【海外腐女子事情】米国に生まれちゃったオタク系女性は大別して二種類―　Jロック等を愛する三次元派、アニメ等が好きな二次元派

さて前回のコラムではどういう神様の采配か取替えっこか、アメリカに生まれてしまったアキバ系オタク
男性が遠い空の下でもしっかりと萌えを育み、雄々しく生きている姿をちょっとだけ紹介させていだだきました。

今回は私が身近で見聞きしたアメリカのオタク系女性についてお話したいと思います。

オタク系というと語弊がありますが、日本のサブカルチャーに興味を持つアメリカ人女性は簡単に大別して
二種類に分けられます。

1．Ｊロックに傾倒し、凝ったメイクをして華やかに着飾るバンドメンバーをこよなく愛する三次元派 （ちなみに
Ｊロックではなくジャニーズ系を熱心に追いかける娘さんもおられます）

2．日本の漫画やアニメといったフィクションを愛する二次元派

どちらかだけに入れあげてる場合もありますが、美味しければどちらもいただく！という娘さんも多く、日本という
共通項を持つだけにそれなりに両派の関係は深いようです。具体的に言いますと日本好きの友達の輪の中に
両派が混在しております。下手に混在するものだからバリバリＪロックファンのアメリカの娘さんにある日突然、
ビブロス出版のＢＬ漫画を見せ付けられ、取っ組み合う攻めと受けの股関節について客観的考察を述べられる
という羞恥プレイに遭ったりもします（ちなみに彼女は当時私が腐女子とは知りませんでした。アメリカ人自重)。

三次元派のＪロックファンの娘さんは日本人ファンとあまり変わりありません。お小遣いをつぎ込んでCDやポスター
を買いあさります。機会さえあればコンサートへ行きますし、もちろんファンのたしなみであるコンサートでの振り
付けも完璧に覚えています。パーフェクツな振り付けが要求される最前列も安心して任せられる踊りっぷりです。
またコンサートに行くための衣装もきちんと持っていたりします。スレンダーな金髪碧眼の可愛い娘さんがレース
がついたりコルセット風だったりする黒っぽい衣装を着ているのは正直言って眼福です。
非常に華やかで賑やかな一派といえましょう。

さて、対して二次元派はどうかといいますと控えめで大人しいタイプがぐっと増えてまいります（全員がそうとは
限りませんが) 。このタイプは翻訳された日本のコミックスや、娘さんによっては日本から直輸入されたコミックス
を買い求め、エヴァンゲリオン、スレイヤーズ、剣心やＦＦといった日本のアニメもしっかり押さえています。
またアメコミではなく日本の少女漫画系統のイラストを描く人も多かったりします。

そんな娘さん達の間でこっそりと読まれているのがＢＬ本であったりするようです。お国柄もあって現在の日本ほど
大々的におっぴろげられてはいませんが、この系統の娘さんの私室を覗けばＢＬ本がそっと隠されている…
こともあるようです。一昔前の日本の腐女子の姿を彷彿とさせます。

>>2へ続く

アキバ総研　（コラムより抜粋）
http://akiba.kakaku.com/column/0802/26/133000.php

以前、このタイプのアメリカ人の友人の集めたイラストをパソコンで見せてもらっていたことがありました。妖精や
ドラゴン、可愛らしい女の子の絵といったものを一枚一枚和気あいあいと見ていましたら、そのコレクションの中に
当たり前のように　半　裸　で抱き合う男二人のイラスト（日本の少女漫画系)が混ざっているのを発見。
腐女子歴が人生の半分を超えている身ですからその程度で動じたりはしませんが、なんといえば良いのか反応
に困った記憶があります。

結局、お互い何事も無かったように次のイラストへいってしまいましたが、「ナイスＢＬ！」とか言っちゃった方が
良かったんでしょうか。悔いが残ります。

近年、日本を含めアジアの漫画の翻訳版が一般書店の棚をどんどん占拠し始めていますが、さすがに一般の
書店ではＢＬ漫画を見つけることはほぼ無理な状況です。まあ、極まれにこっそりとＢＬ本が混ざっていたりも
しますが。そんなＢＬ不足の環境で、一体どこで覚えてくるんだろうと聞いてみたところ、日系アメリカ人の娘さんが
ＢＬに感染して腐り、そこから他のアメリカ人へ…という感染経路があると聞きました。
日系腐女子さんには今後の活躍をますます期待したいところです。

なお、どちらのタイプの娘さんも日本をこよなく愛することに変わりはありませんので、もしコンサート会場やイベント
で見かけたら（生）温かく見守ってあげてください。
高確率で日本語を勉強していたりもするので、お友達になってしまうのも手ですよ！

