【映画】「ドラゴンボール エボリューション」吹き替えキャスト公開　悟空：山口勝平、ピッコロ大魔王：大塚芳忠、ブルマ：平野綾

3月13日（金）に、日劇１ほかで全国ロードショーされる映画「DRAGONBALL EVOLUTION」
（配給：20世紀フォックス映画）で、吹き替え版を担当する声優が発表された。
詳細は以下のとおり。

悟空……山口勝平（ジャスティン・チャットウィン）
ピッコロ大魔王……大塚芳忠（ジェームズ・マースターズ）
亀仙人……磯部勉（チョウ・ユンファ）
ブルマ……平野綾（エミー・ロッサム）
チチ……小清水亜美（ジェイミー・チャン）
マイ……甲斐田裕子（田村英里子）
悟飯……石丸博也（ランダル・ダク・キム）
ヤムチャ……江川央生（ジューン・パーク）
ナレーション……小山茉美
※（　）内は実際の映画のキャスト

アニメNewtypeチャンネル
http://anime.webnt.jp/nt-news/?detail=803
DRAGONBALL EVOLUTION（音出ます）
http://movies.foxjapan.com/dragonball/

うわぁ・・・

元ネタと声優変えるんですね

うわあｗ

声優も声優だ、何で断らなかったんだ

アニオタが頼りか

えー

変えるのは結構だが吹替に平野って違和感。
露骨な営業アピール。

>>1
お前は何をつかみたいんだ？

悟飯の石丸って誰だ？

なにこの媚び媚びキャスティング

もう更に意味わからねえｗｗｗｗ
ネタでグダグダにしようとしてるとしか思えない………

誰だ？じゃねえよﾊﾞｶ

アニオタを取り入れようって魂胆がみえみえｗ
なら今までの声優に頼めば良いのにｗ
アホ草ｗ

字幕でいいだろ

さすがにアニメの声優と変えてきたが
これはこれでオタクに媚びすぎじゃねｗｗｗ
ブルマとチチなんかもろｗｗ

>>10
かぶとこーじじゃね？

>>12
吹替のベテランとｱﾆｵﾀ営業をｸﾞﾁｬｸﾞﾁｬに混ぜてる感じだな。

ほかのキャストを見た平野綾が↓

>>10
ジャッキー

>>10
ジャッキー・チェンの吹き替え

オリジナルの声優達はギャラが高くなりすぎて使えなくなったのか？
それにしてもAYA STYLEとナージャか・・・

もうオタを釣る気まんまんだなｗ
中身が別物になって日本人ウケしないだろうと、判断したからせめて声オタから搾り取ろうと言う露骨過ぎる餌。

亀仙人が磯部勉ってエラく男前な武天老師様だな。
やっぱ「パンツ見せろ」とか言わないんだろうな

>>14
それをやると実写になったのが確実に浮くから。

企画的にはDVDにオリジナル声優ver.を入れてくるかもね。

急に観たくなってきた！

平野（笑）

平野・・・氏ねばいいのに

平野ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
こいつ大人っぽくする時の演技が全部一緒で萎える
アイシールド、ホワイトアルバム、絶対可憐チルドレンの大人モード
全部同じ鼻づまり声

この方がいいんじゃないか
原作とは徹底的に離してくれた方が見る側も別物として見られる
というか別物としてしか見たくない

勝平ｗｗｗ

嫌いすぐる

かっぺーとジャッキーが親子関係ってのが想像できないなｗ

急に興味出てきたわw

悟飯って祖父悟飯？息子悟飯？

こりゃ別物として見た方が良いだな。
いや、むしろ無かったことにするのも手か・・・

いいとも収録

小清水「ドラゴンボールのチチです」
田中真弓（こんなのいたっけ？）

いつものジャニーズ・吉本が出てこない(笑）　

ババ引かされた？ｗ

仕事を選べないのはツライぞ

これはついに小清水がテレフォンショッキングに出演するフラグだな

順調に黒歴史へと突き進んでいくな

メチャクチャじゃねえか

祖父悟飯だろ。
映画の悟空、高校生らしいから・・
吹き替えジャッキーの声だし。

原作アニメが有名すぎて、先入観なしに見ることが出来る人なんてほとんどいないだろうな。
批判覚悟のキャスティングだと思うけど、そうまでして推したい事情とはいったい。

というかアイドル伝説えり子が出てるのかコレ。

平野って実写には不向きな声質だろうに

やらされる方は大変だな

なんざそりゃ・・・
キャストは滅茶苦茶だわ
タイアップに芸能人使うは声優・・・
ぶち壊しにもほどがある。
ギャグにもならんな。

アイドル伝説のところはそのままでいいじゃねーかｗ

鶴様は？
ねえ鶴様は？？？？？？？？？？

ブルマ「普通のドラゴンボールには興味ありません」

>悟空……山口勝平
乱馬、犬夜叉、バーロー（大）

>ピッコロ大魔王……大塚芳忠（ジェームズ・マースターズ）
ヤザン　自来也

> 亀仙人……磯部勉（チョウ・ユンファ）
キャシャリン

> ブルマ……平野綾（エミー・ロッサム）


> チチ……小清水亜美（ジェイミー・チャン）
皆さんこんにちは、ナージャです！

> マイ……甲斐田裕子（田村英里子）
とらドラの生徒会長

> 悟飯……石丸博也（ランダル・ダク・キム）
ジャッキーチュン

> ヤムチャ……江川央生（ジューン・パーク）
？

> ナレーション……小山茉美
アラレちゃん

このキャスティングはしょうがない
実写だもん

あのビジュアルで悟空の声を野沢のまんまにする方が物凄い違和感出ちまう

アニメ版の声優の人たちは使いにくいよね
演技も間も俳優のそれに合わせないといけないから
声質は同じなのに別人、になってしまうし

てかセリフも「おっすおらゴクウ」とか言わないんだろうな

>>49
江川はプリズンブレイクのマイケル兄で最近そこそこ有名。

あれ？あれ？
ハリウッド版のドラゴンボールってクリリン不在だったの？

いずれエヴァのアスカも平野になる

ここからが本当の恐怖だ

思ったとおり平野アンチ大暴れｗｗ

合ってるの甲斐田ちゃんくらいじゃん…

見事に誰も得しない企画だったな
関係者の皆様ご愁傷様でした

>>53
さすがに鼻のない障害者を出演させるのは政治的に不適切だったんじゃね？

>>54
それはないだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ平野アンチってどうしようもねーなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
新キャラの眼鏡っ娘なら有り得るけどなｗ

なんで父親がガキっぽい声の勝平なのに息子の御飯が声の老いたジャッキーなんだよｗ

平野儲が群がってきたな。

栗全然関係ねえ。
ハリウッドは障害者に寛容だがな。
小人に欠損それ専門の芸能組合だってある。

>>61 だから悟飯って二人いたろ。
悟空の育ての父の名前息子につけたの。
これ父の方。

もう許

石丸博也といえばマジンガーZもだな
しかし平野、小清水もか…

平野綾ちゃんがドラゴンボールに出るんだあああああああああああ
あああああああああああああああああああ
うれしいいいいいいいいいいいいよおおおおおおおお
あーやたんあーやたんあーｙたんあーやたんあーやたんあーやたん

ふんぐるいくとぅるなふあーやたんあーやたん、いあいあ
ふんぐるいくとぅるなふあーやたんあーやたん、いあいあ

平野かよ⊂⌒~⊃｡Д｡)⊃

あーやうれしいよあーや

平野ブルマ以外はミスマッチだろ。
当然、実写版での話な。

俳優や役者の棒読みには耐えられない
稀に天野っちや中村獅童みたいに激上手い人もいるけれども

少なくとも声優でよかったと思う自分がいる

むしろあーやを実写で出してほしいぐらいだ

小山さん以外なんだかなぁって感じ

ジブリはなぜナウシカとラピュタがアレだけ愛されてるか考え直したほうがいいよな

ひでーキャスティング

露骨過ぎる平野のごり押し

原作のキャラのイメージに合わせた配役じゃなくて
原作無視の実写版のキャラのイメージに合わせた配役なんだから
まだ実写版観てない今の段階では全然わからんよ

>>73
禿銅

>>73
個人的にはトトロも豚ももののけも愛されてると思うぞ
それからナウシカはジブリ作品ではない

>>36
ここの会社って所ジョージとか和田アキ子とかロンブー淳を使って批判を受けたところじゃなかったけ？
あれはオリジナルのキャストを降ろしたからで今回の件と違うけど、芸能人使うのに懲りたんじゃないか？ｗ

クリリン出ないのか？
ジェット・リー期待してたのに。

>>78
トトロも豚もメインは声優だったし、もののけ愛されてないし、
何に対して反論してるのか不明

まぁ、アニメ版のキャスト使ってもそれこそレイプだから違うキャストにして正解
無駄に豪華で笑えるけど

オッス！オラ工藤新一！

みんな貧乏クジを引かされたな
かわいそうに

女は若いのばっかりなのに男は若いのいないのな

おいおい、なんで日本人にまで吹替えを当てるんだ？
最後まで本人にさせろよ

ご飯に石丸・・・だと・・・？

もう原作の雰囲気なんか欠片も残さなくていいよ、声優も別物でいいだろ、どうせ原作レイプなんだから完全に別路線にしてくれ。

ただでさえひどい映画が吹き替えでさらにひどくなったな

>>85
ウホッ

いろんな層を狙って一つも当たらなかった感がある。

確かに、実写版でアニメオリジナル声優使うのは違和感ありそう
ま、誰かすぐにMAD作るんだろうけどｗ

　　 ∩＿＿＿∩
　　 | ノ　　　　　 ヽ/⌒)　あばばばばばば
　 /⌒) (ﾟ)　　　(ﾟ)　|　.|
　/　/　 　( _●_)　 ミ/　　　　∩―−、
.（　　ヽ　　|∪|　　／ 　　　／　(ﾟ)　､_ ｀ヽ
　＼　　　 ヽノ　/ 　　　 　/　　(　●　 (ﾟ) |つ
　 /　　　　　　/　　 　　　|　／(入__ノ 　 ミ　　　あばばっあびゃばびゃばば
　|　　　　　　 / 　　 　　　､　(＿／　　　 ノ
　|　　／＼　＼ 　　 　　　＼＿＿＿　ノﾞ ─ｰ
　|　/　　　 )　 )　　　　　　　＼ 　　　　　　＿
　∪　　　 （　 ＼　　　　　　　　＼　　　　　＼
　　　　　　 ＼＿)

