【韓国】韓国でも人気の任天堂製ゲーム機 最大の敵は
2007年1月、韓国に本格進出を果たした韓国任天堂。この時に販売開始した「Nintendo DS Lite」は、
9月末時点で販売台数が58万台を突破するなど好調だ。日本でも人気の高い、「脳トレ」や
「New スーパーマリオブラザーズ」は韓国でも不動の人気で、同時期までにそれぞれ
約20万個ずつを売り上げている。
以前は電車やバスの中で、SCE Koreaの「PlayStation Portable（PSP）」を手にゲームを楽しむ人が
圧倒的に多かったが、最近はPSP派とDS Lite派に人気が二分されているようだ。
しかし、こうした快進撃の裏で、韓国任天堂は大きな問題を抱えている。不法な複製ゲームだ。
不法な複製ゲームは、韓国任天堂が同国に進出する前から多く出回っている。正規ルートを
通さずに韓国市場に入ってくるハードと、違法な複製ゲームは、
一部のゲーム専門販売店やインターネット上で大変簡単に入手できる。
ちなみに韓国のデジタル機器の販売方式には、正規ルートを通さずに入ってきたものというカテゴリが
確立されている。メニューが韓国語化されていなかったり、電源の形が輸入してきた国のままであるなど
不便な点はあるものの、正規品よりも安い。メーカー公認の店舗で修理してもらえないが、購入した店舗や
そこと契約した修理屋などが請け負ってくれる。一方のソフトは複製されたものが安く販売され、
それがウェブストレージやP2Pなどを通して、より多くの人同士で共有されている。
違法な複製ゲームをDS Liteで駆動させるためのアイテムの1つとして、韓国では「R4」という拡張カード
が広く出回っている。DS Liteのゲームカードと同様の大きさで、ここにゲームなどが入ったmicroSDカード
を指し込んで利用する。こちらも既にオンライン、オフラインで広く販売されている。価格は、
とある大型ショッピングモールでは約3〜4万ウォン台となっていた。複雑な設定なしにDS Liteに
差し込むだけで手軽に利用でき、マニアだけでなく一般の人たちにも利用が広がっている。
http://japan.cnet.com/story_media/20362295/r4.jpg
こうした事実は、韓国任天堂にとって歓迎すべき事態ではない。2007年9月中旬、同社では
不法複製ゲームを提供する業者を相手取り、刑事処罰を要請する告訴状を、ソウル中央地方検察庁へ
提出している。「これまで不法物の削除や取引行為中断を強く要請してきたものの、
適切な措置がとられず、不利益をこうむった」というのが韓国任天堂の言い分だ。
不法複製ゲームも利用できることから、R4も問題視されている。これは最近、韓国メディアに
時折取り上げられるようになっているが、ZDNet Koreaの記事では、任天堂がR4の販売者に対し、
自社ゲームやゲーム機器を販売しない方針をとっているとされている。
同記事によると、あるゲーム販売者は「韓国任天堂に、R4を販売しないという署名文を提出した。
これを守らなければ機器の供給が止まるので、販売者はR4の販売を自制している」とのこと。
こうした取締りの動きは、同業者のSKC Koreaにも見られる。同社ではPSPのシステムソフトウェアを
改造した利用者に対しては、アフターサービスを行わない方針を明らかにしている。こ
れまでにも使用説明書に同様の旨を明記してきたものの、これが厳格に守られてはいなかった。
方針決定に伴い11月からは、この方針を明言するステッカーをPSPのパッケージに貼り付けている。
http://japan.cnet.com/story_media/20362295/psp.jpg
11月後半、社団法人韓国ゲーム産業協会などが、各種文化団体、政治家、芸能人、文化人などを
集めて「文化産業強国作り決議のための集まり」なるものを開いた。ここで映画人会の
イ・チュンヨン理事は「韓国はロシアや中国とともに不法複製の多い国であり、
大変恥ずかしい思いをしている」と述べていた。
同じ席で歌手イ・ムンセ氏は「ウェブストレージやP2Pにも実名制
（本人確認ができて初めて書き込みやダウンロードなどができる制度）適用を」と、
政治家や文化機関に要請した。
http://japan.cnet.com/story_media/20362295/mct.jpg
とはいえこうした集まりで意見を交わしても、すぐに現状は変わるものではない。
複製ゲームは相変わらず、流通し続けている。いたちごっことも思える現状だが、
韓国任天堂やSKE Koreaは対応を続けるのみの現状だ。
CNET Japan
http://japan.cnet.com/column/korea/story/0,2000067066,20362295,00.htm
9月末時点で販売台数が58万台を突破するなど好調だ。日本でも人気の高い、「脳トレ」や
「New スーパーマリオブラザーズ」は韓国でも不動の人気で、同時期までにそれぞれ
約20万個ずつを売り上げている。
以前は電車やバスの中で、SCE Koreaの「PlayStation Portable（PSP）」を手にゲームを楽しむ人が
圧倒的に多かったが、最近はPSP派とDS Lite派に人気が二分されているようだ。
しかし、こうした快進撃の裏で、韓国任天堂は大きな問題を抱えている。不法な複製ゲームだ。
不法な複製ゲームは、韓国任天堂が同国に進出する前から多く出回っている。正規ルートを
通さずに韓国市場に入ってくるハードと、違法な複製ゲームは、
一部のゲーム専門販売店やインターネット上で大変簡単に入手できる。
