【アニメ】視聴率47％！　フランスでヒットした韓国アニメ「ポンポンポロロ」

「空を飛ぶのが夢」というペンギンのキャラクター『ポロロ』。ポロロのふるさとは大韓民国だ。
テレビアニメ番組『ポンポンポロロ』に登場、 2004年にフランス最大の地上波放送「TF1」で
47%という驚異的な視聴率を叩き出した。イギリス・イタリア・南米・中国に続き、昨年日本にも
進出した。

今や、韓国は文化コンテンツ産業の中核をなす「キャラクタービジネス」の注目株だ。
アジアを超えヨーロッパ・アメリカ・日本市場進出に相次ぎ成功するなど、韓国が開拓する
新産業分野として注目を浴びている。

「海外で成功したのは、グローバル戦略とIT技術のおかげ」と専門家は分析する。

キャラクター専門企業の「プロジェクト109」が05年に生んだファッション・キャラクター
「チカロカ」。「チカロカ」が成功した秘訣は、徹底的なグローバル戦略にある。黒い髪に
ブラウスを着ればアジア系、金髪にジーンズを履けば西洋系に変身する。韓国的な
イメージはすべてなくした。昨年ヨーロッパの専門雑誌に登場すると、「どこの国の
キャラクター？」という問い合わせが相次いだ。「プロジェクト109」のキム・ドヒ室長は
「企画から徹底的して世界市場を狙っていた」と話す。世界的なラテンブームを意識し、
名前もスペイン語で少女という意味の「チカ」と、情熱的という意味の「ロカ」から取った。

『ポロロ』を作った「アイコニックス・エンターテイメント」のチョン・ミギョン常務は、「最近の
キャラクターは3Dがほとんど。日本のように平面（2D）で作るキャラクターに比べ、
活用度がはるかに高い」と語った。

キャラクター利用のビジネス展開には限界もある。国産キャラクターはまだアニメや
キャラクターグッズの依存度が高い。韓国文化コンテンツ振興院のペ・ヨンチョル・チーム
長は「韓国のキャラクター企業はまだ中小企業なので、テーマパークなどに大規模な投資が
できないのが実情。多様なコンテンツを開発し、出版・ファッション・ゲームなどに活用して
著作権料・使用料を取るという産業構造をさらに発達させるべき」と語った。

朝鮮日報（一部抜粋）
http://www.chosunonline.com/article/20070822000043
http://www.chosunonline.com/article/20070822000044

ああ、あれね

東亜+にスレあるのに、なんでここでも立てるかな

ガンダムぱくった時に韓国文化ってのは
終わってるんだよ

また自国のプロパガンダ記事ですか

めがね見たとたんキモイチョンの顔が浮かんだ｡
寝る前に最悪だ｡

死亡率４７％

グレンダイザーは100％やったような

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本にはマネできないくﾆﾀﾞ　　　　　　　　　もっともっと褒めるﾆﾀﾞ
　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|　　　　　　　　　　　　素晴らしいﾆﾀﾞ
　|＿∧∧＿∧　∧＿∧ ＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧＿∧∧＿∧ ＿∧
　|｀∀´>　｀∀´>丶｀∀´>｀∀´>　｀∀´>｀∀´>丶｀∀´>丶｀∀´>｀∀´>∀´>丶｀∀´>｀∀´>
　| ∧＿∧　 /⌒　　　ヽ∧＿∧　∧＿∧　 /⌒　　　ヽ∧＿∧　∧＿∧　 /⌒　　ヽ∧＿∧
　|<丶｀∀´>/| ∧＿∧<丶｀∀´><丶｀∀´>　 ∧＿∧<丶｀∀´><丶｀∀´>　∧＿∧<丶｀∀´> 　　ホロン部突撃！
　|⌒　∧＿∧<丶｀∀´>.∧＿∧⌒　∧＿∧<丶｀∀´>.∧＿∧ ⌒　∧＿∧<丶｀∀´>.∧＿∧
　|>　 <丶｀∀´>∧＿∧<丶｀∀´>　 <丶｀∀´>∧＿∧<丶｀∀´>　 <丶｀∀´>∧＿∧<丶｀∀´>
　|　/⌒　　　ヽ<丶｀∀´>　　　 ヽ　/⌒　　　ヽ<丶｀∀´>　　　 ヽ　/⌒　　　ヽ<丶｀∀´>　　　 ヽ
　| /|　|　　　| |/⌒　　　ヽ　　　| | /|　|　　　| |/⌒　　　ヽ　　　| | /|　|　　　| |/⌒　　　ヽ　　　| |
　|ﾉ ＼＼ ／|/|　|　　　| |＼.／| |ﾉ ＼＼ ／|/|　|　　　| |＼.／| | ﾉ ＼＼ ／|/|　|　　　| |＼.／| |
　|　　 ＼＼ ﾉ ＼＼.／| |＼＼ | |　　 ＼＼ ﾉ ＼＼.／| |＼＼ | | 　　 ＼＼ ﾉ ＼＼.／| |＼＼ | |
　|/⌒＼し'/　　 .＼＼ | |ヽ し'(ノ/⌒＼し'/　　 .＼＼ | |ヽ し'(ノ /⌒＼し'/　　 .＼＼ | |ヽ し'(ノ
　| 　 　　>/　/⌒＼し'(ノ　 >　) 　 　　>/　/⌒＼　し'(ノ >　) 　/　　　　>/　/⌒＼し'(ノ　 >　)
　|　　　／ ／　　　 >　)　/ ／　　　　／ ／　　　 >　)　/ ／　／ 　　　／ ／　　　 >　)　 / ／
　|　　/　/ つ 　 　/ ／　（＿つ 　　/　/ つ 　　/ ／ （＿つ　　　　　/　/ つ 　　/ ／　（＿つ
　|　　し'　　　　　（＿つ　　　|　 　　し'　　　　　（＿つ　　　　　　　 　し'　　　　　（＿つ

