2 :
いつでもどこでも名無しさん:04/12/05 18:51:06 ID:VaiDz30y
WordSeekerはなぜ無視?
11 :
いつでもどこでも名無しさん:04/12/05 22:48:09 ID:xtVBsMjK
12 :
訂正:04/12/05 22:50:56 ID:xtVBsMjK
乙ーまだまだいくよー
>>1 乙枯れ〜
では早速。
広辞苑第五版(スーパー統合辞書2000)をebzipして
Buckinghamで使っているんだけど、読み込みエラーという
ダイアログが出てビープ音が鳴り始め、ずーっと繰り返しなり続けて
止められない、と言うトラブルに見舞われている。
これって辞書データが壊れているのかな?
ほかのソフトでためしてみればわかることでは?
統合辞書の広辞苑は、HDインストールした方だと、
おれもとらぶった。
CD-ROMにはいっているデータをそのまま使うと問題なかった。
HDインストールでコピーされるのと、CD-ROMで使う時のデータは
べつのものらしい。
>>14 広辞苑第五版(スーパー統合辞書2000)はEPWING規約第6版に準拠して圧縮して
あるので、そのままebzipで圧縮をかけると、Buckinghamでは使えなくなる。
一旦、ebzip -uで解凍すれば、ebzipで圧縮して使える。
>>15 catalogsがおかしいのかコトノコでは認識できずJammingはぶっ飛んで
Backinghamのみ使えている状態です。
>>16 ebunzipはもちろんしました。
squeezeが上手く働いていないようだしbookinfoで正確な情報が
取れません。squeezeの設定によって色見本が出たり出なかったり
妙なトラブルが続いています。オクで5000円で買ったんだけど
無駄な出費だったかなぁ・・
>>16 ebzip すると、内部でいったん伸長してから圧縮し直します。
なので、ebzip -u でいったん伸長してから圧縮しても、生成される
データは同じです。
>>17 EPWING V6に対応していないebzipやsqueezeもあるので、
そのバージョンを変えてみたら?
>>18 あれ?そうなんですか。いちいちunzipする必要があるのだとばっかり。
>>19 初耳です。ためしてみます。
あれから色々試してみて、特定の語の所で読み込みエラーが発生している
ことに気が付きました。squeezeかebzipとデータの整合性でエラーが
発生しているのかもしれませんね。
助言をどうもありがとう。
21 :
14:04/12/07 16:20:44 ID:???
>>14です。
広辞苑がBuckinghamで読み込みエラーになる問題、決着がつきました。
squeezeをそれまで使っていたEPWUTIL版からebutils版に変えてみた所
書籍情報がちゃんと取れる様になり、こちらの意図した様にsqueezeが
できる様になりました。
調べてみた所、スーパー統合辞書2000版広辞苑ではhonmon2のなかに
モノクロ図版、色見本、カラー図版と音声の一部が含まれている事が解りました。
squeezeの際、モノクロ図版を残す設定にすると検索の時に読み込みエラーが
起こってしまいます。
読み込みエラーはモノクロ図版が含まれている語を表示する際に起こる
ものだと言えそうなので、モノクロ図版をsqueezeし、Buckinghamで
圧縮するときちんと使える様になりました。
色見本は残しておいても問題ありませんでした。
カラー図版と音声の一部については確かめずに削除したのでわかりません。
メニュー検索は3項目しか出てこなくて使いにくいのですが、
マルチメディア検索用メニューを表示させる様には出来ませんでした。
色見本がちゃんと出てくる様になったし、25MB(画像97MB・音声66MB)
だし、これで満足です。
ご助言ありがとうございました。
22 :
いつでもどこでも名無しさん:04/12/08 12:31:58 ID:bxrOrf3y
バッキンガムが消えてる!!
誰かサイト教えてください。
24 :
いつでもどこでも名無しさん:04/12/08 15:22:16 ID:bxrOrf3y
ありがとうさんです・
つい我を失ってしまいましたよ。
だってこれ今まで使ったソフトの中で
一番のお気に入りだから。
25 :
6:04/12/09 16:47:10 ID:???
EBPocket更新。
外字のUnicodeフォント表示対応!!!
EBPocket、精力的に進んでるね。
早くCE2.0にも対応してくれないかなぁ・・
28 :
いつでもどこでも名無しさん:04/12/17 12:09:43 ID:mimXhWdq
Deredでロボワードfor j北京の中国語辞書をテキスト化して、
ebstudioで変換してみたが、windowsXP上では検索できなかった。(;´・ω・)
>>28 漢字インデクサとかアペンディックスとかそんなもんを
作る必要があるんじゃない?
うるおぼえでしかもその辞書のことじゃないけど、それしないと
検索できないタイプの辞書があったはず。
EBシリーズのHPに詳しく書いてあると思う。
文字コードがShift-JISじゃないとか
31 :
いつでもどこでも名無しさん:04/12/19 03:53:46 ID:7IbWBdjB
辞書を使うならやはりキーボードがあるリナザウ等でないと不便でしょうか?
iPaq等のPPCで辞書を使ってる方はどうしてますか?
何らかの形で文字の入力ができればいいんじゃね?
>>31 手にもって使う場合はソフトキーボード+インクリメンタルサーチのほうが
早いかも。スタイラス1本ですべての操作が終わるから。両手が塞がるけど。
キーボード付きは机の上に置きっぱなしにして使う時には便利。片手で済む。
そのかわり手で持って使うとスタイラスが必要になった時に鬱陶しい。
一長一短。
34 :
31:04/12/20 01:19:48 ID:???
そうか〜確かに一長一短ですね。
ザウルスはPalmみたいな手書き入力はできないんですか?
>>34 子だしにチャットみたいな聞き方イクナイ
ザウルスにも手書き入力はあるよ。で、ザウでもPalmでもキーボードより
手書きの方が(分量によっては)早い人もいるしその逆もいる。だから、
キーボード付きがよいかどうかはその人の主観による。掲示板で聞いて
分かることではないと思われ。それでも経験上意見するとしたら、単語訳なら
ソフトにより細かい使い勝手の違いはあれど、Palmでもザウでも大差ない。
>>31の質問から察するに、今はPDAの選択段階のようだけど、どちらかと
いうとフォントの見やすさとか解像度とかそっちのが重要かと思う。
>>35 > その人の主観による
と言いつつ最後の文では自分も…
>>36 だから「それでも経験上意見するなら」って前置きしてんだろが
長年ザウを使ってきたが、キーボードが付きはじめて、
こんなに入力が簡単になったか、と感激した。
手書き入力とは雲泥の差がある。
39 :
目のつけ所が名無しさん:04/12/22 03:15:47 ID:kUWy/nfY
>ザウルスはPalmみたいな手書き入力はできないんですか?
遥か昔からザウルスを使ってきたものにとっては、
なんて失礼な質問なんだ!と思うだろうなw
そんな私は PI-5000ユーザーでした。
EBPocket 1.00
ザウルスの手書き入力は他社と比べてもトップだと
思うが、それでもキー入力の楽さには勝てない。
キーアレルギーの人にはいいんだろうが、もうそういう
人は余りいないんでは。
けっきょく手書きは時間がかかるからね。
>41,42
読み仮名の分からない漢字なんかを調べる時は
手書き最高ですよ。
それ以外の時はキーボードを使うのが圧倒的に早いですけど。
電子辞書のデータをPCに吸い出して活用できればいいのに。
そう思わんか?
mobipocetにLongman追加。
相変わらず、使いにくいけどな。
PDAで使える仏語、独語のお勧めの辞書はありますか?