正直言っていいかな、爆弾発言なのかもしれないが
野沢雅子って声優の技量はあまり無いと思ってるんだが
皆はそうじゃないのか？

あーあ
もうめちゃくちゃ

つかどうせ見ないし

>>94
DBに限って言えば、始まった頃は
悟空が大人になることなんて想定外。

いいよこれで別物だし、問題ない

芳忠さんの悪役は悪くない。磯部さんはチョウユンファの声として有りだ。

>>97
子ども声と大人声と幼児声を使い分けろって方が無理難題か。
そういやそうだな

ジャンプで始まった頃はギャグマンガで乳丸出しとかだったな。
あの頃のジャンプはコブラとかブラックエンジェルズとかウイングマンとかエロくてよかった。

>>86
田村英里子は今アメリカ在住なんで吹き替え作業ができない
ドラマHEROESでも小宮山絵理が吹き替えしてる

・・・・のはいいんだが、ドラマHEROESだと田村出演部分はほぼ日本語だったのに全編吹き替えてる罠
まあ、あのドラマは日本人役アジア人の聞くに堪えない日本語も多いから、全部まとめて吹き替えってことなんだろうけど

田村英里子…だと…







観ないわけにはいかなきなったじゃないか

ていうかマイってなんなの
オリキャラ？

オリキャラ

>>104
ピラフの手下の髪の長い女

字幕でいいじゃん

小清水とティラノはないわ
アニメなら未だしも吹き替えって声じゃない

>>104
オリヴァー・マイ技術中尉であります！

実写にアニメ声はきついｗ

>ナレーション……小山茉美

どう見てもアラレゲスト出演フラグです。

おまいらの平野アレルギーも結構なもんだなｗ

>>111
サンダーバード並に子供向けなんじゃね？

男性陣はベテラン揃いなのに女はヲタ釣る気マンマンだな

>>108
小清水てアニメのチチに声にてるじゃん。地声が。

>>111
ランチだろ

なんかもうぐちゃぐちゃだな

どうせみないからどうでもいいや

アニメ声優が使われてるだけマシだと考えるべきなのか、
実写にアニメ声は辛いと考えるべきなのか。

って言うか、今からでも遅くないからこれの公開は考え直せと。

あーやおめでとう！！

>>119
アニメ演技自体、吹き替えの外人モノマネが起源だから。

ラムちゃんの声かあ、微妙・・・

>>122
それは文ｗｗこれは綾

エイベックスがエンディング担当と聞いて、声もテレビ芸人になるんじゃ
ないかと思ってたのに、一人もいれてないのが意外

>>112
いいから黙ってろよ和田。

山口様wwww

御飯は何歳の設定？

なんだろう・・・この気持ち

初期のDBなんざ全く知らない世代が延々ｺﾞﾊﾝｺﾞﾊﾝ言うスレだな。

次課長とか適当に芸人ぶっこんどきゃよかったのに･･･やっちまったな

平野はアニメのブルマの声コピれそうなイメージがある

え？なに？これギャグでやってんの？？？

>>132
元々の映画自体がギャグみたいなもんだろ・・・・

正直「ネタ」にされたいがためのキャスティングしてる気が・・・・ｗ

アニメ版にでてたのは小山だけだな。。

マイって誰

声優中心キャストだからな

テレビではタレントキャストに代わるかもしれないが
ＤＶＤもこれと同じキャストじゃないかな

>>131
まんまハルヒっぽい演技と声だと思うよ　

平野はおとなしい役とハルヒの２パターンだし

でもアニメ版と同じメンバー揃えると
これがＤＢだという現実を直視しちゃいそうだからこれで良いと思う

>>135
マイ自体は原作にいたじゃないかピラフの手下

>>127
じっちゃんの方だろ

http://jp.youtube.com/watch?v=9pxwuiPSmbE

平野とか…

小清水に新たな黒歴史
オーディション受けたんだよな

　 |:.:.:.:.:.:.:./.:.:.:.:.:./.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: , ′　　 ｌ :.:.:.:.:.:.:.:.:.:|　∨.:.:.ｌ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.∧..━━┓┃┃
　 |:.:.:.:.:.:/.:.:.:.:.: /.:.:.:.:.:.:.:.:. ヽ／　/　 　 |:.:.:.:.:.:.:./:.:.| 　 y'.:.:|:.:.:.:.|:.:.:.:.:.:.∧ 　 　┃　　━━━━━━━
　 |:.:.:.:./.:.:.:.／/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:／ ＼,′　　 !:.:.:.:.:.:/|:.:./,／　'.:.:| :.:.:.|:.:.:.:.:.:.:.:.| 　 　┃　　　　　　　　　　　　┃┃┃
　 |:.:.:/.:.:.／.:./.:.:.:.:.:.:.:.:.／　　 /｀ ‐-‐'｜:.:.:./　|ｧ'´　 　 |:.:| :.:.:.|:.:.:.:.:.:.:.:.|　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ┛
　 |:.:.i.:.:./.:.:.: '.:.:.:.:.:.:.:／　　　,/ 　 　 　 |:.:.:/ 　 ′　　　 }.:.| :.:.:.|:.:.:.| :.:.:.:|
　 |:.:.|:./.: ｒﾍ|:.:.:.:.:.:/:.|　三三三三三　 |:./　　 三三三 ハ|:.:.:.:.|:.:.:.| :.:.:.:|
　 |:.:.l〃.:{　 |:.:.:.:./.:.:.|　　 　 　 　 　 　 l.'　　 　 　 　 ．i.:.:.i.:.:.:∧ :.:|ヽ :.:|
　 |:.:./.:.:.:.＼|:.:.:/.:.:.:.:|　　　　　　　 　 　 　 　.ヾ "^ヾ "|:.:.||:.:/　 :.:.|　'.:.:l
　 |:./.:.:.:.:.:.:. !:./.:.:.:.:.:.'、　　し 　 　　　　 　≧　　　　　　≦ﾚ′　∨　 Ｖ
　 |/.:.:.:.:.:.:.:.:V　'´ ￣｀ヽ.､　 　 　 　 　　'ﾟ≦ 　　　　　　 　 三　ﾟ｡　ﾟ
　/.:.:.:.:.:.:.:.／ 　 　 　 　 ﾍ ｀　　　　. ＿｡≧>>1ブルマ……平野綾=-
（C.V.広橋涼）

ピッコロ「どうしたチャイニーズ、ビビッてんのか？」
悟空「ただの武者震いだよ！！」

もしこれがリメイクアニメでキャスト総入れ替えなら凹むけど
実写ならキャラの人格変更もありそうだしこれでいいんじゃね？

>>143
指名かも

二大もう許してやれよ声優の夢の共演ですねわかります。

>>1を見て吹いたのは、初めてだｗｗｗ

かっぺーさんマジパネェっす

予想通りアンチ平野の不細工腐れマンコ腐女子どもが湧いてて吹いたｗｗｗ
逆にオリジナル声優じゃなくて安心したわ。

自分だったら、なんて言うのは厨以外の何事でもないが、
どうせ一期一会の実写版映画なんだから、ピッコロには若本御大を起用してたな自分ならっ

洋画は字幕付でしか見ないからどうでもいい

ナレーション……小山茉美（ランチさん）

アニメ版から生き残ったのこれだけじゃん

ああああ！平野が現場で虐められる！そうだ山口勝平を呼ぼう！

ってパターン多すぎです

オワターーーー

dvdやblu-ray出たらアニメキャスト版の吹き替えも収録して欲しいな。絶対笑える

大塚芳忠のピッコロは原作でも通用するな。
古川のピッコロは声が甲高くて基本的に三枚目の声だから苦手だったな

まあ普通に考えてアニメ版の声優さんは断ったんだろうな。

まさにネタづくしｗ
講談社の黒歴史に相応しい仕上がりになろう。

平野綾が人気だから平野使いましょうよ

ってなったんでしょ

>>158
古川さんはマジュニア。大魔王は青野さん

頼む！ライアさんだけは…ライアさんだけは叩かないでくれ！
彼女は不幸なんだ…毎回毎回ウザい役回りをやらされ、本編の糞さがさらに拍車をかけて叩かれる…
頼むから甲斐田さんを叩かないでくれ！

ところでマイって誰？

まあ今回に関しては
アニメの声優さん使わないほうがいいでしょ

小清水がいなきゃ
普通の外画声優陣に平野いれてみましたって感じだが
オーディションなのか指名なのかよう分からんな

芸能人使ってくれたらさらに黒歴史にできたのに

>>164
何で上から目線なの？一アキバ系のくせに

内容が原作陵辱級に別物だってわかってる時点で
声優だけアニメ版にして欲しいなんて別に思ってなかったでしょ？
ネタとしてならともかく

平野が出るから神作けてい

>>163
ピラフの部下のソバじゃない方

とりあえず話題作とか新キャストとかとなると平野の名前出てくるな

タオパイパイは大塚周夫だっけ？大塚ホーチューだっけ？

よっぽど酷い内容なんだなあ
体裁を取り繕う気すらなくなったか
これは上映館数も相当少なくなりそうだな

どーゆーキャスティングだよｗ

>>172
周夫

声優界の許さないコンビ

あ〜あ
やっちまったな！！！

>>164
駄作だろうからな確実に
主題歌は浜崎あゆみだし

>>151
工作員乙

オリジナルキャストでやられても困るんで黒歴史的にはこれでおｋ

あのにーちゃんが野沢雅子声でしゃべるのもそれはそれでどうかと思うがしかし

平野出過ぎ

サムライのキャラ投票中♪投票よろしく♪
投票数がまだまだ少ないみたい・・・なので協力よろしく♪
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/art/1230701868/151

