【著作権】円谷プロがタイ王国最高裁で全面勝訴―　ウルトラマン著作権侵害訴訟

1 ： ◆newsSM/aEE ＠水前寺清太郎φφφ ★：2008/02/06(水) 17:48:19 ID:??? BE:915232897-PLT(25250)

ティー・ワイ・オーは、同社子会社の円谷プロダクションが円谷チャイヨーを相手取ってタイで
起こしていた「ウルトラマン」の著作権侵害訴訟で、全面的に主張が認められたと発表した。

タイ王国最高裁判所は2月5日、円谷チャイヨーの代表取締役ソムポーテ・センドゥアンチャイ氏
に対し、損害賠償金1070バーツ（約3466万円）と、訴訟提起日（1997年12月）から損害賠償
支払完了まで年利7.5パーセントの利息を円谷プロに支払うよう命じた。

ソムポーテ氏は、「ウルトラマンシリーズ」などの著作権譲渡契約を締結しているとして、
ウルトラマンのキャラクター・ビジネスを展開していた。円谷プロは1997年12月、円谷チャイヨー
の行為が著作権侵害に当たるとして、タイ知的財産および国際通商裁判所に提訴した。

2000年4月の第一審判決では、円谷プロがウルトラマン作品の著作権者であることが認められ
たものの、初期ウルトラマン9作品の著作権は円谷チャイヨーに帰属すると判断された。

円谷プロはこの判決を不服とし、ソムポーテ氏が所有する契約書は偽造であるという新たな
主張を加えて、2000年7月にタイ王国最高裁判所に上告していた。

ティー・ワイ・オーは、円谷プロが今回、キャラクター・ビジネスを海外展開するにあたって
大きな障害となっていたこの係争で勝訴したことにより、タイにおける他の数十件の訴訟も解決に
向かうとみている。

なお、円谷プロと円谷チャイヨーのあいだに、資本、人的、および取引関係は一切ないとしている。

日経トレンディ
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/news/20080206/1006842/

2 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 17:49:56 ID:f1viNKp/

2か3か4か5げと

3 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 17:51:33 ID:dgeAjpWR

何でタイが出てくるんだ？

4 ：unsigned char *Aznable ◆f5/IN.AGB. ：2008/02/06(水) 17:52:17 ID:nElD7hV/

特亜とちがって、タイが法治国家で安心しますた。

5 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 17:55:16 ID:FG5tkU2r

1070バーツって、3300円くらいだぞ

ソース元から間違ってんのか？>>1

6 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 17:56:13 ID:hGkbI9Yt

これはどこぞの国との違いが際立つ判決だね
知財がきちんと認められる国とだけ外交関係を持つようにできたらいいのになあ

7 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 17:56:36 ID:mkQ+HMih

ハヌマーンの力を持ってすれば勝訴など容易い

8 ：あやめφ ★：2008/02/06(水) 17:58:08 ID:???

>>5
AFPには1000万バーツ（約3466万円）と書いてる

http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2347094/2605037

9 ： ◆newsSM/aEE ＠水前寺清太郎φφφ ★：2008/02/06(水) 17:59:08 ID:???

桁間違えてるんだよ。

10 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 17:59:20 ID:/hJv90z9

タイはアジアの良心

否定するやつはアルかニダ

11 ： ◆newsSM/aEE ＠水前寺清太郎φφφ ★：2008/02/06(水) 17:59:46 ID:???

>>8
補足有難う。

12 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:01:41 ID:3fQgTM2u

これって円谷の契約がアレだっただけで無許可でやっているわけじゃないって聞いたが

13 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:03:31 ID:DNK9jqaE

タイはいまどき王政と軍政が争ってる中世の未開国家

14 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:04:30 ID:9X3eIBPN

タイオリジナルの新作ウルトラマン作ったりしてたんだよな(ハヌマンじゃなくて)

