【IT】「ストパン」「ほっちゃん」 Google日本語入力はATOKやMS-IMEを超えることはできるのか

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ◆N.H.K.myDo @てりとつやφ ★
さまざまなオープンソースの成果を組み合わせた「Google 日本語入力」、その実力を確かめてみるため、実際にインストールして使ってみました。
変換候補を出すサジェスト機能が一体どれぐらいのモノなのか、どこまでカスタマイズできるのか、使い心地はどのような感じか、そういったざっくりとした印象がこれでつかめるのではないかと思われます。
試用レポートは以下から。

(インストール方法などは中略)

次に、実際にサジェスト機能がどこまで使えるのかやってみた例です。
「すとぱ」まで入力した段階で、TVアニメ「ストライクウィッチーズ」の愛称「ストパン」やTVアニメ「ストロベリー・パニック」の略称「ストパニ」が出てきます。
http://gigazine.jp/img/2009/12/03/google_japanese_input/snap01534_m.png

人気声優「堀江 由衣」の愛称も出てきますが、「ほっちゃーん」というものまで出てきます。
http://gigazine.jp/img/2009/12/03/google_japanese_input/snap01535_m.png

「ぱんつじゃ」まで入力すると当然ながら「パンツじゃないから恥ずかしくないもん」というフレーズが飛び出します。
http://gigazine.jp/img/2009/12/03/google_japanese_input/snap01536_m.png

「ぶぼぼ」の場合、「ブボボモワッ」が出てきます。
http://gigazine.jp/img/2009/12/03/google_japanese_input/snap01537_m.png

「ひとがご」までの場合は天空の城ラピュタの名台詞「見ろ!人がゴミのようだ!」の一部が出てきます。
http://gigazine.jp/img/2009/12/03/google_japanese_input/snap01538_m.png

機種依存文字が変換結果に含まれる場合、ちゃんとそのことを教えてくれます。
http://gigazine.jp/img/2009/12/03/google_japanese_input/snap01539_m.png

「うえ」と入力するとちゃんと各種記号が出てきます。
http://gigazine.jp/img/2009/12/03/google_japanese_input/snap01540_m.png

「きごう」の場合、山ほどいろいろな記号が出現。
http://gigazine.jp/img/2009/12/03/google_japanese_input/snap01541_m.png

(中略)

ヘルプからもこのようにバージョン番号は表示可能です。
現在「0.8.186.0」なので、そのうちVer1.0になったときには、Googleの独自OS「Google Chrome OS」が日本で正式リリースされるタイミングになる……のかもしれません。
http://gigazine.jp/img/2009/12/03/google_japanese_input/snap01558_m.png

実際に使ってみた印象としては、MS-IMEよりは割と上な感じ、辞書を鍛えまくったATOKよりは少し下、という感じです。ただ、これが無料で提供されているという事実を考えると、かなりのシェアを今後は確保するはずです。
特にサジェスト機能がかなり強力なので、MS-IMEから乗り換えるのであれば十分に「アリ」です。


(一部を抜粋。全文はソースにて)

ソース:GIGAZINE
http://gigazine.net/index.php?/news/comments/20091203_google_japanese_input/
2なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 18:50:55 ID:SH80jyW6
マジレスするとできない
3なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 18:51:10 ID:6R75Pe3K
うは
結構良いかもしれんこれ
MSIMEよか遥かに頭いいわw
4なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 18:56:33 ID:BmUuCe4z
声優の誤字が減らせるので嬉しい
5なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 18:59:04 ID:YhjqjnSx
しどばでシド・バレットでたよ。スゲーなぁ。
6なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:02:54 ID:f4pameRp
インスコした。結構いいかも。
でもIMEの同音異義語の説明も捨てがたいんだよな。
7なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:04:19 ID:QMUkbiDh
>>6
なんだかんだアレ結構勉強になるのよね。
8なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:04:21 ID:dDrZyVYk
googleの検索やん
9なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:08:35 ID:jgLa2YFp
他の板でも少し書いたけど....

