【漫画】マンガ家平野耕太がパリで開催のジャパンエキスポで「HELLSING」を語る

7月3日から6日までパリで開催されたアニメ・マンガイベントのジャパンエキスポで、
マンガ家平野耕太氏がヨーロッパのファンの前で自らの創作や作品について語った。
平野氏は『HELLSING』などの人気作品で知られているが、
同氏の作品は海外、特に欧米地域で人気が高い。
それだけに、イベント3日目（7月5日）の午後に行われた講演会では、
会場が超満員になるほど多数の地元ファンが集まり、同氏の人気の高さをみせつけた。

○『HELLSING』創作の秘密
講演会の多くは平野氏に対する現地のファンからの質問と平野氏の作画の
デモストレーションにより構成されていた。ファンからの質問はやはり『HELLSING』に集中し、
特にキャラクターの設定や造型についてが多かった。
最初に出た質問は、『HELLSING』のタイトルの由来である。
平野氏は主人公が、ヴァン・ヘルシングの末裔と考えており、地獄のHellともかけていると説明した。

また、キャラクターがカリスマ性を持っているのはなぜという質問に対しては、
最初考えた時は普通のキャラクターだった、ストーリーが進む中でキャラクターが動き出し、
そのなかでカリスマ性が育っていったという。
作画については、好きなキャラクターはアンデルセン神父、描くのが好きなキャラクターはウォルター、
描き難いキャラクターは少佐であると、自身のお気に入りにキャラクターにふれる場面もあった。
作品創作の方法についての質問もあった。そこでは、マンガの創作に一番必要なのは編集者と語った。
マンガは他の雑誌とはまるで違う作り方をするので、マンガ編集者の存在は不可欠なのだという。

（中略）
○ヨーロッパでの人気は予想外
これ程までにヨーロッパ地域で人気があるのだが、平野氏によれば『HELLSING』は日本のマンガであり、
当初は日本の読者にしか受けない作品だと考えていた。それが海外に流通して人気を得るなど
想像もしていなかった、フランスで人気があることに大変驚いていると明かした。
そのため「日本ではタブーになっていないことをマンガで描いている。しかし、海外の人が読んだら
気分を悪くする表現もあるかなと、今になって失敗したと考えている部分もある」ということだった。
作品が海外で出版される際にはそうした部分が、修正されるのは仕方ないことであるという。
予想外の海外展開で作者のなかに戸惑いもあるようだった。
しかし、作品の印象とは対照的な穏やかで丁寧な語り口の平野氏は、現地のファンから暖かく
受け入れられ、平野氏が語りたかった物語の本質が十分伝わっていることを感じさせた。

（以下省略。全文はソースをご覧ください）

アニメのイベントや講演会のレポート
http://animeanime.jp/report/archives/2008/07/hellsing.html

ジャパンエキスポ（パリ）公式サイト　http://www.japan-expo.com/
日本語情報　http://www.eurojapancomic.com/fr/japanexpo.shtml

