【外交】日本政府、米国政府にネット上のアニメ違法配信対策を要望

日本政府と米国政府の双方が相手国のビジネス、経済の状況の問題点を指摘し、改善を
要望するプログラムの要望項目に、米国のインターネット上に蔓延する日本製アニメの
違法ファイルの対策が盛りこまれた。これは2001年から始まる「成長のための日米経済
パートナーシップ」に基づくもので、10月18日に日本政府が米国政府に提出した「米国の
規制改革及び競争政策に関する日本国政府の要望事項」の中に含まれている。

日本政府は要望項目のうち「情報技術」のなかの著作権・著作隣接権分野の米国政府の
法規制に関する部分でこの問題に言及している。インターネットの普及、デジタル技術の
発展により発生した著作権侵害問題や著作権をめぐる新たな課題への取組に関わる項目の
ひとつである。

要望書のなかでは、動画投稿サイトやピア・ツー・ピアなどを通じて、日本のアニメなどの違法
著作物がインターネット上で多数流通している現状を指摘する。こうした状況により日本の
コンテンツ産業の被っている被害は大きいとしている。

また、米国の動画投稿サイトでは、日本の権利者団体等は違法著作物の削除要求を行って
いるが根本的な問題解決に至っていないとする。さらに一般的にはファンサブとして知られる
ことが多いピア・ツー・ピアを通じた著作権侵害については、米国内の訴訟費用が高額な点や
訴訟手続が煩雑であることにより企業努力に限界があることを示している。

そのうえで日本政府は、著作権侵害問題が日米両国に共通した大きな課題であるとし、今後、
この問題について両国間での情報交換を行っていくよう要望している。

これまでインターネット上のアニメの違法配信蔓延が、アニメの権利保有者の権利を侵害
しているだけでなく、海外のアニメビジネスにおいて悪影響を及ぼしていることは、政府の
審議会などで言及されることはあった。しかし、日本政府が米国政府に対し日本企業の
ビジネス活動を阻害する要因であることを表明し、正式な要望を出したのは今回が初めての
ケースとなる。アニメを中心とする海外でのインターネット上の権利侵害行為に、日本政府が
積極的に関わっていくことを示したといえる。

要望書に述べられているようにインターネット上の権利侵害対策は、これまでは必ずしも
大きいと言えない企業が多いアニメ関連企業にとって、対策に要する手続きと資金の規模から
民間企業の手に負えないとされることが多かった。国内外のアニメライセンスに関わる企業の
間では無力感も漂っていただけに、日米政府がなんらかの対策を打ち出すことで、今後は
新たなビジネスの突破口になる可能もある。

また、このほかの要望項目では、日本では確立されているインターネット配信権についても、
言及されている。これは米国ではインターネットでの配信権が確立しておらず、著作物の
オンライン上で利用については、既存の複製権、上演権、頒布権等の組合せで行っている。
しかし日本政府はこうした複数の権利の利用により権利関係が複雑化し、円滑な利用が
阻害されるおそれがあるとしている。このため円滑な利用を目指した立法処置を求めている。
こちらも米国で急激に増えている、企業によるアニメのインターネット配信の活性化に
関連しており、今後の進展が注目される。

animeanime.jp
http://animeanime.jp/biz/archives/2007/10/post_228.html

これはいい

これは日本政府GJ

その前にニコニコをどうにかしろよ

まあアメもアニメやドラマなんかで結構被害被ってると思うんだけど
なんか対策してんのかな。

>>4
ｷﾞｬﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊ
ｿｳﾀﾞﾖﾅ。

おお、これはいいね。

こんなもん、どうせ実質的には成果は出ないんだけど、アメリカに対して文句を言う
実績を作っておくのはいいこと。いかに日本がアニメに自信を持っているか（官僚が
アニメを利用できると思っているか）がわかるね。

まあ、正直、中国などの収入が少ない地域の違法な行為より、
アメリカの違法行為の方が悪質だと思う。

日本→USA　　要望
日本←USA　　通告

ファンサブ対策かー

日本側の要求なんて受け入れられた事あったか？

受け入れましたってポーズくらいはとってくれるんじゃね？

アメリカの裁判で一発当てれば賠償金が桁外れにとれるぞ。
まさにアメリカンドリーム。
実際に支払われるかどーかは知らないけどな。

これ、そのまま次は日本のネットで同じ事をする予定なんだろうな。
しかも「宗主国のアメリカがやったから問題ない」というお墨付きで。

同じ理屈で、他のネタもネットから消されていったりして。

ニコニコでアニメ見てこよっと

これは、本当にいいことなの？
著作権の大事さはわかるけど実際にFANSUBのおかげで日本のアニメのファンがたくさんいると思うと素直に喜べないへたをすると、規制される事で日本のアニメを見る機会が減るから商売的にも微妙なきがする。

