【海外】TOKYOPOP ドイツのアニメDVD市場撤退を発表

海外でマンガ出版やアニメビジネスを手がけるTOKYOPOPのドイツ支社は、1月22日に
ドイツのアニメDVD事業から撤退すると発表した。TOKYOPOPは今後新しいアニメDVDの
ドイツでの発売は行わず、既に発売を発表していた『ローゼンメイデン トロイメント』
のドイツ語版についても発売を中止する。
TOKYOPOPのドイツ支社によれば、アニメDVDビジネスからの撤退は、近年のアニメDVD市場を
取り巻く状況から判断したものである。同社はアニメを観る若者は増加しているにも関わらず、
違法配信の急増によりアニメDVDの売上が不調だという。今後は、DVDでない別のメディア
による事業を検討して行く方針である。

TOKYOPOPは北米での翻訳マンガと現地マンガスタイルの作品を発売するマンガ出版の
大手である。ドイツ支社はヨーロッパでのビジネスを拡大するために2004年に設立されたが、
ドイツでの市場シェアは北米市場ほど大きくない。
また、アニメビジネスは、北米市場とドイツ支社双方で取り扱っている。しかし、
アニメ関連ビジネスは同社にとっては主要ビジネスとは言えず、TOKYOPOPドイツ支社が
扱っているアニメDVDは『英國戀物語エマ』や『LOVELESS』、『スクールランブル』など
10タイトルほどにとどまっている。
今回の決定はアニメDVDの市場環境が悪化するなかで、キラータイトルがない
TOKYOPOPドイツ支社がアニメDVD市場から撤退し、コアビジネスであるマンガ市場に
特化することが目的だと思われる。

ヨーロッパのアニメＤＶＤ市場では、今週アニメＤＶＤ流通・販売大手ＡＤヴィジョンが、
イギリスのアニメＤＶＤ自社流通から撤退することが明らかになったばかりである。
これまでアニメＤＶＤ市場の不振については北米市場が注目されることが多かったが、
ヨーロッパ市場の環境も芳しいものでないようだ。ヨーロッパのアニメＤＶＤ市場については、
その規模や会社ごとの市場シェアが明らかな資料がない。
しかし、ヨーロッパ最大とみられるフランスでも、アニメＤＶＤの市場は北米の数分の一
と見られるから、市場の縮小が関連企業に与える影響は大きいと見られる。

animeanime.jp
http://animeanime.jp/biz/archives/2008/01/tokyopopdvd.html
TOKYOPOP（日本）
http://www.tokyopop.co.jp/
TOKYOPOP（ドイツ・ドイツ語）
http://www.tokyopop.de/

ドイツのローゼンオタかわいそす

あれ？
アニオタが言うほど外国で人気無いんだ？
ドイツでは日本アニメが大人気だなんて言ってた人がいたのに

結局、金出してまで見るほどじゃないってことか

難しいのう・・・

GOOGLEはんを訴えはったらええねや。100億円くらいもぎ取ったらええやん

test

字幕つけて放流してるやつは氏ね

P2Pとファンサブをどげんかせんといかん

>>3
アニメは人気だが商売にはならないってこと。

>>3
記事をよく読もう
見る人は多くても利益がでないと書いてあるだろう

金が必要ないから見るだろ
必要になったらだれも見ないさ

>>9
そのとおり、海外のアニメ市場を支えているＯＴＡＫＵと呼ばれる人たちは
世界中にいるのだがネットで見れるのと、商法がぼったくりで悪循環のため売れてないんだよな。

CM付けて公式で流すしかないよ。あとファンサブの翻訳はめちゃくちゃだって情報流せばOK。

そもそも海外展開も日本の企業が主導でやるべきなんじゃないの。

日本語知ってるドイツ人もいるし

日本人ほど情報に釣られる人種じゃないから
宣伝量追い抜く程の効果は無いだろう

メディアに付加価値を付けたら良いんじゃね？

実際海外でもDVDは高いしｗ
（国内よりは遥かに安いがｗ差別だなオタクども）
「１時間アニメ」が超有名大作映画と同じ値段って！？
（なんか「天狗」なアニメ業界？）
まぁ、アニメバブルの崩壊は予測されてたし
「国内のオタク専用」で大丈夫なんだろ？