ほあー→ホアーッ
ほっちゃ→ほっちゃーん
ほりえゆい→堀江由衣の天使のたまご
まきのゆい→牧野由依の大門ドロビッチ
わしざき→鷲崎健
いふくべた→伊福部崇
あさのま→浅野真澄
あにす→アニスパ
ろざり→ロザリオとバンパイア
ぱんつあ→パンツアニメ
うちゅうくう→宇宙空母ブルーノア
ゆりえさ→ゆりえ様

ゆがみねえwwww

10なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:10:38 ID:jgLa2YFp
>>7
仕事場のIMEを好きにすることは認められてるけど
言葉の意味が出るというのは地味に便利なので
職場では現状維持する。
11なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:35:54 ID:Hp7E9U1j
エロ用語がでない?
12なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:39:13 ID:ECX9qcKA
例を見ると偏り過ぎてる気がするが
普通の変換はどんなもんなんだか
13なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:46:33 ID:dUkcdLZA
同じだよ。
そもそも使用されている変換が優先されてるわけだから。
お前が特殊な職業でも無い限り当然出てくる。
そんなに嫌ならサジェスト切れば普通の変換になるし。
14なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:51:40 ID:dlgLfdIs
早く64bit対応してくれ
15なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:52:16 ID:XigNoxyj
やっとこさ糞IMEと縁が切れるってだけども大喜びの俺だし

くだらん自主規制が無いだけでも嬉しい
文章なんて自分の責任で書くんだから、勝手に使う言葉を制限するなって話
なんの権限もマイクロソフトに与えたつもりはない
16なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 19:52:36 ID:SH80jyW6
こしみず→許さない
かとうえ→モルボル
なかはら→セックス中におケツがつる
たむら→般若
のなか→アナル
うえだ→社会的に抹殺

これぐらい出ないとな
17なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 20:08:46 ID:jgLa2YFp
>>12
この板にあわせて変換を試したが、一般には馴染みが薄く誤変換されやすいものまでかなり大丈夫だった。
決して、2ちゃんねるIMEではないみたいだよ。

だいりけんげ→代理権限証書
ひつかいと→筆界特定制度
こうはそ→光波測距儀
ろっとり→ロットリング(これは本来漫画を書くためだけの道具ではない)


18なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 20:14:22 ID:57KWRPbZ
skkime使いの俺には必要のないものだった
19なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 20:16:52 ID:pAp4JPXt
糞IMEだと「配下」が必ず「灰化 」になりやがる
何回選んでもだ
wizやってんじゃねーつうの

googleは賢すぎてすげえ
20なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 20:46:31 ID:ErQ1HMQO
アルファベット入力しかできんぞ?
21なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 20:49:59 ID:opvrZC0a
正式リリースの際には上位に広告払ったキーワードが出てくるようにになるんだろうな。
22なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 21:28:40 ID:+fFIn/DA
顔文字辞書も用意して欲しい
23なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 21:57:59 ID:A2Qo3ht/
そういや「きごう」で出てくる「揮毫」って何のことなんだ
24なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 21:59:25 ID:A2Qo3ht/
これ以上ジャストシステムを苛めないでください
25なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 22:13:58 ID:kbKqWaUF
あすみんで阿澄佳奈が出て欲しい...
26なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 22:28:54 ID:Leuq3mfp
http://up3.viploader.net/pc/src/vlpc001324.png

これか?
なかなか賢いなw
27なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 22:33:37 ID:A2Qo3ht/
>>26
「ほり」で堀江由衣のみが候補に出るようなら、実用的じゃなくネタ目的としか思えん
28なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 23:10:12 ID:WyRv6+m1
>>25
あすみ で出るからいいんじゃね?
29なまえないよぉ〜:2009/12/03(木) 23:54:27 ID:sHfhbiFw
なんだかんだでIMEは辞書さえ良ければどうでもなる
30なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 00:23:34 ID:hkeQm31k
この辺の一発変換を目標に。