ポロリと聞いて飛んできました。

韓国は日本の作品は　規制してるんじゃ？

日本のアニメはキモヲタにしか受けない萌えアニメばっかりで、世界は韓国に目を向けた。
これから次々と海外アニメ市場をとられてアニメの中心は韓国になる。

時代はテコンV

これって脚本はアメリカ人が書いてるんだろ？
アニメーションより週刊誌月刊誌などの漫画市場を構築するほうが先決
だと思うけどな。

I never heard of it.

あんまり調子こいてるからパクリアニメも輸出するなこりゃ
で向こうで叩かれる訳だ

イギリス・イタリア・南米・中国に続き、昨年日本にも
進出した。

聞いたことないんだけど

日本アニメは、日本人が見る為に作られたのが、
何年かたって海外で放送されてるだけ。

ポンポンポロロ…
聞いたこと無いな･･･
日本でもやったってホントか？

売国営放送のNHKあたりでやってそう

>>19
ポンキッキだったかな
トーマスと同じ番組内で放送してた
副音声は朝鮮語でキモかった

すいません聞きたいことがあるのですが
韓国ってどこにあるんですか？
世界地図見てもどこにも載ってないんですけど

日本もコンテンツ戦略とか政府が関わるんなら
最初から国外向けを意識したのを作らせれば良い、とは思う。
日本人、特にヲタは基本的には
身内受けするものしか作ろうとしないんだから。

知らんわって思ったが、>>1 の画像見たことあるな

＞昨年日本にも進出した。
＞昨年日本にも進出した。
＞昨年日本にも進出した。

海外向けにアニメ作り出したら多分ダメだな日本は。
国内向けに作られたものが外国でウケてるんだから、現状維持でいいと思う。
海外向けに作ったらつまらんものしかできないことはないにしてもそのほうがいい。

>>ポロロのふるさとは大韓民国だ。

笑わせるな！面白すぎる！

ポロポロコロンでも見とけ

韓国人のアニメはなんか駄作臭がぷんぷんする。

気付いたら韓国がアニメ大国になってるんだろうな

実は４．７％の間違い

ガンダムのパクリには失笑したよ。

日本の漫画やアニメと同じように作ってる人と言うか原作とや
作家の人が全てなわけで。

作ってるって言うか元の人が韓国人じゃないしただの下受けと違うん？

しかもこの視聴率、国民のじゃなくてその時間帯（早朝）のテレビ
見てる人間のうちのでしょ。
日本人が見るように作られたアニメであるドラゴンボールよりも
実際は足元には届かないでホルホルよく出来るね。

パイパイポロリと聞いてきましたが

>>23
日本に関して言えばそれで良いんだ。
むしろ、それがいいんだ。
日本のオタクに受け入れられるか否か、
それこそが世界のオタク市場でもヒットするかどううかの鍵。

>>26
もともと海外向けに作られた作品は日本にあるじゃん

へぇ〜、韓国には野生のペンギンが居るんだ

>>36
たいがい、その手の作品は日本でも海外でも失敗してるよね。

最近では「ベクシル」とか・・・

ど〜でもいいけど、徹底的に日本流なんだな。
　なんでもかんでも。

コロコロポロンかと思った

>>1
よかったね。
だからなにって気もするけど
日本でも田舎もんは日本一とか世界一って冠好きだし
気持ちはわかる。フランスで認められてよかったね。
これに満足せず先進国目指して頑張ってね。

４７％のソースはあんのか？　

そんなものいくらでも作るニダ！　<丶｀∀´>ﾆﾀﾞ

＞韓国的なイメージはすべてなくした。
ポロロの画像見てもヨーロッパの（専門学校の学生の）作品っぽいね。
皮肉だなァ　アイデンティティがボロボロなんじゃないの？
日本のアニメはどれも一発で日本製って分かるからね。
ビジネス重視のコンテンツとしては優秀なのかもしれないけど、なんだかなぁ

