【海外】「こどものじかん」　米国で発売中止に

米国で日本マンガ『こどものじかん』の翻訳出版を予定していたセブンシーズ・エンタテイメントが、
作品の出版中止を行ったことが現地で大きなニュースとなっている。『こどものじかん』は私屋カヲル
さんの人気マンガで、小学校の新任教師と小学生3年生の美少女りんを巡る物語である。
　
セブンシーズ・エンタテイメントは、出版中止の理由について明確にしていない。しかし、現地では
同社の翻訳出版ライセンス獲得時から、物語の中心となる教師と小学生の関係に対して多くの
ファンから米国で発売するには相応しくない内容ではないかとの懸念が挙がっていた。
　
また今回の販売中止について米国の業界サイトの多くが、こうしたテーマが出版中止の原因と指摘
している。

セブンシーズ・エンタテイメントは、米国のマンガ出版の中堅会社のひとつで『ブギーポップは笑わない』や
『かしまし 〜ガール・ミーツ・ガール〜』、『これが私の御主人様』などの作品を出版している。また、
日本のライトのベルの翻訳出版も手がけている。米国の中堅マンガ出版社の多くがそうであるように
ニッチ市場をターゲットにし、特に美少女が登場する男性向けマンガ路線が明確になっている。
　
今回の『こどものじかん』のライセンス獲得も、こうした同社のラインナップを踏襲したものと考えられる。
『こどものじかん』も含めた作品群はポルノ作品や所謂エロマンガとは異なるが、こうした微妙な路線が
今回は裏目に出たといえるだろう。

アニメ！アニメ！
http://animeanime.jp/news/archives/2007/05/531_1.html

>>2に続く

>>1の続き

近年、日本のマンガは、北米やヨーロッパでの出版が拡大している。しかし、日本マンガの現地での
存在感が高まるに連れて、日本との価値観の相違による摩擦の発生が懸念され始めている。
　
特にボーイズラブなどの男性同士の恋愛を扱ったものや性表現、暴力表現などにそうした可能性が
ある。実際にこれまでも、図書館から一部のマンガが撤去されるなどのケースが出ている。

こうした懸念からセブンシーズ・エンタテイメントは、事前の販売中止に踏み切ったものと考えられる。
　
しかし、北米でのマンガ市場の競争は激化している。中小出版社はそうした競争を勝ち抜くために
男性向け、女性向けを問わず、よりキワドイ内容の作品出版に向かいがちである。今回は出版社に
よる事前の発売中止となったが、今後もこうしたマンガ表現の考え方の違いが大きな摩擦に発展する
可能性は少なくない。

参考記事
英語で！アニメ・マンガ　　http://d.hatena.ne.jp/ceena/
　『こどものじかん』北米版、発売中止決定。　
　http://d.hatena.ne.jp/ceena/20070530/1180512683

関連スレッド
【海外】『こどものじかん』、内容に対する非難を受けてアメリカでの発売延期
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1180419099/