「アニメ業界」

ドイツでフルバとか人気らしいのに

>>17
寒い書き方しないで普通に書け

エロ漫画もトレントで出回ってるけど、「本で読みたい」変態には売れるんだけどなー
DVDは違法配信とＤＶＤの区別がないからなあ

まさに「悪貨が良貨を駆逐する」だな

日本のアニメはこのまま時代の徒花で終わってしまうのか・・・？

日本国内ですらニコニコが違法upだらけだし。しかも無料ネット配信してるアニメまでも。
上からは搾取され下からは違法に貪られるアニメ業界。

gj

>>3
>>あれ？
>>アニオタが言うほど外国で人気無いんだ？
>>ドイツでは日本アニメが大人気だなんて言ってた人がいたのに

金だすぐらいなら見ないって人が大多数。
日本でもそうだろ？

アニメ屋合同で、ディズニーみたいな最強団体作ればいいのに
海外のマーケティングまで手がけてさ

まず、同人誌の規制からだな

あと、ファンサブ規制しろとかいっているやつがいるが、そんな事したらまじめに日本アニメ見る人いなくなるぞ。
日本文化の宣伝とおもって割り切ったほうがいい。

ネットで絶対に流せないものをおまけにつけて所有欲をくすぐるとか、
製作委員会をファンド化して世界中のオタクから金集めるとか。

>>27
お前、作ってる奴らにそれ言って来い

>>27
よく低脳ニコ厨が自分を正当化する時に同じような事いうね

ネットで高画質有料配信しかないだろ
ステ6よりも高画質で配信したらステ6で我慢できなくなる

韓流みたいなもんだな。
母国じゃ、海外で大人気みたいに報道されてるけど、実は騒いでるのはごく一部。

>>31
翻訳するのに手間がかかるしＤＶＤも買わないんじゃ、そこまでしてやる事はないだろ。

2007年度年次改革要望書（仮訳）
http://tokyo.usembassy.gov/pdfs/wwwfj-20071018-regref.pdf

郵政の次はNTTの解体か

気になった点
情報技術（ＩＴ）
II. 知的財産権保護の強化
II-A-3. 職権の付与 起訴する際に必要な権利者の同意要件を廃止し、警察や検察側が
主導して著作権侵害事件を捜査・起訴することが可能となるよう、より広範な権限を警察
や検察に付与する。

ネラーやニコ動ユーザﾔﾊﾞｽｗｗｗ
警察、検察の主導でﾀイーﾎかｗ

アニメは映画と違って１枚で済まないから
買って全話揃えようと思わないでしょう

翻訳声当て終わって売り出そうとしたら既にネットでみんな見終わってた。
て感じじゃ売れないわな。

近い内に日本でもアニメ市場は崩壊するような気がする
海外で市場が崩壊したのはネット環境の充実により簡単に無料で見れるようになってしまった事
無料で楽しめるって価値観が生まれちゃったら市場は収縮して行くんじゃないかね

むしろ俺は、アニメになびかず根幹たる漫画文化に食いつくのはさすがゲルマン民族だぜ！
と思うんだが。

日本はニコやステ６でアニメ見れるのにDVD売れてるじゃん

日本と海外じゃだいぶ意識の違いがあるのかなぁ？

>アニメを観る若者は増加しているにも関わらず、
>違法配信の急増によりアニメDVDの売上が不調だという

コレがすべだな
コレで外人が偉そうにアニメについて語るんだから腹立つよな
ハルヒ、フリクリ、、TOP2、灰羽、プラネテス、コードギアス、ぱにぽに
を全巻揃えた俺見たいのしかアニメを語るべきじゃない

>>39
動画サイトとかのは悪魔で味見
本当に面白ければDVDでそろえたいと思うのが日本のオタなのよ

しかし、そのためか最近は売れるアニメと売れないアニメの差が激しい気がする

やっぱつまんねーと解ればわざわざ買わない
騙されなくなった分だけ、確実に面白いアニメにだけ金使えるようになったんだから、動画投稿サイト万々歳だ

>>37
あほか。
アニメはもともと玩具のＣＭとして制作されていた。
だから、制作予算はスポンサー料でまかなわれていた。
今のような体系になったのはオリジナルビデオ等のソフトで商売できるようになったから。
逆に言うと、それだけの市場がガンダム等のブームでできあがった。
ガンダム並みのブームが続けば市場は活性化する。
しかし、ブームが過ぎれば市場は縮小するに決まっている。
継続させるには市場を育てなければならないが、そんな面倒くさいこと誰もやらなかった。
深夜アニメは次の世代の子供は見ない。
アニメファンの高齢化は進む。


