【コラム】オタク外国人！ 山谷に集う外国人旅行者と話す(前編)　米国人からツッコミ「ブートキャンプが流行ったの10年前」

「山谷に行ってみたいんですけど」

コラムで取材してみたい場所はないか? 編集Cさんから聞かれた私はそう答えた。
かつてドヤ街と呼ばれた東京・山谷地区に外国人が増えている、という話を最近
よく耳にする。台東区と荒川区の区境に位置する山谷には、自由労働者が長期
滞在する簡易宿泊所が集中しているが、不況や常連客の高齢化などもあって
固定客は徐々に減少。

それと入れ替わるようにして現在増えているのが若い世代と、外国人なのだという。

山谷が海外から注目されるようになったきっかけは多数のサポーターが各国から
来日した2002年のワールドカップ。ちょっと狭いが、安くて清潔な宿として口コミや
ネットで知名度が高まり、バックパッカーを中心に多くの外国人が訪れるように
なったという。

取材でも山谷近辺を歩いてみたが、確かに酔っ払ったおじさんが昼間からうろうろ
している程度なら、命の危険もある海外のダウンタウンに比べてはるかに安全と
言える。最寄り駅の南千住駅か三ノ輪駅から地下鉄に乗れば、上野・秋葉原・
銀座・六本木といった場所に乗り換えなしですぐ行けるので、東京を観光するのに
もちょうどいい。

今回は海外からのお客を多く受け入れている「ホテル寿陽」にお邪魔してみた。
こちらの1泊の宿泊料はシングルで3,200円。1,000円代の宿も存在する山谷では
比較的高めの部類になるが、それでも一般的なビジネスホテルに比べれば破格
の値段だ。

部屋は基本的に3畳間で、各部屋にテレビ・エアコン・冷蔵庫を完備。大浴場や
シャワー室もあり、女性専用フロアもあるので、女性でも問題なく泊まることが
できる。最近はサラリーマンや受験生、就職活動中の学生などの利用も増えて
おり、夏場には地方からコミケなどのイベントに来るオタクもかなり多いという。

http://journal.mycom.co.jp/column/hobbysouguu/017/images/02l.jpg
▲海外からのお客を受け入れている宿には、たいてい英語で書かれた看板や案内
が出ている。一方で自由労働者を優先している昔ながらの宿もあるので、利用の際
はネットなどで確認を

http://journal.mycom.co.jp/column/hobbysouguu/017/images/04l.jpg
▲ジブリミュージアムへのツアー案内も貼られていた。お値段は交通費・入場料
込みで6,000円。隣にかけられたペット用のシャツが謎

>>2-3へ続く

マイコミジャーナル
http://journal.mycom.co.jp/column/hobbysouguu/017/index.html
依頼
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1186100544/354

ロビーでまず話を聞いてみたのは、日本語がペラペラな韓国人のベック。彼が興味
があるのは日本の野球。ふだんは韓国のケーブルテレビで巨人の試合を観戦して
おり、今回の旅行でも巨人戦を見に東京ドームに行ってきたという。注目はやはり
イ・ヨンスプ選手。ベックからは「東京で面白い場所がありますか?」と聞かれたので、
そこまで日本語が上手なら、と上野の寄席を教えてあげた。

「寄席ってなんですか?」との質問に、こちらも頭をひねって説明してみたが、途中
で理解したベックのひと言がふるっている。

「ああ、『タイガー&ドラゴン』ですね?」

ベック、あのドラマ見てたんかい! うーん、やはり日本の文化を広めるには、ドラマや
マンガにしてしまうのが一番てっとり早いのかもしれない。

次に話を聞いたのは、アメリカから来たガス親子。奥さんが日本人とのことで、こちら
のふたりも日本語が相当うまい。ゲームが好きだというふたりに、最近遊んだ作品を
聞いてみると『どうぶつの森』『押忍!闘え!応援団』という答えが返ってきた。

大ヒットしている『どうぶつの森』はともかく、日本の人気ソングを使ったリズムゲーム
の『押忍!闘え!応援団』もお気に入りとは、さすが日本通。ちょうどロビーのテレビでは、
ビリーズブートキャンプのCMが流れていたので、ガス親子に感想を聞いてみたが
「アメリカで流行ったのって10年前ですよ」「翻訳がダメですね」とツッコミを入れまくっ
ていた。

http://journal.mycom.co.jp/column/hobbysouguu/017/images/07.jpg
▲韓国から来たベック。日本のマンガも好きで、お気に入りは『めぞん一刻』。
池袋のジュンク堂で高橋留美子先生の原稿を見て感激したとのこと

http://journal.mycom.co.jp/column/hobbysouguu/017/images/08.jpg
▲何度もこのホテルを利用しているというアメリカ人のガス親子。日本人の奥さんが
ネットでホテル寿陽を見つけたのが利用のきっかけ