EPWINGのクラウン仏和、独和などは見つかったのですが、
3版で、和仏、和独がついていないようなのです。
PPC2003、SLザウルスがあるので形式には柔軟に対応できるとおもいます。
できるだけ多くの候補、可能性を検討したいので、
ご存知の方よろしくおねがいです…
>>46 和独はフリーのEPWING版があるよ。
tp://www.foks.info/download/
一番下。
>>46 ザウルスなら、zbedicに英←→独、英←→仏、英←→西、などそろっていたと思う。
どれだけ使えるかは知りません。
49 :
46:05/01/07 07:22:20 ID:???
>>47 >>48 ありがとう。
PDAはやはりepwingが主みたいですね。
最近ザウルスの方を持ち歩くことが多いし、
キーボードもHDDもあるんでこっちメインで環境構築することにします。
#生きてる年の数だけ調べ物の数も増えて行くorz
というか、ネットが広がりきった現在、
あえて英語を使わない人が増えてきてるような気もする・・・
1.リーダーズ英和+和英
2.(日本語)類語辞典
3.広辞苑・百科事典
4.中日・和英辞典
5.模範六法・判例六法
6.英語活用大辞典
以上の辞典を全部セットにして使いたい。1.と5.以外は出版社問わず。
調べた結果、どうもPDAを使うしかないようです。
PDAどの機種を買ったらいいでしょうか?
52 :
50:05/01/07 20:57:37 ID:???
まあここら辺からどうぞ。
ttp://www.yo.rim.or.jp/〜mono93/mobile/linuxzau/dic.html
ztenvはztenの改良版だから、辞書ファイルの導入などはおなじ。
辞書は持っていないならEPWING形式のを買うのが最も楽だが、変換するなら、
ttp://www31.ocn.ne.jp/〜h_ishida/scripts.html
などもどうぞ。
ちっとも分けわかんねー上に、頭を働かせる気も全くないなら止めた方がいいじょ。
>>53 最後1行余計。そういう感じはしないっしょ?
clieで辞書を使いたいのですが、
手元に、大辞林があります。
CD-ROMではありませんが。
このファイルを、DDWINでテキスト化したいのです。でも
何回やってもできません。大辞林は読み取っているのですが
検索を押しても何も出てきません。
なにかアドバイスお願いします。
>>56 > 手元に、大辞林があります。
> CD-ROMではありませんが。
DDWinはEPWING形式か電子ブック形式の辞書でないと利用できません。
どういう形式の、どこから発売された「大辞林」なのかという情報がなければ、
アドバイスのしようがありません。
また、EPWINGか電子ブックなら、わざわざテキスト化せず、そのまま
Clie上で、Buckingham EB PlayerやWordseekerで使えますが。
58 :
56:05/01/08 12:16:48 ID:???
拡張子がないのでわかりませんが、
[HONMON]っていうファイルがあります。
あと[GAIJI]ってのも。
ドコから発売されたかは、わかりません・・。
>>56 > 大辞林は読み取っているのですが
どうして読み取っているとわかるのですか?
> 検索を押しても何も出てきません。
「単語」の『前方一致』で検索語を入れて『検索』ボタンを押しても、なにも
表示されないということですか?
>>58 > [HONMON]っていうファイルがあります。
> あと[GAIJI]ってのも。
EPWING形式の辞書ですね。
ファイル、フォルダの配置は下記のようになっていますか。
【フォルダ1】┬ catalogs
└【フォルダ2】┬【data】 ─ honmon
└【gaiji】─ 各gaijiファイル
フォルダ1は任意の名前でOKですが、フォルダ2は元の通りの名前でないとだめです。
このフォルダ名はcatalogsに記載されており、catdump.exeで確かめられます。
60 :
56:05/01/08 14:28:08 ID:???
フォルダの配置を確認したら、検索できるようになりました。
三省堂のスーパー大辞林でした。
ソースネクストのマイペディアいいですね、安いから。
62 :
56:05/01/08 16:09:07 ID:???
すいません。
外字変換がいまいちよくわかりません。
どんなソフトで、どのようにするのでしょうか。
礼も言わずに情報小出しじゃ誰も相手にしてくれないと思われ
人に聞かなきゃできないなら止めろって。
デジタルデバイドの宿命だ。
オリジナルのCD-ROMすらもってなさそうな輩に、おまいら、親切にしすぎ。
明日の「教えてクン」を目指す、若き戦士達に以下の文章を捧げる。
日々精進し、パソコンヲタクどもの親切を蹂躙してやれ。
1.努力を放棄すること
いやしくも「教えてクン」たるもの、努力をしてはならない。
過去ログを読んだり、検索してはいけない。
「英語は苦手なので、分かりません。」は、高く評価できる。
辞書片手にマニュアルやReadMeを読むなど、決してしてはならない。
他力本願と言われようと、自分で調べたり試行錯誤したりせず、
他人の努力の結果を搾取するのが、正しい「教えてクン」である。
また、「もう何が悪いのかサッパリ分かりません。」と言って
ふてくされるのも有効である。「サッパリ」という単語が
「やる気の無さ」を効果的に表現している。
「原因を特定するには、何をすべきでしょうか?」と訊いてしまうと
自己の積極性が現れてしまうので、「教えてクン」失格である。
2.情報を開示しないこと
使用OSや、機器構成などの必須の情報を知らせてはならない。
マザーボード名やBIOSのバージョンも同様だ。
具体的なアプリ名やバージョンも隠蔽すべきだ。
「DVD再生ソフト」のように曖昧に表記しておけばよい。
反対に「前から欲しいと思っていた○○」とか「安売りされていた
○○」 等の「どうでもいい情報」は、どんどん書いてやれ。
トラブルの場合は、状況を正確に記述してはならない。
「なんだかうまく動きません。」とか「エラーが出ます。」等と
具体的なことは何も書かないことが重要である。
また、自分の試してみた事も具体的に書いてはいけない。
考えられる組合せのマトリックスを作成し、状況を整理するなど
もってのほかである。最悪の場合、それだけで問題が解決してしまう
こともあるのだ。
「いろいろやってみたけど、動きません。」が理想的だ。
3.答える人間のことを考えないこと
「教えてクン」は、孤高の戦士である。相手のことを考えるようでは
教えてクン失格というものだ。
以下のような行動が、望ましい。
初心者であることを高らかに宣言し、初心者向けの丁寧で
分かりやすい説明を強要する。専門用語の使用を禁じておくと
さらに効果的である。簡潔な説明を禁じられたヲタクどもは、
同じ内容を説明するのに、何倍もの労力を強いられる。
自分は努力せず、相手には多大な努力をさせることこそが「教えてクン」の真骨頂である。
マルチポストも有効である。そのBBSを信用していないことを明確に示せる。「どうせ、お前らじゃ分からんだろう。」という
意志表示として高く評価できる。もちろんマルチポストの非礼を
あらかじめ詫びてはならない。それでは、単なる「急いでいる人」
になってしまう。それは、教えてクンではない。
質問のタイトルは、「教えてください。」で良い。
タイトルを読んだだけでは「何に関する質問」か全く分からない。
そういう努力は、答える人間にさせれば良いのだ。
とにかく、答える人間が答えやすいように気を使って質問しては
ならない。傲慢で不遜な態度が必須である。
「聞きたいことがあります。」など、プロの仕事であろう。
最後に、言うまでも無いことだとは思うが、答えてくれた人達に
お礼の言葉を返すなど言語道断である。
せっかく「教えてクン」を貫いてきたのに、最後にお礼を言っている
ようでは、臥竜点睛を欠いていると言わざるを得ない。
質問だけしておいて、後はシカトが基本である。
上級テクニックとして、「そんなことはもう試しました。」とか、
「そこまで初心者じゃありません。」などと言って、回答者の
神経を逆なでしておけば完璧である。
以上のことを踏まえて質問すれば、君も立派な「教えてクン」である。
ビバ!教えてクン! 教えてクンに栄光あれ!!