ちなみに韓国のデジタル機器の販売方式には、正規ルートを通さずに入ってきたものというカテゴリが
確立されている。メニューが韓国語化されていなかったり、電源の形が輸入してきた国のままであるなど
不便な点はあるものの、正規品よりも安い。メーカー公認の店舗で修理してもらえないが、購入した店舗や
そこと契約した修理屋などが請け負ってくれる。一方のソフトは複製されたものが安く販売され、
それがウェブストレージやP2Pなどを通して、より多くの人同士で共有されている。
違法な複製ゲームをDS Liteで駆動させるためのアイテムの1つとして、韓国では「R4」という拡張カード
が広く出回っている。DS Liteのゲームカードと同様の大きさで、ここにゲームなどが入ったmicroSDカード
を指し込んで利用する。こちらも既にオンライン、オフラインで広く販売されている。価格は、
とある大型ショッピングモールでは約3〜4万ウォン台となっていた。複雑な設定なしにDS Liteに
差し込むだけで手軽に利用でき、マニアだけでなく一般の人たちにも利用が広がっている。
http://japan.cnet.com/story_media/20362295/r4.jpg
こうした事実は、韓国任天堂にとって歓迎すべき事態ではない。2007年9月中旬、同社では
不法複製ゲームを提供する業者を相手取り、刑事処罰を要請する告訴状を、ソウル中央地方検察庁へ
提出している。「これまで不法物の削除や取引行為中断を強く要請してきたものの、
適切な措置がとられず、不利益をこうむった」というのが韓国任天堂の言い分だ。
不法複製ゲームも利用できることから、R4も問題視されている。これは最近、韓国メディアに
時折取り上げられるようになっているが、ZDNet Koreaの記事では、任天堂がR4の販売者に対し、
自社ゲームやゲーム機器を販売しない方針をとっているとされている。
同記事によると、あるゲーム販売者は「韓国任天堂に、R4を販売しないという署名文を提出した。
これを守らなければ機器の供給が止まるので、販売者はR4の販売を自制している」とのこと。
こうした取締りの動きは、同業者のSKC Koreaにも見られる。同社ではPSPのシステムソフトウェアを
改造した利用者に対しては、アフターサービスを行わない方針を明らかにしている。こ
れまでにも使用説明書に同様の旨を明記してきたものの、これが厳格に守られてはいなかった。
方針決定に伴い11月からは、この方針を明言するステッカーをPSPのパッケージに貼り付けている。
http://japan.cnet.com/story_media/20362295/psp.jpg
11月後半、社団法人韓国ゲーム産業協会などが、各種文化団体、政治家、芸能人、文化人などを
集めて「文化産業強国作り決議のための集まり」なるものを開いた。ここで映画人会の
イ・チュンヨン理事は「韓国はロシアや中国とともに不法複製の多い国であり、
大変恥ずかしい思いをしている」と述べていた。
同じ席で歌手イ・ムンセ氏は「ウェブストレージやP2Pにも実名制
（本人確認ができて初めて書き込みやダウンロードなどができる制度）適用を」と、
政治家や文化機関に要請した。
http://japan.cnet.com/story_media/20362295/mct.jpg
とはいえこうした集まりで意見を交わしても、すぐに現状は変わるものではない。
複製ゲームは相変わらず、流通し続けている。いたちごっことも思える現状だが、
韓国任天堂やSKE Koreaは対応を続けるのみの現状だ。
CNET Japan
http://japan.cnet.com/column/korea/story/0,2000067066,20362295,00.htm
|
|
|
2 ：なまえないよぉ〜：2007/12/03(月) 22:22:16 ID:q1JlnATh
2
3 ：なまえないよぉ〜：2007/12/03(月) 22:25:12 ID:DDbdDCH9
任天堂さん
この際だから、歴史トレーニングも発売してやってください。
この際だから、歴史トレーニングも発売してやってください。
4 ：なまえないよぉ〜：2007/12/03(月) 22:25:41 ID:H3bTDhQK
任天堂製ゲーム機 最大の敵は韓国
5 ：なまえないよぉ〜：2007/12/03(月) 22:26:05 ID:JFsWjO1M
>大変恥ずかしい思いをしている
基本的に恥の概念が無いんだから仕様が無い
基本的に恥の概念が無いんだから仕様が無い
6 ：なまえないよぉ〜：2007/12/03(月) 22:26:08 ID:BWSF17WU
詐欺集団の韓国、偽装オーダーでも敗戦ｗｗｗ
詐欺集団の韓国はこの日、試合前に偽装オーダーを組んで日本を翻弄（ほんろう）したが、チャンスで集中力の差が出た。
韓国、詐欺をしても、敗戦ｗ ワロス
詐欺集団の韓国はこの日、試合前に偽装オーダーを組んで日本を翻弄（ほんろう）したが、チャンスで集中力の差が出た。
韓国、詐欺をしても、敗戦ｗ ワロス
だから
/home/ch2headline/public_html/bby/erimo/ulanews
ってなんなのさ
/home/ch2headline/public_html/bby/erimo/ulanews
ってなんなのさ
朝鮮人は泥棒
9 ：なまえないよぉ〜：2007/12/03(月) 23:50:57 ID:4OSTWbFt
日本嫌いならもっと徹底しろよチョン。日本のゲームするな。
Ｒ４なんかはアキバでも売ってるぜ〜〜〜