【声優】藤田咲さんインタビュー　「初音ミク」録音秘話　歌詞は「意味ないカタカナ羅列」

  ユーザーが自作の歌を歌わせることができるパソコン用ソフト「初音ミク」。クリプトン・フューチャーメディアが
開発し2007年8月29日に発売したところ、年間千本売れてヒットといわれるこの種のソフトに対し、わずか3ヶ月間で
2万3千本を超えた。歌うバーチャルアイドルという存在になり、投稿動画サイト「ニコニコ動画」では1万曲もの
「ミク」の曲が登場。「ミク」のフィギュアも売れに売れ、「ミク」の曲が作者の承諾無しに販売されたなど様々な
騒動も起き、「ミク」の存在そのものが社会現象化した。そんな「ミク」の声を担当した声優の藤田咲さんに
インタビューした。

――「初音ミク」が大人気ですけど、藤田さん自身は歌が好きなんですか？

藤田　歌を歌うのはすごく好きです。カラオケも行きますし、聞くのも好きです。特に好きなのはGARNET CROW。
物語性があるとか、深みのある曲が好きですね。

――今までにレコーディングした曲は10曲ほどあると聞いています。

藤田　意外と多く歌わせていただいているのかもしれません。すごくありがたいことだと思っています。
私が歌ったのはキャラクターソングなので、自分というより、キャラクターをどうやって引き出して歌に
乗せればいいのか、を考えて頑張ってみました。気持ちを込めるとか、芝居とか、魂を吹き込むという
作業は好きなので、だから(歌った曲全部が)全然違って(キャラクターを演じられていれば)いればいいな…
と思って。

――「初音ミク」のときはどうだったんですか？

藤田　収録は07年7月だったんですが、「歌を録ります」と聞いていました。でも、「歌詞は現場です」って
言われました(笑い)。

――つまり、藤田さんの歌声は収録するけれど、それを組み立てて歌詞にするのはメーカーのクリプトンで、
発売した後はユーザーが歌詞を作っていく、ということですね。

藤田　東京にあるスタジオに行きまして、歌詞だといただいたのは「意味のないカタカナの羅列」でした。
ちゃんとメロディーもあって「流れてくる音に合わせて歌ってください」と収録が始まったんです。

――収録のときに、キャラクターのイメージはつかめていましたか。

藤田　収録時にはまだラフ画しかできてなかったんですが、そのラフ画と、クリプトンさんが前に作った
「ボーカロイド」の作品に、「メイコ」さん、というのがあって、「メイコ」さんは歌手の方がご担当されていた
わけですけれど、今回はもっとキャラクター的なものを作りたいというお話しでしたので、「清楚でカワイイ」
というクリンプトンさんからのイメージを大切にしてキャラクターを表現しました。

――収録期間はどれくらいだったのですか？

藤田　2日間あって、3時間ずつだから6時間くらいですね。アニメでも、ゲームでもない新しい分野ですから、
完成が楽しみでした。ソフトの完成間際にデモソングを聞かせてもらったときには、それはもう素晴らしい出来で、
非常に驚きましたね。あぁ、ここまで科学は進歩したんだなと、素直にそう思えました。そして「初音」さんの
キャラクター完成版を見せていただいたときには、「かわいい！！」と叫んでしまいました。


藤田咲（ふじたさき）プロフィール
1984年10月19日生まれ。東京出身。
主な出演作とキャラクター：TVアニメ「ときめきメモリアルOnly Love」弥生水奈。同「がくえんゆーとぴあ まなびストレート！」
小鳥桃葉。ドラマCD「ういういdays」倉持妙子。 「VOCALOID 2　キャラクター・ボーカル・シリーズ01初音ミク」。
ラジオ「V-kingdom」マンスリーVプリンセス(OBC)ラジオなど。所属：アーツビジョン。

引用元：J-CASTニュース
http://www.j-cast.com/2008/01/01015179.html
http://www.j-cast.com/images/2007/ottn07-4843_pho01.jpg

関連スレ
【コミケ73】「お兄ちゃん、手をつないで歩いてあげる」　藤田咲＆下田麻美、クリプトンブースでファンイベント
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1199090547/
【声優】藤田咲「日本ナレーション演技研究所」の学校紹介でインタビュー掲載
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1198770234/
【声優】藤田咲さん『現代用語の基礎知識』を見る―　「みっくみく」「初音ミク」があり、自分の名が無くても喜びのコメント
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1197896323/

