【中国】「お帰りなさい、ご主人様」に「萌え〜」、続々出現する日本風メイド喫茶
今や中国の若者に深く浸透するアキバ系文化。日本アニメの放映規制など、国産アニメの保護が
強化されている中国だが、日本アニメ熱は高まるばかり。人気アニメのキャラクターに扮する
=「コスチューム・プレイ」の略語「コスプレ」は、「cosplay」として中国語にも輸入され、
ひろく定着している。そこから派生して「cos」というオリジナルの略語まで誕生しているという。
それほどまでに、日本文化は若者の間に抵抗なく受け入れられているのだ。
そんな中、2008年2月19日、ついにアキバ系の宅男(オタク)待望のメイド喫茶が四川省成都市に
オープンした。その名も「Maid Days」。すぐにたどり着けないわかりにくい場所にあるお店は、
看板すらない質素な造りだが、店内は満席という盛況ぶりだ。
一歩足を踏み入れると、メイド姿の女の子が舌足らずな甘い声で、「お帰りなさい、ご主人様」
(なんと日本語!)と迎えてくれる。女の子たちは平均年齢20歳前後、童顔の笑顔が「萌え〜」。
いかにもアキバ系が好みそうなタイプばかり。客は「ご主人様」と呼ばれ、至れり尽くせりの
アキバ系サービスが受けられる。
気になる料金だが、平均予算50元(約700円)程度と普通のカフェと変わらない。
メニューはコーヒー、ジュース、ポップコーンといったカフェメニューから、
日本酒や梅酒、天ぷらといった日本的なものまで。別料金を払えばメイドとゲームを
楽しむこともできる。レコードチャイナの記者が同店を訪れた時も、日本の
「動漫(アニメーションと漫画)」ファンの若者が多数来店し、メイドとジェスチャーゲームで
盛り上がっていた。彼らは口々に「萌〜萌え〜」を連発し、かなりご満悦の様子。
4人いるメイドの1人、「Isami(イサミ)」と名乗る女の子は22歳。景観建築を専攻する大学生だ。
中学生の頃から、日本の「動漫文化」に憧れ、数年前から「コスプレ」にどっぷりはまっているのだ
という。ご両親の反応は?との質問に、「大学だけは無事に卒業して欲しいって」と無邪気に答えていた。
また3月には、広東省広州市でもメイド喫茶がオープン。アニメグッズがぎっしりと並ぶ
50平方メートルほどの店内は、連日アニメファンが押しかけ、大賑わいとなっている。
ここでもやはり、店内に入るとメイドが日本語で優しく出迎えてくれる。この店でも
「ご主人様」との会話のほか、別料金で記念撮影やタロットゲームなどのサービスを提供する。
この店のオーナーは、日本に1年間剣道留学をしたことがあるという「火影(ナルト)」さん。
子どものころからアニメが大好きで、同じ仲間と出会える交流の場を作りたかったのだという。
メイドもみな漫画やアニメに詳しい20歳前後の女の子たちで、お客さんとの交流もバッチリ。
お客さんは20代のアニメファンが大半だという。
中国では8割近くの大学で「動漫」関連の学科が設置されるほど、その人気は高い。
日本のような「オタク」的イメージとは違い、若者文化の先端を走る存在として一目置かれている。
(その他の画像は記事参照)
Record China
http://www.recordchina.co.jp/shiten_show.php?gid=141 http://www.recordchina.co.jp/imgout.php?m=3&img=CFP391751931-02.jpg http://www.recordchina.co.jp/imgout.php?m=3&img=CFP391751932-02.jpg
2 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 21:52:08 ID:Rsz/hMj/
今の日本でもヲタクを蔑視しているのは時代に取り残された遺物だけだよ
3 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 21:53:41 ID:zQTkXUbq
4 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 21:54:13 ID:MoI+ZNfy
オタクってW
5 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 21:55:38 ID:aRMhDvw8
6 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 21:55:39 ID:t8HynaBA
逆ハニトラに活用しる
7 :
なまえないよぉ〜 :2008/04/21(月) 21:56:45 ID:SKpwhFzy
真似すんな
8 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 21:58:15 ID:XAwhAO7h
中国の場合、半島と違って本当にメイドがかわえからいい
9 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 21:59:12 ID:30smA6i7
日本嫌いっていう割りにマネばっかすんのな
相変わらず文句いいながらパクリはやるんだな
支那がチョン化してるのか?