幻想殺し(イマジンブレイカー)           風紀委員(ジャッジメント)
超電磁砲(レールガン)                欠陥電気(レディオノイズ)
一方通行(アクセラレータ)              最終信号・打ち止め(ラストオーダー)
肉体再生(オートリバース)              未元物質(ダークマター)
正体不明(カウンターストップ)            死角移動(キルポイント)
透視能力(クレアボイアンス)             気力絶縁(インシュレーション)
空気風船(エアバッグ)                 風力使い(エアロシューター)
記憶操作(マインドハウンド)             空力使い(エアロハンド)
電撃使い(エレクトロマスター)            量子変速(シンクロトロン)
衝撃拡散(ショックアブソーバー)          意見解析(スキルポリグラフ)
多重能力者(デュアルスキル)            偏光能力(トリックアート)
火炎放射(ファイアスロアー)             予知能力(ファービジョン)
思念使い(マテリアライズ)              多才能力(マルチスキル)
洗脳能力(マリオネッテ)                座標移動(ムーブポイント)
心理定規(メジャーハート)               肉体変化(メタモルフォーゼ)
原子崩し(メルトダウナー)               心理掌握(メンタルアウト)
偽装能力(ダミースキル)               竜王の顎(ドラゴンストライク)
偽善使い(フォックスワード)          冥土帰し(ヘヴンキャンセラー)
告解の火曜(マルディグラ)          追跡封じ(ルートディスターブ)
禁書目録(インデックス)            竜王の殺息(ドラゴンブレス)
魔滅の声(シェオールフィア)          魔女狩りの王(イノケンティウス)
吸血殺し(ディープブラッド)           黄金練成(アルス=マグナ)
瞬間錬金(リメン=マグナ)            御使堕し(エンゼルフォール)
強制詠唱(スペルインターセプト)        神の力(ガブリエル)
31なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 00:36:04 ID:T+MV2aIZ
えいら>エイラーニャ
さーにゃ>サーニャサーニャかわいい
ぱん>パンツじゃないから恥ずかしくないもん

どんだけ〜
32なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 00:43:52 ID:oOIf2VZd
あららぎ → 阿良々木
あらららぎ → 阿良々々木
位は出て欲しい
33なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 02:00:17 ID:yKbABIkf
使ってみてるが、けっこう漢字変換はあほだぞ。
34なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 03:39:18 ID:mqJwByyz
入れた手のお茶
バスガイドが添乗する
35なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 07:24:20 ID:UDWRMg8J
XP再インスコしたとこだったんで試しに入れてみた
「さいいんすこ」が一発変換できてちょっと感動w
36なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 07:39:44 ID:iQalpz5D
>>24
どっちも使ってるけど、変換精度はATOKの方が上かな。
あと辞書機能の使いやすさでもATOKの方に分があると思う。
37なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 07:47:56 ID:e6SraIne
まつらいで松来未祐て出たw
38なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 08:27:38 ID:K32Okj4n
これ結構凄いな
アニメやゲームのキャラ名やら単語が変換候補でバリバリ出て来て一発変換可能じゃねーかw
これオタ必須だろ?
39なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 08:43:28 ID:pbfR1woC
これとATOKがいいとこ取りでフュージョンしてくれればなあ
40なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 08:45:55 ID:oSbKhoQ4
>>38
ヲタクは辞書くらい自分で構築する。
ニコニコにはまってる同調圧力の虜を今日日ヲタクというのなら、君の言う通りではあるが。
41なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 08:52:02 ID:Y2OYHQhc
>「Google 日本語入力」はウェブから機械的・自動的に辞書を生成することで、人手ではカバーしきれないような新語や

