【漫画】高屋奈月「フルーツバスケット」がアメリカで11週連続1位【透タン】
大して売れてないだろ
日本の10分の1以下の売り上げ
春です!
春になりますね!
アメリカでは一冊1000円ぐらいするらしい
高くて子供が買えないらしくて立ち読みならぬ座り読みwが多くなってるらしい
33 :
なまえないよぉ〜:2005/08/13(土) 20:56:34 ID:iUCbpaTQ
アニメは見たけど..なんか、とってつけたような話だったな。
まず「母を無くした主人公」の話なのか、「モノノケに憑かれた」美少年の葛藤
の話なのかがわからなかった。また、なぜこの2つのハナシが組み合わされ
なくてはならなかったかのマンガ的な必然性も見つからなかった。
甲子の年にできたから甲子園。
こんなことを鬼畜米英が分かるとは思えん
35 :
なまえないよぉ〜:2005/08/13(土) 21:09:53 ID:FKbxbo75
はとりの章で号泣した。
ドンパチ戦闘シーンがなければ
映画は観る気がしないと言うアメリカ人には
フルバのわびやさびまでは理解出来んだろうなぁ。
こんな繊細なマンガを描けるのは日本人だけだとオモ。
雪が溶けたら、泥水になりますね。
37 :
なまえないよぉ〜:2005/08/13(土) 22:01:26 ID:K4YTbsdR
>>33 その母の死に物の怪に憑かれた少年が関わってる。
38 :
なまえないよぉ〜:2005/08/13(土) 22:19:43 ID:1hLS0IOD
個人的に感動した話だが、あやめの登場する回はどうかとおもた。
夕方の時間帯で「この僕に欲情するがいい」はまずいだろうに。
39 :
33:2005/08/14(日) 00:02:02 ID:/f2YuJuR
原作になくてどこにある
なんていうか、傷の舐め合いを延々と見せ付けられているようで肌にあわなかった日本人がここに。
>>35 >>ドンパチ戦闘シーンがなければ
映画は観る気がしないと言うアメリカ人には
フルバのわびやさびまでは理解出来んだろうなぁ。
・・・何この視野の狭さ、気持ち悪い
43 :
なまえないよぉ〜:2005/08/15(月) 08:09:18 ID:KeU6Cip6
フルバは、読めば読むほど奥が深い!
全く関係なさそうで後で話が繋がってる・・・ってのが多いから。
アニメより原作のが、やっぱりイイ!
10巻当たりでギブアップしますた(´;ω;`)
45 :
なまえないよぉ〜:2005/08/15(月) 14:59:54 ID:2FD2w59P
>>42 いや、本当だよ。
もののけ姫が公開されるに辺り、戦闘シーンばかりの
予告が作られた。そうしないとアメリカ人は興味を持ちませんよ
ということだったらしい。一方、フランスはオリジナルを大事に
するので吹き替え版ではなく、フランス語の字幕。
>>35が言いたいのは、アメリカ用に吹き替えやアレンジを
しなければならないような連中に、日本のよさが心底
理解出来るのかってことなんじゃね?実際、干支とか
日本人的すごるしね。向こうでは干支、ってどういう表現をしてるんだろ。
アニメを楽しむのに、日本人もアメリカ人もないんじゃね??
おまいらもうちょっと大人になれ(((-'д-)y-~ イライラ
干支は普通にChinese Zodiacじゃねーの?
日本的というよりアジア的だな
48 :
upo ◆WXylJqVr76 :2005/08/15(月) 19:38:13 ID:9OtPoRfd
nonotannmoe----------------
49 :
なまえないよぉ〜:2005/08/15(月) 19:58:57 ID:cV5feD7T
>>46 お前が大人になれっつうか流れを汲め。発言が的外れですよ。
国の価値観の違いの話をしてるんだろ?
50 :
なまえないよぉ〜:2005/08/15(月) 20:16:45 ID:4MNGbWzh
アニメ漫画で、日本で家に上がる時は靴を脱ぐとか、日常場面の風景とかは浸透してるんだろうな。
外国のお話って感じで見ているのか、アメリカの日常に重ねられるのか興味がある。
日本人は外国が舞台だと、心情に共感してもご近所、同級生とは重ねないよな。
>>49 お前が言ってることは価値観じゃなくて
ただのアメリカ批判!!