フランスでエロ同人誌も流通してんのかな？

なんてーか、その、もうひとつあんまり面白くないんだよなぁ
キャラもたってるし、はっちゃけてるわりに、なんだかなぁ

諸君、私は戦争が好きだ
諸君　私は戦争が好きだ
諸君　私は戦争が大好きだ
殲滅戦が好きだ
電撃戦が好きだ
打撃戦が好きだ
防衛戦が好きだ
包囲戦が好きだ
突破戦が好きだ
退却戦が好きだ
掃討戦が好きだ
撤退戦が好きだ
平原で　街道で
塹壕で　草原で
凍土で　砂漠で
海上で　空中で
泥中で　湿原で
この地上で行われるありとあらゆる戦争行動が大好きだ
戦列をならべた砲兵の一斉発射が轟音と共に敵陣を吹き飛ばすのが好きだ
空中高く放り上げられた敵兵が効力射でばらばらになった時など心がおどる
戦車兵の操るティーゲルの88ｍｍが敵戦車を撃破するのが好きだ
悲鳴を上げて燃えさかる戦車から飛び出してきた敵兵をＭＧでなぎ倒した時など胸がすくような気持ちだった
銃剣先をそろえた歩兵の横隊が敵の戦列を蹂躙するのが好きだ
恐慌状態の新兵が既に息絶えた敵兵を何度も何度も刺突している様など感動すら覚える
敗北主義の逃亡兵達を街灯上に吊るし上げていく様などはもうたまらない
泣き叫ぶ捕虜達が私の振り下ろした手の平とともに金切り声を上げるシュマイザーにばたばたと薙ぎ倒されるのも最高だ
哀れな抵抗者達が雑多な小火器で健気にも立ち上がってきたのを80cm列車砲の4.8ｔ榴爆弾が都市区画ごと木端微塵に粉砕した時など絶頂すら覚える
露助の機甲師団に滅茶苦茶にされるのが好きだ
必死に守るはずだった村々が蹂躙され女子供が犯され殺されていく様はとてもとても悲しいものだ
英米の物量に押し潰されて殲滅されるのが好きだ
英米攻撃機に追いまわされ害虫の様に地べたを這い回るのは屈辱の極みだ
諸君　私は戦争を地獄の様な戦争を望んでいる
諸君　私に付き従う大隊戦友諸君
君達は一体何を望んでいる？
更なる戦争を望むか？
情け容赦のない糞の様な戦争を望むか？
鉄風雷火の限りを尽くし三千世界の鴉を殺す嵐の様な闘争を望むか？
『戦争！　戦争！　戦争！』
よろしい　ならば戦争だ
我々は渾身の力をこめて今まさに振り降ろさんとする握り拳だ
だがこの暗い闇の底で半世紀

アンデルセンは月姫のシエルのパクリだと聞いた

>>4
もの間堪え続けてきた我々にただの戦争ではもはや足りない！！
大戦争を！！
一心不乱の大戦争を！！
我らはわずかに一個大隊　千人に満たぬ敗残兵に過ぎない
だが諸君は一騎当千の古強者だと私は信仰している
ならば我らは諸君と私で総力100万と1人の軍集団となる
我々を忘却の彼方へと追いやり眠りこけている連中を叩き起こそう
髪の毛をつかんで引きずり降ろし眼を開けさせ思い出させよう
連中に恐怖の味を思い出させてやる
連中に我々の軍靴の音を思い出させてやる
天と地のはざまには奴らの哲学では思いもよらない事があることを思い出させてやる
一千人の吸血鬼の戦闘団で
世界を燃やし尽くしてやる
「最後の大隊大隊指揮官より全空中艦隊へ」
目標英国本土ロンドン首都上空！！
第二次ゼーレヴェー作戦　状況を開始せよ