それはともかく、お前、アメリカに国を売った警察の工作員？

アニメってほんとにちょっと可哀想にもほどがあるなー
違法物が流通しすぎだろ。
日本政府はちゃんと保護してあげないと。
一度、徹底的に国家の威信かけて、
ネット上のアニメ排除したらどうかと思う。

日本でさえあの値段なのだから、海外だともっと値段高いんだろ？
それじゃ売れんわ。
違法配信は論外だが、価格設定も努力しろよ。

>>44
むしろ海外はクソ安い
ちょっと前にイギリスでアニメＤＶＤ1枚200円程度で投売りされてるって記事みたし。

海外でアニメDVDは安いぞ。
日本で買うのがアホらしくなるくらい。

>>42
警察の工作員って何？

>>45-46
そうなのか。知らなかったよ。
マンガだと海外の方が高いと聞いたけれど。

海外のアニメ事情はネットが主でしょ？
ネット配信だと有料でも取り込めるかも。
これも適当な憶測なのだが…

垂れ流し状態で、まったく権利を主張することなく長年放置してきたんだから、
外人からしたら、日本政府がタダでアニメ配ってると思われても当然。
一度、外人オタ涙目なほど厳しく追い込んでやればいいんだよ。

初期の外人は、自分で日本語を覚えたり実際に日本に来たりと色々好感が持てるのが多かった。
だが今は、口を開けたヒヨコのごとく何も努力せず欲しがる一方。
あれ、これって日本みt……

>>50
日本のオタは金払ってるよ

>>49
>>垂れ流し状態で、まったく権利を主張することなく長年放置してきたんだから、
>>外人からしたら、日本政府がタダでアニメ配ってると思われても当然。
>>一度、外人オタ涙目なほど厳しく追い込んでやればいいんだよ。

問題は、そんなことになってまで日本のアニメを見たいやつがどのくらい残るかって事なんだよ。
市場とかのんきなこと言えないぐらい視聴者が減少する。

アメリカの場合、日本側が強気（というか適正）な価格設定をしたがために米側が敬遠、
その結果、日本アニメはＴＶから消滅してしまった。
未に日本のアニメといえばドラゴンボールとセーラームーンなのはそのため。
その代わりにでてきたのが、日本風の米国産アニメ。

TOKYOCOPまだ置いてるとこあるかな

TV放送はモノクロ、DVDはフルカラーにすればDVD売れるよ

アホか
そのフルカラーが動画で違法うｐされるだけだっての

>>52
今でもまるで貢献していない外人オタが減少すると何か問題が？

昔は日本アニメ専門の衛星チャンネル作ってPPVでとかの構想もあったんだろうけど
いまやファンサブで事足りるからなあ

もうMSに、「お前らがWindows売ることで権利侵害を幇助してるんだ！」
とか斜め上方向から訴訟起こさないと根絶できないだろこれ

まあ見る奴はLinux入れてファンサブ作って交換するんだろうけどなぁ

今のアニメ産業は全世界に向けた

「壮大な慈善事業」

なんだよな。
それを支えているのが少数の日本のDVDを買う従順なアニオタ。

いかに従順なアニオタでも今の状況ではいずれ
「買ってる俺、なんか損してる」感が鬱積するだろう。

そして低賃金で劣悪な労働状況のまま必死にアニメを制作する末端アニメーター達。

今現在も日本のアニメを海外でタダ見する外人は
「アニメcool!!!!!!」等と言いながらなんの苦労もせず、
日本のアニメ業界になんのリターンも無しに
日本のアニメを貪り尽くしています。

>>59
で、R@M潰しに明け暮れた任天堂の賛美へと続く訳かね。

>>60
何このキチガイ。
キモイからレスすんなよ。
ゲーハー板にカエレカスw

もともとアニメはDVDの売り上げで利益を出すものじゃないからね。
考えられる解決方法は

１）カルピス劇場なんかと同じく、スポンサーの宣伝だと割り切る。
　ネット上でもCM的なものが流れる形式で配信。海外でも同様にする。
　ただ、トヨタとかソニーとかぐらいしかスポンサーになれん気がする。

２）ガンダムとかエヴァとか、周辺商品で利益が出るようにする。アニメその
　ものがCMだと割り切る。海外でそれほどフィギュアなどが売れるかどうか
　はわからん。

３）両者の折衷案。アニメの中にタイアップを入れて、企業から金を引き
　出す。商品名がいっぱい出るようになって、作品世界が崩壊するかも。


しかし、どの案も尖った企画は通らなくなるけどな。「グレンラガン」なら、
どの方法でもいけそうな気がするが、「フリクリ」とか「serial experiments
lain」みたいなアニメは難しいかもしれん。

