【北京遊園地】無理やり全話を1枚に…アニメDVD「涼宮春日全集」「Fate全集」「最終幻想(FF)」販売　日本製か訊くと「写真とるな」

1 ： ◆newsSM/aEE ＠水前寺清太郎φφφ ★：2007/10/10(水) 22:06:32 ID:??? BE:261495836-PLT(24893)

・「これが北京遊園地クオリティ！ちょっと中国に検証しに行ってみた」より以下抜粋。
※どっかで見たようなキャラがうじゃうじゃ居る遊園地についてはソース元を参照。

また、園内には日本のアニメDVDを売っている店があった。パッと見た感じでは、日本
の正規版DVDを中国語に翻訳した物のように見えたが、店内に入って「これ日本製で
すか？」とたずねたところ「写真撮るな」との返事が。

以下、今回中国から輸入してきたDVDの写真を掲載した。このパッケージにピンときたら
正規版かどうか確認して欲しい。（ほぼ全て15元（約225円））

http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z16.jpg　涼宮春日全集
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z17.jpg　DVD1枚に14話収録
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z19.jpg　最終幻想（FF）　
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z20.jpg　こちらもDVD1枚
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z22.jpg　Fate全集　表紙はTony絵？
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z23.jpg　DVD1枚に24話収録
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z25.jpg　Fateのパッケージ　中身
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z26.jpg　東京猫猫（ミュウミュウ）
http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z27.jpg　ミュウミュウはしっかりしたつくり

大きなBOX型のパッケージにはDVDが1枚だけ入っており、動画サイズは320×240で、
「中国人、DVD1枚にするのに必死だな」という仕様になっていた。
最終幻想（FINAL FANTASY）に関しては、パッケージに「ADVENT CHILDREN」と書かれ
ているのも関わらず「ADVENT CHILDREN」は収録されておらず、「Eyes on ME」のPVや
ゲームムービー集、ゲームプレイ動画が収録されていた。
東京ミュウミュウは2枚のVideoCDに1話が収録されていた。

一方、出国時に成田空港で見かけた店「TAX FREE AKIHABARA」。
公式ページによると『日本のサブカルチャーを象徴する「AKIHABARA」をキーワードにした
お店です。電気製品から日本の土産物まで、見ているだけで楽しいお店です』とのことだが、
本当にキーワードになっているだけでほとんどサブカルチャー商品を見かける事はできなかった。

http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z31.jpg
▲TAX FREE AKIHABARA

http://www.akibaos.com/img/2007/10/10/20071010z32.jpg
▲秋葉原土産ではなかった

アキバOS
http://www.akibaos.com/?p=2232

2 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:08:17 ID:U37y8SpM

ハルヒって「春日」だったのか。それは知らんかった・・・と思ったら中華かよ。

3 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:09:42 ID:yqciZ/Xm

ディズニーくらい激しく抗議しろや

4 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:10:44 ID:62BUcgy0

ニコニコと同列じゃん。叩くなよ。

5 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:10:51 ID:Lviq4EJN

クズが

6 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:15:09 ID:2O5aa2JX

購入したら同罪じゃない？

7 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:15:11 ID:3e3tmzEa

ほしいと思ったの俺だけ？ｗｗｗ

8 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:17:00 ID:XFjHzzZQ

つか、"春日"って発音"ﾁｭﾝﾘｰ"じゃね？

9 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:18:20 ID:kNGIbiZ8

はいはい、中国では日常茶飯事

10 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:20:40 ID:mqA1VWeS

台湾角川では「涼宮春日」と表記されている。
http://zh.wikipedia.org/wiki/Image:The_Melancholy_of_Haruhi_Suzumiya_Novel.jpg