山口とかｗｗｗ

ここまできたらキャストはてっきり芸人がくると思ってたｗｗ

かっぺが主役はるの久しぶりだな

小清水、良かったなwww
ジャンフェスで出たいって言ってたしな

ふだんは字幕派だがこれは吹き替え見たいｗｗ

ほうちゅう声のピッコロってなんだよｗ

オリジナルでやらなくていいとは思ったけど平野小清水はねーわ
芳忠さんはちょっと良いかもしれないと思ったけど

チョイ役に芸人と予想

また中途半端なタレント使ってくるのかと思ってたから意外だわ

平野はいらない

このへんはカンフー映画的には非常にOk
特に石丸さん持ってきたあたりがニクいねえ

>ピッコロ大魔王……大塚芳忠（ジェームズ・マースターズ）
>亀仙人……磯部勉（チョウ・ユンファ）
>悟飯……石丸博也（ランダル・ダク・キム）

小清水の吹き替えって聞いたこと無いけど絶対向いてないと思うわ
なんなのこの血迷ったキャスティングは

ティラノのザスーラの吹き替えは酷かった

>>137
http://jp.youtube.com/watch?v=MELJviOr5Zw
おにいたんおっきはどっちでもないだろう

うわあとしか言い様がないなｗ

ヤムチャがヤッサバとかわけわからん

完全にドラゴンボールで遊ばれてるな…

マイってさ、絶対にブルマと闘わせたかったからだしただけだよね
ヒロインｖｓ敵美女みたいなハリウッドでよくあるパターンで

カッペーかよｗｗｗみたいｗｗｗ

つーか、なんで悟飯が出るんだ？
PV見た限りじゃ悟空の青年期の話だろ

悟空ひろって育てたのは？

仲居　「さてそれでは小清水亜美さん」
小清水　「はい！こんにちわ！小清水亜美です！」
観客　「ｷｬｰｶﾜｲｲ!」　「ｱﾐﾁｬﾝｶﾜｲｲｰ！」
小清水　「（照れながら）ありがとうございます！」
仲居　「小清水さんはあの大人気アニメ、DRAGONBALL EVOLUTIONでﾁﾁを演じていました」
ぐっさん　「ああ、あの！うちの息子が大好きで一緒に見てましたよ！」
小清水　「応援ありがとうございます！」
仲居　「じゃあ、小清水さん」
小清水　「はい」
仲居　「お願いできますでしょうか？」
小清水　「はい！　　皆さんこんにちは、ﾅｰｼﾞｬです！」
一同・観客　「ｵｰ!」　「ｶﾜｲｲｰ!」

ヤザン声のピッコロｗ

ゴハンってジャッキー

小清水と平野が理解できない、何でこいつらが出れるの？
何かあるのか？こいつらバックに何か付いてるの？

背後霊とか？

>>203
じゃあ石丸さんが爺ちゃんの役やるのか…
天津飯くらいの役をやってほしかった

．．．ついに公開か．．．

マイって誰だっけ・・・？

まくら声優

カウボーイビバップがますます不安になってきました

男性声優陣のために観ます

>>26

実写版自体もう別物なのに声優叩いてもしょうがない
ってか年齢的にもアニメ版の声優よりは平野と小清水のほうが浮かないと思う

チチに小清水は合うんじゃないの？声似てるし
問題は演技力だけど

ほうちゅうが目立ってしょうがないな

なんか批判的なレス多いね。割とよさげなキャストだと思うんだけど。
石丸さんだけちょっと不安。

東映が協力しなきゃ、元の声優は無理だろうし
こんなのに協力したら稼げるコンテンツ台無しだろうからこれで正解

まあ、ギャラが結構良かったんじゃない。

あと、日本だけ向けかどうか？　英語圏以外で字幕を付ける場合は？ などが推測される。

まんまアニメの声優使えよ

そのほうがより原作とのギャップが際立って面白い

かっぺいのためだけに見ます

ビバップは吹き替え自体ないだろう

>>224
今時吹き替え版が作られない洋画は珍しい

劇場の話だぞ？

出来が相当酷いって話だったよな。
事務所に警戒されて俳優が来なかったか？

【映画】「ドラゴンボール エボリューション」吹き替えキャスト公開　悟空：山口勝平、ピッコロ大魔王：大塚芳忠、ブルマ：平野綾
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1233550401/

悟空がウソップかよ！
弱弱しくて貫禄ねーなー。

>>227
よっぽどだな

このキャストはともかく

アニメのキャストそのままやられるほうがきっとつらいぞ
話からして別物なんだし

悟飯……石丸博也
吹いたｗ

ヤムチャはぜひ実写でもあのシーンを再現してほしい

これは総合的に黒歴史決定ですねｗ

意外と野沢にしろって意見は少ないな
アニメでも大人ゴクウを野沢がやったのは大失敗だったしな

>>229

らんまとか、怪盗キッドとか犬夜叉では迫力が足らないと？

悟空がニンニンかぁ

>>1
これは配給会社の心意気を評価して、全国の声優オタは吹替え版を観にいくしかないな
今回の吹替え版が大ヒットすれば、芸能タレント吹替えが減るかもしれんし

俺は吹替え版と字幕版の両方観にいくことにしたぜ

ほかのキャストは100歩譲って
＞悟飯……石丸博也（ランダル・ダク・キム）
おいｗ

マーケッターからのギブアップ宣言だな
この映画、無理ですっていう

しかし、じーちゃんがジャッキーか
なんだかなぁ

＞チチ……小清水亜美
けしからんすなぁ。許さない絶対に許さない

バンナムがゲーム版出すんだよなｗ
この吹き替えでやんのかね

本当の声優にしないのが、逆に原作に対する敬意を感じてしまう。
反対してる奴は、あの絵で本当の声優にしたときのことを考えてみろ。

悟飯っていうのはおじいちゃんの方の悟飯だよね？
息子の方の悟飯がピッコロ戦で出ちゃうわけ？

それにしても勝平も敗戦処理ご苦労なこったな。
勝平ほどの売れっ子でもなかなか仕事を選べんものかな。

ナレーションがアラレちゃんｗ

>>35
もう許してやれよ

ぶっちゃけ、これってヒットしそうなの？

>>247
バラ姐さん風だと思われ

これがヒットしそうに見えるか？

今までの声優と同じでも
実写のキャストとは合わないだろうから
今回のキャストが妥協線なんだろうな

悟飯……石丸博也（ランダル・ダク・キム）

これで吹いたわｗ
そういやじっちゃんから取った名だったな

主人公は男性声優じゃないと合わない気が

実写版にあわせたんだろうけど

亀仙人はどんなリーサルウエポン？

>>1
これ原作と全く関係ないじゃん。

ドラゴンボールを元に、全く別の作品を作ってみましたじゃん。

アニメとノリが違うんじゃないかと類推。
よくも悪くもハリウッドだからなあ。

しかし、平野に小清水ねえ・・・。

やっぱ平野だけなんか違和感だなw
やめろとまでは言わないが

っていうかおまえら
http://movies.foxjapan.com/dragonball/

ここ見てみろ
そしてアニメと同じ声優で考えてみろ


ドラゴンボールがナメック星関係なくなってるんだな

むしろB級香港映画のノリと予想

>>253
あーｗ
じっちゃんの方か

アニメ陣に全員断られたのか？

ナージャがいるｗｗｗｗｗｗｗｗ

声優って簡単に仕事を断れるの？
声優が事務所に発言するほど力を持っているとは思えないが

ほうちゅ〜、ほ、ほっ、ホチュチューッ!!　ホチューッ!!

http://mohitoyura.blog99.fc2.com/blog-entry-92.html
スクープ！？平野 綾（ハルヒ）熱愛発覚？
ttp://www.hiranoaya.com/cgi-bin/diary/sfs6_diary/1120_1.jpg
ttp://www.hiranoaya.com/cgi-bin/diary/sfs6_diary/1121_1.jpg

　　　　　　　　　　　/三三三三ミミミミミミミミヽ
　　　　　　　　　　　||||　　　　　　　　　　　　|川
　　　　　　　　　　　||||　　　　　　　　　　　　|川
　／￣￣￣￣⌒ヽ||||　　　　　　　　　　　　|川
　川川川川川川川||||　　　　　　　　　　　　|川
　川-=･=-　-=･=- |||||　　　　　　　　　　　　|川
　川　　　(00)　　.　|||||　　　　　　　　　　　　|川
　川　　ﾄｴｴｴｲ　 　|||||　　⌒　　　　　⌒　　|川
　川＼＿＿＿＿／||||　　<●>　　　<　●>.|川　
　　／　　｀'ｰ ￣　　||||　　　　　　　　　　　　|川
／　／|　　｡　　　　 ||||　　　　（。　。）　　　..|川
＼　ヽ |　　 　　　 　|||||　　　　トエエイ　　　|川
　　＼⊇　　　　　　 ||||||　　　|,ｒ-ｒ-ｒ-|　　　 |川　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　|　　　 　　　 ||||||　　　｀ニ二ニ´　 ／川＜　きーやんのち○ぽ気持ちいい〜
　　　（　／⌒ｖ⌒ヽ､||||||＿＿＿＿＿＿／川川　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ﾊﾟﾝﾊﾟﾝ|　　　　　丶/⌒　)｀'ｰ ￣　)
　　　　/　　　　　　|　 |　　　　　/　|
　 　　/　　ノ＼＿_| 　|_＿ﾉ＿ノ|　 |
　　　/　　/ﾊﾟﾝﾊﾟﾝ| 　| 　　 　　|　 |
　　/＿_/　　　　　| 　|　　　　　 |　/
　　　　　 　　　　⊆__|　　　　　　Ｌ⊇