>Googleに採用されている、タイプミスをした場合でも正しいと思われる単語を提示してくれる「もしかして」に代表される強力な「サジェスト機能」


これって逆に多用されてる誤字が変換候補に出てくることはないんだろうか?
ググルときに「もしかして」でたまに誤字が出てくることもあるよね
42なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 08:57:22 ID:+wWVFEzq
>>40
糞メンドクサイ辞書を構築する手間が省けていいだろうに
一生タイプしないかもしれないようなマイナーエロゲキャラの名前まで出て来るのは十分価値あると思うがね
43なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 08:59:07 ID:oSbKhoQ4
>>42
必須ではないよ。単なる選択だ。俺には不要。自分の辞書は自分で構築する。それはコレクションと同じことだ。
44なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 09:02:09 ID:+wWVFEzq
はいはいそうだね
45なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 09:04:08 ID:oSbKhoQ4
>>44
なら結構。
46なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 09:04:19 ID:Nsp+Rzpk
まぁ、使い分けだな。
47なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 09:10:49 ID:6qgZrMjE
とりあえず
どらぐ
で入れてみるか
ただの
は、TDNとかアッーがでるのか
48なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 09:20:43 ID:kxUGoPLQ
>>22
MS-IME用の辞書がインポートできるんでそれを使え。
49なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 09:30:00 ID:RU12a59G
『きんもー』を変換してみ
50なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 10:29:35 ID:lmB2PhxH
ATOK志望?
51なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 10:36:58 ID:JUgX4pbB
頑張れATOK、負けるなATOK。
52なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 10:59:31 ID:KhCOZhWT
これってググる時の情報で構築したんだろうな
53なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 11:00:36 ID:lzFGRP2q
>>30
き も す ぎ る 
54なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 11:18:09 ID:6ju2Tz/4
色々打ち込んで変換候補を眺めてるだけでもちょっと楽しいな
55なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 11:48:36 ID:THIaCr7e
ソーシャルIMEの二番煎じか
56なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 12:46:34 ID:oW0QlVr/
そもそもatokが負けるとは思えないし、atok使いがgoogle日本語入力に
移ることはないはず。
とはいえ、ms-imeからgoogle日本語入力にうつってさらにatokへ行こうと思う人がいるかどうかになると難しいね。
57なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 13:29:34 ID:l/yEkyE7
>>56
過去にATOK10本近く買っている俺は
ATOKの更新商法に飽き飽きしていたので
乗り換える気まんまんですが・・・・・

辞書の移行ができれば、ATOKやばいだろw
58なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 13:46:54 ID:hSxccoFQ
>>55
SocialIMEスレお葬式ムードw
59なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 14:00:32 ID:F4B9AApz
>>57
ATOK使うなら素直に月会費制にきりかえとけば安上がりなのに
60なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 14:50:42 ID:3Bslp80g
三國志の用語も結構いけるね。
61なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 16:18:31 ID:tI1kr8Py
これ登録後が送信されて反映されたらいいのにな
62なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 16:36:11 ID:l/yEkyE7
>>61
ふつうにググルならユーザーのローカルの変換状況を記録送信してそうw
63なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 17:19:51 ID:OHOOcHQs
ATOKがこいつの成果取り込んじまえばいいんじゃね?
64なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 17:38:01 ID:+u9BY8SW
>>26>>27
自分が一度打った単語はかなり早めに候補出る。

「ほり」とか二文字だけで出てくるのは一度自分が打ってるから。
>>26だと「ほり」と「まな」だけではデフォルトだと出てこない)


まあ、それでも充分面白いけどね。
65なまえないよぉ〜:2009/12/04(金) 23:07:50 ID:uq/zaD1N
>>37
まつきで出る?
66あやめφ ★:2009/12/04(金) 23:58:06 ID:???
「藤崎詩織」や「怒首領蜂」も一発変換――意外にゲームマニアだった「Google日本語入力」先生に萌える
http://gamez.itmedia.co.jp/games/articles/0912/04/news097.html
67なまえないよぉ〜:2009/12/05(土) 00:14:45 ID:wsfU+Hor
janeの時に不具合が発生するからMSにした
68なまえないよぉ〜:2009/12/05(土) 00:16:48 ID:WajzppXq
アマガミ
キミキス
ラブプラス
ロザリオとバンパイア
化物語
傷物語
宙のまにまに
ローゼンメイデン
クラナド
とある科学の