ロンドンがメタメタになるマンガだからなぁ、
おフランス人が気に入るわけだ。

減る寝具

電脳研究部のほうがおもしろい

フランス人のナチ嫌いは異常　卍ノ

電脳とか大同人てよくあるヲタ､同人者の楽屋ネタ漫画でしょ？
ああいう系は受け付けない

ナチスバリバリなんだが、フランス人はウヨが好きだからか

ＯＶＡの４巻のＥＤとかあれそのまんまヨーロッパにもっていけるのかって言うのと
自由すぎだろｗ

1万円と2千円くれたら愛してるぅー
8千円よけーにくれたらおっぱい揉ませてあげるぅー

同人あがりの作家は話しがつまらん

以下略・・・何とか単行本にしてくれんかね。
雑誌から切り抜く作業はもう疲れたよ。
たのますよ、角川とハゲ。

全10巻で完結か。ずっと気になってた作品、まとめて買う予定。

“ナチス＝絶対悪”という従来の構図について
再考の必要性があるとの見解を表明した大学教授が
即クビになる様な国ですよ、フランスは。

そんな国であんなハーケンクロイツだらけの漫画大丈夫なんすか。

だって、ナチスは悪役じゃん。
逆卍ぐらい、映画にいっぱい出てくる。

それよりも、ライミー野郎どもの活躍の方が気に入らんだろ。
ベルナドットひとりで相殺はできん。

PVにSCHAFTの曲使ったのは驚いた

ナチス関係に関しては言論の自由は無いんだよな、ヨーロッパでは
まあそれだけ凄惨な歴史って事なんだろうが

中国が悪の漫画書けばバカ売…生々しすぎて引くか…。

諸君　私はKoKの戦争が好きだ
諸君　私はKoKの戦争が大好きだ
ファイターが好きだ　ゴブリンが好きだ　ハーピーが好きだ　エルフが好きだ　ナイトが好きだ
ワイバーンが好きだ　ソーサラーが好きだ　ジャイアントが好きだ　スケルトンが好きだ
平原で　街道で　山岳で　草原で　森林で
砂漠で　海上で　空中で　毒沼で　浅瀬で
この地上で行われるありとあらゆる戦争行動が大好きだ
戦列をならべたエルフの一斉発射がぷすぷすと敵に突き刺さるのが好きだ
空中高く飛び回るハーピーがばらばらと落ちてくる時など心がおどる
雇ったばかりのナイトが大物ユニットを撃破するのが好きだ
街の隣の森に立て籠もるジャイアントをなぎ倒した時など胸がすくような気持ちだった
矛先をそろえたゴブリンの横隊がグリーンの戦列を蹂躙するのが好きだ
恐慌状態の新兵が既に息絶えたグリフォンを何度も何度も刺突している様など感動すら覚える
COMレッドの迷走している兵達を浅瀬で袋叩きにしていく様などはもうたまらない
食料切れのリザードマンが私の振り下ろした手の平とともに金切り声を上げるサーペントにばたばたと薙ぎ倒されるのも最高だ
哀れなゴーレム達が貧弱な移動力で健気にも立ち上がってきたのをソーサラーのバルで木端微塵に粉砕した時など絶頂すら覚える
グリーンのドラゴンに滅茶苦茶にされるのが好きだ
必死に守るはずだった街が蹂躙されファイターが犯され殺されていく様はとてもとても悲しいものだ
イエローの物量に押し潰されて殲滅されるのが好きだ
ワイバーンに追いまわされスケルトンの様に地べたを這い回るのは屈辱の極みだ
諸君　私は戦争を地獄の様な戦争を望んでいる
諸君　私に付き従う大隊戦友諸君　君達は一体何を望んでいる？
更なるクラスチェンジを望むか？
情け容赦のない糞の様なCOM戦を望むか？
鉄風雷火の限りを尽くし三千世界の鴉を殺す嵐の様な対人戦を望むか？
『戦争！　戦争！　戦争！』　よろしい　ならばKoKだ
我々は渾身の力をこめて息を吹きかけコネクタ部のホコリを取った今まさに挿入せんとするカートリッジだ
だがこの暗い闇の底で４分の１世紀もの間堪え続けてきたファミコンカートリッジにただのバッテリーバックアップではもはや電池が足りない！！
リメイクを！！　一心不乱の大リメイクを！！

>>23
キング・オブ・キングス？

>>2
知らないんですか？hentai漫画家として有名な平野先生ですよ

結局、何kg減量できたんだろう？

全十巻で完結か、良い編集部だな。

一番人気がある時にスパッとやめれば、
名作として、永続的に人気を維持し続ける事ができる。　そう、「スラムダンク」のように。

一番人気がある時に連載をやめず、ダラダラと話を引き延ばし、
人気が完全に落ちてから完結させる事が、一体どれぼと愚かなことか！

「犬夜叉」しかり、「ラブひな」しかり、「るろうに剣心」しかり！

見に行ったけど100席くらいしかないし
それでも座席に空きがあったよ
超満員というのは間違えてる気がする

キチガイ漫画家ｋｔｋｒｗｗｗｗｗｗｗｗ
hentaiという日本語の次は
kichigaiの輸出ですか？ｗｗｗｗ

>>18
悪役扱いだからいいんじゃね？
むしろバチ（ｒｙ



でも後書きとかからのイメージだけだと、まともな話をしてる作者は想像しにくいｗ

終了してたのか、なかなか単行本でないから放置してたよ

主人公はアーカードじゃなくてインテグラだったのか

10巻全部出たらF・ポール・ウィルスンに盗作訴訟をするように唆すんだ外人ども

外人がヘルシングのコスプレしてる画像とか結構出回っているが、
服や銃などの完成度の高さに毎回驚かされる。
おそらく日本みたいに手作りじゃなく専門の業者に発注してるからだろうが、
そのまま映画に出演できるレベルだぜ。
いくら金をかけてるんだか検討もつかんｗ