ツンデレにもほどがある。ふざけんなw
12 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 22:01:25 ID:W/1nb7TT
ちなみに、聖火が日本を通過した後は
このメイド喫茶は焼き討ちにあってメイドは全員レイプされると思うよ
13 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 22:02:59 ID:zM3NQjtQ
チョンが経営W
何でおまいらはこれから中国と向き合って取引しなきゃいけないっていう事実から目を背けるの・
15 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 22:05:00 ID:nujWQijT
中国のメイド喫茶でメイドのバイトやってる女子大生の
ヲタに対する見方が日本と変わらないんでワロタ
ヲタもヲタに対する他の人たちの態度も世界共通なんだな
>>9 聖火防衛隊がアキバでヲタグッズ買い漁ってたら面白いな。
そうか、いつぞやのネットみたく聖火リレーへ水の代わりにフィギアや抱き枕を投げるんだ!
17 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 22:09:23 ID:1UlU8/Ih
なんか、ずいぶん古いネタを引っ張り出してきたね……
19 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 22:15:34 ID:6zeKiU9U
20 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 22:22:29 ID:Q5Y0aaw+
語尾に「アル」って付けれ
21 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 22:25:26 ID:45HbmZR9
ということは フランス人と支那人は乗れないの?
22 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 22:30:39 ID:eXj7jtN5
ま、ここはお互い日本アニメのファンということで、素直に応援してやろうぜ。
これ少し前にあった記事だな
たぶんもう無いと思うよ
圧力うけてたみたいだから
24 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 23:30:41 ID:zhP8nOuY
フハハ、ご主人、今日は特別な服を用意してやったぞ。
巷で大人気の赤いふんどしだ、遠慮なく着て学校に行くがいい。
25 :
なまえないよぉ〜:2008/04/21(月) 23:33:32 ID:Iu5cVfyI
コスプレに萌えるやつは偽者のオタク。
本家チャイナがメイドか。
是非日本にチェーン店を出して欲しいものだ。
きっとここから国交正常化がはじまる。
チャイナドレスカフェを作れ
28 :
なまえないよぉ〜:2008/04/22(火) 00:16:29 ID:2qC2A51E
メイドが日本語使ってるところがミソだな。
29 :
なまえないよぉ〜:2008/04/22(火) 02:34:28 ID:KLHi6O9G
臭くないのかな?
さすがアヘンの国www
31 :
なまえないよぉ〜:2008/04/23(水) 00:39:19 ID:SlvC61QV
やっぱ中国人だから、メイドでも風呂にあまり入らないだろうな。
32 :
なまえないよぉ〜:2008/04/23(水) 00:41:43 ID:Cur5CAWJ
日本風メイドカフェってのもいまいちよくわからん言い回しだの
33 :
なまえないよぉ〜:2008/04/23(水) 09:19:07 ID:FaUI5Ca2
俺は中国嫌いだけど、こればっかりはちょっとすまない気持ちになった
この記事を読んで、真っ先に思いついた事。
1)ハニートラップとして、狙ってる件。
2)本物の「メイド」が雇えるのに、わざわざって感じがする件。
この2つについてどう思いますか?
>>36
35 :
なまえないよぉ〜:2008/04/23(水) 09:49:13 ID:HaLmu2I4
>>25 本物だろうと偽者だろうと無知で頭の堅いやつらからは気持ち悪がられるよ
37 :
なまえないよぉ〜:2008/04/23(水) 10:20:38 ID:WWKaEVIr
記事の内容とは関係ないのだけど、俺は同人イベントや
コスプレイベントのスタッフやってて、コミケにも13年間
毎回行ってるので、たくさんのオタクと会って話してきたつもり
なんだけど、「萌え〜」と叫ぶオタクには会った事がない。
これってどういう事?
>>37 「萌え」は感嘆詞ではなく、形容動詞だから。
ただ単に「あの展開は燃えるよな」って意味で言ったのに
周囲に「萌えるよな」のほうで勘違いされて白い目で見られた俺を誰か慰めてくれ。
40 :
なまえないよぉ〜:2008/04/23(水) 23:51:59 ID:SlvC61QV
この中で二人ほど飼いたいメイドがいる件
41 :
なまえないよぉ〜:2008/04/24(木) 00:51:50 ID:8g1tAnn3
デジャヴか、、、???