「エスパーきぼんぬ」「氏ね」「(゚Д゚)ハァ?」等のレスを貰う八ヶ条。
1. ハードウェア、OSのバージョン等には一字一句触れない。
2. 大切な個人情報が漏れるとまずいので、己の行った操作、変更などは秘密。
3. エラーメッセージの類は決して書かない。「エラーが出るんです」で留める。
目の前で生じている現象をそのまま具体的に書くなどもっての外。
事実より俺様の脳内解釈を優先すべし。
4. 独り言文体で必勝。
「…なんだけど、どうすればいいのかなぁ」「何が悪いんだろう?」
5. 「急いでいます」「困っています」等、自分の都合を全面に押し出す。
6. もう試したことを得意げに指摘してくる奴には、厳しく対応。
「それが駄目だったから質問してるんです」「それはもう試してみて駄目でした」
"どう"だめだったのか、本当に実際それを行ったかどうかなんか問題じゃない。
7. ストレートに答えを書かないもったいぶったレスには、逆切れで対応。
「だからどうすればいいんですか?」「分からないなら引っ込んでろやゴルァ」
示されたURL等を参照するなんて態度は、回答者を甘やかすことに他ならないので
絶対に避ける。
8. 情報は小出しに。
「エスパーきぼんぬ」 補足
↑の八ヵ条を「一つでも」満たす者は質問者として不適格だということだ。
そのような悪い質問に対して答えられるのは,
質問者の意図をすべて汲み取ることのできるエスパーでもなければムリ,
という意味であって,決して,高度な技術を持つユーザに対する尊称でなはい。
まちがっても「エスパーの方,回答お願いします」 なんて痛い質問するな。
subject:質問です
こんにちは。
手持ちのPDAに辞書を入れたいと考えてます。
広辞苑と英和・和英辞典がありますが、どうすればいいですか?
色々やろうとしてみましたが、こういうことは初心者で全くわかりませんでした。
目前に迫った受験に使いたいので、早急にご教授ください。
71 :
いつでもどこでも名無しさん:05/01/09 06:47:11 ID:2H4weE3j
PDA って何ですか?
広辞苑 ってどこのですか?
英和・和英 ってどんなですか?
目前 って何時ですか?
受験 ってどこですか?
受験が目前に迫ってるなら
そんなん色々やろうとする時間ないべ
PDAで辞書引くよりよりも電子辞書を買った方がいい。
軽いから荷物にならないし。
いやマジで。
74 :
いつでもどこでも名無しさん:05/01/09 08:57:03 ID:Fc7q2G9r
医学事典、理化学辞典が無いな。
英語・国語・百科・雑学のみ。
>>70 えっ! これって、教えてクンの質問の「例文」じゃないんですか?
はいはい次。脊髄レスいらねぇよ
77 :
51:05/01/09 23:59:57 ID:???
>>52 ztenvはEPWING形式の辞書を検索することができる。
4.中日・日中辞典以外は簡単にEPWING形式の辞書を手にいれることができる。
中日・日中辞典は電子ブック版があったかも。それなら容易に利用可能。
ところであなたは、どうやら「教えて君」に認定されちゃったようだね。
>>51 > > 4.中日・和英辞典
>
> これは中日・日中辞典ってことかな?
には答えてないので、仕ない内面もあるよね。
Woodseekerアップグレードしないなー
OS3.5に対応して欲しい TRGユーザーなので
wordseekerは高すぎ。
まぁ競合がないからしかたないけど。
PPCのEBpocketがフリーでなおかつ機能が上なので余計に高く感じる。
辞書系はPPCかリナザウだね。
Clieだとメモステが高いし。
確かに対応機種少なすぎ。
VFS搭載機は一律に対応するくらいじゃないと。
OS 3.5や4.1のローレゾ機種だって辞書にするならまだ使える。
>>78 wordね、Woodじゃなくて。
まぁスプリングボードやWorkPadの拡張スロットに対応しろとは言わないけど
OS3.5.3以降のVFSには対応して欲しい。EBPocketだってCE2.11に対応したんだし。
Wordseekerもバージョン上がったから、多少はマシになったかなって思って
インスコしてみたが、旧バージョンで試用してたから動かなかった。
発展途上なソフトなら、バージョンうpしたときくらいは試用させてくれよ。
2、3日で良いからさ。
EBPocket並になれるとは思ってないし、選択肢がないから多少は期待してるんだがな。
慈善団体へのドネーションウェアであるBuckinghamがなくなって
新しく出た唯一のソフトがシェアってのもね
>>83 そうそう、なんかねぇ。
勇者が現れないかなぁ。
対応機種も機能も少ないけど
代えがないからシェア・・・ってのはまだいいけど
Buckinghamの後がまなんだしね。
シェアでも納得できるくらいの対応機種と機能の多さを持ち合わせてりゃ文句はない
>>87 禿同。
ただし、送金方法が面倒すぎる。
もっと一般的な方法にして欲しいな。
まぁみんな期待しているゆえだろうけど
また、開発放棄するかも知れないじゃん?
ztenはオープンソースだから少しは安心できる。
PPC/HPC: EBPocket
リナザウ: zten
palm: ----
って感じだね、特にZire, Tungsten, Treoに対応した物がないなぁ
シグ3買ったんだけど、辞書ソフトいいのあります?
実はいまだにシグ2でバッキンガムなもので...
ATLASの専門用語辞書って変換してPDAで使えない・・・よねぇ
使える?
>>94 ありがとうございました。
機能あっぷかな?
>>93 何らかの形でテキストだけ抽出して変換すれば使えるんじゃないの?