>>61
何とち狂ってるんだか。痴れものが。

海外ファンの立場に立ってみれば、出るかどうかも分からないDVDを数ヶ月間待つよりも
日本でのオンエアとほぼリアルタイムで字幕付きで見られる方を選ぶに決まってるだろうに。

ファンサブの字幕担当を正式に雇い入れて、違法動画よりも早くネットで有料orスポンサーを募って
無料配信したりだとかって無理な訳？
なんでこんなに腰重いの？アニメ業界って。

>>64
やつらにとってアニメはタダで楽しむ暇つぶし程度のもの。
金なんて払ってらんねーって言う奴が大半だろ。
ニコニコでも本編視聴するのに1話200円でも取ったら視聴する奴は一気に減るんじゃないか？

>>64
業界っていうが
個々のスタジオがそれぞれやってて
まとまりのない業界なんだから

個々の会社にそこまでやる力なんかないんだよ

Ｇｙａｏとかバンダイチャンネルとかあるしね
海外で見れるか知らんが

最初の５話くらいまではニコに上げても
それ以降は削除すべきだよな
今が異常

ファンサブの翻訳なんて耳で聞いたものを翻訳するからいい加減もいいとこ
だから、商売としては、台本から翻訳したことをアピールして字幕と映像を分離
した状態で配信するとか、映像を売るのでなく字幕に対して対価を払ってもらう・・・・
駄目か・・・・ややっこしいな
専用の再生ソフトとかも必要になるしな

国によって暴力シーンとかお色気シーンの規制も様々だろうから海外で配信は難しそう。
奴らは日本で放映した完全版を見たがるだろうし。

角川がyoutubeでCM付でアニメや音楽配信を始めるらしい。これが一番妥当。世界企業がスポンサーになって字幕付で
海外配信すればいい。
テレビ放送は海外でかなり視聴率取ってるみたいだがDVDは無理だろう

もう海外でまともにＤＶＤを売ることは無理そうだな
こうなったらＤＶＤに限定版のフィギュアでも付けてみたらどうか
フィギュアのおまけとしてＤＶＤがあるいう形で

アニメスタジオはフィギュアの版権持ってねーよ
そんなコトもわかんねー奴が浅知恵出すな
黙ってろカス

そのくらいでキレるなよ。沸点低いやつだなあw

アニメが人気あるのは所詮ネットで『無料で』見れるからにすぎない
外人が絶賛してるのは『無料で』楽しめるというただ一点

>65
つか、日本と一緒
金かける奴は金かけるし、無い奴は見るだけですませる

日本人だってTV放映を無料で観て、それで気に入ればDVDを買う
ただし値段が高いので、よっぽど気に入った作品しか買わない。
日本だって１万本以下の売り上げしかないDVDがほとんどなのに
海外で採算取れるほど売れるわけがない

まぁ、国内でも軽いヲタの地方民も買わなくなったからな。
昔はいくら流行っていても、ＬＤとか待つしかなかったし。
放映が見れないから、面白い面白くないかは賭けみたいなもん。
そのためか、第１巻だけが安かったりした作品もあったような。

今みたいに情報が溢れてなくて、数ヶ月遅れでもネタばれが
少なくてすんだしね。

やっぱ高いからな

今よりも儲けたいなら、権利主張して法的手段をとるべき
その上で安価に配信できるシステムを作り上げるしかない

アニメの販売方法って日本の会社は最初に版権を売っておしまいで、
そのあとDVDの売れ行きがどうだろうが関係ないんでしょ？
もう売らなくて良いじゃん。ほしい人はアマゾンで取り寄せればいいんだよ。

昔はビデオもＤＶＤも販売しないでやっていけた
（と言うより機器がなかったからやっていかざるを得なかった）のに
今はいろんな国にお金もらって放送できるようにしてるのに
なんでＤＶＤ売らないとやっていけないんだよ。

その色んな国の人がネットでタダで見て、ＤＶＤ買わないからその国のソフト屋は潰れる。当たり前じぇねえの。
ちなみにソフト化権とか放送権は安いぞ。日本側に旨みは殆ど無い。やはり版権収入がないと海外も視野に入れた作品を日本が作るのはキツイだろ。
結局、国内だけで回収できる作品ばっかりになっていくだろうな。それさえ継続が怪しいみたいだが。