（以上です）

そらそうだｗ

やっちゃったなW

日本国内でも規制汁！

価値観の相違ねぇ
オナニーですますか実行に移すかの違い？

>日本との価値観の相違による摩擦の発生が懸念され始めて

国間のズレじゃないよ。家族で見てどうよ？ってマンガが
増えてて眉をしかめる価値観は、万国共通だよ。

そんなの
関係ねぇ〜〜〜〜

かわりにちびと僕をだせば無問題

とりあえず腐女子はしねよ

これは苦情メールより１００倍応えるだろ
作品の路線に影響しなければ良いが

アニメもアウト　なんだろうな･･･

読みたい人が読めばいいのに頭固いなあ

マンガなんて読むな！って親と、
如何にして親に隠れてマンガ読むかっていう攻防は必要だと思うよ

国内ならともかく米国なら当然の処置じゃね？
てか処分されて当然の内容でしょ

表現の自由を掲げる米帝でさえ良識的規制がある。
日本のバカマスコミ出版関係を規制しろ。
文科省は勇気を持って規制しろ。

微妙だけどわからんでもない、と思うのは読んだことある奴
そんなの当然だ、国内でも発売するな！、と言ってるのは読んだこと無いやつ

これはどこの国でもだめだろう？

ロリコンは迷惑かけんなよ

なにがボーイズラブだよ
きもちわ…

ﾝｷﾞﾓﾁﾞｲｲｯ！ﾝｷﾞﾓﾁﾞｲｲｯ！

具体的に「こどものじかん」てどんなマンガ？

>>20
イサキ漁をする兄の帰りを待つ弟の話

これがダメならエロ漫画なんてどうなんだよ。1ページ見るだけで卒倒するぞ。

>>20
中出し希望　でぐぐれ。

>>20
内容的にはペド趣味＋現代の教育問題(極真面目)って感じ。
んで作品自体の取り扱いは成人向け指定ではない。

この内容で商業作品として成立するのはやはり日本市場だけかなとおもった。

作者のサイトに文部省の足跡があったらしいな

>>22
エロ漫画はエロ漫画として海外でも流通してる
この作品が駄目になったのは一般漫画としては米国市場的には微妙な問題があるが、
エロ漫画として売り出せる程の内容でもなかったからかと

みかにハラスメントが発売OKでな

これはアメリカの読解力が無いだけだな



漫画の内容は知らないけどな

１９８０.４.２〜８１.４.１生まれ
松坂大輔、藤川球児、キングコング、優香、眞鍋かをり、広末涼子
朝青龍

１９８１.４.２〜８２.４.１生まれ
滝沢秀明、今井翼、安達祐実、安倍なつみ、鈴木あみ、ブリトニー・スピアーズ

１９８２.４.２〜８３.４.１生まれ
宇多田ヒカル、倖田來未、オリエンタルラジオ、矢口真里、椎名法子
北島康介、イアン・ソープ、ウイリアム王子、酒鬼薔薇聖斗（少年Ａ）

１９８３.４.２〜８４.４.１生まれ
オレンジレンジ、上田竜也（ＫＡＴ−ＴＵＮ）、中丸雄一（ＫＡＴ−ＴＵＮ）
小倉優子、ベッキー、寺原隼人

１９８４.４.２〜８５.４.１生まれ
速水もこみち、赤西仁（ＫＡＴ−ＴＵＮ）、若槻千夏、石川利華、木村カエラ
えなりかずき、白鵬、hiro（元ＳＰＥＥＤ）、アヴリル・ラヴィーン、タトゥー

１９８５.４.２〜８６.４.１生まれ
亀梨和也（ＫＡＴ−ＴＵＮ）、田中聖（ＫＡＴ−ＴＵＮ）、田口淳之介（ＫＡＴ−ＴＵＮ）
上戸彩、後藤真希、山下智久、小池徹平、ウエンツ瑛士、中川翔子
まなかな、りあるキッズ、宮里藍

１９８６.４.２〜８７.４.１生まれ
亀田興毅、井上真央、松浦亜弥、高橋愛、石原さとみ、ＹＵＩ
ダルビッシュ、ＢｏＡ、沢尻エリカ、リア・ディゾン、オルセン姉妹

１９８８.４.２〜８９.４.１生まれ
斉藤佑樹（ハンカチ王子）、田中将大、大嶺裕太（ロッテ）、福原愛
亀田大毅、森本貴幸（サッカー）

>>15
常に今回のような議論を伴うアメリカのやり方と
お上の取り締まりのための一律規制をかけたがる日本を同一視するな。
アメリカの例を引用しながらいきなりお上に頼るな。

>>30
日本の一部政治家たちはバリバリ引用するのでヨロシク＞＜

>>1 たんにエロ表現が問題なのでは無く、その表現の対象がロリ(小三だっけ？)なのが問題なんだろうな。

本筋はなんら問題ないけどあちらこちらにおっきなお兄さんの喜ぶ要素があるからな

掲げたテーマが何であれ、子供とセックスが極めて近いところにあるこの漫画の擁護は難しいな。
苺ましまろの時も低年齢化に驚いたものだが、まだセックスそのものを取り上げる事は無かった。
同じ紙面同じ作品内に子供とセックスがあるというだけでも不愉快。