今、オーストラリアに住んでて時どきアニメ好きの外人に会ったりすると、ダウンロードした後、正規のDVD買ったりしたりしてるから、裾野を広げるって意味ではありと思うんだよね。

>>16
作り手側が「ようつべフリー」とか「NG」とか宣言すれば
いいんじゃね。前者も無制限じゃなく期間限定ありとか無限定とか
ジャンルわけすると。

>>17
そうだね。たぶんそうするのがベストだろうね
ただこっちに来て日本のアニメの人気にはびびったよ。
だって普通のタワーレコードみたいなところに
日本のアニメだけのコーナーがあって
ほかの、アメリカアニメとかとは、区別されてるし
なんか、すごいなーって思った。

ごめん独り言と思って聞き流して

テレビ放送しないアニメのＤＶＤがどれだけ売れるか考えたらＣＭだと割り切って垂れ流すくらい
の度胸でやらないと世界には広まらんぞ。

>>16
まだこんな事言ってる奴居るんだな

はい、日本ブーム終了っと
馬鹿政府の馬鹿役人どもはなにも理解してない模様
ま、利権団体の言いなりになるだけで、本当にお金が廻らなくてはいけないアニメの現場には一銭も入らないんだよね

海賊版輸出してる中国にゃ言わないのかw

てか、ファンサブ無くなったら向こうだと
確実に売れるアニメしか見れなくなるわけで。
日本以上に一部のブランド化したスタジオの作品か
人気のあるシリーズものだけになる気がする。

観れなくなるからビジネスチャンスが生まれるんだろ
バカじゃね？

俺は、Youtubeが無かったらアニメなんて全く興味なかった。
今は、少しだけどCDやDVD買ったりしている。
Youtube無かったら海外でもここまで盛り上がるはずがなかった。
日本としては、むしろ国が補助金出してでも無料で配信する
くらいの価値があるだろ。
海外のアニメによる日本への好奇心への寄与は計り知れない。

日本のアニメが向こうで凄い流行ったときに、
そのビジネスチャンスに乗った連中が失敗しまくってるから・・・

まー確かにハルヒなんかもファンサブのお陰で知名度が上がって
正規の米国版DVDが発売前から予約殺到したらしいし
単純に取り締まればいいってもんでも無いと思う

北米アニメDVDはファンサブのおかげで右肩下がりだよ

ファンサブが急拡大するとしたらネット環境の整備だと思うが、
それが整った時期と北米でのアニメ市場が縮小した時期とでは
大分差が有ると思うが？
むしろDBみたいな人気作品の終了の方が時期的には一致してる。

著作権についてアレだけ中国に文句言ってるんだから
完全無視はさすがに出来ないと思う。＞アメ

>>23
元々海外向けに発売されるのなんて利益を見込んでないのが大半なんだが
若しくは国内向けで予想以上の利益を得たから海外へ、って言う
どっちかっつーと企業がやるちょっとした贅沢、それが海外向けアニメ販売

>>31
日本の企業が自分で作品を持ってく場合と、
海外の企業が日本から作品を買い付ける場合とがあるでしょ？
量で言えば後者の形で流通する方が多いわけで。

その場合の版権費は雀の涙
あっちは一括で版権を買おうとするし、日本のアニメは安く買い叩かれるんで
日本側が売り渋ってご破算、なんて例は表にはあんま出てこないけどよくある事
そんなに安く買われていくんなら国内だけでいいや、って思う例も多数ある
具体的な金額はいえないけどさ

>>29
そんでファンサブが関係無いって話にどう繋がんの？

一括で版権変われた場合は幾ら売れようが逆に全然売れまいが入ってくる金額は一緒
そしてアニメってのは一部世界的に評価されてるものもあるけど一般的にはまだまだなんで
無茶な値段をふっかけられる場合が多い
だからそんな金額で売るくらいなら、ってんで自分達で海外持ってって売る場合もちょくちょくある
どっちにしろ国内向けである程度の利益が出ない限りは海外へ、なんてのは現状では夢のまた夢って事
まぁ、国内で売れなくて海外のが版権買うって持ちかけられて少しでもお金をってんで売る例もあるけど

海外で流通させるには版権費以外にも当然費用が掛かるわけで。
で、あっちはあっちで意外と収益が上がってない。
結果今は買い付けるアニメの選別が相当慎重になってる。

>>36
だから別に海外に、なんてしないで国内向けだけでいいじゃん
って考えが今の業界内に漫然としてあるんだけどな
ファンサブの為に違法行為を見逃す事自体間違ってるんだし　ﾉｼ

そら違法配信対策もあるだろうけどさあ。そう言うのがあるから
市場が拡大しているという側面もあるわけで。
重要なポイントってのはもっと違うところにあるんじゃないかねえ・・・。

