【ネタ】日本語能力試験1級のリスニング問題に、アニメ『新世紀エヴァンゲリオン』と酷似した状況設定が登場

15番　ラジオでドラマを聞いています。番組の中では誰がどうすることにしましたか。

「隊長、第二次防衛線が突破されました。巨大怪獣は真っ直ぐ中央管理システムに向かっています。
　このままではあと30分も持ちません。」
「今出せるモビルファイターは？」
「零号機だけです。」
「やむをえん、四号機を出すぞ。」
「四号機はまだテストが完了していません。それに操縦できるパイロットが現在誰も。」
「零号機では奴の侵入は防ぎきれん。ここは私が行く。」
「隊長自ら？！でもその怪我では四号機の加速に耐えられません。」
「私が行きます」
「アスカ！」
「私なら四号機を操れます。お願いです。行かせてください。」
「だがお前はまだ訓練中の身だ。今は子供の出る幕じゃないぞ！」
「そんなこと言ってる場合じゃない！」
「おい！アスカ！待て！」
四号機発射準備完了しました
「アスカ、頼んだぞ」

Q.番組の中では誰がどうすることにしましたか

(1)隊長が零号機で行きます　　(2)隊長が四号機で行きます
(3)女の人が零号機で行きます (4)女の人が四号機で行きます


これは平成21年12月6日（日）に実施された日本語能力試験の聴解問題の1つとのことです。
現時点で明確なソースはありませんが、問題の視聴は下記のURLからどうぞ。(※中国語サイト)
http://mymedia.yam.com/m/2972781

隊長は自軍戦力も分からない無能ｔって事は分かった

病んでるとしか言いようが無い

3getロボだよ（AA略）

>>1
よお。おめぇ、こんな時間に何やってんだよ？

>>モビルファイター

隊長あっさりしすぎだろｗ

１級って結構難しいんだな

アスカは男とゆう可能性も

A.ドモンと師匠が素手で頑張った

ゲンドウエヴァに乗れるんだな

アスカという人がその場所から出ていっただけで
4号機は出て行ったとは限らないので

答え：解なし

アスカという人が女性かどうか、問題聞いてもわかりませんでした。

ラジオドラマか、
NHKの青春アドベンチャーを思い出す

こたえ

マリが勝手に弍号機で出撃した

(5)予備として到着した隊長の息子が初号機に乗る


が正解だろこれは

逃げちゃダメだ×３、だろ。

少佐に『セクハラ』を試みたタチコマ一機が蜂の巣にされ。
天然オイルと与えたバトは・・・

まで読んだ

そもそもモビルファイターってなんだよと
Ｇガンかよ

A.セイラさんにガンダムの操縦をさせてはいけない

モビルファイター
マレーシア代表 ttp://100x100.sakura.ne.jp/sblo_files/100x100/image/A5DEA5ECA1BCA5B7A5A2.jpg
ネパール代表 ttp://100x100.sakura.ne.jp/sblo_files/100x100/image/1lmda.jpg

日本語で聞いてもわからないかもしれん。
文字で読んだからわかったけど。

ＳＡＹ ＹＥＳ〜

今出せるモビルファイターは？

ネーデルガンダムしかありません！

何が日本語能力だ恥ずかしい

>>21
てめぇ最終決戦でシャッフル以外のガンダムをまとめてた人を馬鹿にすんなよ

英語のリスニングなら難しいと思うけど…

問題を考えた人はユーモアがある、とみるべきか

場所をわきまえないエヴァキモオタ乙、とみるべきか

どうだろう

【ネタ】日本語能力試験1級のリスニング問題に、アニメ『新世紀エヴァンゲリオン』と酷似した状況設定が登場
ttp://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1260153771/

