【北京遊園地】無理やり全話を1枚に…アニメDVD「涼宮春日全集」「Fate全集」「最終幻想(FF)」販売 日本製か訊くと「写真とるな」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ◆newsSM/aEE @水前寺清太郎φφφ ★
・「これが北京遊園地クオリティ!ちょっと中国に検証しに行ってみた」より以下抜粋。
※どっかで見たようなキャラがうじゃうじゃ居る遊園地についてはソース元を参照。

また、園内には日本のアニメDVDを売っている店があった。パッと見た感じでは、日本
の正規版DVDを中国語に翻訳した物のように見えたが、店内に入って「これ日本製で
すか?」とたずねたところ「写真撮るな」との返事が。

以下、今回中国から輸入してきたDVDの写真を掲載した。このパッケージにピンときたら
正規版かどうか確認して欲しい。(ほぼ全て15元(約225円))

http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z16.jpg 涼宮春日全集
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z17.jpg DVD1枚に14話収録
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z19.jpg 最終幻想(FF) 
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z20.jpg こちらもDVD1枚
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z22.jpg Fate全集 表紙はTony絵?
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z23.jpg DVD1枚に24話収録
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z25.jpg Fateのパッケージ 中身
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z26.jpg 東京猫猫(ミュウミュウ)
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z27.jpg ミュウミュウはしっかりしたつくり

大きなBOX型のパッケージにはDVDが1枚だけ入っており、動画サイズは320×240で、
「中国人、DVD1枚にするのに必死だな」という仕様になっていた。
最終幻想(FINAL FANTASY)に関しては、パッケージに「ADVENT CHILDREN」と書かれ
ているのも関わらず「ADVENT CHILDREN」は収録されておらず、「Eyes on ME」のPVや
ゲームムービー集、ゲームプレイ動画が収録されていた。
東京ミュウミュウは2枚のVideoCDに1話が収録されていた。

一方、出国時に成田空港で見かけた店「TAX FREE AKIHABARA」。
公式ページによると『日本のサブカルチャーを象徴する「AKIHABARA」をキーワードにした
お店です。電気製品から日本の土産物まで、見ているだけで楽しいお店です』とのことだが、
本当にキーワードになっているだけでほとんどサブカルチャー商品を見かける事はできなかった。

http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z31.jpg
▲TAX FREE AKIHABARA

http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z32.jpg
▲秋葉原土産ではなかった

アキバOS
http://www.akibaos.com/?p=2232