【アニメ】『鋼殻のレギオス』　剣と魔法と学園ラブコメ　人気ラノベをアニメ化　外伝のセリフが英語という実験的な試みも

　それ自体が意識を持って歩く自律型移動都市「レギオス」を舞台に、精霊や魔法、錬金術、怪物との戦いなどを描き、
シリーズ計３２０万部を発行する雨木シュウスケさんの人気ライトノベルがテレビアニメ化された。

　謎の「汚染物質」が充満し、「汚染獣」と呼ばれる異形の怪物たちが地表にはびこるはるか遠い未来の地球。
人類は、多数のレギオスに分かれて暮らしていた。その一つで、教育機関に特化した「学園都市ツェルニ」に
一般教養科の新入生レイフォンがやって来る。レイフォンは入学式で「武芸科」の生徒たちのけんかに巻き込まれるが、
一瞬で乱闘を鎮めてしまう。

　地球上には無数のレギオスが行き交うが、２年に一度エネルギー源となる鉱山を賭けて戦争をしており、
特殊な力を持った「武芸者」同士が戦い、負ければ鉱山を一つ奪われるのだ。
武芸者としてのたぐいまれな才能を持ちながら、それを隠そうとするレイフォンだが、生徒会長カリアンに命じられ、
「武芸科」に転科し、「弱小」と陰で言われる第１７小隊に配属される……という物語だ。

　壮大な世界観で「アニメ化不可能」とも言われていたＳＦファンタジーを、
「レンタルマギカ」や劇場版「ツバサ・クロニクル　鳥カゴの国の姫君」などを演出した川崎逸朗監督が映像化に挑戦した。

　アニメの序盤は、レイフォンを巡る学園ラブコメが展開する。入学式の乱闘で救われ、
レイフォンに好意を寄せる引っ込み思案な少女メイシェンや、
カリアンの妹で、武芸の才能を隠そうとするレイフォンに興味を持つクールな銀髪の美少女フェリ、
武芸の名門に生まれながら、家出同然でツェルニに来て第１７小隊を作った隊長のニーナ、
そして同じ孤児院で育ち、レイフォンと手紙のやり取りを続けているリーリン……と個性的な女性たちが登場。
優柔不断で女心に疎いレイフォンを取り巻いて、恋のさや当てを繰り広げる。
一番人気のフェリがメイド姿を披露するなど“サービスシーン”を盛り込みながら、重厚な世界観と対照的なコメディータッチで描かれている。

http://mainichi.jp/enta/mantan/news/20090403mog00m200080000c.html
>>2へ続く

英語の部分は頼むからネイティブに喋らせてくれ

隊長のおっぱいしか目に入らないから話がわからん

レギオス と言えば モスピーダ!! ﾊﾞｲ学研

何クール？

ありきたりすぎてつまらん

マギカの主犯が再犯した糞アニメ
富士見は頭が悪い

フルメタの半分も売れてる人気シリーズなのに
アニメのクオリティが酷過ぎるっていう感想しかない
脚本と構成が酷くて原作の良さを殺した
英語部分は別の物語なのに無理矢理押し込んだのが謎
しかもあの部分はDVDだけ日本語音声フルカラー収録
オンエア版でやる意味がない
たぶん糞な発音の英語だしあのシーンになるとみんな思考停止して
全く内容が頭に入ってきてないと思う

　　　　











　　　　　　　　　　　　　　　　　　川崎逸朗












糞

>>6
飽きたなこういうの。

　一方で、武芸者が駆使するエネルギー「剄（けい）」の概念や、レイフォンの故郷「槍殻都市グレンダン」にいる
１２人の選ばれし武芸者「天剣授受者」の存在など、原作の壮大な世界観が少しずつ解き明かされていく。
アクションシーンでは、「ＴＭレボリューション」などを手掛けた音楽プロデューサーの浅倉大介さんが制作した
トランス風のＢＧＭが、レイフォンが剣を振るって巨大な汚染獣に立ち向かう壮絶な戦いを盛り上げるのも見どころの一つだ。

　毎回、雨木さんが「鋼殻のレギオス」の世界が生まれるまでを描いた外伝「レジェンド・オブ・レギオス」のエピソードが
約１分間のアニメとして挿入されており、モノクロ風ですべてのセリフが英語という実験的な試みだ。
３月２７日から順次発売されるＤＶＤ１〜３巻の限定版には、日本語で再アフレコし、
未収録映像を加えた「完全版」が収録されており、ファンなら必見だろう。

　並行して、原作ライトノベルの画を担当する深遊さんのマンガで、ニーナを主人公にした同名マンガ、
フェリを主役にした「ミッシングメール」、主人公・レイフォンからの視点で描いた「シークレット・サイド」に加え、
４コママンガ「フェリの詩」の四つのマンガ版が進行。
小説では、「レジェンド・オブ・レギオス」と「鋼殻のレギオス」をつなぐ物語が描かれる「聖戦のレギオス」も刊行している。

　幾重にも連なる「レギオスワールド」。アニメでは、原作でもまだ全員出ていない「天剣授受者」も登場するといい、
原作と違った展開を期待させ、目が離せない。

　テレビ神奈川で毎週土曜日深夜１時〜など


関連スレ
【ｲﾍﾞﾝﾄ】高橋美佳子出演決定！『鋼殻のレギオス』ライブ「REGIOS Meta Restoration」直前情報
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1238116294/l50