お前こそもっと勉強しろ!!
52 :
なまえないよぉ〜:2005/08/15(月) 22:23:44 ID:cV5feD7T
>>51 「お前が言ってること」って、37と49しか書き込んでないんだけど
53 :
なまえないよぉ〜:2005/08/16(火) 09:41:36 ID:IsrJCEGB
フルーツバスケットってアニメと原作は違うの?
アニメなら見たけど
54 :
なまえないよぉ〜:2005/08/16(火) 09:55:25 ID:nsRSN0YQ
そういや最近、岡崎さんを見ないな。
56 :
なまえないよぉ〜:2005/08/16(火) 12:33:55 ID:YdhMnSw3
岡崎サン・・・シクシク。。
フルバのアニメと言えば、続編要望のために千羽鶴を折って日本のスタッフ
に送ろうとかいうのを丁度今向こうでやってるよな
58 :
なまえないよぉ〜:2005/08/16(火) 13:52:53 ID:sbNL4dJl
原作寒い。ベッタベタのイタイ少女漫画。
これを好きという男性読者はあれか、
腐女子がテニプリを好きだと言ってるようなもんなのか?
それなら理解できる。
59 :
なまえないよぉ〜:2005/08/16(火) 14:41:52 ID:i5dGyAfM
透たんのピンキほしい
電波男・・・
61 :
なまえないよぉ〜:2005/08/16(火) 15:12:36 ID:ABuLUSGr
62 :
なまえないよぉ〜:2005/08/16(火) 15:30:25 ID:uz4fEr3/
アメリカの大きな本屋に行くと
英訳された漫画本が置いてあって
子供が床に座って読んでたりする
63 :
なまえないよぉ〜:2005/08/16(火) 16:40:49 ID:5a5OMAhJ
>>62 フランスもそうだよ。
ドイツは書店よりも駅の雑誌新聞売場に置いてあるから、
ガキが座りこむスペースはない。
フルバ読んでみてぇ
>62
アメリカの本屋のオーナー、ぶち切れるな。
いずれ、日本のようにビニールパックされるはず。
67 :
なまえないよぉ〜:2005/09/27(火) 20:30:03 ID:5tdt+/SI0
68 :
なまえないよぉ〜:2005/09/27(火) 20:31:08 ID:5tdt+/SI0
69 :
なまえないよぉ〜:2005/09/27(火) 21:56:02 ID:OZLoFxbmO
十二支とか分かるのかあ(* ̄▽ ̄)
官能小説家に本田透は居るが…ワロタw
71 :
なまえないよぉ〜:2005/10/02(日) 22:48:54 ID:uuI19GdA
♂ですが
紅葉に萌えましたorz
岡崎さん安らかに
72 :
なまえないよぉ〜:2005/10/03(月) 13:59:21 ID:mEUyvvit
どの辺がアメリカ人に人気あるの?
面白いといえば面白いけど。
73 :
ねこ:2005/10/03(月) 14:13:30 ID:F9dybC8r
小泉総理の郵政民営化についてなのですが、かなり萌えました。
郵便局がなくなるなんて、グットきた!! 絶壁状態でムラムラきた!!!
しかし小泉のあの髪はムラムラこない!それ以上に小泉のあの瞳。あれが俺を萌やして
とまらない。この萌えをとめてくれる人 募集。
74 :
なまえないよぉ〜:2005/10/09(日) 01:36:52 ID:xe1q7tCW
岡崎さんがたびたび出てくるが、
皆の衆は彼女の遺作S=Rをやったかい?
76 :
もりぶん:2005/10/09(日) 01:42:22 ID:okinRgun
”ハキューン”ってなんですか?
フルーツバスケット読んでみたけど小学生向けの少女まんがだった。
まあ、ハリーポッターも子供向けだし、アメリカじゃめずらしいから売れてるんだろう。