ところでモビルファイターとはなんですか？

やむをえんとか防ぎきれんみたいな言い回しは
正直、日能試の設問基準外だと思うが

つか、これは釣りだろ

>>10
A.ドモンがバアァルカンっ！！で頑張った

一級はこの程度か
日本語検定初段なら、
｢果物さんチームと野菜さんチームが野球をしています
ツーアウト、ランナーなし
バナナさんがホームランを打ったところ二点入りました
何故でしょう？｣
が小学生レベルだからちょうどいい

予想以上のGガンスレ

>>33
いやらしい

「アスカ」と「零号機」でヱヴァっぽい雰囲気が強いが、
ネタとしてはいろいろな作品がまざっている感じだな。
架空の番組の世界観をたったこれだけで造りあげ、
しかもいかにもな日本のアニメっぽさをよく出している。
この問題を作ったヤツは神認定。

リスニング問題ということは声優がしゃべってるのか？

ほぼ間違いなくスパロボ厨

スパロボに中華系ユニットが少なくないからな

アスカって名前はアニメには良く出てくる
ゼロ号機とかの名称がエヴァっぽいからエヴァみたいだが、
全体的にはどっちかと言うと昔の葦プロ作品に近いノリだな

一部の台詞と設定がまんますぎる気がするけど著作権とかは大丈夫なの?
まあ間違っても訴えられたりとかはしないだろうけど…
にしても無難に機体にすりゃいいのになぜモビルファイターにしたし

師匠はマトリエル程度なら楽々倒しちゃいそうだよね。ドモンもいけるか

受験生個人で差が出る問題は駄目だろ
エヴァしらない日本人すら「零号機・第二次防衛線」で一瞬思考停止するわ
逆にエヴァ好きの外人にしたらこれ以上簡単な問題はない
それともアニメは合格要件なんかよ

ストーリーまんまって話だろうに…

正解は女の子が修理中の零号機に乗って出撃するも捕食される

http://www.youtube.com/watch?v=1SUS4s7EDPE

>>41
まあでもそれを言い出したら、
仕事の会話は社会人でないと不利とか
大学の講義の聞き取りは留学生でないと不利とか、
きりがなくなってしまう。

難しいなｗ日本の小学生でも正解率低いと思う

>>41
エヴァが好きだと「モビルファイターじゃなくてエヴァだろ！」というツッコミを入れなければならないから逆に不利だぞ。
後、「四号機ちゃう、弐号機や」も必要だし。
相当なタイムロスになるぜ。

モビルファイターってガンガルじゃないか？

答えは(4)で桶？

ガンガルはモビルフォース
バイソンはザ★アニメージ
ウォーカースーツと言えば？

しかしあまり緊迫感を感じられないなあ

酷似というか・・・・

隊長がアスカにのってイキます

さすが中国。
「著作権」の「チョン」の字しかない。

80年代のアニメの雰囲気だ
簡単だけど、逐一日本語から母国語に訳しながら話を聴くのは大変だろうな
隊長ケガ、４号機準備完了、アスカ頼んだとか聞ければ消去法でいけると思うけど

まんまじゃねぇか

漏れ、中国人だけど
文字語彙問題として日本のエロ漫画やAVを使えばいいのに
難しい漢字がいっぱい

試験作成員にエヴァオタがいたのか

ちなみに今回漏れも一級を受けたが
リスニング問題でドラクエも出て来たよ

よく覚えてないが氷の指輪の入手の仕方についての会話で
指輪は北のなんとか山脈にあって
それまで行くのには東にあるなんとかの池で飛行船を手に入れなきゃならないが
その飛行船のカギ？は南にあるなんとかの街で負傷して療養中の兵士から貰う
って話