ただ、辞書用データじゃないから辞書用に改変しちゃうと著作権問題が
発生するかもね。
97 :
いつでもどこでも名無しさん:05/01/31 21:45:19 ID:CZesUEHI0
The 3rd World War が起きるね。近い内に。
>96
あー、そうか。
「専門用語辞書はATLASシリーズ専用です」ってことは
改変すると問題発生することになりそうですね。
テキスト抽出も自分のスキルでは無理っぽいので
モバイルでATLAS専門用語辞書は諦めます。
ありがと
99 :
いつでもどこでも名無しさん:05/02/04 23:49:26 ID:f5J2kIsV0
自分は10年くらい前に電子辞書をもっていたんだけど
ある日、揺れる電車の中でよろめいて液晶部分を思いっきり
割ってしまいオシャカにしてしまった。
PDAなら本体が壊れてもデータは使うことが出来るよね。
電子辞書を壊したときデータは全く損傷していないのに
もうそのデータを使うことが出来なくなってしまうという事実に
ショックを受けたんだよね。電子辞書の価格なんて大半はデータ代
だと思うから、本体が帰られる方が安心だとどうしても思ってしまう。
最近は、CF差し替え電子辞書が出て来てるから一概にそうとも言えないけど。
結局好みの問題なんだけどね。
>>100 意味がわからん。
CFが刺さる電子辞書なんてあったか。
SDとかMSなら知っているが。
PDAでも壊せば大損害っていうか電子辞書より高かったりすると思われるが。
根本的にPDAを理解していないと思われ
電子辞書の辞書データを吸い出したいってことだろ。
104 :
いつでもどこでも名無しさん:05/02/05 19:03:16 ID:HklUXHfI0
データが ROM ってとこが味噌(オイシイ)ところなのだ。
メーカー(ハード、ソフト)側双方にとっては。
いくら大量生産しても、その時限りで、完全に使い捨て。
必要な「辞書」を手に入れるために、2台、3台と、年々買い揃えて行かなければ
ならない。PC よりも賞味期限が短いような気がする。
1年前と今とでは、内容に差が有りすぎて、そんな古いのは使い続けられない。
と、相手の術中にハマる犠牲者が多数いるような気がする。
必要って普通は国語辞典+英和和英で十分だろ
個人によってはそれぞれの語学事典やメディカル時点なんかもいるかも
しれないけど一度買えばそう頻繁に別に時点の需要が生まれるとは思えない
>>101 PDAはスケジュール管理や音楽、動画、色んなソフトウェアが載ってる分だけ
壊れた時の始末は電子辞書よりもはるかに悪いと思うよな
電子辞書のユーザーデータなんて履歴とかくらいで特に重要なものないと思うけど
>>106 機能が低いほど価値が高いという、おかしな感覚の持ち主ですか?
>>107 理屈こねてないで具体的に言ってみろってw
電子辞書の履歴とPDAに載ってるアドレス帳やスケジュール、ネットのブックマークや日記音楽などと
どちらが失った時に大変だよ?
PDAを電子辞書として使いたい人の半分は「辞書」目的ではなく
辞書にも使えるからという言い訳の元にPDAを触りたいだけ
本当に辞書がメインなら目的絞れば電子辞書の昔の機種は安いし
(そりゃ数十冊入ってる新型は高いけど、それを本当に全部必要としてる奴なんて少数派)
100以外は全員共通認識だろ。
俺たち、みんな釣られただけだろ。orz
PDAの重要なデータはPCにでもバックアップとっておけばいいし。
英語テキスト読んだりするときは、PDA便利かな、わからん単語熟語をタップすれば意味でてくれるから。
>>106 普通は同期とってるから、致命的なダメージはないと思うけど。
電子辞書で、世界大百科級の
百科事典入っているの、 あ る ?
シャープの電子辞書用コンテンツカードってPDAで使えませんか?
出来ればポケピで。
>>115 それは無理ですけんどソニのメモステ辞書ならTH55DKで逝けるらしい
>>110 元々このスレって、リア厨かリア工房がPDA欲しさにママンにおねだりする
言い訳に辞書として使うために立ち上げたスレだったかと。
>>116 やっぱりないですか。
あれば変換とか手間無くて便利かと思ったのですが。
>>117 ファミコン買ってもらえずに、将来そう言う道に進みたいからとMSX買わせた経験を持つおっさんとしては、ほほえましい限りですな。
文系すすんで営業職だけどな
目的がはっきりしてるなら汎用機より専用機
これ鉄則
でもさ、PDAで手書き入力で串刺し陰栗サーチすると専用機以上に便利じゃねー?
>>121 串刺しも専用機の方がある意味すぐれてるんでないかな。
専用機の問題は、好きな辞書を組み合わせられない、後付けコンテンツも
イマイチなラインナップってことと、他の機能と組み合わせができない事
かな。Webを翻訳してテキストやらメールやらに、とか、これは今のところ
専用機には絶対できないことだからねぇ。
手書き入力なんてPDAオタの妄想だよ
電子辞書の大抵の機種には使い物になるキーボードがついてる
それに比べてPDAだとまずそのキーボードの時点で9割の機種がはねられる
一番マシなザウルスでさえ電子辞書のキーボードよりはうちずらいし
web翻訳とか1ページまるまる全部訳したりしてもらわないと
駄目な人が常習的に辞書を使うって姿は思いつかないなあ
そもそもパソコン用のかなりお高い翻訳ソフトでも綺麗に訳でてこない事多いし
英訳にいたってはまず使い物にならないし
確かに、電子辞書のあの筐体でアレだけのキーボードが載せられると言うのに
PDAのキーボードは何故あんなに打ち難いものばかりなんだろう??
キーボードが比較的ちゃんとしているのは本体そのものが大きくて重いし。
メーカーがやらないだけなのかはたまた出来ないのか。謎。
自分は電子辞書の液晶ってあまり好きじゃないっていうのもあって
PDA派なんだけど。
でも、PCのない環境で辞書必要な書物を読むケースって、学生さん以外はあまりない気もする。
PDAだと、WEB見たりtxtの文書読みつつ辞書引くのが、ひとつの端末ですむってのがメリットかな。
電子辞書のキーボードって打ちやすいかな?
見た目はしっかりしているけど、実際に触ってみると見掛け倒しと
感じるものが多いと思うのだが。
しかし自分的には、PDAでなくても電子辞書でテキストの入力・編集さえ
出来ればそれで十分なのだけど、そういうのが出ないなぁ。
無理かなぁ。
>>127 今んとこ、そんなバキバキ入力するようなもんでもないから。
まず、需要がないって感じじゃないか。
>>126 これ、おもしろいな。熟語が自動的に検索できるのは、初めて知ったよ(遅
>>126 ラジェンダでPDICつかってるけど、PDIC用辞書使えばフリーなんだよね、英辞郎のほうが当然濃いけど。
調べた単語は、後で単語テストできたりして、結構楽しい。
リナザウでもPPCでもPalmでもこの手のは使えるね。
EBPocketですが、音声ファイルが再生できません。honmonsってのをぶっ込むだけじゃだめなんかな。
>>131 音声ファイル再生できてますよ。
CD-ROMと同じ配置でDataフォルダにhonmonsを格納しているだけ。
・Catalogsは加工してないですよね?
・ボリューム小さすぎじゃないですか?