なんか政府がアニメに干渉しようとすると、いつもポイントが外れてるような・・・。

>>38
政府が勝手にやってるってこともないんじゃないのか？
当然、業界の人間からも話は聞いてるだろうし。


アニメファンサブに対するワタナベシンイチ監督のコメント at Oni-Con(テキサス州ヒューストン)
ttp://willowick.seesaa.net/article/62015256.html

日本のアニメは優秀すぎ
他所の国のアニメは見るもの無い

>>16
オタアニメに関しては同意。
DVDなんてオタでも買う奴は買うし買わない奴は買わない。
でも買わない奴でもグッズとか関連商品は買ってたりする
俺なんかむしろニコニコでアニメ知ってグッズとかDVD買うパターンが多いよ。
アイドルマスターなんてニコニコのおかげで何台XBOX売れたと思ってんだｗ

電通の儲けが減るから文句付けてるだけ（ｗ

ニートにはわからんかも知れないが、ビジネスをするときに予測ができるということは非常に重要なのよ。
その予測ができるという前提として当然法律が守られているということが要求されるわけよ。
この点、ようつべもニコニコも違法にアップされたコンテンツを使ってるわけで、企業から見ると宣伝媒体として使えないのよ

違法性があるものなんだから取り締まるのはあたりまえ
開き直って軽微だから宣伝になるからなどは言い訳にもならない

今はこっちの放送後、1,2週間でFansubがリリースされる体制が出来てるからなぁ。
DVDでの本リリースが、こっちの放送終了後→海外でのライセンス→製作・吹き替え→発売
という感じで１年は時差があるから、それをどう埋めるかがカギだろうな。

これまで、そうしたFansubの規制をこっちの会社が直接手をかけるのが難しかったので(>>1にあるように)、
ライセンスを取った現地法人が規制をかけていたわけだけど、ライセンスされる前に
既にFansubはリリースされてしまっているからね。


この話が上手く通って、こっちの会社がその辺の規制に直接手を出せる様になることは、
結果として良いと思うよ。
同時に、その時差を埋める方法としてオフィシャルなストリーミングサービスとして字幕を出すという手も、
考えてるんじゃないかな？スタッフはそれこそ、そういうグループから雇えばいいし。

現実として、今は年にすごい数のアニメが出ていて、日本のDVDリリースでさえ売り上げがヤバいのに、
なおさらニッチな市場の北米ではさらにヤバい事になってるしね。
先日も、Geneon USAが販売と流通を止めたり作品を数多く出している優良な所ほど、
今の状況に苦しんでいるからね。

それこそ、今の体制だと、Fansubされない様に多くのライセンスを現地法人が先行して買い付ける、
というギャンブルに出るか、もしくはFansubが出ても売れる人気作品しか海外では出ない事になってしまう。

海外での将来のアニメ市場を考えたら、このニュースを否定する所は無いと思うよ。

国内でも今が一番いい時だと思う、
東京でも、地方でも今放映中のアニメや他の番組全部見れないし、ネットでみれるから｡

最初から番組の存在を知らなければ、知らないものは存在しないと同じだからいいが｡
ネットで番組タイトルと内容が分っているのに番組が見れないのが一番つらい、
今はどこでも見れて天国だよ｡

>>9>>11>>14
何か負け犬根性が染み付いてるなー

>>45
>今はこっちの放送後、1,2週間でFansubがリリースされる体制が出来てるからなぁ。

各国語のファンサブは、どれくらいの時間で配布されているか――アニメ秋新番での調査
http://willowick.seesaa.net/article/60113698.html
>「機動戦士ガンダムOO」
>(10月6日／18:30)
>中国語――10月7日4時00分
>英語――10月8日4時30分
>スペイン語――10月8日18時30分

>最速は、中国語版「CLANNAD -クラナド-」の８時間ですか。

違法流通から金を取るとか見逃すとか言ってないで、
同レベルのものを先に出しちゃえばいいわけよ。
新作放映と同時か1週間遅れぐらいで有料ネット配信。
1話300円とかかなあ。クレカ払いで海外でも観られるようにする。
（副作用として、日本でも地方格差がなくなるｗ）
配信期間はDVD発売まで。逆に、ネット配信での人気を見て
DVDを出すかどうか決めることもできる。

なんでこんな簡単なことをやらんのだろう。

日米同時放送くらいしないと。

>>49
＞なんでこんな簡単なことをやらんのだろう。

さあね。お前が考えるより難しいことだからじゃねーの？
じゃー、なんで金に汚くて資本力のあるディズニーがそれ
やってないのよ。

日本での地域格差是正という話なら、バンダイとかはいろいろやってるでしょ。
まだ数は少ないけど、今後は増えるんじゃないかな。Youtubeやニコニコに取られるくらいならってウチでやるって。
http://www.b-ch.com/cgi-bin/contents/ttl/pvtype01_list.cgi


