【映画】宮崎駿の運命を決めた映画「雪の女王」 12月15日公開

東京の「三鷹の森ジブリ美術館」は21日、50年前に作られた露のアニメーション映画「雪の
女王」（レフ・アタマーノフ監督）の「新訳版」を12月15日から東京・渋谷のシネマアンジェリカ
ほかで公開すると発表した。

同美術館が世界の優れた作品を配給するライブラリー事業の一環で、今夏公開の「アズールと
アスマール」（ミッシェル・オスロ監督）に続く。

アンデルセンの同名童話を原作に、雪の女王に連れ去られた少年カイを少女ゲルダが探す
ストーリー。

若いころにこの作品を見た宮崎駿監督は「ひたむきに純粋に、素朴に強く、貫く想いを描く
とき、アニメーションは他のジャンルの最高の作品たちに少しも負けずに、人の心を打つのだ
と証明する」と感じ、 アニメーションの世界で生きていくことを決意したという。

純粋な少女ゲルダ、優しい心を持ちながらもそれを上手く表現できない不器用な山賊の娘は、
宮崎監督が「風の谷のナウシカ」以来、一貫して描き続けている、ひたむきで一所懸命な
ヒロイン像に通じている。

同作はこれまで、様々なバージョンが存在していたが、公開にあたって、宮崎監督をとりこに
したロシア語のオリジナル音源と音楽を再現し、日本語字幕も一新する。

同時上映で、お笑いコンビ「爆笑問題」の太田光さんと、妻で所属事務所社長の光代さんが
推薦する、同じくアンデルセン原作のアニメーション映画「鉛の兵隊」も公開する。

YOMIURI ONLINE
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/ghibli/cnt_eventnews_20070926a.htm
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/ghibli/img/photo_event_20070926a.jpg
雪の女王
http://www.ghibli-museum.jp/snowqueen/

だがその噂が、ゲルダに届くことはなかった
ﾟ.o　　　　　　　　　　　．。　ﾟ.　ﾟ
　　　　ﾟ　　,ﾟ　.。
　　　　　　　　　　　　＿＿
　.o 。　　　　　　 r'´,.ｨf777f}
　　　　　　　　　,.ィ孑W八ﾊﾙ
　ヽ,　., ,..;,:: 　 О ｿ从 ﾟーﾟ)　　　o.。
　　 ｀ｰ ､,.,;,'　　　_r'にﾆ≧　　　　　　。ﾟ.
　 ､　　　 ｀ー- 〔（ノ,=：|」ヽ）
　　｀ヽ､　　　　 　ん;;;;;;;;;;;;ゝ:".:;.:'"　o.О
　　　　 ｀ｰ ､_　〃 し'＾（＿）ｰ ､
　　,"'.:.:;,`:;,'　｀ヽ､　　　　　　 　 ｀-
　　　　　"'.:.:;,`:;,':,:｀ｰ ､_
　　　　　　　　　　　　　 ﾞ'
　　北を目指すゲルダ
　　そのゲルダを風に乗った雪が静かに追いこした…

NHKアニメ版で十分

オレも、このアニメ、最初に見たときはスゴク感動したな。
それ以後、さまざまなアニメを見たが、同じ種類の感動は二度と味わっていない。

確かに感動した。子供たちにも見せてやりたい。
ただ、この作品がすばらしかったので、ソ連を高く評価しすぎたのかもしれない。

>>3
NHKのはこれに比べればくそだった。受信料を大切にしてほしいと思った。

ただあるものに手を加えるだけか

>この作品を見た宮崎駿監督は〜アニメーションの世界で生きていくことを決意したという。
王と鳥の時にも同じこと言ってなかったっけ？

>>5
子供が見たら退屈で寝るだろうね

いいから赤いDVD何とかしろ

藤田貴美バージョンで作ってくれ