【海外】少女MANGAブームの次は“YAOI”!?

　アメリカでのマンガ人気はもうブームではなく、すっかり定着しちゃった感じ。
大手書店「バーンズ・ノーブル」には、ティーンズ小説のコーナーの隣にMANGAコーナーがドドーンと設置され、すっかり平積みベストセラーの仲間入りになっちゃってる。
どうやら出版業界のマンガ・ダイスキのトレンドはまだまだ続き、日本のマンガを全部見せちゃうぞ！　っちゅうつもりではなかろうか。

　と言うのも、以前少年・青年マンガがアメリカンガールたちに人気だと書いたのだが、今目覚しいのは少女マンガの人気。
日本で話題の「のだめカンタービレ」も、まんま「NODAME」で紹介されてるし、「少女革命ウテナ」も結構人気なようだ。
しかしそれらも表の流行。今はやおいマンガが裏流行なんだそう。

　先日NYの紀伊国屋書店で初のやおいマンガ出版記念サイン会が行われ、たくさんのアメリカンガールたちが、作家の方の作品とサインを求めて集まってきていた。
居合わせたアジア系アメリカ人の女の子に話を聞いてみると、やおいマンガはネットではすでにすごい人気なんだそうだ。
ちょっと著作権ギリギリなんだが、自分たちで翻訳してネット上で回し読みしている熱狂的なファン・サークルがあったり、
チャイナタウンに行けば、日本語から中国語、そして英語へ翻訳された、いわゆる海賊版のものも手に入るらしい。
なかなかのオタクぶりじゃないかい。

　でもなんでそんなに「やおい」がいいのぉ？
更につっこんで聞いてみると、
「ストーリーがいい。絵もきれい」
「実際にはこんな男の子たちはいないけど、彼らが恋愛で悩むところがいい」
「女の子同士の恋愛ものだとちょっと引いてしまうけど、男の子同士なら楽しんで読める」とのこと。
そんなのありえなーい的バーチャルなところが、熱中させるポイントなのかもしれない。

（>>2につづく）

Excite Bit コネタ
http://excite.co.jp/News/bit/00091151024525.html

(>>1のつづき)
ある批評家は、アメリカでは同性愛に関しては、ちょっと慎重に扱わなくてはならんのだが、
ディープなラブストーリーを繰り広げる「やおい本」は、恋愛には興味津々だけど、まだちょっとこわーいと思ってるお年頃の女の子たちの、
格好の恋愛指南書的存在になっていると、分析する向きもある。
いずれにせよ、アメリカの女の子たちにも人気があるのは確かなようだ。

今、少年マンガ、少女マンガ、やおいマンガと、長年にわたり進化・分化を遂げてきた日本のマンガのトレンドを、
アメリカのマンガ業界は猛スピードで追いかけていき、そして浸透させてきている。
そうすると、次にアメリカで流行るのは、やはり「課長嶋耕作」か？　「ヒゲとボイン」あたりかも。

（以上）

関連リンク
【海外】オタク文化、仏で人気　イベントに６万人予想
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1150689724/
【海外】アメリカのアニメ・漫画コンベンションの盛況ぶりは
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1147528194/

そんなにUFOが今はやってんの？
初めて聞いた

　　　　　　_,,_
　　　　 /´o　ヽ
　　　,.ｨゝ 　 　 l　＜オレらのブームはまだか
　　　￣ヽ 　 　 l
　 　 　 　l 　 　 ヽ___
　　　　　/　　,,...---｀ニニﾆ==､,,__
　　　　　l　 / ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ l三三三>
　　 　 　|　 iヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ／三三／''ｰ- 、
　　　　　ヽ. ヽ､ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ.∠三=‐''´＞‐--‐'
　　　　　　 ヽ､｀'''ー‐---‐'''´_,,...--‐'''´
　　　　　　　　 ｀''ｰｯ--t_,r'''´
　　　　　　　　＿／.＿／
　　　　　　　 .フ^ｰ フ^ｰ

そしてYAOIの次はSHOTA

矢追純一

鳥インフルブーム再来の予感。

アメリカオワタ＼(^o^)／

アメリカの少年犯罪１００倍に！

>>6
矢追正太
いるかも

チャイナタウンに行けば、日本語から中国語、そして英語へ翻訳された、いわゆる海賊版のものも手に入るらしい。

>ちょっと著作権ギリギリなんだが、自分たちで翻訳してネット上で回し読みしている
これって合法なのか？

スラッシュ

もう人類の終末がすぐそこに

>>12
「ファンサブ」でぐぐれ

>15
そんな言葉があるのを知らなかったよ。

で、やっぱり違法なわけね。

＞ちょっと著作権ギリギリなんだが、自分たちで翻訳してネット上で回し読みしている
＞熱狂的なファン・サークルがあったり、

めっちゃクロなんですけど。

恥ずかしい･･やめてほしい
ひっそり楽しんでるんだから輸出しないで〜〜

なんか>>1の文章、いや文体が頭悪いんだが・・・
８０年代の軽チャーみたいな古臭さも感じる。

（チン・ペーペー）

>>12

基本的には著作権侵害だろ

ただ・・・作品自体が著作権を侵害している「同人」なんかはどうなんだろうね？

くそみそテクニックはYAOI？

ホモ本とはっきり言え！、やおいなんて言い回しするな！。

女子はやおい
男子は百合

HENTAIでぐぐれば海外のやおいが結構引っかかる。

だからYAOIという言葉は流行らないと思う。

manhwaできたからyahoiあたりでくるかな

YARANAIKA が英単語になる日は近いな。

uho

ttp://www.uploda.org/uporg424637.jpg

ＢＵＫＫＡＫＥもヨロ

>25
yaoi -site:.jp の検索結果のうち 英語のページ 約 2,330,000 件中 1 - 50 件目 (0.12 秒)
http://en.wikipedia.org/wiki/Yaoi

これスラッシュのことか？
結構前からあると思うけど

>>26
残念
向こうでもヤオイだ
MANWHAは、漫画を韓国読みすればいいだけだが造語は、無料なようだ

Slasherじゃないのか。
日本語が流行ってるのね。

北はﾃﾎﾟﾄﾞｿ2の弾頭に801本を満載して米に発射すれば良い結果が獲られると思われ

YouTubeに上げられたホスト部が大人気だもんな

ホスト部は別にヤオイじゃないよ

>>1の文章がすっげ不愉快な件

世界人類が全員ヲタになれば戦争もなくなると思うんだ

>>37
なんでもYaoiにするのがFujoshi。

悪いことは真似しないで下さい（＞＜）

>>39
むしろ非常に些細な事で戦争になると思う。

腐女子増殖

>>15
ファンサブ　＝　主に日本のアニメに視聴者が勝手に英語・中国語・韓国語などの字幕をつけた奴

スキャンレーション　＝　主に日本の漫画をスキャナで取り込み、フキダシ部分を翻訳して書き換えた奴

やおいってアメリカで生まれたもんじゃなかったっけ

やおいとスラッシュはそれぞれ単独発生だと思う。
おたくとナードが単独発生であるように。
「ホモが嫌いな女子なんていません」ってやつで、
あるていど発想は似通ってくるんだろう。