記事の後半の部分の投稿が消えていたので再度投稿します。

レンタルＤＶＤは日本語で頼む。

はっきり原作に書いてあるキャラの身長すら把握してないのはマイナス

これ小説おもろかったけど途中から意味が分からんくなった
なんだよ狼面衆って
たぶん作者もここまで話続くと思わんかったんだろうな

ひだまりがパクったのか？

話理解させる気なしとか商売する気あるのかと

AMG(笑)が関わるとろくなことにならないって学習しなかったのかよ

ひょうたん島だろｗ

英語が棒読みすぎて笑えた

実験的試みなのか
無理矢理セールスポイントを
こさえただけなのか

かっこつけて英語入れてたけどさ
海外ﾌｫｰﾗﾑで馬鹿にされてたよｗｗ

欧米に憧れる日本人は哀れって感じで

でもそんな日本人の作ったアニメ見てるヤツらって滑稽だな

どっちも滑稽
日本人の英語コンプレックスも他人のコンプレックスを笑いものにしてる側も

日本人の総意ではない











　　　　川崎逸朗がやりました

失敗作すぎて涙もでねぇ

すねを蹴るんじゃない！！

英会話教室は面白い

隊長と高垣しか見てないからよくストーリーがわからん

突然割って入る英語部分がオサレすぎてイラッとくる。

2009/04/06付 DVDTOP100
**9　--　18,756　*18,756　**1　コードギアス 反逆のルルーシュ R2 volume08
*11　--　17,049　*17,049　**1　機動戦士ガンダム00 セカンドシーズン 2
*13　--　13,655　*13,655　**1　マクロスF(フロンティア) 8
*14　--　13,432　*13,432　**1　銀魂 シーズン其ノ参 08(完全限定生産版)
*24　--　10,706　*10,706　**1　黒執事 III(完全生産限定版)
*27　--　*9,348　**9,348　**1　とらドラ！ Scene(3)(初回限定版)
*29　--　*8,537　**8,537　**1　かんなぎ 5(完全生産限定版)
*33　--　*7,494　**7,494　**1　ひだまりスケッチ×365 7(完全生産限定版)(最終巻)
*34　--　*7,019　**7,019　**1　ARIA The ANIMATION DVD-BOX
*37　--　*6,736　**6,736　**1　セキレイ 六(完全生産限定版)(最終巻)
*40　--　*5,616　**5,616　**1　純情ロマンチカ2 限定版(3)
*41　--　*5,370　**5,370　**1　テイルズ オブ ジ アビス 2
*42　--　*5,246　**5,246　**1　とある魔術の禁書目録 第3巻〈初回限定版〉
*43　--　*5,211　**5,211　**1　To LOVEる-とらぶる- ドキ×2エディション Vol.9
*47　16　*4,876　*38,611　**7　pieces of love Vol.1 つみきのいえ
*50　--　*4,612　**4,612　**1　苺ましまろ encore Vol.2〈初回限定版〉
*51　--　*4,548　**4,548　**1　まりあ†ほりっく 第1巻
*53　--　*4,383　**4,383　**1　鋼殻のレギオス Vol.01 限定版

ニーナはレイフォンの過去を知って拒絶していたのに
てこ入れの水着回ですっかり忘れてしまったかのようになって
その後別のエピソードに知らん顔で突入していったのはワロタ
原作の話を入れ替えて生じた矛盾をそのまま辻褄合わせすら放棄して
何事もなかったかのように進めるつもりなのか

>>31
原作ファンには不評と聞いてるが
アニメから入った奴は原作が改変されようがどうでもいいしな。

原作が改変がいいけどアニメ単体で理解できないとか糞

実験は失敗に終わったということでよろしいのか

>>30
まあ、当然か。
次の原作は何だろう。
リトルバスターズやプラネタリアンだったら、どうなるか楽しみだ。

>>34
それなんてへっぽこ実験アニメ？

ラブコメってほどでもないだろ

>>36
は〜いる、いるぱらっつぃお！

銀河の片隅の端っこで、頁の余白に落書きがまた一つ……

へっぽこ実験アニメも改悪だったな

英語は構わないんだがせめて字幕ぐらい付けてほしかった。
英語が苦手な俺はなにを言ってんのか判らんからそのシーンだけ飛ばしてみてる

>>732

毎回、雨木さんが「鋼殻のレギオス」の世界が生まれるまでを描いた外伝「レジェンド・オブ・レギオス」のエピソードが
約１分間のアニメとして挿入されており、モノクロ風ですべてのセリフが英語という実験的な試みだ。
３月２７日から順次発売されるＤＶＤ１〜３巻の限定版には、日本語で再アフレコし、
未収録映像を加えた「完全版」が収録されており、ファンなら必見だろう。

http://mainichi.jp/enta/mantan/news/20090403mog00m200080000c.html

>>42
英語わかんない俺にとっては｢最初から日本語でやれ糞、死ね｣
…って感じ

自販機に挟まる亜美のスカートからぱんつが見えないことぐらい納得できない

ラブコメ要素なんてかなり薄いし、
あれが実験なら失敗だとさっさと気づけよ

東のエデンはちゃんと外国人声優使ってたからむしろ聞き取りやすい英語だった
レギオスは名塚とかが英語のセリフ言ってるのか？
何言ってんのかわかんねえよ

典型的な角川グループのラノベという雰囲気が漂っているよね。

アクセントの弱い典型的日本人英語って感じだな

英語よりもエスペラント語やラテン語の方が欧米のアニメファンは喜びそうな気がする。

視聴者おいてけぼりオナニーアニメ

日本語で見たけりゃDVD買ってね

ってことだろJK

英語でやるならネイティブ使って字幕付けろよとしか言いようがない。
やる事が半端過ぎるぜ。