・タップする位置が違ってませんか?(「→」のほうをタップする仕様が多い)
だめぽorz
134 :
132:05/02/09 23:46:38 ID:???0
>>131 本体のPDAのほうのサウンドの設定で、「アプリケーション」あるいは「プログラム」
で有効にするようにしてあるでしょうね。
135 :
131:05/02/10 09:19:55 ID:???0
>>134 レスすみません。
ご指摘の点は全てクリアしています。圧縮の関係でしょうか。
honmon2もいったん伸長してから再圧縮したら使用できましたから。
honmonsは圧縮されていないはずだよ。
伸長しても圧縮してもサイズは変わらなかった。
機種は何?
DELL X50vです…
ハイスペック機か…( ゚Д゚)、ペッ
とか言ってみるてすt。
EBPocketをGENIOe830Wに導入してみた。
VGAの解像度で表示されるんで一覧性もそこそこあるし、平凡社の世界大百科事典の図版なんかも精細に表示される。
広辞苑、英和・和英、英英、漢和、百科事典あたりの常用する辞書はEBPocketを使うことになりそう。
手持ちの辞書は出来る限りEPWING化して、PCでもEPWING版を使うようになった。
いちいち辞書ごとの専用ソフトをインストールするのはHDD容量の無駄だしね。
辞書専用機はレアなコンテンツ用になってしまった。
>>140 でも、いまいちレスポンス悪くないかい?
うちのはハギワラの普通のSD(1G)だからかな。
amazonで保証つきで約1万円だったんだけど・・・。
>>141 レキサーの40倍速のCFに辞書データ入れてるけど、待ち時間無く普通に使えてる。
辞書を10冊近く串刺し検索してもOK。世界大百科や英辞郎も含めてね。
ただしPPC本体の動作速度はいつも520MHzに固定してある。(辞書のためにというわけではなく、買ったときからそう設定したんだけど)
・・・とレスを書きつついろいろためしてみたところ、世界大百科のメニュー検索で「統計」を表示させるときなんかは、図版が多いせいかさすがにすこしひっかかりがあった。
>141
シグ3でSDに辞書入れてつかってる?
俺はシグ3+SDで使ってきたけど、はっきりいって
あのレスポンスの悪さはエゲツナイ!
辞書用途にはザウルスの方が電源投入直後から使えるから断然便利。
他のPPCはシグ3よりはレスポンス良いのか?
今更ながら小辞郎化してみた。俺にはこれで充分。
これまで英和だけいれてたが和英もプラスしてサイズが半分ほどになった。
嬉しい。
HDDリナザウのEPWINGは使い物になる?
専用機は好きな辞書が使えないし、PCはでかすぎるのでリナザウを検討しているんですが
昨日ロワイヤル仏和の2版を¥6300で買った。
CD-ROMがついてたので半信半疑でsig2用の4GBのCFにコピーして見た。
普段Buckinghamでずっとお世話になっているんだけど、
IE使った辞書もいいもんだね。辞書と読書専用でネットはしてないけど大満足。
●EPWINGのただの辞書
といっても、和独、Roget'、,Web1913、その他いろいろ。あなどるなかれ。
●広辞苑+大辞林+大辞泉+漢字源+小型の国語、英和、漢和がいくつか
●リーダーズ(こいつが重いんだな)
★青空文庫(ふるいのばっかだけど、電車読書専用。いいのもあるよ)
メニュが増えてまたたのしくなりました。
sig3も買ったんだけど愛用するのはかなり先になりそう...
この板の1,2冊目がなかったら漏れの今のsig2は存在していなかった。
ありがとう。近況報告まで。
EBPOCKET入れてみた。ちょっと言葉の意味を確認したりするのには十分だね。PDAが便利になったよ。
ちょっと辞書ファイルの作り方がわからなかったけど、先達のサイトを検索して出来た。
買ったCDROM辞書はPCにもインストして( ゚Д゚)ウマー
すいません、質問です。
KDIC用の辞書をMuchyからダウンロードさせてもらって
使っているのですが、検索しようとどんな単語を入れても
辞書の末尾に載っている単語に飛んでしまいます。
何がいけないのでしょうか…
環境は以下のような感じです。
CLIE PEG-UX50を使用、KDIC自体は本体に置き、データファイルはMSに入れています。
で、辞書を7冊一緒に(独英・英独・英羅・羅英・百科事典一般・神話・
シェイクスピア演劇)入れているのですが、英独・独英・英羅・羅英を
のぞく三冊が上記のような挙動不審に陥ってしまいます。
各々の辞書を起動したメイン画面でも、全辞書一括検索でも同じです。
ただし、ライン画面に切り替えれば、見出し語はちゃんと表示されます。
インストールの際に不具合があったかな? と思い、もう一度MSに入れたり
本体に入れなおしてみたりを試してみましたが、改善されませんでした。
何かお知恵がありましたらお貸しください。
>>145 sl−c3000はいいよ。
うちのはもう4G全部辞書で埋まったよ。
ztenvを使って辞書をグルーピングして使うといい。
>>150 >sl−c3000はいいよ。
専用機みたいに辞書中の単語から単語にジャンプできますか?
これができてWebと連携できれば約7万払う価値があると思う。
KDICで上手く行かない方へ
見出しは全角英字じゃないよね?
PDICで全角のやつがあったから、
パソコンでテキストに変換して、一括で半角英数字に変換して
またPDICに戻したってことはあったけど。
>>152 いわゆるジャンプ機能ですかね、ありますよ。ただクリップボード経由になるけど。
そのかわり、エディターとかウエブブラウザー中の単語等も辞書で検索、翻訳ができる。
でも専用機と比べると例文検索とか全文検索が弱いかな。
それから他の辞書を入れるのに、epwingに変換するのがわずらわしい。
メモリスティックな時点で論外
βで懲りたろうにねえ。
誰も書いてないので
EBPocket 1.04a リリース
>>156 他人とデータ交換するわけでもあるまいに、なんで?
値段高いしねえ メモステ
クリエが死につつある今、ソニー製品持ってない人がわざわざ買うのも馬鹿らしいし
SONY製品の最大の欠点はメモステ
メモステを嫌うヤシが多いが(まあ、俺もSDのほうが好きだが)、欲しいモバイルものがあって、メモステだから買わないってのはないな。
メモリーの企画に縛られたら購買範囲が狭くなってしまう。マルチ対応のメディアリーダーだってごろごろしてるじゃん。
>>160 PSPって知ってる?w
値段はPSPの影響で今後下がるだろ。
自分のパソコンと自分の携帯機器でやりとりするだけなら、メディアの種類なんか
どうでもいい罠。
>>163 ソニー自身「メモステに拘ったのは失敗」と認めて今後
他のメディアの採用を示唆したのは知ってる?