ロリ同人誌に囲まれて感覚が麻痺してないか。
一般流通書籍は同人誌ではない。

同人誌はまだ、好きな奴の目にしか触れないし買わせないという自主規制が効くんだよ。
わざわざ探そうとする奴だけが困難を乗り越えて買うようなものに表現の規制はいらない。
だからロリだろうが何だろうが不道徳でかまわないと俺は思う。

一般流通する書籍、年齢制限さえない書籍には載せるのを控えるべき内容ってあると思うんだよな。
流通の規制は表現の自由に抵触しないと思うのだ。エロはエロが欲しい人のところにだけ流れればいい。
一部の政治家は流通の規制に触れずに表現の規制を口にするから嫌だ。

>>35
それどれだけ自己中な俺ﾙｰﾙだよ

興味を持ったのでアマゾンで買ってみた。

ああ柏屋コッコと勘違いした
ちびとぼく描いてた人か

　エロゲーは輸出出来そうにないなｗ
日本のＡＶも過激さは世界一だっていうよなモザイクさえなければ・・

>>39
hentai gameでググれ

>>39
エロゲの一部はとっくに輸出されとる。たしか日本版でかかってたモザイク部分を
再修正して売ってるものもあるという話。

つか、成人向け作品の話はこれの話題とはズレてる。

米仏じゃかなりマンファが勢力を伸ばしているというのは本当か

>>39
もう「エロゲー＝ｈｅｎｔａｉ」は浸透しているぞ
もちろん無修正。

>>36
ここまで妥協できないのなら、表現の一律規制も止むを得ないだろうな。
エゴとエゴがぶつかり合い、勝ち負けを決めるのを望んだのは表現者の側で、エロ＆ロリ表現者のほうが劣勢であることは明らかだからな。

hentai gameは大丈夫だが多分「はじるす」とか「はじいしゃ」は無理だろうな向こうじゃ

加奈〜いもうと〜 にはまって腕に加奈の刺青彫った外人とかいたな

エロマンガとして売ればいいじゃない

エロ漫画としてもダメなんじゃないの？

子供とセックスうんぬん言うが、読んでる俺が童貞の件について

結局やってるのは現実のビッチだけ
漫画でなに書こうが関係ない

これって主人公のおにゃのこが“初潮前、今なら生で、しほうだい”って短歌書いたアレだよね？

>>44
心配せんでもそのうち大規模に規制される
アニメ漫画が政府ぐるみで一般に認知されるという事はそういう事

アメの捕鯨批判見てるとそのうち日本の漫画にまでこういう規制させようとしてきそうだ

アメリカに限らずアニメ漫画が広まってる国からいずれ声は出るだろ
そしてただでさえ外圧に弱い日本政府は当然（ｒｙ

てか売ってたのかよ！
ﾄﾞﾝﾀﾞｹーロリが多いんだYO!

