【声優】豊口めぐみがヒロインの吹替を担当!韓国映画『カンナさん大成功です!』公開開始!
文化放送で放送中の番組「明・めぐみのドリーム・ドリーム・パーティー」出演中の
豊口めぐみさんが、ヒロイン「カンナ」の吹き替えを担当する
韓国映画『カンナさん大成功です!』が、本日12月15日から全国劇場で公開開始となりました。
ちなみに、豊口さんは、今までほとんど映画の吹き替えやったことなかったそうです。(意外!)
ご本人とっても張り切って入魂の吹き替えになったそうです!
『カンナさん大成功です!』の原作は、日本のコミックです。
「白鳥麗子でございます」の鈴木由美子さんの作品です。
吹き替えで、楽しみたい方は、東京近辺お住まいの方は
シネカノン有楽町一丁目(※16時の上映回)、シネマイクスピアリで、どうぞ!
日本語版のキャストは
カンナ/豊口めぐみ
サンジュン/内田夕夜
ジョンミン/小島幸子
整形外科医/高須克弥(※本物の整形外科医です!)
となっています。
◆超A&Gニュース
http://www.agqr.jp/modules/news/article.php?storyid=906 ◆劇場版「カンナさん大成功です!」公式
http://wwws.warnerbros.co.jp/200poundsbeauty/
2 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 04:14:50 ID:rU+grsHI
unko
3 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 04:19:25 ID:a8Eexs4Y
ロサ・ギガンティア・・・・
4 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 04:36:03 ID:W6bhn9V7
韓国映画の吹き替えってドラマとかもそうだけど、口と声が合ってないんだよな。
英語とかフランス語は吹き替えも違和感ないんだが。
5 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 04:43:40 ID:Ahz1BNnV
声優って給料安いせいか結構仕事選ばないよな・・・
6 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 04:45:10 ID:1eC/EPts
7 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 05:35:11 ID:mtbOVn+E
YES、高須クリニック。
8 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 05:38:18 ID:7qAYCarI
ブギーマンに喰われちまうぞぉ!?
9 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 05:39:50 ID:cJGHilb2
みんなで見て、悪口書こうぜ♪
何でタレント起用しないんだw?
11 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 06:22:31 ID:zZg25WdH
>>9 金出してまでみないよ
日本原作か
ハリウッドで日本原作のが(リメイクではないよ)作られたら見るよ
モリタポに換算すると金使いたくなくなるな(笑)
12 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 07:18:22 ID:VW2QvPN0
原作は好きだったけど、
韓国映画なら見ない。
13 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 08:00:30 ID:HD+Yz3kJ
教育テレビで算数の番組に出演してるはずだが
今でもやってんのかな
14 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 08:26:06 ID:97HRZP/V
バンブーブレードのおっぱいコンビが出てるね
15 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 09:51:40 ID:j90JLbHX
法則発動か・・・
いい声優さんだったのに惜しいことをした
16 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 10:04:35 ID:zYPeQhTi
チョンはパクリしかできません
豊口が主役のアニメはヒットしない
>>4 普段見慣れてるアジア系の顔からアニメ声が出たら違和感あるからじゃね?
>>18 ジャッキーとか全然違和感ないけどな
アジアじゃなくて韓国系特有の違和感
これこそタレント使えばいいのに
22 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 14:34:00 ID:uXXGwmhw
タレント使えよ
在日の
声優に罪はない
>>15 何年も前に在日声優と共演してますが何か?
26 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 21:42:12 ID:Gc33efUk
ああ、「豊口めぐみ主演の法則」が発動してしまうのですね
バンブーブレードとか、脇役ならいい仕事してくれるのに・・・
27 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 22:33:49 ID:hzJJO/PI
>>4 そうか?台湾ドラマだけど
伊藤静がチョイ役の声を当ててそれがアニメキャラを演じるよりハマってたな。
28 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 23:07:38 ID:J8adxMi3
メグーて急に顔変わった気がする
もっと目細くなかった?
29 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 23:13:02 ID:IlsphU0M
吹き替えすること自体はいいんだけど、この映画、予告で流れて観客失笑してたぞw
30 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 23:26:15 ID:PjXD7mjw
何故高須クリニック?
31 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 23:35:25 ID:Gc33efUk
>>30 あそこの院長(父親)は
レーシングチームのスポンサーやったり
関西ローカル番組「おとなのえほん」でレギュラーもって
関西芸人やAV女優とトークしたりと
目立ちたがり屋さんですから・・・
32 :
なまえないよぉ〜:2007/12/17(月) 23:43:43 ID:PjXD7mjw
高州さんも、浜崎や内田などを手がけているし♪気持ちがよく解るんじゃ・・・