>262
端からオリジナル陣は使用不可だったんじゃないのかな？
で、芸能人や俳優にスルーされて、残るは普通の声優陣と

もし吹き替えがアニメ版と同じキャストだったら
映像と声のギャップで絶対に心が壊れると思った

キャストを変えた映画配給会社の良心に感謝
でも映画が公開されたら、アニメ版の声をあてた
MADとかたくさん作られるんだろうな…

クリリンとベジータは？

>>269ピッコロ大魔王編

＞マイ……甲斐田裕子（田村英里子）

なんかﾜﾗﾀw

アメリカン・ボールでいいだろｊｋ

この映画の場合、むしろ芸能人を声優として使ってくれたほうが
すがすがしいのだが。

チャラい芸能人やお笑い芸人が吹き替えを担当したら完全にスルーだが、
大塚がピッコロをどう演じるのかには興味があるな。

>>273
だよね
それすらやらない（やれない）ってことはよっぽどなんだろう

吹き替えに素人タレントを使わなかったというだけで、もう俺は何も文句言えない。

もうわけわからんな　何がしたいんだ

何で平野…orz

こういう時こそ芸能人使えよ・・・
普段は素人を吹替に使うくせにな

この映画に関わったやつらは全員原作一切読まなかったんですねｗ
誰かＤＢ送ってやってくれｗｗｗ泣けてきたｗｗｗｗ

素人を使わなかっただけで評価できる
批判は見てからじゃないと何とも言えない

ピッコロ大塚かぁ
ピッコロはもうちょいエキセントリックなイメージあったな
新しいイメージを…って内用が糞だから無理だよなぁｗ

>>280
http://ja.wikipedia.org/wiki/DRAGONBALL_EVOLUTION

製作総指揮 鳥山明

原作ファンとしてはここまでくると
どんどん予想の斜め上をいってもらいたい

IDOLM@STERとアイドルマスター XENOGLOSSIA
みたいなもんだ
似て非なるもの

>>283
英語版Wikipediaの記事では原作者としてしか出てないから、
日本向けのお飾りの役職じゃないの？

亀仙人（＝ジャッキー・チュン）が石丸だったらシャレが利いてたんだがな。

どこにアピールしてるキャスト陣なんだ…原作キャスト陣使えよ

>>288
北斗のような微妙な気分になりそうなので、これでいいです

>>286
http://www.imdb.com/title/tt1098327/

こっちだとあるな


しっかし日本の公式には何もないし
アメリカの公式にもロクな情報がない
やる気あるんだろうか

海外のファンサイト見たら各声優の主な出演作まできっちり書いてあったな
しかしスポポビッチがヤムチャ役なのか…もしや例のシーンはヤムチャのことかー！になるのか

中途半端すぎだろｗ
芸人使うとかアニメ版にした方がネタとしては面白かった

なんか逆にワクワクしてきたぞ

アニメ版と同じじゃ駄目だったんだろうかｗｗ
まあどっちにしろ嫌かもだが

>>283
製作葬式だな

>>290
そっちでも原作者としてしか出てないじゃん・・・。
「製作総指揮」なんて日本的な役職をアメリカで使うわけないんだよｗ

これは声優に同情するわ、こういうときこそ芸人吹き替えだろ

若手ナンバーワンの小清水はいいけど、ビッチドルの平野はありえない

>>296
http://i44.tinypic.com/29gip88.jpg

海外のポスターにもちゃんと書いてあるよ

これがハリウッドだと公開時期は夏になるが、春休み狙いか。

なんで「声優以外が吹き替えやれよ」みたいな話になってんの？
スパイダーマン、パイレーツオブカリビアン、ハリーポッターetc…
こういうネタ系の映画はみんな声優が吹き替えしてるじゃないか

どっちにしろ実写版デッドオアアライブみたいな感じだね

もうこうなったらリリカルなのはをハリウッド映画化しちゃいなよ

>>303
そのタイトル最近杉て無理があるんじゃない

>>301
日本の収益はバカにならないからなぁ。
昨日のデッドマンズチェストとか100億だし。

ゴクウは俳優のほうが男だからカッペイなのはわかるが
後の配役はおかしいだろ
青野さんもご存命だしブルマも‥
事務所の関係か何かなのかなぁ

実写版とアニメ版の声優が違うのは当たり前、むしろそっちの方が好ましいのにアニメと一緒にしろって言ってるクズ共はなんなの？

>>306
主人公だけ変えて他は一緒というのは気まずいから配慮したんじゃないの？

山ちゃん招集されなくて良かったが、ほうちゅうさんが…

むしろ実写版には関わらない方が良いんじゃないか？
起用された方が罰ゲームみたいだよ

打ち上げ会場はまさに葬式の雰囲気
局と代理店の人間は乾杯の後まもなく姿を消し
まばらな参加関係者の間ではひそひそと密談が展開される
憮然とした表情で独り痛飲した監督がついに机をひっくり返すと
制作進行の女子がヒステリックに号泣
脚本家はトイレ個室で煙草を吸いつつこの悪夢が早く終わることを天に祈る
挙句制作Ｐが半べそをかきながら壇上で土下座をするという最高のエンディング

てか実写とアニメはあまりにもかけ離れすぎてるから却ってアニメの声優使うとあまりの違和感に
笑い出してしまいそうだからだろ
もうアニメとは全く別の設定だけ一部流用の映画だと考えた方がいいぞ

二時間ものだしな

声優をアニメと同じにしたらDB信者がファビョりそうだし、
当時の声優が同じ声量出せるとも思えんし、これでいいんじゃ？

>>307 アニメ版声優とまったく同じだと逆にそれは問題だし、合わないから当然だよね。
実写悟空なんか白人の高校生なのに野沢さんがあてたら変だし。
亀仙人もおじいちゃんじゃなくて若々しい中年のおっさんになってるし。
亀仙人二代目の青野さんじゃじいさん声すぎる。

平野信者の意見まだぁ？

>>81
引退とまで言ってたﾊﾟﾔｦをリバースさせたのがもののけなわけだが。

この映画のPSP版の格闘ゲーム見たらブルマが戦ってたんだが

こんな仕事、新人以外で請ける方が悪い。
一生叩かれて笑われる黒歴史になる。

よっぽどの大金をつまれるか、
その後の、おいしい仕事を用意されてなきゃ
やってらんないっしょ

大塚さんには断って欲しかったな。

>>319
声優なんて立場弱いのにそう簡単に仕事を断れるわけないだろ

大ベテランになっても声優として食っていける保証はない

DB実写ってアメリカすごいな
エヴァもしてほしい

浜崎のCDに鳥山明らがハマの似顔絵描き起こしだってよ。
ホラ、オタ共でハマのCD買ってやれよｗ

>>１５４
江川央生もスポポビッチやピロシキなどをやっていたようだ

タレント吹き替えじゃなかったのとピッコロが芳忠というだけで俺は満足。

（ ;‘e‘）（ ;‘e‘）＜平野綾のまんまるヒップにブチ込みたい

なんで元の声優使わないの？バカなの？コケるの？

http://www.sanspo.com/geino/news/090203/gnj0902030505019-n1.htm
ａｖｅｘが一社で痛いことやると叩かれるから
保険として平野とバオバブいれとけって事じゃねーかよ

平野と小清水ｗｗ

むしろ糞実写に野沢さん呼ぶほうが失礼
変更で黒歴史でおK

>>326
元の声優で実写を見ようと思うか？

しかし実写でアニメ声優はなぁ

>>317
ハヤオは毎回やめるやめる詐欺やってるじゃん。
後継者がいないからなあ。

>>321
ずっと作ってるだろ

>>326
二次元と三次元の違いがわからないヤツって何なの？

>>331
それ以前は言ってないよ。
おのろけは製作現場とか日テレ入れて必死だった。

平野綾ｗｗｗｗｗｗ

アニオタからも嫌われてるから余計に客入らなくなったな。

幾ら糞映画でも
下手糞なドル声優に吹き替えの仕事回すなよ

>>336
吹き替え素人のお笑い芸人や、アイドルにやらせるよりは
マシなのでは？

　　　　　　　　　　　　　,､‐ "￣" ~丶､
　 　　　　　　　　　 ／　　　　　　　`､ ヽ　　　　　　＿＿＿_
　　　　　　　　　　 /　　／＼＼＼＼､ 　!　 　　 ／ 　 　　　＼
　　　　　 　　　　　l　　/ ⌒ 　　⌒　 ､　|　　 ／ ―　　　― 　＼
　　　　　　 　　　 丿　 | 　━　 　━　|　|　／　（ ―） 　（― ） 　ヽおっぱい全然なかったけど・・
　　　　　　　　　　 ﾉ　 i 　　　　 　 ･　i　|　|　　///（__人__）///　 |　　好きだお・・・
　　　　　　　　 　　 !;:;:;＼ 　`⌒’　,ノ;:;:;;!　＼ 　　 　`⌒’　　　 ／
　　　　　　　　　　　　　　／ヾ￣下　　　　　　>　　　　　　　　<
　　　　　　　／⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒ ⌒￣⌒ ⌒￣ ⌒⌒⌒⌒ ⌒￣⌒⌒〜

.
　　　 ＿＿|＿　|　 　　 ＼／　　　-┼-　　　　　　 ＿|＿|＿　　＿|＿＼ll
　　　　　／|　　 | 　／　／　　　　,-┼/-、　──　　｜　|　 )　　　|　 |
　　 　／ 　| 　　|／ 　 （＿＿　　ヽ__ﾚ　ノ　　　　　　　|　　　　　　/　ノ

　　　　　　　　　　 ／＼　| |　　　　　　|　| |　　　　　 ／　ヽ
　　　　　　　　　／　　　＼　　|　|　|　 |＼　　・　／|　　　　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　＼　　／　 |　　　　　　　 |　　　／

