【国際】アルゼンチンも「萌え」　日本製小型フィギュアが人気

日本では「萌（も）え」商品として知られるアニメの小型フィギュアが、
地球の反対側アルゼンチンでも「Gashapon」と呼ばれて店頭に並び、ファンたちの人気を呼んでいる。

同国では、90年代にドラゴンボールやセーラームーンがテレビで放映され、若者のあいだで日本アニメのブームが起きた。
スペイン語に翻訳されたマンガ本や、日本文化を紹介する雑誌も発行されるようになった。
ブエノスアイレス市内にある、日系２世が経営するグッズショップでは、
04年４月の開店以来、日本アニメの関連商品としてフィギュア人気に火がつき、
つねに30種類以上を日本から仕入れている。

「おたく」という言葉も、アルゼンチンのアニメファンのあいだでは、日本と同じ意味で使われている。
夏休みと冬休みに開催されるアニメイベントには、約３万人が集まるという。

asahi.com
http://www.asahi.com/international/update/0321/003.html

http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1142900673/
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1142906301/

2

　　　　このニュースの評価　（１-１０）
――――――――――――――――――――
　　　　　　　　衝撃度　　６
　　　　　　　　興奮度　　３
　　　　　　　　落胆度　　８
　　　　　　　　歓喜度　　２
　　　　　　　　斬新度　　２
　　　　　　　　重要度　　０
――――――――――――――――――――
　　　　　　　総合評価：　落第　

＞「おたく」という言葉も、アルゼンチンのアニメファンのあいだでは、日本と同じ意味で使われている。

自虐的にとか、バカにする意味でってことか？

なんかいろんな国で日本アニメブームって起きてねぇか？
だれかまとめてくれねぇかな、国とブームの起きた年のリストとか

>「おたく」という言葉も、アルゼンチンのアニメファンのあいだでは、日本と同じ意味で使われている。
本当に同じ意味か？
海外では「おたく」はアニメや漫画文化に精通した人で、
どちらかといえば、敬称に近い。
しかし日本では、アニメや漫画文化に偏執している人で、
どちらかというと、蔑称で使われているが。

>>7
海外でひとまとめに扱うのもどうかと
それぞれの国で意味は違うだろ
まぁこの「日本と同じ」ってのも疑わしいが
海外でもオタクの犯罪やらが起きれば日本と同じ意味になるんじゃねぇの？

向こうのヲタは堂々としてそうだな。

＞「おたく」という言葉も、アルゼンチンのアニメファンのあいだでは、日本と同じ意味で使われている。

記事が肯定的だから、この意味も肯定的に取れるな。

>>10
だね。今のところ、ただのアニメ漫画が好きな奴と言う意味だろう。

数年後には、根暗ニート引きこもり幼女ハァハァ
の犯罪予備集団という意味になっていると思うがｗ

【国際】"「おたく」＝日本" アルゼンチンも「萌え」…日本製フィギュア人気（画像あり）
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1142904238/
アルゼンチンも「萌え〜」　日本製小型フィギュア人気
http://live22x.2ch.net/test/read.cgi/news/1142902252/
　【画像があります】（日本のアニメの人形を見る若者たち＝ブエノスアイレス市で）
　http://www.asahi.com/international/update/0320/image/TKY200603200093.jpg
http://www.asahi.com/international/update/0321/003.html
http://anime.blogzine.jp/animeanime/2005/08/post_2afb.html
2005.08.04
イスラエルの日本アニメファン
http://anime.blogzine.jp/animeanime/2005/08/post_fe2a.html
2005.08.01
サウジアラビアで増加する日本アニメファン
216 番組の途中ですが名無しです sage New! 2006/03/21(火) 11:25:32.63 ID:8Sx95SVG0
moe anime の検索結果のうち スペイン語のページ 約 32,000 件中 1 - 10 件目 (0.25 秒)
moe anime の検索結果のうち 英語のページ 約 364,000 件中 1 - 10 件目 (0.40 秒)
93 番組の途中ですが名無しです sage New! 2006/03/21(火) 10:19:09.53 ID:LsNm0ndA0
ブラジルで開催された「アニメと漫画の集い」の様子
http://www.univer.net/1_nanbei/0602.html
http://www.fotolog.com/cosplay/
ポルトガル語圏のコスプレイヤーの様子がわかる。
ttp://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1142900673/
ttp://news19.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1142907172/
ttp://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1142906301/

日本＝スシ・ハラキリ・ゲイシャ とは隔世の感があるな。

食玩外人に人気あるよな

ガシャポンとはバンダイ限定か

主頁「線画」
http://homepage2.nifty.com/drem-i/