【アニメ】アニメはみんなのもの！「シンプソンズファン感謝祭」にて声優・大平透がタレント起用について語る

勝利の凱歌、いえ、勝ちどきでしょうか。壇上で大平透さん、堀絢子さん、一城みゆ希さん、
神代知衣さんら、米アニメ「ザ・シンプソンズ」の吹き替え声優陣１６人が「３、２、１――」、
そして約５００人の観客と一緒に声をそろえて「ドッ！！」（主人公ホーマー独特の感嘆詞）。
５月４日に東京都内で開かれた「シンプソンズファン感謝祭」の光景です。
http://www.asahi.com/culture/animagedon/images/TKY200805110075.jpg

昨年１１月１５日の本欄「モヤモヤモヤ…『シンプソンズ』吹替版」で、映画「ザ・シンプソンズ
　ＭＯＶＩＥ」（昨年１２月公開）に大平さんらテレビ版のレギュラー声優陣とは異なるキャスト
が起用されたため、長年愛好してきたファンから批判の声が上がっていることを取り上げました。
ＤＶＤではレギュラー陣が吹き替えをするらしい、とも書きました。

そしてその通り、劇場公開バージョンと共に、大平さんらによる「特別収録オリジナル・バージョン」
の日本語音声を収録したＤＶＤとブルーレイディスクが、めでたく３月に発売されました。
レギュラー起用を訴えたファンと共にこのディスク発売を祝おうと、大平さんたち声優陣がこの
ファン感謝祭を主催し、映画会社側も協力、数多くのファン有志がボランティアスタッフとして
支えました。観覧希望が多数のため抽選で絞ったとか。（中略）

イベント用にわざわざ収録したシンプソン一家の寸劇（音声のみ）、映画上映（もちろん
「オリジナル・バージョン」）、景品つきクイズ大会、大平さんサイン会など盛りだくさんの４時間
でしたが、一番印象的だったのは、一時はホーマー役を降りようとまで考えたという大平透さん
のあいさつでした。

「ホントにありがとう。胸がいっぱい。オナカもいっぱい。うれしいです。ムービーのＤＶＤ、やるか
やらないかといろいろありました。皆さんの大きな大きな力と声に、私たちは決断しました。
今までのことは水に流して、アレはアレ、私たちは私たち。皆さんの希望に添いたいと私たちは
考えました。その代わり、この催しを実現したいと（映画会社側に）お願いしました。皆さんの力で
今日があるんです。ありがとう。トシを取ると涙もろくなって、ごめんなさい」

今回のことに限らず、昔も今もアニメを巡っては様々な問題が起こります。声優交代、打ち切り、
路線変更、放送中止、表現規制、「作画崩壊」批判、違法アップロード、録画規制……。時として、
自分の立場ばかり主張する声が飛び交い、寒々としてとげとげしい空気が流れることがあります。
作品というのは、お金を出す人、つくる人、みんなに届ける人、そして見る人がいて成り立って
いるわけで（新聞も同じですが）、作品は誰のものかと問われれば「みんなのもの」だと思うのです。

きれいごとかも知れませんが、「みんなのもの」であってほしいし、「みんなのもの」であるように
努力することが大切だと思います。

「ザ・シンプソンズ　ＭＯＶＩＥ」に関しては、「映画観客層にはタレント起用がアピールする」と考えた
映画会社側が「ソフト購買層にはオリジナル声優がアピールする」と判断したとしても、別に驚きは
ありません（底意地の悪い見方ですが）。とはいえ、こうして「オリジナル・バージョン」が世に出、
ファンもキャストも販売サイドもみんなが喜ぶべき結果に落ち着いたと言えるでしょう。それは、
ちょうど今回のイベントのように、それぞれの立場の人が「作品はみんなのもの」を目指したからたどり
着けたのではないでしょうか。壇上の「我らがホーマー」大平さんのまぶしい笑顔を見ながら、
そんなことを考えました。

http://www.asahi.com/culture/animagedon/TKY200805110078.html

2ｹﾞﾄ
初
声優ｶﾞﾝｶﾞﾚ

タレント自重

なんつーええ話

違った、いい人だ

僕はトミタケの人か

だからさ、こういう地味な幸せを良いと思えるなら

ネットの方言とか中傷とか止めようぜ。俺も荒らしヤメようかな

けど、２ショットチャットの待ちぼうけ野郎って、からかいたくなんね？

既得権益の保持に必死だな

>>8
消費者が強く望んでるのが他と全然違うがなｗ

>>6
ちげえよｗ

ホーマーの声はやはり彼じゃないとね。

> 「作画崩壊」批判
それは言ってもいいんでまいか

大平御大が言うなら仕方ない

当然滝口氏も来たんだよな？

４時間もやったのか　なげーなおい

＞イベント用にわざわざ収録したシンプソン一家の寸劇（音声のみ）

収録じゃなくて、生だろ
舞台の裾で声優さん達がマイクを順々に回しながら演じてたんだから

くそ映画だったんだからどうでもいいじゃん。
Zガンダムも声優が無断で代えさせられたとか言って騒いでたけど、
あれと同じ。

ネオアンジェリーク見てます

(　；∀；) ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ

ホーマーは愛すべきダメ親父だからな
半端な人間にやられたらただの糞デブになってしまう

綺麗事を嫌う奴は中二病。

また便通？

なにわともあれ声優バージョンに戻ってよかったよ
やっぱ芸能人バージョンは気持ち悪かったからな〜

FOXチャンネルのシーズン15も吹替えでやってくれ

開帳の勝利

http://rd.yahoo.co.jp/blog/startbutton/myblog/*http://blogs.yahoo.co.jp/tackjd4gintama