11 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:21:25 ID:wa0MWwCK

ランドセル・・・・・・・・

12 ：異形粒子黒兎 ◆jyK43wWWME ：2007/10/10(水) 22:23:11 ID:Ux6LigWF

ようつべとかの動画サイトから落としたやつでしょうか？
それともムリヤリ圧縮、、、？
どっちにしても画質が悪そうですね、、、

13 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:33:12 ID:TT0j2K1f

すげーな何でもあり

14 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:35:46 ID:vnScEQex

>>8
春麗

15 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:36:27 ID:HZQF0vxR

ハルヒとfateで450円ならなんとなく欲しい。

16 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:38:54 ID:eDiG0QmQ

もう、中華人どうにかしてよ
こんなことやってつかまらねーなんて

17 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:40:25 ID:58V9CkDC

これ日本の放送に北京語字幕つけただけだよね？

18 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 22:41:50 ID:o7UcXo4S

友達からfateのDVDお土産で貰ったけどやっぱ画質が悪かった

19 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 23:12:19 ID:wQz9Foio

なぜミュウミュウだけｗ

20 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 23:13:47 ID:KmLuWqJm

最終幻想に噴いた

21 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 23:32:51 ID:fMJn/N8e

まさに無法地帯
泣くチベットの子供も黙る

22 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 23:39:39 ID:/mCW8UoM

海賊版DVDは
台湾製
　↓
香港製
　↓
大陸製

の順番で出来が違う。

23 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 23:41:06 ID:Rmw6RSHd

シナは世界の癌・地球の汚物・チョンの兄貴

24 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 23:45:26 ID:e587OAiG

WAWAWAはどう翻訳されてんだ？

25 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 23:46:12 ID:hHhXB56C

ホント、嫌な国だよなぁ
国交断絶してもいいと思うのだが

26 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 23:51:23 ID:tny2m7Tx

ちょっと中国に旅行に行きたくなった

27 ：なまえないよぉ～：2007/10/10(水) 23:53:16 ID:XFjHzzZQ

>>24
我、我、我、我錯了～♪
とかじゃね。
再度日本語に訳したら"MAMAMA間違えた～"になるか知らんが。

28 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 00:13:05 ID:3RpDG4m+

これが北京クオリティ

29 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 00:13:15 ID:7xzYQlav

>>25
国交断絶したらおまえの大好きなフィギュアの数が減っちまうぜｗｗｗｗ

まぁ確かにチョンはクソな国だが

30 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 00:39:58 ID:ClyKwaHP

そのフィギュアの塗料に含まれる亜鉛は、果たして基準値を守ってるかな？？

31 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 00:42:01 ID:CWSsH+wa

よくわからないけど、春日は[ChunRe]？

ていうか、Fuck Chink.

32 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 02:45:24 ID:uJo+54ON

ガンダムの中国人も死ね

33 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 04:32:49 ID:SJZ6g2Jo

このサイト自体、寄生虫みたいなもんじゃないか

34 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 08:06:20 ID:TXw0+cBB

リングンチュンルーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

35 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 08:23:42 ID:KaYVbhKM

>>2
春姫じゃなかったのかー

ナイスなボートを池に浮かべてたりするのかな

36 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 09:08:55 ID:VK5mfYqh

中国人と朝鮮人だけを殺せるガスとかできないかな

37 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 10:06:28 ID:odyHb/fw

みうみうはちょっとほしいと思った。
でも、素敵吹き替えで絶望するだろうなとも思った。

38 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 10:29:21 ID:xYL0zqUu

中国のは超圧縮で50話をDVD1枚に収めたりするからな。
日本でこんなの売ったら暴動が起こるんじゃねーかってぐらいの
想像を超えたブロックノイズ出まくりだぞ

39 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 10:35:05 ID:/CxWTHPy

かなり画質悪そうだな。これはいらない。

40 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 11:20:30 ID:CntLcEAK

中国滅んでくれないかな

41 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 12:34:15 ID:1AeO7i4H

動画サイズ320x240ってﾜﾛﾀ

42 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 12:48:53 ID:mWhMG02b

安いな
なんとなくほしい

43 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 12:56:18 ID:pViecGmm

そもそも買うに値しない商品を安いとか思えない

中国は日本に寄生するしか能がないな

44 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 13:05:22 ID:1bCcPKuy

正直言うと

Tonyイラスト流用のパッケージで
軽く笑ってしまった

45 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 13:50:17 ID:gbccv4sm

>>36
そんなの作ったらノーベル平和賞ものだな

46 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 14:28:56 ID:odyHb/fw

こんなのもあるから、侮れないと言うか、ツッコミどころも満載というか…
ttp://www.imgup.org/iup481651.jpg
ttp://www.imgup.org/iup481653.jpg
(モノ自体は、神戸のゲーセンの景品で入手)

47 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 15:08:12 ID:FJ4M7Tjo

>>6
偽物鑑定のためならおｋでは？

48 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 15:14:40 ID:tKMfMBK2

ランドセルって、、
のいぢ絵だけどハルヒじゃないだろｗ

49 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 15:18:39 ID:ZYvLRwKR

最終幻想っていつ終わるんだ

50 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 15:36:16 ID:rdWOf8NR

トニー絵ﾜﾛﾀwww
あれ、同人誌のやつだろｗ

51 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 16:17:22 ID:YX28bolR

>>12
放送数日後に売ってるのはＴＶ録画版なので地震速報とかがたまに出てくる
1枚に4話以上詰め込んでいるがＶＨＳ標準程度の画質はある
データが途中で読めなくなる物も多いので店に持っていけば交換してもらえる