>>24
といって、パンツを除いて教育問題だけだと、売れないしな。
いい話なんだが。

>>45
「このゲームの登場人物はみんな１８才以上だからね、お兄ちゃん」

発売中止になると解ってて持ち込んだ
アニメ宣伝用企画。話題性を狙ったんだろうけど
バレバレｗ

１０年ちょっと前まで米国のレンタル屋では日本アニメは
“ＨＥＮＴＡＩ”ってカテゴライズでアダルトに隣接してた
くらいだし、まだまだ隔たりが大きいのかな

よくわからんが、新任教師と小学生3年生がSEXする漫画なのか？

>>59
せっくるはしない。

COMIC LOはアメリカへ持って行けないなｗ

>>56
だよねー、一万9歳とかだよねー

三白眼はおもしろかったんだけどな
変わっちまったな

アメリカだからキリスト教原理主義の影響が強いんかな？

当然だよこんなキモヲタご用達漫画。
ていうか、日本でも規制しろよ

中身は割と毒薬満載の現代的暗黒鬱世界観なんですが。
多分、見た目だけで判断されてる。

おえー

BL本は合法
男性向けは違法

女性中心の美しい国へ
日本は進化します

>>66
判断とは常に見た目で為されるものですよ

LOなんか持ってんの見つかったら
本気でFBIにマークされそうだから困る

>>66
きめぇんだよｗ

絵を見ただけで日本でも規制されないのが不思議に思えた

アメリカは「漫画アニメは子供と幼児のもの」という意識が極めて強くて、暴力と性表現が厳しく規制されている。



の、はずなんだが。
サウスパークって何なのだろう？アレが作れてなぜトムとジェリーが骨抜きされるんだ？？？？？


訴訟覚悟なら何でもありなんじゃね？
で、今回は出版責任者がチキンだった。

性に関してはきびしいだろ

>>73
でも、少年漫画のようなアクション映画は大の大人でも熱中してやがるけどな。
ターミネーターにセックス描写があっても規制されてないし。

結局、強い者の論理で動いてんだろよ

まあこりゃアカンだろ。アメリカはロリコンに厳しいよ。

とばっちり食らって日本でも禁書扱いになると嫌だな

別にかまわんよこんなの

日本は年齢制限掛けてしまえばおｋでしょ

>>78
自分が必要ないから規制しても構わんと言う思考は間違っている。
そんなコトじゃ、いつか自分の好きなものが規制されようとしたとき誰も味方になってくれないぞ。

しかし仮に発禁になったら今持ってるコミックは永久保存版だな

>>80
流通規制は表現の自由に対する規制ではない。
タバコ、酒類の販売などですでに行われている。

いやそれはおかしい

んじゃ代わりにロリコンフェニックスを

>>82
それがどう>>80に対するレスになっているんだ。

ちなみに台湾では普通に売られている件について。

子供も見る物ならアウトだとわかりそうなもんだ。
あっちは誘拐殺人多いし

>>85
必要としない人、与えてはいけない人への規制はすでにたくさんの事例があるってことだ。
たくさん事例があるのに「間違っている」と言われてもなぁ。

規制の方法ぐらい考えろってことだ。
自分が欲しくても与えてはならない他人がいる場合、規制は前向きに考えなくてはならない。
自分の手に入ると同時に適切な規制が有効になるようにだ。
そこまで深く考えないと言う点で８０は間違いである。

これでどうだ？

>>88
ということは発禁には反対なんだ。

流石トトロで親子入浴シーンをカットした国だ

社長のコメント良いねｗ
しっかり広報が機能してる。
読んで、凄くいい会社だなと言う印象を受けたよｗｗｗ

それに比べてこの国の企業ときたら・・・。

話自体は結構いい話なんだけどなあ

訳の分からん市民団体から膨大な慰謝料を求めて訴訟を
起こされるリスクを考えれば当然のこと。アメ人は脳みそまで
筋肉だから真に受けて犯罪に走りやすいからな。

ペドで釣ってるのを除けば、かなり良い漫画だと思う
真正面から、真剣に子供の教育問題を見つめようとしてるし
しかし、何せペド

読んだら結構面白いんだな、これがｗ

これを気に海外に日本の文化を発信するのやめようぜ
パクられたり、言われもない批判受けたり
いいことねーしな

>>1 生身があるから必要ない

りんタンでヌくお！

漫画を保護してやるんだから検閲は当然だろ
日本政府はロリペド黙認してるとか言われたくないだろ

>>99
ことさらな規制も「保護」とやらも不要だな。

どちらも介入には違いないし、保護は規制の口実になる。

ゾーニングだけでいいよ。

サンデー連載中の某エスパー少女は?