15 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:06:41 ID:XTGaUFLI

ハヌマーンまとめ
http://cult.jp/papi/

16 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:07:23 ID:+S0WzPdg

円谷ちゃうよー

17 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:08:30 ID:7JwUn36Z

ウルトラマンミレニアムを日本で見られるようになればいいが

18 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:11:49 ID:S3Wkavn+

怪獣が可哀相なくらいボッコボコにされていたウルトラマンを思い出した

19 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:12:15 ID:fGT8vmcL

http://up.nm78.com/dl/70133.JPG

20 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:13:12 ID:q5BuuOsU

帰ってきたウルトラマン

21 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:27:25 ID:AfwUuC8G

タイ王室が肩入れしたんじゃないか、判決おかしい気が・・。

22 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:30:04 ID:HiZr2NOi

タイに大勝利

23 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:39:55 ID:idrutLP+

ウルトラマンコ
スモス

24 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:50:37 ID:A5DI9S+z

もっと早く判決が出ていれば円谷も身売りせずにすんだかもしれないのに。

25 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:52:09 ID:uXwIfSJN

売却済みで面目まるつぶれや

26 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 18:59:54 ID:UAiMr4q5

まさか契約自体がウソ話とは思わなかった

27 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 19:01:38 ID:2cliV7QY

http://ibrahim.blog49.fc2.com/
タイがアジアの良心？？

28 ：太陽くんじゃないよぉ～：2008/02/06(水) 19:03:05 ID:EkcIFBlE

>>23
２ちゃんねるを見るとへこみますねえ。

29 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 19:11:29 ID:J68ygTZ5

>>23
新聞の番組欄でそうなってたときがある

30 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 19:13:48 ID:JGHtnlVN

こんなところで勝運使い果たしたから、今日のサッカーは敗色濃厚！！

31 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 19:14:43 ID:qCOFbGtu

ほんとに契約書偽造なのか？
じゃあ何でもっと早く主張しなかったんだという疑問が湧く…

32 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 19:15:02 ID:WODPwLrh

http://blog.livedoor.jp/textsite/archives/50311714.html
戦慄の青ハヌマーン？「ジャンボーグA＆ジャイアント」前編

http://blog.livedoor.jp/textsite/archives/17779017.html
ハヌマーン　ウルトラ6兄弟VS怪獣軍団　前編

33 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 19:32:33 ID:g2qNRNfe

手抜きのゴモラスーツは、やっぱし頂けないな。

円谷の親会社が、キングの打ち出の小槌だったって事だな。

34 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 19:41:25 ID:FG5tkU2r

タイといえば、幻の仮面ライダーを思い出すな。

ソースはGダイヤリー

35 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 20:18:23 ID:Y6vMxD33

これで暗黒史が解消かな？
これからは金に困ったらまともな金融機関に相談してくれ。

36 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 20:18:36 ID:WODPwLrh

http://blog.livedoor.jp/textsite/archives/50165868.html
白い悪魔再び　ハヌマーンと5人の仮面ライダー　前編

37 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 20:32:18 ID:VXmB1TgC

おいしいものは　みな盗まれる

38 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 20:45:37 ID:Tyq8BJ/W

やれやれやっと決着したか
身売りしたことで解決できたんだろうなぁ
円谷だけじゃムリだったろ

39 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 21:00:43 ID:aNe2Xluv

身売りと勝訴は全く関係ないだろ

40 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 21:10:57 ID:KRTl9CoP

元祖白い悪魔のハヌマーン

41 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 21:17:31 ID:dD/zbpZJ

なにせ初期のウルトラは今、中国で大人気だからな。
その金が全部チャイヨーに行っているからな。

42 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 21:36:44 ID:MxnjbIkQ

ゴモラが可哀そうだった

43 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 22:31:19 ID:TDfEdnJ/

まるでタイの王将みたいだな
偽者ｗｗｗ

44 ：なまえないよぉ～：2008/02/06(水) 23:13:39 ID:2Eh93RYP

うおおおおおおお！無理だと思ってたけど
決着ついたのかｗ

ウルトラマン始まったな！

45 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 13:08:07 ID:Vvu8Wva3

やっと白猿神（ﾊﾇﾏｰﾝ）からウルトラ兄弟を取り戻したのか！
こりゃ祝い酒だな

46 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 13:53:56 ID:AYuI3/Dz

バンナムのおかげ？

47 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 14:05:03 ID:apIJDydu

>タイはアジアの良心
　政権が不安定なんですが。

48 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 14:49:43 ID:qvaPiXPp

これってダインユースじゃないか

49 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 15:01:31 ID:qvaPiXPp

>>27
日本もほとんどそうなってるんじゃないの？

50 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 15:14:00 ID:pGM9aW7r

ウルトラマンやゴモラを残した成田亨氏の名誉は、これで守られなくなりました、

ウルトラマン…終了

51 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 17:21:04 ID:gqeOEmPx

偽造とはね…

52 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 17:45:22 ID:JMiIdHF9

日本の裁判ではチャイヨーが勝利してたはず。
タイの裁判所も時の政権影響を受けて判決がコロコロ変わるからなぁ。
前の判決はクーデター前、今度の判決はクーデター後だもん。

53 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 18:07:11 ID:pQ38if0K

これさ、たしか日本の裁判所の方は、タイ人有利の判決出したやつだっけ。
どこまで日本の司法はアホなんだと感心した記憶がある。

ウルトラマンなんてどうでもいいと思ってるんだろうな、法曹界の連中。

http://www.translan.com/jucc/precedent-2000-03-16.html

54 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 21:29:54 ID:XBAqOynV

>>53
そもそも経営難の時期に版権と引き換えにカネ貰ったってのは事実(とされてきた)
その判断をした当時の円谷経営陣が擁護しようのないアホだったので
しょうがないって言うのがある程度知ってるやつでは共通認識だった
ただ、今回出てきた書類偽造って事実を考えると今までの認識はひっくり返るが