>>3へ続く

イタリアから来日したトビア、クリスティーナ、アレッサンドラ、イリアナの4人組は、
この日も秋葉原に行ってきたというだけあってなかなかのオタクっぷり。好きなものを
ちょっと聞いてみただけでも『聖闘士星矢』『NARUTO』『ドラゴンボール』『ベルセルク』
『きまぐれオレンジロード』『めぞん一刻』『北斗の拳』『キャプテン翼』
『シャーマンキング』『NANA』『DEATH NOTE』といった日本のアニメやマンガのタイトル
が続々と出てきた。

女性陣は亀梨和也、松本潤といったジャニーズアイドルもお気に入りらしい。
ドラマの『花より男子』を見たのがきっかけなのだとか。

http://journal.mycom.co.jp/column/hobbysouguu/017/images/09.jpg
▲イタリアから来た(左から)、トビア、クリスティーナ、アレッサンドラ、イリアナの4人組。
鎌倉と京都にも足を伸ばす予定だとか

http://journal.mycom.co.jp/column/hobbysouguu/017/images/10.jpg
▲アレッサンドラの日本みやげは少女マンガの単行本。日本語は読めないが、イタリア
版の単行本が出るのが遅いので、先に出ている日本版を買ったのだとか

http://journal.mycom.co.jp/column/hobbysouguu/017/images/11.jpg
▲アレッサンドラのもうひとつのおみやげは、なんと緑茶。
イタリアでは緑茶ブームらしい。そう言えば確かに日本人も海外で中国茶とか買うなあ……

それにしても、みんな日本のことに詳しい。興味の分野は各人様々だが、ネットで調べ
やすいタイプの情報ほど共有率が高いようだ。逆に言えばネットでクローズアップされ
ないことほど、実際に来日して驚いたりするらしい。

インタビュー中も、いきなり「三浦海岸はどのくらい有名なの?」と質問されて、こちらも
面食らってしまった。ほかにも何組かに話を聞けたが、多くて紹介しきれないので今回
はこの辺で。次回はさらに濃い人が出ます。

http://journal.mycom.co.jp/column/hobbysouguu/017/images/12.jpg
▲こちらのフランス人男性は、秋葉原で電子辞書を手に入れてご満悦の様子。
ヨドバシカメラがお気に入り

＞＞カラーテレビ完備。

いまどきこの看板を見ると、白黒テレビしかない
ホテルなんかあるのかって突っ込みを入れたくなるがな。

っていうか朝鮮人に聞くな！！！！！！！！！！！！！！！！
こいつは朝鮮人の工作員か？

東京は日本じゃないズラ。

東京は１００人１人は中国人だｋらな
隔離したほうがいい

http://127.0.0.1:8823/thread/http://anime2.2ch.net/test/read.cgi/x3/1189873836/l50
ニュータイプは頭がいいとは限らないんじゃねーすか
直感がすぐれてるとか、感覚的なものじゃねーかと
あと、テレポートで会話じゃねーすがわかりあえたりとかですわ

上官はホワイトカラー、兵隊はブルーからでやすからそれもまた大は小をかねるわけでやす
つまり、学歴という後天的なパラメターが、ニュータイプという先見性をそなえるかですわ

所詮チョン流刑地の盗人

http://up2.viploader.net/upphp/src/vlphp069198.jpg

ブートキャンプ見ながらカロリーオフのお菓子を食べてるけど痩せないや

１０年前だったのか・・・

>>10
お前あっちこっちの貼るな、ウザイ

アニメヲタクキモ杉死ね阿呆ｗ

ノーベル賞受賞者日本12人

優秀西日本人11人、関東人0人

関東人の受賞者、本当は１人(祖国韓国の受賞者、それも平和賞w)


関東チョン流刑地区でいえば「0人」
何という劣等遺伝

>>4
ちゃんとカラー契約の受信料払ってんのかとも思う

>>1
なんでどれも画像でないの？
てか山谷って昔のB地区って本当？

>>10
生まれてきたことを今まで後悔続けているほどの
地獄を見ている私にとっては、こんな脅迫画像など糞です。
で、あなたを呪うことにしますので連絡をお知らせください。
知らせてこなくても、既に知ってますが…。私と一緒に地獄に堕ちましょう。