平野綾（）苦笑

鳥山はパチンコはダメでこれはありなの？氏ねばいいのに。

最近はライブのＤＶＤのＣＭ流して音痴を宣伝してる平野を何故使うんだろ？
ハルヒのゲームもキモくてどん引きだし





って友だちが言ってましたｗｗ

おそらく多くの声優に話はあったが断られたと思われ

平野は洋画ではテレビでやってたザスーラでしか見たことないが
そんときは大して悪くはなかった気が

カッペーはないわｗｗｗｗｗｗｗｗ

(ノ＞＜)ノ

>>341
へえ。
音痴だとドラゴンボールの声優できないんだｗ

ハルヒ声のブルマ。。。

平野はまんまハルヒっぽく喋る

これは間違いないね　オタクは「ハルヒきたーーー」って大喜びでしょう

マイって誰だよ

>>349
ピラフ一味のじゃね？

正直もう誰でもいいわけで、若手にチャンスがあるだけマシというか
声だけ元のままじゃお笑いだろうからな、それはそれで見たいが

アニメ版にも出てるのはナレの小山さん(ランチ役)だけか

タレント使ってもダメ、声優でもダメって、
お前らダメダメマンか

むしろタレントじゃないって事が以外

もはや敗戦処理でタレントに払うギャラすらないのか…

それならランチが後藤邑子だったら良かったのに。
（おそろしい方はゴトゥーザ様みたいな感じで）

>>354
あらゆる所で糞評価だから、タレント使っても無駄と判断
→本業声優にやらせる
→少しでも利益は欲しい
→凸と小清水入れてアホ信者から少しでも搾取するか

こうじゃね？

正直、アニメ版の声優を使わなくて本当にありがとう、勝平ほか敗戦処理ヨロシク
ってみんな思ってるだろ

ちゃんと声優使う辺り力の入れなさがわかる

芸能人を使いまくって宣伝しようって気でもなく、
オリジナル声優を使って「お祭りムービー」としてやる訳でもなく

確かに洋画吹き替えとして悪いキャストではないが、何か製作サイドに微妙なやる気のなさが見え隠れするのなｗ
「無事に過ぎ去ってくれ」的なｗ

>>358
どうせ敗戦処理なら声優を使わずにB級タレントでよかったのに、って思ってる

平野必死だな


別にそんなに嫌いじゃないんだが、なんでもかんでも出てる割に全部同じ声だからうざくなってくるんだよなこいつ

いや、ナレーターだけはオリジナルにしとけよ・・・

>こういうのでも熾烈なオーディションあったんだよ。
平野や小清水はそれに打ち勝った逸材だ



ってことになってる

もうゆるしてやれ

平野信者の俺としてはブルマはおk
亀千人の磯部勉ってDVDのジョン・マクレーンだろ？
想像がつかないな…

おまいら当然前売り券は買ったんだろうな？

（ﾟДﾟ）ﾊｧ?

>>362
なんでもかんでもって数的にはそんなに出てないぞ
しかもハルヒとこなたで全然ちがうのに
同じ声って、耳が腐ってんなｗ

話題作に出るからなあ

ルパンのＯＶＡでクリカンと一緒に表に出てきたり
ブリーチの映画ならゲストキャラとして出てきてヒロインの折笠より目立ったり
デスノートでは顔出しコーナー出てきたり

今回も含め平野の人気目当てのキャストが多い

平野の人気をあてにしたキャスティングにしかみえん。
洋画メインで活動してる役者を使った方が、数倍いいのは見えてるが。

平野は「ふぁいなりすと」の炎夏やってたときが一番良かった(･ω･`)
ハルヒやってから変な方向に加速していったな

ところで平野と小清水って競演作あったっけ？

>>373
スクラン二学期・三学期

もう関智一も呼んでＧガンダム実写版にしちまえよ

実写という時点で既に黒歴史に入りかけてるんだから、
平野のような若手人気声優を使ってテコ入れを図りたいんだろうな。

まんまの声の方が映画館で目瞑って見れるのに

田村の声にしんのすけ呼べ

>>378
甲斐田さんじゃ力不足ってかぁ？

アイドル伝説えりこっていうのが昔あってだな

>>375
もうドモンの声は出せないっていうのに・・・

すいません、まずどこからツッコメばいいのか教えてください・・・

>>48
ＧＴへの伏線ですね、わかります。

チチ……（ジェイミー・チャン）
悟飯……（ランダル・ダク・キム）
ヤムチャ……（ジューン・パーク）

全部朝鮮人ｗｗｗｗｗｗｗ

なんで勝平なんだよ。こいつエロゲー声優だよな

ごり押し〜

>>385
わざわざ強調せんでもいいだろ
他にも有名なのいっぱいいるじゃん
勝平は嫌いだけどさ

正直にどうでもいいじゃね？
実写版はそもそも糞だし、キャスト換えても何とも思わないんだがね
それに、野沢雅子を神格化するやつらはどうかしてるよ

>>1
シュウとマイのマイ？

ログ50くらいまでに語り尽された話を延々とループ

テレビ局が絡んでないせいかあんまテレビで宣伝みないねえ
３月ぐらいになったらバンバンＣＭ流れるんだろうか

フルハウスのダニーなピッコロ最高や

野沢さんだっていつまでも声優業続けられるわけじゃないんだから…

再アニメ化した場合今回のメンバーでアニメ作ることになるかも

ヤムチャがペイーンの人とかｗ

>>394
たしかに、アニメのリメイクを見越して、（観測気球もかねて）
今回のキャスティングやってるのはありそうだ。

おかしいな
これだけ有名なアニメの実写版なら
ジャニーズや吉本の芸人がハゲタカのように寄ってくるはずなのにｗ

さすがにこれは
一般人でもヤバい出来ってのは分かってるようだなｗ

カッペイさんは事務所の名前が「悟空」だから選ばれたの？
事務所の宣伝なのか！しかもその事務所の社長だし

http://www.youtube.com/watch?v=OubHJwIT_nc&fmt=18

かっぺーかあ！よっしゃ吹き替えに決定

マジレンパパの声優っぷりが久々に聞けるのは良い事なんだが…

まぁあれだ…。平野と小清水は置いといて、こんな駄作っぽい作品にしてはベテランが集った方かと思えば

しかしこんな作品にベテラン使うなって想いの方が正直強い

>>401
ヤムチャはブランケン

甲斐田はそれなりに洋画吹替えをこなしているので､まだしも納得
だが、平野と小清水は露骨なアニヲタ向けの布陣で萎えてくる

ブルマに平野はアリなんじゃないかと思う

ヘタな役者が手を出すよりはいいがアニメキャストのイメージが強すぎて

ベジータは杉田智和でいいよ

こんなストーリーから破綻してる実写映画で
更に声優入れ替えみたいの如くの吹き替えメンバーで

しかも、この映画で平野綾とか小清水のファンも行くかよ
って映画なのに

迷走しすぎ

やってる事すべてが空回りで誰得状態だろ

女声優は事務所のゴリ押しじゃねーか

>>410
この映画に押したいと思うのであろうか？>>事務所

うちのタレントにミソが付くと警戒するだろ（w

>>411
思うのだろうかって思ったからこういう結果になったんだろ
こんな物にまでベテランに混ぜて下手糞入れるなよ

妄想が事実に変わる瞬間をみた

むしろ敗残処理組に客寄せパンダ組が巻き込まれたんだろ

まあ、ファンの萌え豚はちゃんと見に行ってあげるように

作品ファンも望んでない制作側も熱意無しでまさに誰得映画

もちろん俺は怖いものみたさで観るぜ！

最近の糞映画は人気俳優が声優挑戦とかいってやりそうだけどな

俳優の場合イメージダウンになるからベテラン声優に任せるのかな

トンボの人か
でも中途半端にアニメと一緒の配役にならなくて良かった

ああ悟飯って爺さんの方か

これ明らかにネルケキャスティングだろwwwwwwwwwwwww

>>418
すでに声がフィックスしてる作品で、タレントを使ったシンプソンズの大失敗があったので
同じようなドラゴンボールではタレントは使えないんだろう。
かといって同じ声優をつかうにはﾑﾘがありすぎるので、
妥協案として別な声優にした。というところだと思われる。

野沢雅子の声は聞いててムカつく
山口勝平の声はどうでもいい

声優実績を戦闘力に例えて、小山さんがフリーザなら、平野・小清水はピッコロ大魔王くらいか？

実績というのがどのことをさすのかで
大きく変わる

ハマり役があるということか
持ち役の数でいうのか
認知度及びファンの数なのか
芸歴なのか



オタの声優認知度でいえば
世代共通で
田中真弓 野沢雅子 増山江威子
サザエさん一家 旧ドラえもん系 声優が特Aで別格
40以上なら
潘 鶴
30代なら
高山 林原 水谷 三石 折笠 ころみ 矢島 日高 17才 TARAKO
別系統で国府田 椎名 丹下

10〜20代なら
平野 田村 堀江
別系統で水樹

釘 茅原 後藤 御前 小清水 雪野 渡辺くらいまでは
セルくらいあるんじゃね

田村と堀江は30越えてるし、林原は40越えてなかったか
いやまぁどうでもいいけど

声優じゃなくてヲタの年齢ってことじゃないの

チチ＝ナージャ

どうせ見ない

で俺のピラフ様の声はどうなってるんだ？

で俺のピラフ様の声優は誰なんだ？

ピラフ様は？

平野サイドからの知らせないんだけど･･･

ナレーションが報道ステーションみたいになるのか。
んちゃ！とか言わないんだろうな

田村英里子なら矢島さんだろ…

シュウは？

悟空＝ハゲの部分をマジックで黒くした髪型の電撃ネットワーク南部、
亀仙人＝白い髭をつけたテリー伊藤、マッチョ亀仙人＝映画マッスルモンクのアンディラウ
鶴仙人＝電撃ネットワーク南部、
クリリン＝スキンヘッドのえなり君か映画カンフーくんのチャウチュワン、
ピッコロ大魔王＝映画大帝の剣の竹内力、
ナミの母？＝まちゃまちゃ
悟空……山口勝平
ウソップ、陣、乱馬、犬夜叉、工藤新一、トンボ、Ｌ