55 ：なまえないよぉ～：2008/02/07(木) 22:10:03 ID:bSUbtPii

>>53
コレって円谷英二だったかが、以前に日本国外での権利はそのタイの人にやるって約束したんでしょ？
当時はとても日本以外の国でウルトラマンが金になると思わんで約束したったぽいと思うんだけどなァ
（その約束自体が偽造だったら知らんけど）
今では優秀なコンテンツになって、日本の金になるからって約束（契約）を無視した判決出すわけにもいくまい

56 ：なまえないよぉ～：2008/02/08(金) 21:26:20 ID:hnM4GdrV

バンダイが国内でしか売れないのを相当不満に思ってたからねｗ

まあいくら権利があっても新しいウルトラマンを粗製濫造されたらいい気はしないし
タイの裁判所が空気読んで温情判決くれたんだと受け止める

57 ：なまえないよぉ～：2008/02/09(土) 04:45:35 ID:ZuVizW+i

真実はどこに

58 ：なまえないよぉ～：2008/02/11(月) 00:44:41 ID:H5pcGCY4

特撮板で時系列に沿って経緯を纏めた書き込みがあったので、転載。

70 名前：名無しより愛をこめて[sage] 投稿日：2008/02/10(日) 01:16:17 ID:xI3soIJt0
直接の海外進出を狙っていたってのは、Ｑ～セブンの頃でしょ。
確かに映像表現にも輸出配慮もあったし、時には英字バージョンカット漢字カットを撮り分けたこともあった。
が、実際のところ、本格的には難しかった。その後、英二さんが亡くなり、いわゆる二期が始まって、
長男がなくなって、二期も海外展開も無視してはないんだけど、内容からも前提にはなっていないと思うよ。
一期の外貨獲得狙いというよりは、二期は制作費回収の目的での海外進出だと。継いだ次男は実際、売り歩いた。
アジアを中心に売れた。そしてタイでは、英二さんとも親交があった留学生が、今は映画会社を興すにまでになっていて、
その男（ソンポテ）と再会し、彼を通じて、向こうでの放送が進んだわけ。そして、仕事もくれた。タイ向けに作ってよと。
それが例の合作２本「ジャンボーグＡ＆ジャイアント」「ハヌマーン＆ウルトラ６兄弟（７人のウルトラマン）」。
時代が進んで、日本では冬眠期。海外展開を進めるために子会社も設立。前後するが中国での旧作リピートも。
本格的に海外進出をやるなら、もう海外で作るしかないと動くが、いくつかの合作案がアメリカでも没になった。
アニメではＵＳＡ、実写でＧ・パワードを作った。ちなみにＧはソンポテも知ってるよ。そのときは文句をまだ言ってこなかった。。
次男が死に、その息子が後を継いだ。そして、国内復活、誕生したのは非Ｍ７８だった。
そして、ダイナのころです。ソンポテが例の契約書をチラつかせ出したのは。
つまり、ソンポテのいちゃもんは、ダイナ以降。ティガのころには、海外問題はなかった。
多分、タイでも恐らく日本同様に一旦治まっていたウルトラマン。それにソンポテが目をつけたのも、
他ならぬティガでウルトラが国内復活したことがきっかけ。

59 ：なまえないよぉ～：2008/02/12(火) 08:55:40 ID:+YiTFOGF

よくある話だよな。

父親や叔父が経営してた頃、よく取引してた人が
息子の代になってから、実はあんたの父親に金貸してたとか
ニセの証文作って持ってくるってパターン。
本人じゃないからわからんないところにつけこんでくる。

日本の裁判所は、形態整っていて判子さえ押してあれば
ニセモノかどうかの判断すらしないからね。

60 ：なまえないよぉ～：2008/02/12(火) 11:15:10 ID:aGNAB5lX

押印が本物だから勝ち目が薄かったんだよね
「当時の契約が杜撰すぎた」のが問題なだけで
チャイヨーが弱みにつけこむのは商売の世界ではよくあること

61 ：なまえないよぉ～：2008/02/12(火) 11:54:59 ID:otrrlErz

やった！！
タイ最高裁最高！
タイとは一緒にやっていけそう

62 ：なまえないよぉ～：2008/02/12(火) 12:00:27 ID:l+E4JHiW

誇らしいニダ

63 ：なまえないよぉ～：2008/02/12(火) 12:39:43 ID:Bol/BiVn

やっとか・・・白い悪魔ハヌマーン哀れｗｗｗｗ

64 ：なまえないよぉ～：2008/02/12(火) 12:46:46 ID:o77W8/Gd

ハヌマンは普通に神様だし滅多な事言うな。それにあの映画は傑作だろ（色んな意味でw）

悪いのは・・・といいきりたいが、円谷も色々事件起こしてるんだよなあ・・・素直に喜べないわ

65 ：なまえないよぉ～：2008/02/12(火) 13:50:49 ID:+1M6YuoU

>>10
感動したｗ　うまい

66 ：なまえないよぉ～：2008/02/12(火) 19:01:06 ID:otrrlErz

あれウルトラマンって韓国起源じゃなかった？

67 ：なまえないよぉ～：2008/02/17(日) 04:29:11 ID:Ava4VbT0

国際裁で決着して無いなら意味無いじゃん。