・・・・抜かりねぇな
69なまえないよぉ〜:2009/12/05(土) 00:24:37 ID:jWMu3p9G
つまり普段おまえらが煩悩のままに入力してるワードをgoogleが収集してるってことだろ
個人情報駄々漏れで喜んでるなんてめでたい奴らだ
70なまえないよぉ〜:2009/12/05(土) 00:25:05 ID:0bpabWdq
「はつねみく」は検閲
71なまえないよぉ〜:2009/12/05(土) 01:08:52 ID:Wrm1o+1M
「しょじょ」がなんで…
72なまえないよぉ〜:2009/12/05(土) 01:35:43 ID:czWobQiX
>>64
だから俺が「ほり」と打ったら「ほりのぶゆき」が即出るのか……。
73なまえないよぉ〜:2009/12/05(土) 02:07:14 ID:Wrm1o+1M
堀之内ってでる。北方謙三でもはいってるのか、これ。
74なまえないよぉ〜:2009/12/06(日) 01:08:22 ID:jVL6jKcU
ATOK→GoogleIME用の辞書変換ツールを作ってみたよ!
ttp://d.hatena.ne.jp/diveintounlimit/20091205/1260020385

変換ツールキタコレ
75なまえないよぉ〜:2009/12/06(日) 01:44:06 ID:Prh+OxOL
ぶるあ → ぶるああああ 若本
76なまえないよぉ〜:2009/12/06(日) 02:18:40 ID:Zd/WGu8w
>74
なぜはてなダイアリーは○○してみたよ!と○○する△つの方法、というタイトルが大好きなんだろう。
77なまえないよぉ〜:2009/12/06(日) 05:35:26 ID:3BJmDvFE
7のマシンの日本語入力はGoogle日本語入力に置き換えようと思うのだが、
今は見送る。ATOK 2010でも購入しようか。
78なまえないよぉ〜:2009/12/06(日) 05:43:02 ID:3BJmDvFE
きは40けい→木は40軽

「キハ」はF7キーを押して強引にカタカナに変換。
40は半角数字へと学習させる。系は、変換候補の中から選択して学習させる。

辞書に無いようなカタカナ語はF7キーを無意識のうちに押している。

「初音ミク」はデフォルトでは変換できないため、辞書登録。
「引張力」は読みは「いんちょうりょく」として辞書登録。

ビジネス用語は極力辞書登録かな。
私はオタクであるが、たまにビジネス用語も使うからな。
79なまえないよぉ〜:2009/12/06(日) 10:41:40 ID:421oUYKo
こいつ、長文の文節変換の精度はどんなもん?
80なまえないよぉ〜:2009/12/06(日) 12:35:00 ID:uG8ZAczW
ATOKのカタカナ英語変換が便利すぎて手放せない

れんぐす→F4→length
81なまえないよぉ〜:2009/12/06(日) 12:58:04 ID:oDvEIKRa
キモヲタとネトウヨが必死に登録して一般人から使えねーって言われて終了
82なまえないよぉ〜:2009/12/06(日) 15:00:04 ID:ehjm29ra
天稟掌波や棘殺怒流鞭も変換できるとはw
83なまえないよぉ〜:2009/12/06(日) 15:22:30 ID:11XXTLLU
>>80
それは便利そうやね。