ボブディランが売名した件は忘れない

ホフディラン

http://000.shanbara.jp/oneesan/html/notitle170/

http://bbs68.meiwasuisan.com/bbs/bin/read/news/1210348109/l50

いい話や・・・



タレント起用した映画会社の糞どもは死ね！！！！！！！！！！！！！！！！！！

劇場公開時の記事みてもさすがに小原ﾀﾝは良く分かってるな
http://www.asahi.com/culture/animagedon/TKY200711150126.html

ホント、タレントいらね
あの棒読み聞かされて喜ぶ奴は耳腐ってるよ

シンプソンズ懐かしす。

どへたくそタレント起用して「これならウケル！」と、本気で考えた映画会社の奴ら、

ゆとり脳100％ビチグソキムチ映画でも見ながら氏んどけヴァカ！！！

これはあっこにおまかせで取り上げるべき

大平大勝利！！

>>1
これはいい話
安易にタレントを使う風潮は勘弁してくれ、ホント





あと、最近やたら多い声優の顔出しも自重してほしいけどな
まあ、>>1の画像みたいなやつなら大歓迎だが

>>18

俺も見てます。

日本語版仕切っていた奴が
パロディ・皮肉・遠まわしの表現を理解するのが難しく
なおかつ、悪ふざけとの違いもわからない
構造の脳みそだったんだよね

あれって商業主義より憎しみやしねえ

自分の憎悪の対象を他人の口から言わせるせこさも併せ持つ

ホントだよね
アニメは子供が無料で誰でも見れるものだったのに大人が金儲けに走って夢が無くなったよね

しかし結局のところ向こうの制作者達はおざなりっと

Hot! 討論http://www.enjoykorea.jp/tbbs/list.php?board_id=ttalk
かまってかまってかまってかまってかまってかまってかまってかまってかまって
　 ∧＿∧　　　∧＿∧　　　　∧＿∧　　　∧＿∧　　　　　∧＿∧　 　 (⌒)(⌒)
　<　｀∀´>　　<　｀∀´>　　　<　｀∀´>　　<　　｀∀>　　　 <∀´　　> 彡│　||　｜
⊂　⊂　 >　　<　Ｕ　　つ　　⊂__へ　つ　 <　○　　つ　　 ⊂　○　>　　 <∧＿∧⊃
　<　<　<　　　　>　>　>　　　　　<＿>|　　　＼＼　＼　　 ／　／／　　　 <　｀∀´>
　<＿<＿>　　<_＿>＿>　　　 彡<_＿>　　　<＿<＿_> 　<＿<＿>　　　　　∪
自由掲示板http://www.enjoykorea.jp/tbbs/list.php?board_id=tfree
かまってかまってかまってかまってかまってかまってかまってかまってかまって
　　　　　∧＿∧　　　　　 ∧＿∧　　　　∧＿∧　　∧＿∧　　　　∧＿∧
　　　　 <　｀∀´> 　　　　<,　｀∀´>∩　<｀∀´∩> <,,　｀∀´> 　 　< ｀∀´ >っ
　　　<( < つ 　~つ )>　<( <つ 　 　~ノ 　<つ　　丿　<つ　　つ　)>　( つ　　/
　　　　　乂　　((⌒) )>　+　ヽ　(⌒ﾉ 　　,<　ヽノ 　 　 >　>　>　　　　|　 <⌒>
　　　　　<＿_>￣　　　　　 <＿>Ｕ　　　し<＿>　 　 <＿>＿>　　 　 レ'⌒＾ミ
ENJOY Korea 翻訳掲示板 part357
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1210289302/
かまってかまってかまってかまってかまってかまってかまってかまってかまって
　　　　 ∧＿∧ 　 　 　 　l |　　| ｌ
　　 ◯< ｀∀´ >◯　　　　∧＿∧　　　 　　　 ∧＿∧　　　　∧＿∧
　　　 ＼　　　 ／　　　　 < ｀∀´ >　　　　　　∩ ｀∀´>　 ○< ｀∀´ >○
　　　　 |⌒I　│　　　　 ⊂　　 　 つ　　 　　　ヽ　⊂丿　　　＼　　　 ／
　　　　<＿> ノ　　　　　／ ／＼　＼　　　　　<　<　ﾉ　)>　 ﾐ,<　ヽノ
　　　　　　レ'　　　　　.<＿_>　　<＿_>　　　　　レ'レ'　　　　　し<＿>

じゃぁ金取るなｗ

シンプソンズ
製作総指揮ジェームズ・L・ブルックス
監督としては
「愛と追憶の日々」でアカデミー作品・監督・脚色賞受賞
「恋愛小説家」（ジャック・ニコルソン、ヘレン・ハントがオスカーW主演賞）
プロデューサーとして
トム・クルーズ「ザ・エージェント」　トム・ハンクス「ビッグ」

シンプソンズのエンディングの最後に出てくるグレーシーフィルムは彼の制作会社
当時無名のマット・グレイニングを見出したり
23歳で彼の助手となった一回り年下の日系人を30でその制作会社社長とした。

http://www.snpp.com/guides/ivy.html
使っているハーバード勢の脚本家20名以上

政治風刺・社会風刺のブラックコメディ

だからこそ声に力量あり声の演技力のある人は必要
声優うんぬんという村社会の
かばってやらなくてはならない弱者という話しだと違う方向へ行くわ

かといって肩書きマニアの妄想も違う方向へ行きっぱなしだし

>>44
アメちゃんが若手抜擢すると実力主義にみえるんだけど
日本人がやると単なるコネに見える不思議