外人のコスプレ見たがあれはもう本物だなｗ

>>33
ザ・キープのこと言ってんの？

ヘルシングの偉大さは、世界でも日本人にしか描けなかった作品であろう。
日本人にしか描くことが許されない作品、ヘルシングもその一つ。

>>27
だって編集長がフデ子ちゃん

>>38
ウチのばあちゃんがどうしたって？

ほとんど死んじゃったねえ。次号は若ウォルターかな

平野先生
コヨーテを再販して下さい。学生時代に大変お世話になりました

>>18
欧州はナチスの研究しただけで逮捕されるような国が多いからな
調査されるとまずいことがあると認めていることも理解できていない

平野って確か親が神父かなんかだって聞いたんだが本当？

>>27
後者の例としてあげている漫画がどれも微妙な件

平野先生、さっさと進め以下略の単行本出してください。
アレが平野先生、真の魂の作品と思っております。

この人はナチスを信奉していますって会場に通報しろ

>>46
そんなことしたらもっと盛り上がるぜ。
一般社会的にはナチはNGだが、若者たちには結構人気がある。
前にイギリスの第二王子がナチの軍服を着てるのが発覚して問題になったが、
王子曰く「かっこいい軍服だから着てみただけ」って感じで
若い世代にはもうそれくらいの感覚しかないのが現状。

ヒラコーと言えばテクノ番長

これ終わったらやはり大同人誌物語かね？
できれば以下略のアキバ封鎖のヤツ描いてほしいけど

ぜひヒラコーにはＳＳの軍服でジャパンエキスポ参加して欲しかった・・・。でないと単なる一発当てただけの
糞デブじゃんｗ　

>>48
馬鹿加藤のせいで無理だろ

>>30
おま…老魔法王に消されるぞ

>>48
大同人は編集ともめて無期休載扱いだったはずだからまず移籍先の話からだと思う。
以下略はとりあえず単行本にまとめて欲しいｗ

自画像美化しすぎ

少佐のコスプレすればいいじゃん

>>50
お馬鹿さん
こんな時期だからこそ逆に必要なんだろ

即興絵はどこに展示されるんだ？

ヘルシング終わったらガンマニア描きたいとか言ってたぞ

こいつ毎回気持ち悪いコメントしてるけど正直久米田には勝てない

久米田ｗ

次はヤクザかスパイがいいなあ

見たことないけどこの人ｷｼｮい激豚なんだっけか

まんま少佐

>>3
ヘルシングで一番面白いのは、単行本の表紙の裏だ。

>>34

服の差じゃなく、中身の差という悲しい事実が。

>>62
少佐のほうが格好いいだろ
最近は痩せたから少しはマシになったが

ついでにベルリンとエルサレムとバチカンに行って語って欲しい

こいつと久米田はタイプが違うと思うんだが

>>58
久米田とかwww比べる人間が違うだろwww

ascii24に､写真載ってたけど(黒歴史アニメの記事)
ゲーマガに連載してる漫画(題名忘れた)に出てるデブ(名前忘れた)と
まんま同じなんだなwww
ガチで､平野自身をモデルにしてたのねw

>>16
「以下略」の漫画家ってこんなのも描いてたんだ、と驚いた俺みたいなのも
世の中にいる。

以下略。の単行本は勿論桃組時代から載せてくれなきゃ困るぜ

ヘルシング終わったら外伝の続きに大同人の続きに予告編の続きにとやること山積みだろうが頑張ってくれｗ