MS-IMEにも「Microsoft IME カタカナ語英語辞書」いうもんがあるんやけどな。
84なまえないよぉ〜:2009/12/07(月) 13:23:14 ID:5E5SIx5f
とりあえず入れてみた
慣れるまで評価はわからんな
85なまえないよぉ〜:2009/12/07(月) 20:30:38 ID:gdn/idxz
ローマ字カスタマイズ機能がないのは致命的。
86なまえないよぉ〜:2009/12/10(木) 20:39:26 ID:0wX2Wzt3
>>78
鉄の人は「系」を助数詞で辞書登録しておくと便利そうだね。
87なまえないよぉ〜:2009/12/11(金) 07:47:35 ID:/ApiAs5u
      _ _
     /::. ソ .::;;ヽ
    /::. / \..:::;;;ヽ
   /:.  (゚) (゚) ..::;;;;ヽ   _人人人人人人人人人人人人人人人人_
  /::.   )●(  ..::::;;;;i   > わっちも電信棒だんだ!やっとかめ〜!
  (::.     ▽  ..::;;;丿   ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄
  >::...__∪..::::;;;イ
   (l  ()   () .l    
   l    ()   l)   
   l  ()     l
   l     ()  l)    ウィンウィン
   (l   ()    l    ウィンウィン
   l ()    () l    
   l    ()   l)   
   〔liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil〕   
   〈:.....     .....:〉
   〈:.....     .....:〉
88なまえないよぉ〜:2009/12/11(金) 08:05:12 ID:3fKjE/Nr
夫 団信
旦那 団信
89なまえないよぉ〜:2009/12/14(月) 16:01:58 ID:psWzIZcE
61 名前:名刺は切らしておりまして[] 投稿日:2009/12/13(日) 13:49:13 ID:H8dklShQ
噂によるとGoogleは安価な通信料を実現するために
無線LANのアクセスポイント事業への進出を
計画しているとのこと。
サービス名は既に決まっており「Gスポット」となる。
90なまえないよぉ〜:2009/12/14(月) 16:14:46 ID:AuZ/g/Xi
一般人でも使えるの?
変な用語が出てきたら逆に邪魔とかないのかなぁ
91なまえないよぉ〜:2009/12/14(月) 16:36:33 ID:AcWsfF3Z
Q5:技適マークが付いていない無線機を使用したらどうなりますか?

A:一部の無線機を除いて、技適マークが付いていない無線機を使用すると、
電波法違反になる恐れがあります。
また、技適マークが付いていても無線局を開設するためには
総務大臣の免許を受けなければならない無線機(アマチュア無線、パーソナル無線など)がありますので、
使用には十分ご注意下さい。
(免許を受けずに無線局を開設若しくは運用した場合は電波法違反となり、
1年以下の懲役又は100万円以下の罰金の対象となります。
また、公共性の高い無線局に妨害を与えた場合は、5年以下の懲役又は250万円以下の罰金の対象となります。)
92なまえないよぉ〜:2009/12/14(月) 17:18:50 ID:kbj+ztNW
Google日本語入力って外国の日本語翻訳家が作った感じがするな。
「そうむそう」「ざいむそう」「ぶんかしょう(文科省)」とかさすがに日本人じゃ間違えないだろう
93なまえないよぉ〜:2009/12/17(木) 14:07:31 ID:yU64imiq
ネットの検索結果から辞書作成してるはずだからそれは関係ないと思うが
94なまえないよぉ〜:2009/12/19(土) 06:55:43 ID:xQKT7qjT
>>93
> ネットの検索結果から辞書作成してるはずだからそれは関係ないと思うが

「語彙」はネットから集められても、「読み」はネットからは集められないだろ。
95なまえないよぉ〜:2009/12/19(土) 20:51:54 ID:ToFeEAJn
だから、読みが間違っていることと日本人が作ったかどうかとは関係ないって言うことだろ。
機械的に作ってる故に間違っている物がある。
間違いの報告は随時受け付けてるからだんだん改善されていくだろう。
96なまえないよぉ〜:2009/12/24(木) 16:24:31 ID:qLGH8kAY
>>94
Google の中の人でいいから、どうやってカナ-漢字の変換辞書を作った教えて!
97なまえないよぉ〜:2009/12/24(木) 16:45:20 ID:OacMbEDx
総務相
財務相
文化賞
98なまえないよぉ〜:2009/12/24(木) 19:40:59 ID:OacMbEDx
Google IME
花より男子

Baidu Type
花より団子

Social IME
花より男子
99なまえないよぉ〜
男子食いたい