おまえら表現の自由は賛成するのに、こういうところでは反対するんだなｗ
ｲﾐﾌ

>>102
エロ本ならぬ変態本まがいが、大手を振って日本文化を代表されても困るからなｗ

「こどものおもちゃ」と勘違いしてしまったｗ

「こどもの時間」だと、これはこれで凄いんだよなｗ

>105
そっちは普通に米国で日本語版が買えるｗ

いいか、こういうのを禁止するから秋葉原は臭い外人で満たされるのだ

日本でも少女に多大な悪影響がありそうな少女マンガの規制は甘いよな

アメちゃんたちには不向きだから発売禁止で（・∀・）ｲｲ!!
銃乱射とか凶悪犯罪者の宝庫のような国だろ？

こういうものがおおっぴらに売買されてる日本は美しい国だな

こういうものは日本国内だけでこっそり売ってないとな
世界で有名になると批判や規制が強まってしまうぜ。

>>111
でも日本の有名ニュースサイトが取り上げてしまえば
翌日には世界中で有名になってしまう時代だからね。

>110
これ話は結構いいぞ

　

http://page6.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/f55180666
こんなフィギュア出ちゃうぐらいだからな・・単純所持で逮捕だろｗ

>>107既に池袋等も侵食されつつある。

いや最初からこんなヤバイのアメで売ろうとすんなよ

>>115
魔改造やんけ。

こういうのばかり見ていると、そのうち現実のおにゃのこに興味が失せていく
日本特有の病気が蔓延するぞと、ブッシュに教えてやれよ

>>68
>>1の記事に
　特にボーイズラブなどの男性同士の恋愛を扱ったものや性表現、
暴力表現などにそうした可能性がある。実際にこれまでも、図書館から一部のマンガが撤去されるなどのケースが出ている。
と書いてある。

漫画本体はいい話なんだが、当たれば結局エロに走る出版社（と同人界隈）。
そもそもエロ系の雑誌といえばそれまでだが、なんでこうなっちゃうかねえ。

>>1
そういう微妙な路線はネット販売オンリーにすれば？

主人公の女の子の母親のエピソードで、不覚にも泣いた。

とりあえず批判するなら
本ぐらい読んでおけよな

読みもしないで規制とか言ってるやつは
どこのワイドショーのコメンテータだよ

質問です。
日本より規制の厳しいアメリカで日本の 5倍の性犯罪が発生し、深刻な家庭内の性的虐待が発生しているのは どうしてですか？
規制の厳しい国ほど性犯罪 発生率が高いのは どうしてですか？

A：障害（規制）があればあるほど燃えるのが人間、っていうか動物の本能だから

日本でも販売中止にしてしまえ

つうか、どう考えてもアメリカでは発売できないだろｗ
出版社のエージェントは最初から違約金目当てじゃね？

ある程度規制したほうがいいよ。
渇望感が与えられて更なる欲求を生みだすから。
こうして毛等共を日本のエロマンガの虜にしてしまえ。

こんなキモいマンガ日本の恥
海外にはとてもだせない
日本でも即刻、発売中止せよ

>>126
> A：障害（規制）があればあるほど燃えるのが人間、っていうか動物の本能だから

言ってる意味は理解できます。
ですが、わたしは犯罪を減らしたいのです。
犯罪を増やそうとしている政府や規制団体を野放しに したくありません。

>>230
俺からすればお前の方が倍以上にキモいわ。
本当に批判する奴は暇人だよな。批判しかする事ないのかよ。

この漫画は面白いけど、地雷になりうる。
この話題が国内でも広がるとやばいかもね。
だれだよ海外進出に色気出しやがったやつ、。

>>132

ちょwwwwwwwwwwww未来wwwwww

ロリは厳しいと思うけどBLも駄目ってのは意外だったな。
実は欧米はホモに厳しいのか

キリスト教だからな

自称自由の国（笑）

>>137
> 自称自由の国（笑）

いいんじゃね？
自由に幼女をレイプできてるし(笑)。
性犯罪率は不気味なほど高いし(笑)。

有害ﾅﾝﾀﾗ条例華やかなりし頃、性犯罪についてのデータで
小田晋（目を見て喋れない人）と福島章（穏やかな初老）がやりあってた事があって、
規制反対派の福島が出したデータはキムチの国だったな。
見せてる日本＜見せないﾆﾀﾞでは明らかな差が、っていう。