■サークル＆筆者紹介
サークル：「GUEST HOUSE ARCA」
もともとはTRPG(TabletalkRollPlayingGame)とPBW(PlayByWeb)を愛する腐女子meets腐女子で出来上がったサークル。
活動は主に腐な要素が取り入れられたTRPGセッション。
メンバーは世界各地に散らばっている。
名前の由来は、SIRがGMのPBW「BOX GARDEN」に登場した、怪しい主人が切り盛りするお宿の名前から。

文：腐う子
語学半堪能、経済と経理に明るい拝金系腐女子。学問を究めるために留学したはずが、留学1年目にして「海外ＹＡＯＩ文化」に出会ったのは運命。
好きなジャンルは無機物と宇宙と概念。

俺は宇宙人とコンタクトを取る四次元派

俺は毎日補習がある五時限派

俺は１ドットに萌える一次元派

>>3
キョン乙

胸の大きな洗髪碧眼の娘だったら袈裟切りにされてもいい。

また朝日る新聞の嘘が発覚！　　嘘に嘘を重ねるアサヒる新聞
http://jp.youtube.com/watch?v=ZGU98JFPBS8&feature=related

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「KY」はアサヒる新聞の登録商標です

オタク金髪とやりたい

>>5
・ ←これが好きなの？

俺はどっちかというと五右衛門派かな？

とりあえず記者がキモすぐる

Nice　boat.

海外のアニメ漫画市場自体どんどん縮小していってるのに
今更こんな記事書かれてもな

カトゥーンとか業績下降してるけど、オタク市場はもう
かなり根強く育ってるよ
この記事は別におかしくない

Ｊロックってダグラムにでてくるゲバラみたいな奴？

はいはいあーあー。

わたしはBLならぬBH(ブラックホール)に萌える特異点(0次元)派

俺はハードとソフトの狭間に萌える2.5次元派

それがしは一撃必殺に萌える示現流

俺は黒メッキホイールに萌える5zigen派

>>16
くそ、先を越されたw

俺は人生が９ディメンジョン

＞美味しければどちらもいただく！
ワロタ

三次元派は対象を変えて過去にもいただろうけどね、二次元派であるアメリカの腐女子は過去にはどうしていたのかな。
入れ込む世界もなくその苦労を窺い知るに余りあるのだが。

椅子から転げ落ちるほど笑ったｗｗｗ

記者の趣向…
>好きなジャンルは無機物と宇宙と概念。
これはないわ。

これは？
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
スイ−ツ（笑

>>25
二次元派は、アメコミ土壌もあるけど、
どっちかっていうと国内でいう海外ドラマじゃないかなあ。
2,5次元というか、半生になるけれど、SF、ファンタジー系は根強いよ。
というか、海外腐女子って言うけど、ファンダムとして活動してる人は昔からいるし。

俺が今感じている感情を一言で表すならばこうだろう。

『ヤック、デカルチャー！！！』

>>27
アルミニウムと火星は受けとか言うのかなぁ…

日本から輸出する前からスタートレックの腐女子がいるからな
感染の素養はあるだろう

Ｊロックてダグラムに出てきた軍人だろ

三次元派ってこれオタクじゃないじゃん。
クサヲタどもは何でも仲間にしたがるから困る。

パーフェクツな振り付けｗｗｗ
福本かよｗｗｗ

熱気がつたわるようなら
オタクでしょ
アメリカからしたらサブカルチャーだし

つかアメリカってよく【自由の国】って言われるけど
どこらへんが自由なんだろ…誰でも銃がかえるからか？

>>36自由(じゆう) 銃(じゅう)

確かに似てるな

アメリカにはやおい系の文化は元からあったんじゃなかったっけ。
スラッシャーとかいう。
主にスタートレックとかを題材にしてた人たちが。

>>36
抑圧されてたプロテスタントが信仰の自由を勝ち取ったという自由。

腐女子外国人２人（スラブ人とスペイン人）と付き合ったことのある俺から言わせてもらおう。

一見すると普通にかわいい。しかし、日本の話になると、なにかがおかしいことに気づく。

男「どんな音楽がすきなの？」
女「え〜、日本の音楽」
男「へぇ、例えば？」
女「GacktとかミヤビとかL'arc en cielとか」
男「へぇ」
女「Gacktとか・・・キ、キ、キェェェェェ！キュートッ！キュ、キュートォォォォッッッッッ！」
男「（滝汗」