42 :
なまえないよぉ〜:2008/04/24(木) 07:12:27 ID:C1gnEzoe
「(日本へ)お帰りください」
じゃないのか
43 :
なまえないよぉ〜:2008/04/24(木) 07:31:53 ID:8uutNZUG
中国の威信をかけたプロジェクトを、チベット侵略の記憶にかえるのよ。
ttp://www.youtube.com/watch?v=17DdYSwLH3A /:.:.____,<_:.:.:.:.:.:.:.:.:./:.:.:.:.:.:.:.:.\ ヽ:.:.:.:.:',
/:.:.:.:人__//:.:/:.:.:.:.:.:./:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.\ |:.:.:.:.:.l
//7´:.:/:.:.:.:.:./∠.-‐ァーく:.:.:.:.:.:.:.:/:.:/l:.:./:.:.∨:.:|:.:.:.| チベット五輪に改名よ!
,,.ィ┬/:./:.:/:.:.:.:.:.:/ィr=,、ヘ∠二 -‐' /:.〃:./:.:|:.:.|:.:.:.|
_/ ! |:|:/l:.:.:/:.:.:.:.:./ 仆、r'ハ \ /ノ/:.:/:.:./:.:.|ヽ/ 北京五輪の戒名はチベット五輪!
´ ||::| ∨:.:.:.:.:ィ! ゙ー ' _,..二、レ'/:.:./:.:./| |
| |::::!/:.:.:.:.//ハ "" ィト_r,ハ':.:./:.:.,イ レ' 分かったわね?
| |:::|!:.:/ !l lヘ / ヽ、 ' ゞソ/:/:,ィ┬人\
、 | |:::|:/ l! ト、\丶__,フ /‐'´:./.// ヽ ヽ
ト\__./| |:::| |ヽ ー┬─‐r‐ ':.:.:.:.:.:ノV! 今から、チベット五輪を使うのよ。
`ー-、 ,|_|:::! ハ \___/ /:.:.:_/く/\V'Y´l_ メイドインチャイナは、
. / ̄7´ィ‐-'ヽ |ヽ\_,../ /゙フ7´/ /。 ヽ\! ノ 冥土に逝っちゃいな!
/ /´,/ノ /く. / `ーァ' /, '//´ ◇/´\ ヘヽ 団長命令よ!!
l / ノヽ 人_,./_,. ‐'´'´ィ´ ヾ\__/〉 /二\| チベットの人が踊っているのを見たいの。
、 ヽ / /トi<─=三__/ `ヽ、(\/ヽ// i/´ ̄ヽ/ 世界に広げるのよ。平和の踊りを!
 ̄\ ノ/:.:ヽ:\ ̄ | \ ゝく、 |l ノ
チベットは言葉を奪われた。だから、オリンピックの名前を奪ってやるのよ。
Olympic of the Tibet. by the Tibet. for the Tibet. Free from China
Let's call Tibet Olympic.
Tibet Olympic that is not Beijing.
44 :
なまえないよぉ〜:2008/04/24(木) 10:03:21 ID:yAh45PKe
一番左が可愛いんですけど
45 :
なまえないよぉ〜:2008/04/24(木) 14:49:15 ID:HM4koZ1H
>>1 四人のうち二人可愛いから、けっこうアタリの店と思われ。
46 :
なまえないよぉ〜:2008/04/24(木) 15:21:35 ID:cCa+P+8M
そんなに日本文化抜かすんなら的場文男でも応援しとけやw
47 :
なまえないよぉ〜:2008/04/24(木) 17:06:25 ID:3ru+KYBL
客はレイプして帰るんだろ
48 :
なまえないよぉ〜:2008/04/24(木) 18:05:22 ID:Az6flUQS
俺は某サイトから目当ての店員の画像を拾って携帯待受にした。
49 :
なまえないよぉ〜:2008/04/25(金) 02:10:12 ID:cBKeGQ9U
回転寿司とか日本料理屋もあるけどみんな和服をヘッタクソに(左前も多い)着こなして
「いらっしゃませー」「あがとましたー」って日本語であいさつするんだよな
50 :
なまえないよぉ〜:2008/04/27(日) 00:55:30 ID:flxqMIV8
かわえw
51 :
なまえないよぉ〜:2008/04/27(日) 00:56:17 ID:llmu0S60
52 :
なまえないよぉ〜:2008/05/06(火) 23:55:52 ID:cDu3w4k/
55 :
なまえないよぉ〜:2008/05/09(金) 13:16:01 ID:Hc6w4m19
56 :
なまえないよぉ〜:2008/05/10(土) 09:38:57 ID:2uKSnlwW
>>55 記事の中の写真、左の女はバングラ人みたいだなw
成都のほうが全然かぁいい。
57 :
なまえないよぉ〜:2008/05/10(土) 10:36:24 ID:UoK8trXq
58 :
なまえないよぉ〜:
今回の地震でメイドさんたち生き埋めになってないかな?