当然外人でゲームやったことのない貧しい国出身の人なら
実の世界で存在しない
・氷の指輪
・飛行船
なんて聞いてもわからんだろな

>>59
ホントかいなｗ

日能試は準一作る流れで、
一級をよりプラクティカルなもんにする気ってことか？

日本語能力一級って日本アニメを字幕なしで見れるレベルなわけか

2？

『もえたん』を思い出した

1号機：ネタバレなので伏せる
2号機：シャイニングガンダム
3号機：ライジングガンダム
4号機：ゴッドガンダム

もう残酷な天使のテーゼ全部歌えたら２級とかしてやれよ
金稼ぎながら勉強して受けた試験がこれじゃあんまりだろ

>>65
残テ一番も正確に歌えない俺・・・

>>57,59国へお帰り下さいませ。

飛行船は飛艇のことだ中国人。

アスカは必ずしも女性名じゃないよなぁ
でも聴解問題だから女性の声だったんだろうか
日本のアニメは女性が男の声も充てるから、アニメ好きは迷ったかもw
>>59
「飛行船」という乗り物を知らない人？
ナットの指輪だって紙縒りの指輪だって（ドラマでは）存在するんだから、日本人なら氷の指輪も架空の話として想起出来るものだ
語学の理解は必然的に文化の理解を伴わざるを得ないから、その問題はアリだと思う
どこの国出身とか言い始めたら氷の存在すら知らん人もいるだろw

英検かと思ったら日本語検定か

この程度とかいってる奴は英語のリスニングでこの問題出されたら余裕で答えられるんだよな？
俺はゼッタイ無理だ

問題ひどすぎる。
私の生徒（30代白人ビジネスマン）が「全くわからなかった」と言ってたのはこれか。
今までと傾向違いすぎ！

>>1のソースに「Tags:EVA」って明記してあるじゃん。ｗ

正直日本人でも正答率低めだと思う

>>45
アニメは一般常識かよ
きめえ

>>74
そりゃまあ１級だからなあ。英検１級だってネイティブにも難解な問題は
いくらでもあるよ。

問題で、サラリーマンの飲み屋での会話が題材になったりするよ
この場合あなたはどう答えますか？っていう４択のリスニング試験

試験を受けた外人です
動画を作ってみました
http://www.youtube.com/watch?v=xQijUvYSvK4

>>78
携帯からだから見れないけどとりあえずごめんなさい

>>78
GJ　LOL

爺さんがきいたら無理だろ

あとは声優がちゃんとしてれば正解率が変ってくるはず

これはひどい
利権にまみれてだらけきった組織の構造が透けて見えるわｗ
こういう需要の多い試験は国がやればいいじゃん

財団法人日本教育国際支援協会ってうさんくさい
小学校教諭の遊び場JICA（ジャイカ）よりもまだ悪そう

バニングを連想した

そうかな？
だらけきった組織なら、こんな影響力の大きな試験でこんな冒険をおかすはずはない。毎年過去問をいじって済ませる程度でしょ。
相当の意欲と決断力があるんだと思うよ。日本もすてたもんじゃあないw。

答えは（４）

よくお偉いさんが通したな
ちゃんとチェックしてないのか？

お偉いさんもGJ!

日本語能力試験一級か・・・。
今の日本人にやらせたら、落ちる奴が結構出そうだなｗ

難しいなあ
アニメに興味ある奴以外は落とせって発想はGJだが
アニメに興味がない人が日本に何しに来るんだって話

聞いたけど面白すぎるｗｗ
自分が外人だとして
これを聞き取って更に理解出来る自信がない…

＞四号機発射準備完了しました
＞「アスカ、頼んだぞ」

この２行で答え言ってるようなもんじゃねーかｗｗ
前フリ関係ねえｗ

>>78 変な汗かきながらﾜﾛﾀｗｗ

普通に天声人語あたりから出題すりゃいいだろｗｗ
もちろん無断転載でな！

やっぱりアニメとゲームは日本の代表的な文化だ！
受験した私がそう思う

これってアスカという名前と○号機という名称が出てくるだけで、
それ以外はべつにエヴァってわけではない気がするが.......。
むしろガンダムやエヴァなど日本のアニメにありがちな要素を
つまみ食いのように取り入れて、最大公約数的な、
いかにも日本アニメっぽい架空の作品の世界を作ろうとしている。
作ったやつは、単なるエヴァオタではない相当のアニオタとみた。