ピッコロ大魔王……大塚芳忠（ジェームズ・マースターズ）
ダニー（フルハウス）、ヤザン、チボデー、自来也、仙道

亀仙人……磯部勉（チョウ・ユンファ）


ブルマ……平野綾（エミー・ロッサム）
弥海砂、ハルヒ

チチ……小清水亜美（
ジェイミー・チャン）
ナージャ、カレン

マイ……甲斐田裕子（田村英里子）
とらドラ

悟飯……石丸博也（ランダル・ダク・キム）
ジャッキーチェン、兜甲児

ヤムチャ……江川央生（ジューン・パーク）
スポポビッチ、リンカーンバローズ（プリズンブレイク）、仙道

ナレーション……小山茉美
ランチ、アラレ、キシリアザビ、報道ステーションのナレーション

>1
孫悟飯（じっちゃん）……の方がワカリヤス

くそっ江川とホウチュウとジャッキーで俺を釣る気だな！
だがデコビッチがいるから行く気がしないな

腐女子乙

まあ知名度的には小清水はいいともにも出たし問題ないだろ

>>437
ヤムチャは仙道じゃなく牧

>>1
>チチ……小清水亜美（ジェイミー・チャン）

　　　　　　　　　. /　　　　 ./　 　 {.　,. ‐=≡lヽ　　 　 ト=ヽ　}　　　　.!　/
　　　　　　　　　,'　　　　　,'　i　 　 ヽ、,. -‐┘　　　　'- ､ 　 i　　　　 |, '
　 　 ┏┓　　　! 　 　 　 ,　! !　　 .／,, =＝､　　　　　 __,ヽノ　 丿 i　!　┏━━━┓
┏━┛┗━┓t　　　　 |　t ヽ、/　'' 〃_）ｌ　　　　 ｒｆ´)iヾ,ヽ／　丿ﾉ.　┃┏━┓┃
┗━┓┏━┛. ＼　 　 ｔ.　ゝ-v’　　{ i､リ!　　　　　|f_ｊ|　　,'_ ／ ´　　┃┗━┛┃┏━━━━┓
┏━┛┗━┓　　 ` ‐- !ゝｆ ‐､ 　 　 -‐‐'　 　 ヽ　.ﾋタ 　.ｆﾉ　.　　　　┃┏━┓┃┗━━━━┛
┗━┓┏━┛　　　　 　',　l　　｝　　///　　 　 　 　 ///　|　　ヾ､　　┗┛　 ┃┃
　 　 ┃┃　 　　　　　 　 l　ゝ、_`　　　　　　 ‐　-　 　 　 /　 　 }.} 　 ヾ、 　 　┃┃
　 　 ┗┛ 　　　　　　　 ﾉ　　_.　 ＼ 　 　　　 　　　　　イ　　　 ﾉﾉ 　 / l　 　　┗┛
　　　　　　　　　　ｔ ‐--‐'　 ／　｀/"ヽ`　、 　　　　 _,-'⌒!`` ＝' '‐-‐'　 l
　　　　　　　　　　 ` ‐-ｯ' ./　　　{　 .∧ 　 `　ｰ ',-'　　 　 !`i ヽ　　　　 ノ

一方日本のフジテレビではドラゴンボールの再編集版を日曜の朝から放送か

勝平ワンピといい、今度はアニメか楽しみだ

芳忠さんは昨日の木曜洋画劇場の予告でもノリノリだったｗ

鮫 地 獄 ！

>444
はいはい、バーボン、バーボン。
だいたいヤルなら、ドラゴンボールのアニメ映画と、サイヤ人絶滅計画やら、ジャンプフェスタのターブル？を繋ぐストーリーのアニメ映画やらアニメＳＰに決まってんだろ。
Ｚの改悪や、ガーリックJrの続編のオリジナル要素が入って、パラレルワールドになるのが許せないが、リメイクする必要がない。
ＴＶでマシだったのは、ドラゴンボールだけ。
ハリウッドも、ＧＴも、ゲームアニメも、Ｚも、アニメ映画も、宇宙空間で喋ったｗ悟空の父バーダックＳＰも全部が糞だろｗ。
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/comicnews/1221126782/
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/comicnews/1223948099/
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1233917683/

原作クラッシャーボールなんだろうな

酷いな声優くらい変えるなよ

最近の声優界の平野綾プッシュはなんなんだ？

NHKのとか聴いててナレの酷さがよくわかる

おい！忘れているぞ。
キャプテン・サワダ・・・・・・・・・・・・澤田謙也（澤田謙也）

しょうむない

>>444
>>447だけど、ホントにはあるみたいだな、スマソ。
芸スポ
【アニメ】ドラゴンボールZ、4月5日朝9:00より再放送開始　HDリマスター、キャストはそのまま　※ただしOP・ED曲は新曲★２
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1233937279/
萌版
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1233917683/

失笑ってレベルじゃねーぞ

呆れる

OP・EDj落ち目の影山とかが歌うのか

予告観ただけで完全別物と分かるし、別物にしてもひどそうだ
これに吹き替えする声優さん正直可哀相に思える・・・
下手にDBを知ってる声優だと原作やアニメのキャラっぽく演じてしまってそれが痛々しくなるかも
完全に日本のDBは忘れて演技した方がいいだろうな

糞映画すぎて逆に気になると思わせたらフォックスの勝ち

ダニーのピッコロはアリかも知れん、ジャッキーのじいちゃんもいいかも
あとは声聴いたことなから分からん

アニメのイメージでキャストがどうこうだと言ってるやつが多いが
まずリンク先のムービーを見てから言った方がいいぜ。
だってドラゴンボールという名前がついただけのよくあるハリウッド映画だぞ。
どんなキャストだろうと全然問題ないよ。
たとえオリジナル版のキャストがやったとしても別物にしか見えん……

ジャンプで、
悟空役とブルマ役にインタビューして一巻を読ませてたなｗ。
さらに本まで出すとはｗ

アニメまんまはちょっと…ネタにはなるがｗｗ
とりあえずピッコロ芳忠に期待

アニメ版声優使えって言ってるやつ馬鹿なのか？
アニメまんまなんてまともに聞けたもんじゃない。変わって当然だろう。

ハリウッド版ドラゴンボールは、それはそれで
ネタとしてはおもしろんだろうが、
正直、ドラゴンボールの実写版は
見せ方としてカンフーハッスルのチャウ・シンチーにつくって欲しい。
まぁ、そうなったらフジテレビの亀が黙っちゃいないだろうが・・・

>>461
フジの亀って元はアニメPだったんでしょ(石原然り清水然り)？

女らんま・林原めぐみ　男乱馬・山口勝平
江戸川コナン・高山みなみ　工藤新一・山口勝平

もしくは劇団21世紀FOX所属

で山口勝平選んだんだったら選んだ奴キモいな

セルの吹き替えはもちろん若本さんだろうな。

ドラゴンボールで実写とかやってほしくなかった
名作は名作のままそっとしておいてやれよ・・・
これだから今のご時世は

野沢さんとか鶴さんとかだろ　常識的に考えて

>>1
こんなわけわからん配役するなら　ゴクウにスマップ香取とかやるほうがマシ


（実は　赤ずきんチャチャのリーヤくん（黒歴史）なのでウマイ

ついでに　ブルマも仲間ゆきえ（声優は黒歴史）で）

>>217
美味しんぼの新作あったら　栗田ゆう子は小清水で　ということですね
わかります

>>466
常識でもなんでもないだろ

Q.じゃあWiiで何が遊べるんですか？

A.
10月に遊べるWiiの新作ゲーム1位
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20081003/music12.jpg
10月に遊べるWiiの新作ゲーム2位
http://www.famitsu.com/game/coming/__icsFiles/artimage/2008/09/01/pc_fc_n_gs/03_2.jpg
11月に遊べるWiiの新作ゲーム1位
http://japan.gamespot.com/i/product/10295690/b008.jpg
11月に遊べるWiiの新作ゲーム2位
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20081201/fs09.jpg

PS3で忍道対戦アクションゲーム
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20081031/naru11.jpg
PS3で三国＋戦国キャラで無双OROCHI Z
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20080326/msr19.jpg
PS3で時代劇を舞台にヒートアクションゲーム
http://japan.gamespot.com/i/product/10291411/b035.jpg
PS3でSRPG＋TPSアクションゲーム
http://japan.gamespot.com/i/product/10278796/b212.jpg

　　 　 ／妊_娠＼　
三 .ﾟ･｡|･ﾟ･｡O-O｡|･ﾟ・　　　PS3は撤退しろ！PS3は撤退しろ！
　三┌|6＃)'e'( ::|┘　　　　PS3の撤退はみんなが望んでる！！！！
　　　　 ｀‐-＝- '
　　 　 　／　　＞

この吹き替え版、千葉と地方の映画館でしか上映しないよね？
わざわざ観に行くの？

ブルマだけは鶴ひろみにやって欲しかった

ナレーションは界王様がよかった

元の声優は再編集版で忙しくてスケジュール取れなかったんだよ

小清水は去年、ラジオでこの映画の話題が出たとき
「悟空とチチがディープキスする」ってことで大爆笑してたな
あの頃はまだ話が来てなかったんだろうけど、
まさか自分がその役の吹き替えやるとは夢にも思ってなかっただろな

>461
チャウシンチーがプロデューサーじゃねぇかｗ。あいつと２０世紀ＦＯＸのせいじゃねぇかよ。
ＮＨＫのアトムやアフロサムライ等の日本アニメ漫画の特集で、「いま脚本を作らせている、それから監督を決めまししょう」って言われてたし、アイツのせいでカスになったんだろ。
ジャンプは舐められている。キャプ翼をパクったと認めた少林サッカーに、エボリューションだろ。改悪どころじゃないだろｗ。台湾や韓国よりもカスな中国人つうか香港人

