしたら煙出るレロレロキャンディーにすればいいよ

銀八先生独走状態だな

>>86
ましゅまろはのぶえの設定変わってたなww

>>17 桑原先生曰く緒方のはキャンディーだよｗ

喫煙の是非はおいといて
コックがタバコ加えながら料理ってのはありえんと俺も思う。

モザイクかけりゃいいじゃん はい論破

シナモンくわえさせとけ。

手が伸びちゃう漫画に大してコックの喫煙ありえないとか看板で煙草はとかリアリティ求めてどーするの(笑)

少なからず違和感を覚える人がいるという事実も受け止めるべきかと

料理してるときはさすがにないけど厨房でｽﾊﾟｽﾊﾟやってた糞料理人はいたな
某有名イタリア料理店で

タバコは味覚と臭覚が鈍くなるのと、
料理に匂いが移るんだと。

本人は麻痺しててわかんないけど、
吸わない人間にとっては異臭の塊だから喫煙者って。

喫煙はアニメだしいいけど、
さすがにタバコ吸いながら調理ってのはないわ。
灰とか落ちるし汚すぎる。

>>102
コンビニ飯や外食で散々薬品漬けの食べ物を口にしてんのに何いってんだ？

普通に考えても調理中はねーだろって話。

調理中以外なら普通にキャラ描写なんだな、で流すよ。

>>104
同意
さすがに調理中はないよなー
私生活ならいいけど（本当は嫌だが）

サンジは出番カットでもある程度物語は成立する

>>13
>それか、喫煙シーンのとき、
>「これはだめな大人の見本です。死にたくなければよい子はまねをしないように！」
>と字幕を出せばいい。
まるでなんかのギャグにしか見えんな。

もう超神水でも使わないとサンジ出ても絡みようがないだろう。

アメリカみたいにチュッパチャップスに書き換えたらいいじゃん

スモーカー准将がいる。

なんだろうこの本末転倒ぶり

クロマティ高校みたいに、謎の物体にしとけばよかったのに。

スモーカーは全身モザイクでいいだろ

いつになったら健康になるタバコを開発するんだよ

ゴムゴムとか暴力で解決しようと…して…。

ジョン・スミス大佐から葉巻を取り上げることは全世界のファンが許さないし、
彼が今後葉巻なしで新作に出演することも絶対にない。

フィクションの描写ごときに何でこんなムキなんだろね？
親のしつけ次第でメディアの影響なんて微塵も受けないと思うがな・・・

・・ああ、最近日本でも流行ってるメディアの影響にすら劣る親が台湾でも増えてるんだな

>>87
確かに古いが
現代日本が舞台のアニメじゃないからな

タバコ規制すさまじいな

>>117
いやコレはフィクションでも問題あるだろ
サンジの健康被害を心配してるわけじゃなく
サンジかっけーってTV見てる子供たちの心配なんだから

>>120
でもアニメの大本の日本ではタバコを吸う人間は減ってるよな、俺も吸わないし

レロレロキャンディだろ

シカマルのあのシーンもライターかなんかになっててワロタ

じゃあとりあえずまとめると調理中は喫煙しないようにってことでいいね。

ブラックラグーンの立場は？

煙草吸わん連中の方が少ないぞ。

>>124
それでいいよ
どうしても吸いたいなら調理中以外で

モザイク

肺がんの原因が実はタバコより排ガスの方が影響しているって聞いた。

ちなみに喫煙は排気ガスをそのままｽﾊﾟｽﾊﾟ吸ってるようなもんなんだと。
排気口に口つけてるようなもん。
まぁどっちも身体に良くないのは当たり前ですな。

いずれにせよ調理中の喫煙だけはちょっとなぁ。

キャラ付けに使ってはいても、
ちゃんとその辺りの配慮とかはしてる作者もいるんだし。

なんかのアニメで監督がたばこ嫌いだから喫煙の害をキャラに言わせたりね。
理路整然とした指摘ですごくしっくりきた。
それにキャラ付けとしてもしっかり使ってるし、バランスがいい。

タバコに火をつけ、煙を吐きながら

サンジ「紅茶のゴールデンルールはまず・・・
新鮮な水を沸騰させ予め温めておいたポットに注ぐ
コイン大の泡が出始めた頃が目安だ
そうする事でお湯の対流によってリーフを踊らせ、香りと色を引き出すことができる
そして即座にポットに蓋をし、充分に蒸らしたらこれも温めておいたカップに注ぐ
ほんのちょっとの気遣いで味が変わるんだぜ？」