女「日本のアニメって面白いよね」
男「ああ、面白いな。宮崎パヤオとか最高だぜ」
女「るろうに剣心って知ってる？」
男「知ってる知ってる。小学生のとき見てたぜ」
女「キ、キ、キィェェェェェ！剣心って面白いよネ！
でもでも日本のやつより外国版のほうが好きなのよねだって日本のやつは女が声優やってるでしょでも外国のやつは
ちゃんと男がやってるから私そっちのほうがいいと思うのよねキェェッ」
男「そ、そうか。俺は別にどっちでもいいと思うけど・・・（滝汗」


部屋で

「ほうほう、コンピューターにはマンガとかあるんだな。一体どこでダウンロードしてくるのか・・・ふむふむ、面白いな。オヤ？」
（ガクトと「その友達」のキスシーン）
（「ああがくとおまえちょうかっこいいぜ　おまえもな」）
男「（滝汗」
女「（緊張しながら）ガ、ガクトってカッコイイよネ！（汗」


部屋でのあるシーン２
男「ほう、マンガか。日本文化に興味があるとはなかなか感心・・・
るろうに剣心、ちょびっつにフルーツバスケットか。かわいいのぅ・・・オヤ？」
女「そ、それは！」
（以下略

でもそんな君でも好きだった（涙






























でも次は普通の女の子にするよ

>>34
いや、コレが従来の、と言うか本来の「オタク」。
２次元専門とか言い出すのは「キモオタ」。

なんだよ、ダグラムスレじゃねーのかよ
がっかりだ

ゴスがアメリカ腐女子だと思ってたのにな

ロキノン系が好きな俺としては、J-ROCKがヴィジュアル系だけだと思われると腹が立つ。

>>2
文：腐う子
これは フウコ
でいいのか？

>>10
(・∀・)←これをじっと見てるとVネックのTシャツから
乳首が透けてる様に見えるんだよ、きっと。

>>1の記者をひよりんに脳内変換してしまった

>>45
ロキノンはJ-ROCKというよりは商業ロックだけどな
どっちもどっち

>>48
相手がパティーかｗ

＞Ｊロック

よくわからんがダグラム思い出した。

日本と違ってアメリカのオタ（男）にはそっちの人が多いとか聞いたけど、
セラムンも全く受け入れられなかったのがソーホーのゲイ達に受けたのがきっかけでブレイクしたとか、
その手の世界では「ウテナ」が神格化されてるとか、
その辺どうなんだろう？

そんな話聞いたことないわ。

ロンドンのなんとかいう同性愛者たちの映画イベントがあるのだけど、
そこで毎度のようになぜかウテナが上映されてたのは知ってる。
その筋では象徴的な存在なのかもしれない。

「NARUTO」第34巻が、フランスの全書籍ランキングで１位――
フランスでの日本マンガ売り上げランキング(2008年１〜２月期)
ttp://willowick.seesaa.net/article/85554962.html

Jロックか。懐かしいなダグラム
俺はCBアーマーよりデューイ戦闘ヘリとか車両の方が好きだった
プラモ再販されてるんだね。なんか凄い値段だけど

あたりまえだろ
一次元派や四次元派のオタクがいるとでも言うのか

>>52
マイノリティーのユニオンとしての役目もあるからな。
引きこもり、ゴスロリ、リスカ、そんな物もまとめて引き受ける役目もある。

V系って衰退気味じゃないの？

世界は日本に10年遅れてるってことさ

なんで男はオタク男性なのに女はオタク系女性なの？

Ｊロックって太陽の牙の諸君　差し入れだ。　とかいってバギーでサイダー持ってきてくれる人でしょ。

＞スレンダーな金髪碧眼の可愛い娘さんがレース
がついたりコルセット風だったりする黒っぽい衣装を着ている

モキュモキュですか！？
最高だ〜！

ジャッキー・ザルチェフなスレはここですか？

>>25
アニメ・漫画・ゲームの二次元派腐女子は近年急速に増えたね
日本産の作品が大量に海外に出回るようになったため
インターネットによる拡散も大きいだろうね

以前のアメリカでは二次元のfandomつったらSFやファンタジー小説系で
アメコミやディズニーやカートゥーンにつく腐女子はあんまりいなかった
特にアメコミは男性のものって思われてたし
最近は実写化されて女ヲタ人気も増えたけど、ほぼ映画系のヲタじゃないかな

>>34
普通のビジュアル系ファンと同人ヲタはちょっと違うような…
ヲタの人は二次創作に関わる。小説やイラストをかいたり、楽しんだり
「普通のファン」は公式を追いかけるだけで、二次創作にはあまり入れ込まない

アメリカってホモには厳しいんじゃないの？

>>47
お前の想像力って半端ねぇな