>466
駄作に使うわけないだろ、非常識だよｗ

>>470
マジで？

マジだよ

われらが芳忠さんがかわいそうorz

これは酷いｗ

ほっちゅん・・・。

>>470 つまり東京以外はあるってことっすか

>>475 最大の戦犯さん乙

>>475
彼は鳥山さんのように名前だけを貸したから非難するな

ロケットパ〜ンチ

てっきり悟空役は山寺宏一かと俺は思ってた

山口勝平って誰だよ。クソみたいな新人を使うな。
ブルマの平野は楽しみ。

>>486
これはひどい

ミサミサ知っててLはわからんとかどんだけだwww

てかブルマの声ミサミサなのかよw

すげぇｗｗパチもん映画だから声もとことんパチものだなｗ
パチものに本家の声優達が関わらなくて良かった良かった

>>130
それはそれで「芸能人使うな」ってフルボッコになると思う

>>466
仲間は知らないが香取は黒歴史じゃないらしいぞ。

木村がハウルやったときに「声優初挑戦！」って煽ってたんで
「キムタクの短足野郎、花より男子のドラマCDを黒歴史にして許せない！
香取は赤ずきんチャチャを黒歴史にしてないのに！」って
TVブロスに投稿が載ってたから。
まあTVブロスは当時木村嫌いだったからな。今は知らないが。

>>486
俺あんまし詳しくわからんけど
山口勝平ってDEATH NOTEのＬ役
してなかったけか？
確か犬夜叉もだよな？

勝平は知る人ぞ知る名脇役だろ。

この道20年の勝平を新人呼ばわりか
随分声優にお詳しい方がおられたようですな

そんなにマイナーじゃないだろ
乱馬役とかやってんじゃん

>>486は論外だがwwww

知名度だとウソップとか工藤新一とかな

ジブリにも出てたよな

カッペは魔女宅のトンボがアニメデビューじゃなかった？
劇団出身でオーディション受けて勝ちとった役だから、
その時点でも(昨今はやりの)ド素人声優と比較するのもかわいそうだ。

かっぺいって聞くと人間爆弾思い出すなあ

タレント四人に責任押し付けたアホが
声優で選ぶにしても似たような選び方で選んだ感じ

やっぷんちゃい

>>498
デビューはらんま1/2だよ。３ヶ月ほど早い。
吹き替えだとサウスパークとかやってたな。

ネタとしてで良いので見てください攻撃か
ちゃんと判ってる所は評価してあげるけど
ニコ辺りで見ないとつまらな過ぎて駄目だろうｗ

いよいよ悪夢の公開日が迫ってまいりますた

ダラゴソボールってタイトルじゃなかったら結構巣で楽しめたＢClass映画だと思う。

山口勝平って新一役の人だっけ？名前はよく聞く

ラットルとか

おいら宇宙の探鉱夫の牛若とか
鉄人28号OVAの正太郎とか？

>>260
主題歌のときにアス比がおかしくなって縦長になるのかな。

ストーリー終わってないのにボス倒して終劇とか

ネタになるとしても絶対金払って見たくないな。社員が何を書き込もうと無駄だわW

>>508
鉄人28号じゃなくてジャイアントロボOVAの大作

>505
俺は、別のタイトルで、役名が違う名前で、ドラゴンボールが出なくて、カぁっムェーハぁーメぇ〜ハぁーがなくて、悟空の胴着の亀マークが無ければ、この声優でもある程度は成功したと思うし見たかったが、
２０世紀ＦＯＸと香港のチャウ・シンチー以外に、ゲーム業界のＳＣＥ並に天狗で圧力をかけてる集英社も悪いと思う。
完全な別物として日本で公開できない配給会社や、期待できず上映できない映画館や、糞ゲームを作らされるはめになったバンダイナムコがカワイソウでしょうがないが・・・作者の鳥山さんが冷静なコメントをしてると、笑えてしょうがない自分もいるｗ。

鳥山明はドラゴンボールに全く思い入れ無いからこその冷静なコメントなわけで

そういえばタオパイパイも覚えてなかったね。ワンピースの対談ページで見た事あるはぁ。
結果売れたが、ギャグ漫画じゃなくなって嫌になってたんだろうね、もうちょっと続くって何度か言ってるくらいだし。きっとマシリトとシリアスな天空ペケ使いのオカゲだねｗ

悟空が山口ってのはビックリしたわｗ
悟空＝ウソップだろ。
「し、島に入ってはいけない病が・・・・」

しかし、キャストが以外に豪華だもんな。
そもそもドラゴンボールを実写化する時点でアホな訳だが
ハリウッドはこれ本当に売れると思ってんのだろうか？

DBの実写が一時期ニュースになった時に、昼のワイドショーで
芸人の土田に出演かアフレコか何かのオファーがあったって言ってた。
ま、当然土田が断ったわけだが、んで司会が
「土田さんはDB好きで有名なのに何で断ったんでしょうね〜？
なかなか名誉なことなのに(笑)」
普通断るだろｗあんなもん原作に対する冒涜でしかないやろ！
と思ってたらこのキャスト・・・・

これはないわ

観たい気などサラサラなかったのに
ピッコロさんが…芳忠さん…だと…？
急に観たくなりました(´∀｀)

“タダ券でなら観たい映画No.1”だと思う。

アメリカは、日本アニメを混ぜてボルトロンなんてのを作ったんだから、北斗の拳と混ぜろよｗ。
それか、日本だけでもタイトルのドラゴンボールを外せよ。エボリューションにしろ。
キャラクター名や物の名前も変えてたのなら、以外にイケてたかも知れないのに・・・

http://horror-terror.com/point.php?id=852&point=good

>>1これはヒドい。

>>516
ちょっとテレビに出るだけで高いギャラ貰えるタレントと違って
基本的にギャラが安い声優は仕事断れないからなあ

綾最高↑

綾最高↑

(´Д｀)ひどすぎる

外国はAKIRAや攻殻みたいなやつの影響だけ受けときゃいいのにいらんことを

公開すんな。シーンをカットしたり、修正を加えて、ドラゴンボール風味な映画に変えろｗ。
原作のドラゴンボールファンと声優がカワイソウだ。
浜崎あゆみとavexは、♪僕らがルール♪とか、挑発ソングを作ってるし、フジテレビの改悪アニメのＺの方が好きだから、頭オカシイから世界的にコケてほしいけどｗ。

Zは時間稼ぎの付け足しだけでまだマシだったよ。
GT以降は同人だけど。

甲斐田さんキター
最近妙に好きなんだよこの人
悟飯の吹き替えジャッキーかよｗ

>529
ジャンプフェスタ用やら、ゲーム用のサイヤ人絶滅計画や、映画や、Ｚのオリジナルを見れば誰もが思う・・・・
ＧＴと大差ないとｗ

なんだかんだいって見に行くんだろ

配役替えたのはむしろ正解だよ
実写は実写で別物だからむしろ野沢とか鶴をあえて使って欲しくない
アニメに対して失礼だ

どうせ日本軍がサイバイマン虐殺してるんだろ

もう字幕だけでいいよ（w

そもそも公開自体がいらないだろ。

洋画は字幕でしか観ねぇよ
っというかコレは観ねぇよ

>>502
デビューは「どんどんドメルとロン」だよ｡
らんま前に船員やってました｡

平野だけ違和感あるけどいいやもう･･･見ないし

キャスティングだけはしっかりしてるのがムカつく！！ｗ

いや　むしろ　オリジナルの声優はやりたくないだろｗ

平野綾のブルマが見れる

と、キャッチコピーに使えば勘違いしたバカが見に行くだろう

平野綾のチチなら勘違いしてもいい

声優を使った。それだけが評価の対象。

見るにしても普通に吹き替えじゃない方に入る気がする
吹き替えで見る習慣がもともとないから
映画始まってから「あ、やべっ間違えた、これ字幕じゃん」
つって、金曜日ロードショーに持ち越し

悟飯って、おじいちゃんの方か。
一瞬、混乱したｗ。

ブルマアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア

ブルマアアアアアアアアアアア

>>548
若本？

カッペのブログにコメントキタ
ちょっと楽しみになってきた自分がいる

CMでは勝平と礒辺で叫んでるな

>>550
同じく自分も
絶対見に行くわ

コネ臭い声優しか使ってないな。
勝平も平野も落ち目だろうに、ごり押し臭い配役。唯一大塚さんの声だけは聴けるが、配役合って無すぎ。

ピッコロがジム･キャリーの『マスク』みたいだなぁ

平野小清水甲斐田って若手女性声優の中では
トップクラスの容姿の持ち主ばかりだよ
小山さんはNHKの実写ドラマに出た経験もあるしね

ひょっとしたら試写会か舞台挨拶で動員されるかも
で、また許ｒｙなシチュエーションになったら笑えるｗ

歌が浜崎なんて酷いセンスしてるね

山口勝平さんってペルソナ４でのクマ役だったけど、クマの人間バージョンの声聞いてアニメ悟空に近い声だったな。

まさかその声でやるのか!?