つうか、日本人が「海外につくりますよー！」って作ったアニメはくそつまんねーのばっかりだからどうでもいいけどw

>>82
放送権って安いのか
配信事業者がコンテンツ調達に苦労してるって言うから
高いのかと思ってた

安くてもいろんな国に売りまくれば製作するぐらいの
費用は取れると思うんだけどな。
お金の分配をどうにかしないとどうしようもないなこれ。
グッツとかフィギュアも出せば出すほど儲かってるのに
海外にアニメ製作の色塗りさせるほど
製作はやっていけないってホントにどうなってんだよ。
こういうのって日本アニメーター・演出協会が
どうやって変えるんだろ。

こういう奴らがこんなときに搾取してる奴らに対して
デモでも起こせばいいのに。
ttp://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/997568.html
ttp://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/983537.html

それから私たちはモールにあるサンコーストビデオショップに行き、そこである少女に出会った。
彼女は19歳のアメリカ人の女の子で、アニメが好きだけど、たくさん見られるほど
お金を持っていなかった。ちょっと考えてみてよ! アニメを見て貧乏になるなんてことに
始めは驚いていたけど、しかしDVDを150枚ほど持つようになった今では、
そういう見方を改めるようになった。これのいい面としては、DVDを自分で持っているというのは
素敵なことだし、私はひどい海賊行為というのはしたことがない。別に過激な
反海賊の立場というわけではない。ただ盗み方を知っている集団に属したことがなかった
というだけのことだ。自由主義社会の半分が海賊行為をしている時に、
それに反対の立場でいるのは難しいことだ。
http://www.aoky.net/articles/steve_yegge/bloggers_block_2_anime_for_nonplussed.htm

その筋ではわりと有名なプログラマかなんからしい人
こういう少ない信者を取り込むしかないのかね

ほとんどのアニメ会社は中小零細企業で
とても著作権だの独自配信だの言って戦う体力なんてない

「世界中で見られている」「世界に誇る日本の文化」っていうから
大きな規模に感じるが
アニメ会社のほとんどはちょっとした町工場くらいの規模しかない

アニメを作る以外に活動する体力なんてない

そこを分からない奴が優良配信しろだの取り締まれだの言う

それ逆だろw
誰もアニメ制作スタジオが鯖用意して著作権管理できるなんて思ってない。
取締りを厳しくして金を払う事が当然になれば逆に小さい会社でも安心して制作できるぞ
今は金を払ってソフトを買うとバカにする奴までいる。そういう奴見てるとねえ・・・。

ああ、ダウンロード違法化もうすぐなんだな。まちどおしいわ

北米第2位のアニメDVD流通企業であるADVフィルムスは、北米最大のアニメ情報サイトである
アニメニューズネットワーク（Anime News Network）において、アニメDVD事業の継続を表明した。

これはADVがライセンスを持つ複数の主要アニメタイトルが、今週から発売リスト、発売予定
リストから外されたことに対する説明である。リストから外された作品は30作品以上に及び、
『秒速5センチメートル』、『Air』、『Devil May Cry』、『Kanon』、『天元突破グレンラガン』、
『シュヴァリエ』、『ケロロ軍曹』、『うたわれるもの』などが含まれる。

多くの作品が2006年にADVフルムスの親会社A.D.ヴィジョンと日本の総合商社双日、日本政策
投資銀行、クロックワークスの提携後にADVがライセンスを獲得した作品である。こうしたことから、
米国のアニメ関連企業やファンの間で様々な憶測を呼んでいた。

A.D.ヴィジョンは、双日、日本政策投資銀行、クロックワークスが出資する日本コンテンツ
投資事業有限責任組合の子会社ARMがライセンスを獲得した作品をサブライセンスのかたちで
利用している。

アニメニューズネットワークでのADVフィルムスの声明によれば、同社は様々な噂が流れている
ことは知っているが、現段階で詳細はコメント出来ない、ADVはアニメの販売・流通を今後も
続けていくとしている。

ADVは、北米におけるアニメDVD流通の第2位で、DVDだけでなく、オンディマンドテレビ、
マンガ出版、雑誌出版を行っている。ファニメーションと並び、米国のアニメ流通の2大企業の
ひとつである。日本では『エヴァンゲリオン』の実写化企画を進めていることで広く知られている。

アニメ！アニメ！
http://animeanime.jp/biz/archives/2008/01/dvdadvdvd.html アメリカでも受けそうな作品が混じってるが・・・なんなんだ一体