モバ板でPSPやら携帯を引き合いに出してもな…言わんとすることは解らんでもないが、
結局ソニー製品で固めなきゃいけない状況に持っていかされ、製品選択の幅がかなり
狭ばる。
昔買ったクリエに使ってたメモステ、2年間寝かしたままだな'`,、('∀`) '`,、
まぁある程度のレベルのヲタになると
外部メモリの規格など気にならない。
専用電子辞書探しているうちに、いつの間にか、今回は買うのをスルーしようと思っていた、リナザウ3000を買ってしまいました。それまで760ユーザでした。
よく考えると、PDAと電子辞書二つ持ち歩くのはやっかいだな、と思ったためです。
結果は・・・満足です。
ジーニアスは音声も結構入っているし(思ったより専用辞書でサポートされていない)、広辞苑の写真はカラーだし。関連単語は(辞書に設定のあるものは)ジャンプします。
今ではいくつかのフリー辞書のほか、英辞郎(EBスタジオで変換後、1GBあったのでさすがに圧縮して500MB程度にしました)、マイペディアなども購入し、無事、動いてます。あと、漢和だけ欲しいかなあ。
とはいえ、今PDA持ち歩いてるんじゃなければ、やっぱり専用のほうが使いやすいんじゃないかとは思いますが。
mp3とか辞書とかいれるなら、メモリサイズはあればあるほどいいわけで、大容量のフラッシュメモリが高いか安いかは決定的だと思うが。
メモステじゃ他のPDAに使い回しとかもできないし。
>>164 おまえは絶対メモステの話とATRACの話を混同しているに100ぬるぽ
そういうことか。
>>164はよっぽどおつむが弱いんだな。
>>168 この人は購入時に入ってるソフト以外使えないのか?
c3000に入ってる辞書なんか使うよりc750のままでzten使う方がぜんぜん良いのに
?
>168
>とはいえ、今PDA持ち歩いてるんじゃなければ、やっぱり専用のほうが使いやすいんじゃないかとは思いますが。
専用機はコンテンツの多さを競う傾向にあるが、いらないもの大杉。
そのくせ広辞苑の図版すら表示されないものが多い。
オレが今使ってる辞書専用機はカラー液晶搭載のシャープのPW-C8000。
わざわざカラー液晶をつかうくらいだからさぞかし図版や写真がふんだんに使われてると思ったが、入ってるのはどうしようもないものばかり。
たとえば「リンカーン」を調べると、リンカーンが少年時代に住んでいた小屋の写真は出てくるが、リンカーン本人の写真や南北戦争関係の図版は出てこない。
これはブリタニカ国際大百科事典の宣伝媒体ですか?
「しょせん電子辞書なんてこんなもの。ちゃんと調べたかったら本のブリタニカを買ってね」と言っているように聞こえる。
自分で欲しい辞書を選べるPDAのほうがいいや。
>>174 と、モバ板の住民は思うんだけど、電子辞書スレの住民はほとんどが
PDAに興味を示さないんだよね。
俺はPDA使い始めてから、もう専用機を買うことはなくなったのだが
一般の人はやはりPDAはハードルが高いと感じているらしい。
>>174 >リンカーンが少年時代に住んでいた小屋の写真は出てくるが
糞ワロス
177 :
168:05/02/23 13:02:40 ID:MNXYImQ/0
>172
どういうところが全然いいのでしょう?
CFはネットワークに使うし、
SDはテンポラリにいつでもはずせる運用にしたいし、
760の容量じゃ英辞郎はいれられませんよね。
3000ではスワップもHDに設定し、辞書はもちろん多数のアプリをたちあげて運用できるのでべんりです。
標準辞書アプリの、他アプリからのデータコピー機能も役に立ってます。
まがりなりにも、翻訳アプリもあるし。
使い勝手は、主にハードの面。
店で触った限りでは、連続の入力や、電源のオンオフなどで動作が早いし、電源も持ち、誰かも書いてましたが、落として壊しても、わたしだけのデータがなくなることはありません。
もともと辞書目的の方の場合は、PDAを買うよりは、専用辞書でよいのではないでしょうか。
>>177 決めつけるのは乱暴だとおもうよ。
要は、個人的な嗜好、行動パターン、スキル。
山のように様々な辞書を搭載されて使い勝手が良い専用機でも、自分が必要な専門辞書が搭載されていなければ、役に立たないしね。この手の議論はこのスレでは意味がそれこそないと思うよ。
179 :
168:05/02/23 13:36:37 ID:???0
>178
別に決めつけなどしていません。
あくまで、一般論レベルの話です。
でも、そうとらえられたのならすみません。
わたし自身、SLーC3000に大変満足していますが、まさしくあなたのおっしゃるように、人によっては合わないこともあるだろう、ということでもあります。
>>179 ほっとけほっとけ。C3000購入者へのやっかみだから。
CMの後、C3000の問題点攻撃が続きます
>SDはテンポラリにいつでもはずせる運用にしたいし、
ここを前提にするのは、多少無理ないか
なんで?
1GBSD使ってるけど、殆ど抜かないな。
まあ、bW/PDAのカードが邪魔というのはあるが
SDを頻繁にとりはずしって、どういった使い方?
データ移し代えだと、移したあとまた差すし、少量データならCFネットワーク越しかUSB経由だろし、どんなときだろ
>>184 いーじゃんそんなの人それぞれで。C3000叩きを封印されたからって
挙げ足ばっか取るなっつの。
リナザウネタはどうでもいい。
興味ない。
MP3プレーヤとしてSD変えて使ってるが、そんなに珍しい?
SL-C3000てHDD内蔵してるんだよね。
持ち運びとか日常の取り扱いにかなり気をつかわないか?
落としたりしたこと無い?
そういうオレはPPCに4GBのCF挿して辞書ファイルを入れてるんだが。
ちなみにモバイル通信は青歯つかってるんで、CFは挿しっぱなし。ホットスポットがあれば無線LAN。
>>188 まぁHDD1 ERRORプチ流行中なんであんまりそこは突っ込まないでください
>>188 HDDは小型になればなるほど衝撃に強くなる。
ipodの取り扱いとHDD故障率を考えればわかること。
ザウ落したらHDDより先に液晶なんかのほうがやられそうな気もする
自分は電子辞書だけどPDA使ってる知り合いを見ると欲しくなる。
電池の持ちに関しては完全に電子辞書だけど。
手書き機能は2人以上いる時に、わからなかったり新出単語を見せ合う時に便利だと思う
>>192 最後の落下試験は勇者だな。
ただ、その直後に起動できたからといって、HDDにダメージが無いという保証は無いけど。
このWEBページのひとなら自分でマイクロドライブ交換できるから問題ないか。
感動した。
ついでにOQOもテストしてくれたら神と呼ばせてもらおう。 ・・・さすがに無理か。
>>191 衝撃耐性と不良を勘違いしてたりしてない?
小型HDDはPDAの外観壊れるような衝撃じゃなけりゃ、そんな神経質にならなくていいよ。
壊れるのは欠陥が潜在的にあるからだろう
197 :
名無しさん@ゾンビ:05/02/26 09:16:41 ID:vvJFlW/C0
LinuxZaurusSL-C860+BasiliskでOEDがやっと動きました
OEDて一瞬何のことかわからなかった。
Oxford English Dictionaryのことなのね。
辞書スレで何やってんだか・・orz
検索ソフトは何?付属の奴?
速度は実用に耐えうるくらい?
199 :
名無しさん@ゾンビ:05/02/26 14:39:43 ID:5XfCdWGG0
検索環境はMacintoshエミュレータ上で純正のオックスフォードの検索
ソフトを使用です。
使用したOED2は今から10年以上前のマッキントッシュ版バージョ
ン1.0Dで、現在流通しているウインドウズ用ではありません。
すぴーどですが、非常に非常に非常に遅いです。上手にペンタッチしな
いとウインドうの位置変更やフルサイズ化もひとくろうです。
ただ重いVAIOをもって行くよりは、PDAの軽さが救いです。
図書館などでわからない古典英語の単語に出くわした時に1、2語ひくには
便利です。
チャレンジャーですね。
OEDのEPWING化よりもメリットあるの?