悟空って世界を救うために闘ってるのか？

　　　　　 　 　 ___＿___/.::::;;;:::ヽ＿＿　 ＿＿
　　　　　 　 　 | |┌─l.::::;;;;;;;:::.ｌ─┐|/:|===l|
　　　　　 　 　 | |│　ﾉ.::;;;;;;;;;;;::.ｉ, 　|│ |===l|
　　　　 　　 　 | | ｊ／.:ヾ､:;;::;;ﾉﾝ':.ヽ|│ | 　 :l|
　　　　　 　 　 |_|/ヽ:.:.:.:┌ﾛ┐:.:.:.:ﾊ_|　| 　 :l|
　　　　 　＿ 　 / ..:.ﾞi:.::::::|無 |:::::.i':.. ﾍ :| ＿:l|
　 　 　 _(|;;__|__{　. :.::|:::::::|職 |:::::.|:::.:.. } |l＿_l|_
　　　 |三l三|￣`ー''ﾞ}ヽ└-┘､::{ー‐'ﾞ￣|三l三|
　　　 |三l三|-─‐-く､;;:::::::::::::::::z!､＿___ |三l三|
　　　 |三lｌ/　.　:　:　:　: ￣:￣:　:　:　:　 ）==l三|
　　　　￣ ｀丶､:_ :　:　:　:..:ｊ:.. :　:　.;. -'"

映画DRAGONBALL EVOLUTIONのイベントにゲスト出演することになりました
ttp://yaplog.jp/yurisii/archive/8218

ゆりしーｗ

小沢マンセーしてたブサヨ＆チョン馬鹿ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ小沢＼(^O^)／ｵﾜﾀ

ミンス支持者よ。お前ら、政治センスないよ。はっきりいって。
総選挙後の連立の主導権は自民だろうな。
自民党関係者が逮捕されることが、もはやミンス工作員の唯一の希望になってるな。
そうでなければミンス惨敗確定的だもん。
希望にすがるミンス信者バロス


東京地検特捜部、小沢事務所を家宅捜索
↓
公設第一秘書、政治資金管理団体会計担当、3人を逮捕
↓
小沢、行方不明ｗ


Q＆A

Q.容疑はなに？
A.政治資金規正法違反

Q.ｋｗｓｋ
A.西松建設に絡む裏金作り

Q.なんで小沢だけ？　他にも西松から献金受けてただろ？
A.企業献金自体、適法に会計処理されていれば違法ではない。
　小沢だけが裏金作りをしていた。その証拠に会計担当逮捕。

Q.小沢も逮捕されるの？
A.過去の田中や金丸の例から見ると逮捕される可能性が高いが、
　在宅起訴ということもある。

Q.小沢終了？
A.ほぼオワリです。

>558
東アジア系に拾われて武術を教わりながら育てられたアメリカの高校生が、さらに強い東アジア系武術マスターに教わり、東アジア系の神秘的な力などにより、
地球を救ってやるから感謝しろよ、映画です。
結局は、アメリカの為ですｗ。

>>9
ゴールデンボールです ええハイ

自民信者コピペうざい
ozawa一匹より自民が一番やばいのになあ・・・・

ヒロインをなんでも平野綾する理由がわかんね

まあ声優がDBの人達じゃない時点で・・・・

それいったらOPが浜崎の時点で…

>>566
2 名前：声の出演：名無しさん[sage] 投稿日：2007/05/09(水) 02:23:25 ID:6I6jZC1i0
2007年アニメージュグランプリ29TH　「声優部門（女性声優のみ抜粋）」
01 　平野綾　［380］
02 　朴王路美　［253］
03 　堀江由衣　［149］
04 　林原めぐみ　［138］
05 　釘宮理恵　［132］


2008年版
1福山潤491票 2平野綾336票 3石田彰313票 4宮野真守296票 5釘宮理恵279票

>>566
親のコネ
地上波のゴールデンに場違いなコスプレで出たりもみんな
枕で体張ってる人らのほうが好感持てる

>>569
ああヤラセね

やらせつかアンチも多いが普通に人気あるだろ
俺は嫌いだけど

>>571
これが雑誌のやらせ？

ORICON STYLE PICK UP 2008年上半期 アイドル・イメージDVD（女性）
1位. 5,807枚 平野綾「ラブストーリー」
2位. 1,204枚 ポッシボー「初めての水着DEポッシボー！IN OKINAWA」
3位. 1,084枚 飯田里穂「ピュア・スマイル」
4位. 1,054枚 秋山奈々「Light Bright」
5位. 1,027枚 中島史恵「サンキュッ！」
http://www.hiranoaya.com/cgi-bin/diary/sfs6_diary/2510_1.jpg

2007 年間書籍売り上げランキング 写真集部門
JBOOK(文教堂)３位、８位
ttp://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/2007_ranking_b_003/
ヤフーブックス４位
ttp://books.yahoo.co.jp/fair/detail/Best-seller/10
楽天ブックス４位
ttp://item.rakuten.co.jp/book/c/0000000555/
セブン＆ワイ４位
ttp://www.7andy.jp/books/fair/detail/-/fair_cd/Best-seller/crnr_cd/10

生やぐち歴代最高視聴記録
ttp://ameblo.jp/midtowntv/entry-10057870683.html

予告を観てるだけで恥ずかしい。

すべてにおいて鳥山色なし

孫悟空（大）山口勝平
孫悟空（小）高山みなみ

>>576
ドラコナンボールって言ってほしいの？

小山茉美出てなかったよ

ブルマ:平野綾
ますます何の映画か分からなくなってきた

今回は吹き替え中にマイクいくつ壊れるかな

ブルマ:平野綾
全裸で泳ぐシーンはありますか？

バイクに跨がったら亀仙人にお尻に捕まられて「ブッ殺されたい？」みたいに銃を向ける場面と胸の谷間は有ります

話題の映画にしては変な芸能人使わない所に好感持てる。
アニメと同じじゃ実際違和感あるだろうし。

ドラゴンボールと関係のない作品だから

逆に、オリジナルの声優でなくてよかったと思う。

なんで声優かえたんだっていう人多いけど結局は実写の青年から野沢の声口パクで聞こえても違和感ありそうだもんな。

一般人からしたら
平野とか
「誰コイツ？」「マジきめえ」
とかだろうな

マジでちゃんとした洋画の声優揃えてこいよ

唯一まともなのがシュウホウだけじゃん。
コイツはコイツで適の親玉やりすぎで飽きたけど

＞＞悟飯……石丸博也（ランダル・ダク・キム）

え？

平野、小清水、あと山口は微妙だけど
他は普通に洋画吹き替えもやってる声優だろ。

>>588
何にひっかかってんだよ
じっちゃんに決まってんだろ

アラレちゃんの声でナレーションしてくれたら見に行く

別物として見たいので声優が違っていてよかた

マイがいるってことはピラフも出てくるのか

なぜこういう糞映画に限っていつもの棒読み芸人を使わない？
演じてる声優がかわいそうに思えてくるよ

平野以外は

吹き替え版でみてきたぞ。
これはひどいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
原作レイプレベルじゃすまないな。
輪姦されて山の中に捨てられビデオ取られて脅されるくらいひどい。

声優の演技はどうだった？

声優はがんばってると思うよ。
しかし内容が糞すぎた。
花田先生もこれにはかなうまい。

なんでこんなに叩かれてるのか判らない位に面白かった
実写が似てないのなんて当たり前なんだし、猿と龍以外は普通にドラゴンボールしてた
そこらのアニメや映画よりはよっぽどいいと思う。

金のりんご

平野綾とかｗｗｗ
客寄せのために入るとは思っていたが現実になるとは････ｗｗｗｗｗｗ

粗筋

>>587
平野叩きたいあまり、一般人が声優に関心など一ミリもない事実を忘れてないか？

>>598
かめはめ波がザオリクだったり主人公がコンブな糞映画のどこを褒めろと
つかお前原作読んだことないのか？

鳥山明にとってドラゴンボールなんて亀田製菓の柿の種の失敗作であるサラダホープみたいなもんだろ
俺はサラダホープの方が好きだが

>>598
死んでろやカスが、生きてるかちねぇよボケ
手目エゴときがドラゴンボール語んなや。

感性がネズミ以下

これってネタなんだろ？
アメリカンジョークて奴なんだろｗｗ

ハリウッドばりのアメリカンジョークなんてアジア圏の人間にはわかんないぜｗｗｗｗ

悟空ザオリク使うん？

>>607
亀が使う

>>603
そんな細かい点まで気にするのか…
完全に再現してほしかった人には、たしかに駄作に見えるだろうなぁ

恋姫とかやってる気分で見てたから全く気にならなかったや

>>603
原作でも「気を分けてやった」とかあるじゃんああいうノリだろ
それに悟空別に死んでないだろ。お前こそ映画見たのか

なんか明らかに見てない奴がネタバレだけ読んで叩いてそう
映画が糞なのは否定しないが

かっぺーとほうちゅうはまだしもデコビッチはねーよ…
まぁエヴォ自体アレだからどうでもいいか…

ｻﾞｵﾘｸｗｗ

吹き替え監督・・・岩浪美和

悟空……子安武人（ジャスティン・チャットウィン）
ピッコロ大魔王……千葉繁（ジェームズ・マースターズ）
亀仙人……中村大樹（チョウ・ユンファ）
ブルマ…… 柚木涼香（エミー・ロッサム）
チチ…… 愛河里花子（ジェイミー・チャン）
マイ…… 田中敦子（田村英里子）
悟飯……山口勝平（ランダル・ダク・キム）
ヤムチャ……高木渉（ジューン・パーク）
ナレーション…… 加藤賢崇

このキャストだったら絶対似に見に行った
少なくとも2回は見た

千葉はラディッツだろう
何を言ってるんだ

>>613
なにそのビーストウォーズ

>>614
それでもいいけど
ナレーション…… 加藤賢崇
だけは譲れない

実写版なんか作らずドラゴンボール萌え絵verでも作れ。

平野をねじ込むのです！

>>610
でも映画のあれ､かめはめ波じゃなかったか？
体力回復効果あるのにピッコロに向けて放っちゃダメだろ

ダメージ与えるかめはめ波と体力回復のかめはめ波があるなんて説明もなかったし

これ､どんな気分でアフレコしたんだろ…

>>620

平野以外はゲンナリ

ハリウッドの野郎､日本より先に実写化しやがった!!
英語版で見に行かなきゃ良かった!
悟空役の奴が｢かぁんめはめはぁー!!｣って言ってた!!!
見るなら吹き替えで見る事をお薦めするwW
これってバレとかハリウッドに対するアンチになる?

大塚ピッコロだけ楽しみだ

>>28
禿同。なんでコイツなんだよ…

一応フリーザ編でフリーザに気を与えたりとかはあるんだよな

『DRAGONBALL EVOLUTION』をアニメ化するならこういうテイストでお願いしたい 。
但し参考作品は衛星放送有料枠低予算アニメなのでこの3倍は動かして欲しい！！

http://www.youtube.com/watch?v=T86FuBuuU_M

http://www.youtube.com/watch?v=7gLwBN1sSQs

もともと糞映画なのに平野とか輪をかけちゃってウンコになったね

ハルヒ2期確定でアンチが涙目で発狂中ｗ