オペレーターの「隊長！」がドモンっぽかったｗ

まあ１級だからな・・

>>94
だねぇ。スーパーロボット的な要素もリアルロボット的なのもまんべんなく
入ってる感じ。
ただ、そこまでやるなら、アスカって人名はどうにかすべきだった気もするが…
まぁ、カタカナ表記とは限らんしなｗ 明日香とか飛鳥なのかも知れない。

「ここは、私が行く」のセリフの部分は
ゲッターロボの早乙女博士を思い出したんだがｗ

なんか面白くなってきたので俺も作ってみた。意外と難しいな。

男「はーい…どちら様ですか？」
女「おはよ。あたしよ、あたし」
男「なんだ、お前かよ。どうしたんだよ、いきなり」
女「どうしたんだはないでしょ？幼なじみが訪ねてきたんだから、嬉しそうな顔の一つもしなさいよね」
男「日曜の朝からたたき起こされてか？　…まあいい、入れよ。で、何の用だ？」
女「あ…あのさ。朝ごはん、食べた？」
男「だから今起きたところ…ん、なんだ、その手に持ってるの」
女「今日は両親が出かけてる、って聞いたから…お弁当、作ってみたんだ」
男「お、お前がか？いったいどういう風の吹き回しだ？」
女「う、うっさいわね！文句いわずに食べればいいでしょ！？」
男「わかった、食べる、食べるよ。だから大声だすな。んー…もぐもぐ」
女「ど、どうかな…おいしい？」
男「うん、意外といけるじゃないか。ふーん、そうか、これをお前が…
　　昔は泥団子しか作れなかったクセになぁ…」
女「ば、ばかっ！そんな子供の頃のこと、蒸し返さないでよ！…あ、あのさ」
男「ん、なんだ？」
女「もし、あんたがイヤじゃなければ、だけど…これからもときどき、お弁当、作ってあげよっか…？
　　ち、ちがうの！あんたのためじゃないんだからねっ！た、ただ、その…練習、っていうか…」
男「あはは。まぁ、楽しみにしておくよ。あ、それと」
女「な、何よ」
男「次に作るときは、砂糖と塩、間違えないでくれよな」

Q.番組の中では女の子と男の子はどんな関係ですか

(1)仲が悪くて喧嘩ばかりしています　　
(2)恋人同士です
(3)お互いを意識しかけていますがそれが恋愛感情であることに気づいていません　
(4)たぶん女の子のCVはくぎゅ

>>99
A.�C

（シン・）アスカ「デスティニーフィンガァーーー！！！」

それぞれの要素の元ネタ（？）を挙げてみるのも面白いかも。

1.巨大怪獣が来襲
2.中央管理システムをやられるとヤバい
3.旧型機は役立たず
4.新型機はテスト未完了または整備不完全
5.加速がすごいマシンで、怪我人じゃ耐えられない
6.隊長自ら危険をかえりみず出動
7.訓練生が自ら出動を買って出る
8.制止を振り切って出動

1.はウルトラマン他いくらでもありそうだな。
2.はいかにもエヴァっぽい。
5.はガンダム（ファースト）のセイラさんか。

>>94
> これってアスカという名前と○号機という名称が出てくるだけで、
> それ以外はべつにエヴァってわけではない気がするが.......。

そこを「エヴァだ！エヴァだ！」と言い張るのがなぁ・・・。

>>104
アスカという名前と○号機
で連想するものは？

エヴァ以外を真っ先に答える率はどれくらいだろうね？

この試験の出題者がどういう意図でこの問題を作ったのかはわからないが、
馴染みある漫画やアニメを外国語に訳し、それを教材として使用すれば、
俺たちの語学力は飛躍的に向上するのは間違いないと思う。