あとはこれに字幕をつけりゃいい訳だ。ユーザーからのコメントも記録できればなお良しってことで。
ただ、現状で海外IPはOKだったっけ。はじいてるのかな?
料金はプロバイダー経由でAOLとかMSNとかと提携すりゃいいのかな。

>>49
制作側がネット配信できないのは、

・国際的な著作権関係が複雑すぎる。
・字幕の誤訳が許されないから、翻訳するのに時間がかかる。
・各国でちがう規制をクリアするのが難しい。
・なにより、そういうマニア層はアメリカでさえ数万人しかいない。

という事情がある。どう考えてもペイしない。
これをクリアするには、最初から国際的な資本を入れて制作するしかないが、
そうするとディズニーやポケモンに近いものしかできない。それは海外のアニオタ
が観たいアニメじゃない。

音楽、映画業界は違法配信してる人を片っ端から訴訟したり、
刑事訴追したりしてるけど、アニメ業界は放置だからな

アニメ業界も同じようにすればいいだけじゃん

>54
違反者と顧客が結構な割合で被ってるからなあ
海外でやるのは、より市場の大きい日本でやるときの為のデータが欲しいからじゃないだろうか

なんで放送していないはずのハルヒのDVDがアメリカでバカ売れしたん？

ハルヒって馬鹿売れしたっけ？
でもあっちってDVD安いんだよな。それでもなかなか
売れないもんだから、40％OFFとかやってるんだってな。
>>48のサイト読んでたらそんなことが書いてあった･･･
半値になるんなら多少は売れたかもね。利益がどんなもんか
知らんけど

こーいうことやっても別の観る方式が出来るだろうし
適度に締め付けもやっておかんとな

北米版ハルヒは、異常なくらい売れてるな。







俺も買ったが。

日本はアメリカと違って再販制度で価格維持とか保護されてるじゃねえか。
まずはアメリカ並の価格にしろよ。

DVDに再販制度は無いよ

>>59
限定版特典がいいからな
特典目当てで日本人もたくさん買ってる

>>54
アニメ界はそこまでする金の余裕がないんだと思う

金払ってまで見る気はないんだろうな

nice fan sub

>>39
そこで見てきたけど、ナベシンと外人の温度差が凄いｗ
まあ、それほどＤＶＤが売れたわけでもないだろうから来てる外人のほとんどがファンサブ見てる
連中だろうから無理もないか。

とりあえずファンと呼べるのは、金を払う人達。
それ以外は盗人じゃん

すみません、地上波専門の盗人アニメファンです。

広告入りでようつべに上げればいいんじゃね？
帯域制限して早送りできないようにしてｗ

>>68
日本在住の支那チョンが一次アップ主だから意味なくね？

>>68
地上派視聴なら問題ないだろ。スポンサーが広告料払って
視聴者はそれ見て消費活動してるんだから。
TVドラマだってそうだろ。そういうシステム。盗人じゃないよ。
問題なのは違法ダウンロードの話なんだからさー

深夜アニメをＴＶで放映しなくて総合アニメサイトでも作って
全て広告有りの無料ネット配信にすれば
わざわざようつべとかに上げる奴も居なくなるだろうし
ＴＶ局とかの中間搾取が無くなって製作側も潤うと思う。
高画質が見たければＤＶＤ買えばいい

お約束サイト

http://blog.livedoor.jp/fairypot/
http://ask-john.cocolog-nifty.com/blog/
http://blog.livedoor.jp/akio_live1/
http://sacredplacejapan.blog.shinobi.jp/

一話だけ無料で二話から105円ずつ課金でもいいですよ。
バンダイチャンネルみたいに。

なにげにネット配信で北斗の拳見てたりする。5話で400円くらいで安いから
支払いはBitCash

先進国の違法ネット配信が規制できたとしても、中国や韓国の著作権無視の国は規制できんだろう

>>4 ：なまえないよぉ〜：2007/10/23(火) 22:09:54 ID:F39yAy3Y
>その前にニコニコをどうにかしろよ
2chとｂｂｓピンクはアメリカにサーバーがある

次世代P2Pテレビ(Keyholetv)3ch
http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/download/1192722594/1-100
【鍵】東京６局再送信中 KeyHoleTV Part.2【穴】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tvsaloon/1186761352/201-300

代理店の取り分が膨大なのも困るが
これはこれで規制しなきゃだめだろ
海外版DVDのが安いんだし

【鍵】東京６局再送信中 KeyHoleTV Part.2【穴】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tvsaloon/1186761352/201-300