最近ケーブルのアニメ番組に朝鮮アニメが増えている。
マジ契約切るよ？いい加減にしないと。
ショートアニメだとしても、質の高いプログラム流せ！

「i love egg」とかいうショートアニメ？あれも朝鮮製だろ？
世界料理コンテストみたいな話の回で、チマチョゴリだっけ？アレ着た卵が優勝してました。
フランスも中華も日本も押しのけて。

・・・願望をそのままアニメにしてﾎﾙﾎﾙww

日本のアニメは実際には韓国のスタッフがほとんど制作している。
韓国人の力なくては何もできないくせに何がアニメ大国日本だ。

海外でも、もう日本がまともにアニメを作れないとわかってきて、
アニメの発注を本場の韓国に直接依頼するようになったのだ。
日本を経由しなくてもアニメが作れる構図が世界にできあがってきてるので
まもなく日本抜きでアニメ市場が完全に成立するようになるだろう。

もはやただの消費国に成り下がった日本は与えられた餌を食べる豚にすぎない。

>>47
じゃあその韓国製の面白い2Dセルアニメ教えてくれ
いやマジで。

日本ｵﾜﾀ＼(^o^)／

アメリカのテレビ局が、版権の高い日本アニメをハブにして
韓国のスタジオでアニメ作らせてるってニュースが最近あったよね

キャンデイ・キャンデイも韓国製だもね。

>>47
はいはい永遠の10年後

【社会】 「ポン、ポポンと音が」 警官、女性を射殺した後に拳銃自殺。無理心中か…東京★２
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1187688299/

こんなのが記事になるの？
よかったね朝鮮人ｗ

スッポンポンポロロ

チンチンポロリ

>>50
それは忘れたがワーナーが資金面から下請けをテレコムから韓国に変えたって話も

苺ましまろ放送すれば良いのに・・・

＞韓国的な イメージはすべてなくした。
よかったね。韓国的が如何に醜いか良く解ったでしょ。

誰も知らんのだが・・・

｢どこの国のキャラクター？」
のあたりがいかにもチョンの捏造っぽくて笑える

アリア社長のもちもちポンポンが危ないです

＞韓国的な イメージはすべてなくした。

どうりでエラがないキャラクターばかりだと思ったわ

47%だとか100%だとかがホイホイ出るなんて、なんかフランスの視聴率って計り方日本と違うんじゃねーか？

もしかしたら日本以上にフランスの番組が面白くないのかも・・・

日本のテレビはなんだかんだで結構面白いよ
報道部門が足引っ張ってるだけで、バラエティ部門はそれなりに評価できる

>>66
猿発見

４７％？そんなにフランス人ってアニメ見るの？

占有率じゃないか？

まあ、このニュースは眉唾にしても
国内アニメーターの過酷な労働環境をなんとかしないと
その内マジで中韓からアニメを輸入する羽目になるかも知れないな。

3Ｄは嫌いなんだよな。
韓国アニメって3Ｄが多いのもあって、全然見ないな。
チャングムも美味しんぼや味っ子の方が面白そうだから見なかったし。
実写ドラマは付き合いでいくらか見たけど、登場人物が性格の悪すぎる奴ばかりだったな。

ホルホルホロン

劣化版ﾁｷﾝﾘﾄﾙ

日本でもやってるの？
聞いたことないんだけど

必ず日本を引き合いに出すんだね

かわいいじゃねえかちくしょう

「韓国的なイメージはすべてなくした」


よく自分をわかってますね…。

なんだ、吾妻ひでお原作のやつじゃないのか

フランス人の友達が全員「知らん」と言ってるんで
おかしいと思って見てみたらソースが朝鮮日報だったじゃないか

フランスってグレンダイザーが100％を記録したんじゃないのか

70％じゃなかったっけ？

テコンVでもやってろ

なぜいちいち日本を引き合いに出すのか

>>83
そうしないと息が詰まって窒息死するから

グレンダイザーの視聴率は実質じゃないからな
当時は３チャンネルしかなくて世代別の数字で
しかもその裏番組がつまらなかったから
と言われてるらしいが

『嫌韓流３』発売中　　現在Amazon２位
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4883806308/

ポロロ視聴率のカラクリ

>つまり、4歳から10歳の子供を対象として携帯情報端末を使って集計したら、
>視聴率が42％(2005年)になった、ということのようです（朝鮮日報の47％
>という数字は2004年）。つまり、視聴率測定の対象が最初から限られてる
>わけです。番組が対象としている年齢層をそのまま調査対象としている
>わけだから、そりゃ数字も高くなります。

tp://un-peu-bizzare.seesaa.net/article/52593310.html

これってポポロクロイス物語のパクりだろう



見たことないけど

テコンVなら150％は取れるな