201 :
名無しさん@ゾンビ:05/02/26 17:39:20 ID:NIsWOmKn0
>>200 もしもOEDがEPWING化できたらすごいですね。
一大ニュースですよ
まさに
オレはCODでいい。
OEDか、大学の図書館でひいたっけな。ROM化されてるのかな。
>>201,204
あ、購入予定すらなかったんで知らなかった。そうなんでつね。
自分はロングマンをEpwingにしてポポペに入れてるんで・・
正直スマンカッタ。
206 :
龍馬:05/02/27 17:56:15 ID:???0
ザウルスSLーC3000に
辞典館、現代用語の基礎知識、岩波漢語辞典をぶち込んだ。
俺的にはほぼ完璧な電子辞書ができあがった。
あと有斐閣判例基本六法が入れられれば鬼に金棒なんだがな。
じゃあ入れてレポよろ
ステッドマン医学大辞典をEPWing化した人って
おられません?
>>208 そうすることも検討した事がありますが、25万語医学用語大辞典で
充分だという結論に至りました。
Epwing化したエロイ方が居られる可能性もありますが。
模範六法は最新のやつはBTONICなのでepwing化できません。
↑
第一版の設定じゃEPWING化はできないんだよね?
設定ファイル開いて見たけどよう分からんかった。
>208
どーやら、ステッドマンもチャンレンジしてる人は居るみたいだけど
なかなか難しいらしいね。
平凡社大百科事典(昭和49年版)をスキャンし終えたんだけど、
これをEPWING化するのはやはり手作業でしこしこするしかないんでしょうか。
>>215 まさか、フラットベッドスキャナでしこしこスキャンしたとか・・・・ ガクガク((( ((;゚Д゚)) )))ブルブル
そんな根性あるなら「世界大百科」でぐぐればもっと楽な方法があるのに。
CD-ROM版なんて、昔とくらべりゃ今は安いし。
>>216 14kぐらいで買えるよなぁ。
あ、きっとノスタルジーで古い百科事典が読みたいんだ。
富士通の子会社が出してる「Scan Snap」ていうスキャナなら、紙のドキュメントを両面スキャンでさくっとPDF化(jpgも可)してくれるんだが。
でも、これを使っても平凡社の世界大百科をスキャンするのは尋常じゃないぞ。
そのあともOCRせにゃ、検索とかも出来んわけだが、誤認識の修正とかも手作業でやるのかな?
EPWING化はその後のハナシだろ。オレはよく分からんが。
そういうこと考えると
>>215はある意味、神。 否、暗黒神、かも。
ネタのような気もするが。
最近までしばらく出向していた研究室の教授が自分の研究分野の
1500ページある教科書を院生にスキャンさせていたのを見たけど、
それを上回る仕事量でしょう。
220 :
215:05/03/04 23:02:25 ID:???0
>216-219の皆様、お返事どうもです。
昔の百科事典をスキャンしたのは
1.当時の社会状況、技術レベルがわかる。
2.表現の自由が今よりある(差別語その他の解説が豊富)
です。
CD-ROM版の平凡社世界代百科事典は既にEPWING化しております。
今回、CLIEのUX-50を購入したので、併せてスキャンした紙百科事典をEPWING化しようかと。
専用の裁断機とADFスキャナ(fi-4120c)を購入して作業をしましたが、一日3時間、休日は
8時間くらいかけて2ヶ月くらいかかりました(裁断および誤フィードに一番手をとられました)
ちなみに、どマイナーなOCR(読取物語)でtxt化したものがこのファイルです(1.8Mあります)
ttp://paw.s2.x-beat.com/up/img/6828.lzh このようなファイルが合計で32個あります。せめて、タイトルと読みが整形できればEPWING化
できるかな、と考えています(誤認識は心の目で補完します)
空前絶後だな。
言葉を失ったよ。尊敬します。
愛だな。
体壊さん程度にがむばれ!
223 :
いつでもどこでも名無しさん:05/03/04 23:31:30 ID:UsMWLPYG0
尊敬するけど、ちょっと誤認識多すぎのような気もしますが・・・
まさに糸氏!!
凄い人だな…。
ここまでやると尊敬するしかない。
と、いうことで215はこのスレでは、「紙」に認定されました。
スキャンしても紙ですか・・・
紙降臨キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!
すごいよ。本をスキャンは誰でも思いつくけど
実際にやる人は滅多にいないよ。まして大事典…
滅多にいないというよりリアルに世界で一人だけだろう
唯一神キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
世界で一人だけの紙に乾杯!
234 :
いつでもどこでも名無しさん:05/03/06 00:20:27 ID:sVbpAA4r0
>213
EBStudioでeijiro.ebsを開いてファイルを指定するが、これが第1版の
ファイル名を見る設定になっている。ebsファイルを編集する手もあるが、
ファイル数が少ないので手を抜いた。
例えばCD-ROMに入っているファイル名を書き換え、
EIJIRO81.TXT
とあるのを
EIJIRO52.TXT
とバージョンを表すと見られる数字を書き換えるだけでEPWINGに変換できたよ。つまり、EBStudioはEIJIRO52.TXTと言う名前のファイルを目がけて変換しようとするのだ。
これで漏れのC-3000はリーダーズ+英辞郎となった。
>>234 なるほど。
さっそく試してみます。
ありがd
>>234 >これで漏れのC-3000はリーダーズ+英辞郎となった。
リーダーズと英辞郎で、かぶっていない単語って結構ある?
今の所BuckinghamとPDICの併用してるんだけど、串刺しできないから
今イチわかり難いんだよね。
>>236 英辞郎をEPWING化すれば済むことじゃん。
おい、おまいら、BTONICがEPWING化できるようになったぞ。
PPCにPDIC/英辞郎を入れました。和英にも使えて凄い便利です。
一つ質問なんですが、例えば「burn the midnight oil」(遅くまで働く、勉強する)
という言葉を忘れてしまって「なんとか〜midnight oil」だったなあ、という時
「midnight oil」だけ入力して「burn the midnight oil」が出て来るようにする
にはどう引けばいいのでしょうか?どなたか教えて下さい。宜しくお願いします。
ネットにつないで、googleにmidnight oilと入力
すまんかった。。。
>>240 単語検索から見出し語に範囲を絞って検索をかけるしかないと思う。
すごく時間がかかるけどね。
>>240 midnight oil で後方一致検索
即レス感謝です。
>>242 単語検索はPCではできました。rz1717はメモリーが小さいからかフリーズしてしまい
リセットになりました。非力なPPCだからしょうがないけれどちょと残念です。
>>243 PDICに後方一致検索ってあります?