>>1
＞所属：アーツビジョン

なんだ、枕営業かよ

>>3
有名な話

アーツ声優は消えろといいつつ、ミクには残ってほしい罠。
とにかく今年の活躍に期待しよう。

かわええ

たった６時間であれだけのものができるのか

流石に北斗の拳は無理でしたねｗ

＞藤田　収録は07年7月だったんですが、「歌を録ります」と聞いていました。でも、「歌詞は現場です」って
＞言われました(笑い)。

なんか怖いねｗ

美人だけどあんまミクの声が想像できないな。顔だけだと。

かわいいじゃねーか

あいうえおかきくけこって順番にとっていくのかと思ってた

美人さん(^-^)

アイムから出せよ、でも咲ちゃんグット

>>12
似たようなもん。
発音パターンをひたすら取ってく。

枕のアーツだけに中の人も可愛いな。
俺の中の初音ミクも淫乱だぜ。

>>12
同じ「あ」でも前後に何の言葉があるかで違うし、音程はもちろん、テンポや長さを
変えても違和感ないように、あらゆる組み合わせを含む呪文のような歌を録音する。

例えばタリラリラーンコニャニャチワと歌うと「あ」のパターン1から5までが
抽出できるとかそんな感じ。普通の歌詞のある歌を収録するより大変らしいよ。

かーいい

母音さえ合ってれば大体そう聞こえるから

いろんな子音のあとの母音声を取ってたんじゃないの
ぼいーん

細い井上晴美

6時間でできるなら全エロゲにこのシステムつけろよ

社長のお気に入りだったらしいからなぁ

え

社長はただのロリコンだろ

髪型も変えさせて名前も変えさせたからな

>「ミク」の存在そのものが社会現象化した。


オタ世界だけの騒ぎだろｗｗｗ

>>21
収録時間だけならな。
その後の調整がまた大変なんだろう。
で、エロゲにこれ使うとして、
人数分×月位の手間がかかるんじゃね？
だったら、台本通りに読んでもらう方が手間がかからん。
そんなに選択肢も無いんだし。

藤田咲って、蟹の人位しか知らん

DTMマガジン増刊号によると
英語版の収録だと日本語の2倍は時間がかかるらしい
（音素が日本語より多い）

つまり日本語と英語の両方に対応させるとなると
日本語のみの3倍時間がかかるらしい

しかも長時間の録音は、疲労によって、最初と最後の声が変わっちゃうらしい

この声優俺と同い年だ。
後2年もしたらおばさんだな。
どうでもいいが。

この子「ラジオビックバン」つうラジオ番組でアシスタントやってたな。
関智一にセクハラされてたけど

>>30
つまり2年もしたらお前もおっさんだな。
どうでもいいが。

『初音イク』とかいう同人誌有りそうだなw

>>33
むしろ例のコスプレAVシリーズの新作タイトルにでも使われそうだwwww

>>33
http://7110.mods.jp/studios/iku/iku.html

――3ヶ月間で2万3千本を超えるヒットになり、これに見合う報酬を得たと思いますか？

藤田　いいえ、くやしいの一言です。

> 「意味のないカタカナの羅列」

> ちゃんとメロディーもあって「流れてくる音に合わせて歌ってください」
> と収録が始まった

NDA結んでないのかね

NDAとかｗ

>>36
録音時の拘束時間料金しか支払われてないんかなやっぱ
アルバム出した場合みたく売り上げから何％か印材入ればうれしかろうに

ちょっと名前が知られるようになっただけで仕事は増えないしホント損な役回りだな

>>39
ツラレンナァ

藤田もその他大勢の声優から、ミクのおかげで一つ抜けたポジションに立てたな

俺はミクより桃ちゃんのほうが好きだな

松田の性欲処理機

>>1の写真が平野に見えた

>>43
よう同士ｗ

伊福部の歌入れと申したか>>1よ

松田逮捕の時のブログには引いた

どんなだったか忘れたなあしかもブログ重い

今更忘れたとか都合がいいなw
チョン並の無責任脳w

url貼れってことだよ

坂井泉水が死んだ日と一緒だったからな

>51
見たって関係無いだろ、お前みたいなのは場の空気次第で簡単にアンチに為るからＵＲＬ出さない :-P

「みくみくにしてもらおうじゃねーか」と、初音ミク買ったよ。
歌わせるのっておもしれー、おもしれー。
おれの萌え絵と合わせて見る事にした。
いい感じだ。
みくみくにされた正月休みだった。

藤田って社長逮捕の時、ブログに延々ディズニーランド楽しかったって書いてた人だっけ
あれには笑った

アニメ化があれば
かならず使ってもらえる契約らしいね
まあされるかどうかは怪しいが