正規製品版が出た後に出るものは2話か3話詰めで高画質でパッケージもかなり綺麗
らしいよ

52 ：なまえないよぉ～：2007/10/11(木) 23:14:58 ID:HAprQxO6

FateのパッケージTonyじゃねーかｗｗｗ
これ本格的に取り締まって欲しいな

53 ：なまえないよぉ～：2007/10/12(金) 17:43:26 ID:qjn6HJok

てゆうかもし放送時の千葉テレビ縁故物詰め合わせだったら
正規DVDより綺麗なんだよな

まぁどうせようつべ画質なんだろうけど

54 ：なまえないよぉ～：2007/10/12(金) 17:58:18 ID:TdBm6oEp

320×240てｗ
そんな低画質でいいんならニコ動とかようつべでタダで観れるじゃん。
金払ってDVD買う意味ねー。

55 ：なまえないよぉ～：2007/10/12(金) 18:23:34 ID:jPIIOlbg

これはひどい

56 ：なまえないよぉ～：2007/10/12(金) 23:41:51 ID:rXK+4xFk

大きな箱にＤＶＤ１枚なのがシュールだな

57 ：なまえないよぉ～：2007/10/12(金) 23:55:55 ID:cONwoTXQ

stay night=待夜

って直球過ぎてふいた

58 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 00:51:42 ID:9P+KdJyS

　　　　　　 /::/!:::::::::{__｀l＿＿　　ｒ=≠≦ｚｋヽlヽ:::::::::::::::`ﾆ=-
.　　　　　　l:://:::/:::::ヽ斗ｲ｡与　　　ゞﾟ乏ﾑ.　〈::::〈｀ヽ::::::ヽ　　　　
.　　　　　 l//::/l:;|:l;::ﾊ _^´￣-,l　　　￣　　ミ〈:::::{　ﾉ::::::::ﾉ　　では、行こうか皆の衆。
.　　　　　　ノ‐'　lﾊ:l!/.ﾍﾐ　　　ｆ|　　　　　　　ゝ‐':::::!ｨ:::::::::/ 　　　これが最後の戦いだ．．．
　　　　　　　　　′`　_ハ　　　!|　＿_　　　　｀フィ/ l;l:::､く

天保異聞妖奇士八（最終巻）　１０／２４発売
Amazon.co.jp ランキング: DVDで573位

59 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 01:09:08 ID:ig1kpgcO

すずみや　かすが

60 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 01:29:18 ID:/Q4JsZ1D

最終幻想てwww

61 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 04:10:57 ID:blA5Yrse

「春日」って、大阪の本名だよなあ。

62 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 07:52:46 ID:rD+Yj8fR

春日はちゅんじー

63 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 08:39:34 ID:c34Cbk+s

そうだね春日歩だね

64 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 09:19:46 ID:xTcAiPwR

中国、昔は文化でも思想でも先を行っていたのに…
この体たらく

65 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 09:34:23 ID:w/6MkL5Q

日本のマンガやアニメもいずれどこかが抜いていっちゃうかも

66 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 10:04:23 ID:cTNveQMc

でも、この三点セットは欲しいな。
少しだけ見て、あとは放置するだろうけど。

67 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 10:31:09 ID:wjOfT/Eb

H.264で２パスエンコすると、SD解像度ならけっこうイケる。
2層メディアならもっとイケる。
再生環境は厳しいけどな。
それはそうとして、こんな土人の国でオリンピックなんて無謀。

68 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 10:51:35 ID:z8Zt5Owl

涼宮晴日た゜ろ

69 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 11:50:47 ID:vIF/lIx6

なんで大嫌いな日本のもの使うんだろ

70 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 17:11:26 ID:fMO3wlap

>>69
今はまだ日本製サブカルチャーのクオリティに匹敵するサブカルチャー的創作物が他にないからだろうさ
今後、他の国が追い抜く可能性がないとも一概には言えないが、今の状況が続くなら日本サブカルチャーの優勢は揺るがないだろうなぁ

71 ：なまえないよぉ～：2007/10/15(月) 19:15:55 ID:qYEFUk8N

>>70
追い抜きがあるとすれば、まず、
チャイナバブルで小銭持った香港や台湾のアニメ制作会社が、日本の中堅製作会社を逆に買収するとかだろうな…
立場が逆転して企画・制作・版権管理が向うに移って、その作品が日本でも売れるとか言うような状態になる。
フィギュアとかも生産地が近いから商品展開が企画と平行できてタイムロスが無い。

きっかけはこう言う形だとオモ