15年くらい前だから、ﾆﾀﾞ共は今よりもっと情報や流通の差が激しく、
ジェラシーに駆られるまま海賊版でｼｺｼｺやってた時代だが。

>自由に幼女をレイプできてるし(笑)。
>性犯罪率は不気味なほど高いし(笑)。

まあ捕まったら、日本のウン倍の目にあうがな。

日本三大悪産業　　朝鮮玉入れ　　高利貸し　　カルト教団　を　撲滅したいなら
☆　アクセス１００万突破！　　コピペ　　印刷フリー　推奨　☆


日本人は、強制連行や従軍慰安婦、南京大虐殺を謝罪、賠償を
しなければならないとか、 発言している政治家とかって何なの？
本当だというなら、あなたの全財産を賠償に当てて証明しなさい　
謝罪をするなら、自分で責任を負いなさい　それが道理であり常識
嘘だからできないのでしょうね　チンピラ国家仲介者乙　ﾌﾟ
国民を騙して捏造を押し付けるのはやめなさい、血税は国民のものだ！　

ならず者国家に媚びるな　エサを与えるな　　詐欺師　テロ支援　売国　○○党！　　

圧力団体が、マスコミを封じて（タブーにして）きたのは何故か？
グーグルで今すぐ検索　→　「パチンコの真実」　「在日サラ金」　「在日特権」　「在日企業」　
「右翼の正体」　「反ＮＨＫ」　「創価学会」　「統一教会の人さらい」（摂理）　「私達にも出来る」　「韓国は」
世間に知られるだけで、大ダメージ があるからに他ならない
ここにもいるが、日本人に成り済ました、在日韓国朝鮮人が必死に妨害・誘導工作する理由はそこ

朝鮮総連・韓国民潭には、公安、在日ジャーナリストが入っている　
ネットに流れている情報や、出版物はそこからの提供　金も稼げて一石二鳥

ＮＨＫの政見放送（You Tubeで観られる）で暴露した、維新政党新風　は本物
当選しなくても、決して無駄にはならない　世の中に真実を広め、自由で平和な社会に
You Tubeで今すぐに検索　→　北朝鮮送金ルートを断て　　維新政党新風 　　在日と同和
家族、親類、友人、会社、学校、近所、駅前、ビラ、ポスト、ファックス、ネットなどで多くの人に広めよう
情報を受け取った方は、１０人以上に広めてください

反ヲタク国会議員リスト
http://otaku.rulez.jp/kill_the_assholes.html
http://d.hatena.ne.jp/killtheassholes/

ヘンタイとトレントでぐぐれば腐るほど出てくるしなぁ
規制されたところでファンサブが出回る

メガミマガジン程度のお色気でも、北米版がR-16指定にされたぐらいだから…。

>>144

ひどいな。
そりゃあ性犯罪が増えるわけだ。

体裁に固執して本質を見抜く力のない
そんな民度の低い米国人には高尚な作品だったんだね　ますます露呈したね
おつむの弱い国民は哀れだね

ロリは日本でも規制すべきだろ
国の恥っていうレベルじゃない

二次と三次の区別がつかない高尚な方々がいるスレはここですか

嫁に見つかったら困るようなマンガを買ってはいけません。

そもそもこれ買う人に嫁なんているわけがない。
現実世界には。

作者が女性だから抗議や圧力はありえないよ

少女マンガは規制甘いが少年マンガは規制がきつい。
女って自分達の都合の良いようにしか行動しないクズばっかだな

>>152
BLも規制されてるって書いてあんじゃん？
チンコでキーボード打ってるの？お前。

「今日の5の2」も発売禁止になりそうだな

乳首に★書けばセーフ

何そのアメリカン方式

>>152
米国では両方規制するよ、日本では森山　真弓をはじめとする
政治家が少女マンガやレディコミは規制甘くして少年マンガは規制をきつくするせいで
少年漫画や男性向け本は規制が厳しいがね。