>>105
モビルファイターとアスカだと？

隊長が怪我をしてる理由が分からない。

>>102
4.新型機はﾃｽﾄ未完了または整備不完全
7.訓練生が自ら出動を買って出る
8.制止を振り切って出動

ここらへんはガンバスターっぽいかな？

アスカは男なので正解なし。
その後、出題者は「女みたいな名前で何が悪い！」
とキレられたアスカに修正されます。

シン・アスカ涙目

>>102
5はトールギスっぽい

そもそも公的試験の音声がこんな早くネットに流出していいのか？

普通のドラマや昔話みたいなのが出ても一切話題にならないのに、
アニメっぽい題材が出題されたとたんにこの騒ぎ。

まだまだアニメは”特殊なジャンル”だということなのかねぇ......。

これは狙ってるだろｗｗｗ
それを理解できない奴もどうかと

>>114
こんな悪問でりゃ当たり前だろW

>>116
自分は日本語教育関係のスレから来たんだけど、
一般の人がこれを悪問と思う理由って何？

少なくともアニメの知識は必要とされず、純粋に
日本語力だけで正解が出せるし、
使われている単語も文法もほぼ試験範囲内だし。

>>108
隊長は司令部で座りっぱなしなので痔になったわけです

ライオネルアスカかもしれない

国語的にダメ過ぎだろ。選択肢アホだ。
チャゲアスの人とか、デビルマンの人とか男でアスカってのは結構いるよな。

いやまて、こんな簡単な選択肢をあえて女の人って書く事はおかしい。
4が正解では無く、正解は2！
アスカは男とか女とか関係ない！実は隊長なんじゃね？
モビルファイター部隊隊長とかで。

>>120
これ聴解試験

>>99
外人がやったら超難問ｗ

>>99
これはいい問題

シン・アスカというよりアスカ・シンだわこれ。

隊長も含めて誰がどの機体を操縦する可能性もあるという設定は、エヴァと根本から違うな。どちらかと言えばガンダム系。

>>99
4だな

>>99
外国人にはちときつい

『ぐーてんもーげん！』

今聞いた、なんじゃこりゃｗｗｗｗｗｗｗｗ
作ってる奴はアニオタだな、間違いない

age

アニメ化決定

もうアニメになってるしｗ

これが最強か
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9059013

うひょ〜
コテコテ過ぎるじゃん。
ニヤリしただろうが！w

うん、これいろんな作品のネタをあえてごちゃ混ぜに取り入れてるね。
それが単にエヴァってことになってしまうのは、
作品自体の知名度がエヴァとそれ以外で違い過ぎるんだろうね。

ワロタｗｗ

疑問一
中央管理「システム」に向かっています
ておかしくないか？

第二次防衛ラインの位置が特定できないが
おそらく　モビルファイターというのは巨大怪獣にタイマン張れる
巨大さと予測されるので　基地施設の少なくとも外かと

なら　順序的に警告すべきは中央管理「システム」への接近より
まずその外郭である基地施設への接近を警告
さらに言えば施設外周の領域への接近を警告すべきだろ

>>136
↑みたいなことを考えすぎて、解ける問題も解けなかった外人オタ受験者けっこういるんだろうなｗ

来年はきっと難易度が上げて
AVの一場面になる

生々しい場面は省略

質問
エッチの最後はどうなりましたか？

1：男が女の顔に射精した
2：男は女の胸に射精した
3：男は女の膣内で射精した
4：男はイケなかった

子供が「私」という一人称を使ったらほぼ女性ということを知ってるかどうかを試す問題であり、
日本アニメの中でも有名なエヴァンゲリオンを知っている人にはサービス問題、ということなんだろうね。

>>60
あるかもしれんよ。
来年試験形式の改正で級が1つ増え、1級は難化させる予定らしいから。

>>24
ベンチ要員かよ＜ネオオランダ

>>140
２級と３級の間にもういっこ級が新設されるだけで、
１級が難しくなるというのはデマだって聞いた。

なんなんだこの問題はｗｗ