アメリカは今更たけし城流行ってるけどな

山谷は処刑場跡地だな

コミケの時は便利だよね

ここで麻生の「日本の底力」ですよ

緑茶はやはりいいものだ。

ビリーズブートキャンプは大げさな翻訳とナレーションのバカらしさがウケただけなのに流行ってると聞きつけたバカが勘違いしちゃって大迷惑

>ロビーでまず話を聞いてみたのは、日本語がペラペラな韓国人のベック。

>韓国人のベック

韓国人で「ベック」って名前はおかしいだろｗ
どう考えても偽名。

個室はいいな。
ザコ寝が苦手な俺にはこれ以上ないサービスだわ。

>>25
白と書いてベク、ベック。

begの聞き間違いなら辻褄が合う

規制されてます。見れたあなたは運がいいです。

悩殺パンチラ♪女子アナ国会議員
丸川珠代（まるたま）さんのパンチラ。テレビ番組で。四番目の写真。
http://money6.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1185060675/90

佐藤ゆかりタン（46歳小泉チルドレンバツイチ不倫歴あり）のパンチラが無ーーーーーい！



規制されてます。見れたあなたは運がいいです。

悩殺パンチラ♪女子アナ国会議員
丸川珠代（まるたま）さんのパンチラ。テレビ番組で。四番目の写真。
http://money6.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1185060675/90

佐藤ゆかりタン（46歳小泉チルドレンバツイチ不倫歴あり）のパンチラが無ーーーーーい！

白は実際に発音するとペク(ペッと聞こえる)だがローマ字表記がbegまたはbekなので
韓国では姓をアメリカ風に表記するので(朴→Park、李→Leeなど)白は「Beck」となる

たけし城が流行ったのは20年前と米国人に教えてやりたい。
今ブームなんでしょ、向こうで。

>>31
そうだ、そうだ。
さすがに10年前と言われて恥ずかしかったが、お前のレスに救われたｗ

なにが恥ずかしいのかわからん…

そうだな

>>25
ファランの師匠

>>30
そういや大分前
サンデーモーニングで関口がイ・スンヨプと言いながら
背中にはLEEと書いてある事にどっちなんだと突っ込んでたな。
それに対しスタジオにいた辺やハリーは
何も答えられなかったのには笑えた。

最後のフランス人男性が一番の好青年

>>後編
http://journal.mycom.co.jp/column/hobbysouguu/018/index.html

>>38
フィンランド人と聞いて0.3秒で『こころナビ』を思い出したアホ野郎は
漏れ一人で十分です(´・ω・`)

なんだこのレベルの低い記事は

知り合いのフランス人は牛丼にはまって日本滞在中吉野家と
マツヤとスキヤにローテーションで行ってたな。あと日本式の
カレーにはまってレシピを教えてあげた。

×　イ・ヨンスプ
○　イ・スンヨプ

ずっとスンプヨだとばかりorz

>>38
オクレ兄さんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

オクレｗｗｗｗｗｗｗ

>>39
ペコネンは俺の嫁

山谷ってどんなとこか知らない
地方の人は浅草から南千住まで歩いてみたらいいと思うよ。
いろいろ面白いもの見れるよ。

足に自信のある人は、川沿いを散歩して白髭神社の方までいってみるのもいい。
夏場はお勧めだ。

>>4
いや、おいらが泊まった大阪のビジネスホテル一泊4,500円にはそもそもテレビが無かった。

一連の画像を見て思うが
オタクは何処の国でも異様な雰囲気と容姿をしてる事が判ったｗ

長期休暇の度に日本中を貧乏旅行している俺も
大阪に行ったときは西成の宿に泊まったりしてる。

新今宮の駅前で2500円、風呂・トイレ共同だが三畳部屋に
テレビとビデオ（フロントでビデオの貸出あり）付いているので
結構重宝している。

他の泊り客もライダーとか外国人旅行者とかそんな感じで、
かつては労務者向けのドヤだったのをキレイに改装して
山谷と同じような客を相手にしているようだった。

後編です。

【コラム】オタク外国人！ 山谷に集う外国人旅行者と話す(後編)　「ジョジョ」好きフランス人、PC壁紙をミスターオクレにされ困惑
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1190463158/l50

オクレのデスクトップとなぁ？
ラシード！！目を醒ませ。