カリファ「ふふふ、よくご存知ねぇ」

サンジ「コックですから〜」

美味しんぼのせいで、料理人がタバコすってると鬼の首取ったようにぎゃーぎゃー言うヤツ増えたよなあ

>>131
それがなくっても調理中のタバコはNGだと思うがな
見てて気持ちいいもんじゃない
調理中以外だったら俺はとやかく言わないよ

日本がタバコの表現規制すれば済むこと

何で日本が規制しなきゃいけないのよｗ

ヤニの単純所持規制すればアニメにヤニ出ても問題ないだろう。

タバコでだめなら海賊って時点でアウトじゃないの？

喫煙と漢字の読み間違いは
殺人や脱税より罪が重いんだよ。

土方さんの苦労は無くならないな

ファーストのルパンと次元から煙草取りあげたら
ぜんぜん絵にならんな

>>131
味いちもんめでは普通に休憩中
タバコ吸いながら会話してるのにな。

もしソマリア沖で日本の商船が海賊の被害にあって結構な死者が出たら
やっぱ「放送自粛しろ！」の流れになるのかね

>>140
料理とは違うが、ゴルゴ１３もあれだけタバコ吸いまくってるのに
健康状態に全く問題のないパーフェクトな肉体ってことになってるな
漫画の表現に一々鬼の首獲ったように騒ぐ奴らって･･･

ワンピ読んだガキが少しでもタバコに興味持ってくれたら嬉しいです

>>142
リアルに煙草の灰が落ちた料理は嫌だってだけだと思ふ。

タバコ吸ってるヤツの頭がオカシイのは当然として
こういう記事を見ると嫌煙厨も頭がオカシイんじゃないかと思える

休憩中ならともかく、料理中に吸うのはダメだろw
味覚云々以前の問題だw

＞53
作者が親中だからな

スモーカー大佐…！

俺もタバコすいたいけど
貧乏人の精神障害と思われるのが嫌ですえないな
葉巻は臭すぎるし葉たばこを一箱2000円くらいにしてくれればカッコがつくんだけど

タバコよりも海賊をヒーロー扱いしてる方が悪影響じゃね？

タバコを吸ってるキャラが何らかのダメージを食らった場合全て「タバコを吸ってたからダメージを食らってしまった！」とか「タバコを吸っていなければ避けられたのに！」ってわざとらしく言わせれば良いだろ

>>151
改行しろよアホ

そんなに嫌なら煙草のところだけモザイクにすればいいじゃん
韓国ではヒカ碁で佐為の服だけモザイクとかしてたんだし
よそ様が作った作品をただ垂れ流してるだけのやつが文句言うとかアホか
そもそも高校生が喫煙してる描写ならわかるが、ヒカ碁なんて吸ってるのおっさんだけだぞ？
子供に悪影響とか意味がわからん

灰が食べれるたばこ、という設定なら

リアルに食べるんだろうなぁ

>>141
かもしれんな
とはいえワンピもたいがい長期シリーズだし半年ぐらいしたら普通に復活するだろ

もう日本のアニメ・マンガ・ゲームを海外に輸出するのは止めようぜ｡別に洋物には興味は無いしな｡

タバコにモザイク…なんかエロい/////


てか、悪影響も何も、吸う吸わないは本人次第。アニメのせいと言ってはいかんな

サンジはアメリカでチュッパチャップスに変えられてるんだよな

表現規制が厳しくなって台湾の漫画産業が衰退したのに。

> よそ様が作った作品をただ垂れ流してるだけのやつが文句言うとかアホか

>>153
> よそ様が作った作品をただ垂れ流してるだけのやつが文句言うとかアホか

それってねらーのことじゃん

いや、イメージってのがあるだろ
台湾じゃエリートは嫌煙か葉巻
タバコ吸ってる奴はボケたジジイだけだからな
ユニクロ着ているえなりかずきをカッコいいと思えといっても無理だし

ドラゴンボールＺも200話過ぎるとブルマがタバコ吸ってるな

ワンピース放送しないで自国で面白いアニメ制作しろ

日本でもテレビで未成年の飲酒･喫煙描写がダメで、
窃盗･殺人はOKというのも意味不明

がんじがらめの規制はまっぴら御免だけど

>>165
飲酒や喫煙はカッコ悪いからイメージが悪くなって売れなくなる
製作者は人格障害のオタクが多いからそういうことが分からないんだよ
今や喫煙率は20%近くまで落ち込んでるのにね
アニメーターは大昔の90%だった頃の感覚でいるからダメなんだ

たばことったらサンジじゃなくなる

マカロニほうれん荘のカボチャ学園１年５組の喫煙率は異常

そんな表現の自由を奪う国では
一切放送をさせなきゃいいんだよ

いやいや相手お客さんだろ
てか日本側も色々考えた方が良い
排他的になるのは楽だけど努力忘れたらもう終わりだろ

タバコじゃないものにすれば良いんじゃない？
『これはワクテカの葉を20年間寝かせたもので、息を吸い込むと水蒸気が出るんだぜ』とか

>>166
どう考えても「喫煙！カッコイイ！」はヲタじゃなくDQNの生態だが
「窓から吸殻投げる！カッコイイ！」てのはVIPDQNの十八番だし

タバコって人口抑制と不満解消のために推奨したんだろ？
段階の上の世代はスパンスパンセックスして濃密な精子を噴射して人口ピラミッドを歪めるほどやりまくってたからな
段階以下にはチンコの代わりにタバコをくわえさせて紛らわさせてただけ
今は中止したから性欲が回復して出生率もあがっている
多分日本の人口は増えるだろうね