>>244 PDICは詳しくないが、ネット版の英二郎は普通に midnight oil で検索して、出てくるよ。
オレはEPWING化してるんで、後方一致検索はPDAでもできるけどね。
EPWINGのリーダーズ+プラスV2見つけてSL-C700用に買っちゃいました。
うちに帰って容量を確認したら550MB。
だめだ、SDカードの容量が足りないorz
早く松下の2GB出ないかなあ・・・('A`)
>>247 圧縮したらデータの質が悪くなるので、非圧縮がいいですよ。
データの質が悪くなる、って
そんなに画像データが多いのか?
テキストデータなら関係ないと思うが
>>248 squeeze しなけりゃデータ失われないと思ってた.orz
騙されるなw
>>248 辞書データ(Honmon)をebzipやBuckinghamEBCompressorで圧縮しても、
辞書の内容はまったく変わらないですよ。
squeezeによる軽量化(不要なインデックス等の削除)と圧縮は別です。
圧縮すると、ほんの気持ちだけ読み込みが遅くなる程度です。
JPEGやMPEGが広く使われるようになったせいか
圧縮=非可逆圧縮を思い浮かべる輩も増えたな
圧縮=布団
クリエのBBeB辞書ビューアって、TH以外の機種でも、入れれば使える?
>>255 それはクリエスレで聞いたほうが早いと思われ。
このスレに居る連中はEBPocketとかPDICとかBuckinghamとかの汎用ソフト使ってる香具師が多い。
>>256 >クリエスレ
これがクソスレに見えた俺はどっか行ってくる。
あぁ〜、HDの辞典とシソーラスを何も知らずに買っちゃったよ…
Palmに入れられたのはシステムソフトの現代用語と電子ブック版広辞苑だけ。
良く調べないと痛い目に遭いますね。
辞書のCDを買ったのですがPalmに入りません。
正確にはメモリーには入るのですが見るソフトが入っていないみたいです。
それでPDICとか言うのを入れてみたけど読めませんでした
そのまま転送してみたのですがそれが不味かったのでしょうか?
標準のランチャーにしても見えませんし
ハードリセットは試してみましたがだめでした。
完全に手詰まりです。
来週までに導入したいのでよろしくお願いします
とりあえずエスパーさんカモンカモン
>>259 あんたにゃ無理だ。
素直に電子辞書買いなさい
これ、有名な質問君コピペの改変でしょ
ああ、そういえば
>>264 いいねぇ。
トリコメールみたいに使えると面白いんだがどうだろう?
>264
サイズ見てみたらザウルスC3000とほとんど変わらないね。
PDAの様に使いたいなら、C3000買ったほうが
電子辞書的にもPDA的にも満足いくんだろうね。
ま、面白い製品だと思うし、結構欲しかったりするんだけどー。
>>246 EPWINGのリーダーズ+プラスV2は、最大レベルの圧縮で、
もとの1/3ぐらいになるよ。
データの欠損はまったく起こらないので、ご心配なく。
ま、ザウルスがC3000の大容量モデル出せば・・・
ってよく見たら去年の11月発売なのね。
そりゃまだまだ出んわ。
英辞郎第二版、うまくいかない。なんか頭文字がaとかbの単語しか検索できなかったり。
和英辞郎も例辞郎も略辞郎もうまくいったのに、英辞郎だけ。
EBStudio1.66で変換→Buckinghamで圧縮してzten1.6.2を使ってるんだけど。
PDIC形式だと普通に使えるんでしょ?
皆さんいろいろとありがとうございました。
おかげさまでリーダーズ+プラスV2のSL-C700への導入に成功しました。
今まで持っていた辞書は全て非圧縮だったので、
この機会に全部圧縮してやったら無事収まりました。
本当にありがとうございました。
>>272 それはお目。
圧縮しても使い心地ほとんど変わらなかったでしょ。
ちなみに辞書はなに入れてるんですか?
辞書の他に何か使ってる?
すみません。お聞きしたいのですが、
ハードディスクを搭載したPalmOSのPDAというのはないのでしょうか?
検索した限りではなかったのですが。すみません、教えてください。
じゃーないんじゃないの?このスレで聞く意味がわかんないけど。
>>274 HDDを搭載してるのは現状SL-C3000だけ。
CF搭載機ならマイクロドライブ入れる手もあるがPalmにはほとんど無い。
記憶容量のことを問題にしてるならSDorメモステ入れば1GBは載るから
辞書入れる分には充分じゃねの?
これ以上はスレ違いかな。
277 :
いつでもどこでも名無しさん:05/03/19 01:21:45 ID:j/5Rk9+W0
sonyのPEG-NX80あたりはCF搭載しててメモリとしてもつかえたはず
辞書データをいれて完動するかは知らないけどね
>>277、あれは通信スロットとしてしか使えなかった希ガス
え、全機種OKなんだっけ?
広辞苑の6版買ってきたのですがコレをPalmに入れる手順教えてください
>>282 ・1ページずつ切り取る
・スキャナで1枚ずつ読み取る
・OCRをかけて誤認識を直す
・できたテキストをPalmに転送
>>283 漏れは切り取らずにめくってスキャンしてるよ。
スキャナを5秒間隔で自動で動かしてる。
誤認識はそのまま放置して、検索時に該当箇所を直してます。
そうやれば、Palmで辞書が引けるのか。世の中、便利になったねえ!
>>283-285 広辞苑の第6版の”CD”を買ってきたのですが
この”データ”をPalmで引けるようにする手順教えてください
287 :
いつでもどこでも名無しさん:05/03/19 19:25:58 ID:l3mcjXcC0
>>286 母艦(PC)のOS、Palmの機種、CD-ROM広辞苑の発行元は?
情報が少なすぎるから、望んでいる答えが出てこないんだよ。
289 :
288:05/03/19 19:35:52 ID:???0
>>286 えっ!「広辞苑の第6版」! あなた未来人?
現在の最新版は第五版だよ。
釣りかと思ったらリアル馬鹿だったという衝撃
>>290 PCはお持ちのようですね。
PCはネットに接続できますか?
293 :
288:05/03/19 19:48:55 ID:???0
>>293 それのどこを読めばいい?
Buckingham EB Playerはweb繋がらないし
WordSeekerはDA無しで*?が使えないで問題外
ひとに教えを乞う態度じゃね〜な、この莫迦。
296 :
288:05/03/19 20:24:12 ID:???0
> ひとに教えを乞う態度じゃね〜な、この莫迦。
同感。
>>294 じゃ、PDIC形式に変換して、WDICとWdicDAで使いなさい。
がんばってね
相手にしちゃダメ。
>>295,296
聞いてるのはこっちだぞ?分かってるか?
最近の若者ということで目はつぶるが、
物事を正確に伝達できる能力が足りていない。
釣りでやりがいを見出さないとやっていられないほど哀れな人生
この発想は・・・・、チョソだな。
日本語も不自由みたいだし
>>298
302 :
215:05/03/19 21:26:17 ID:???0
以前、平凡社世界大百科事典をスキャンしたバカ者です。皆様のご声援に応えて
スキャンデータを再OCRしようと思った矢先に読取物語のサポート終了ハガキが到着しました…
使いにくくてバグが多くて7万円もしたのにRICOHのバカ…結局e.typistを購入しました。
明日には商品が到着しますので、結果が出ましたらまた報告いたします。
>>302 これからはハンドルネーム”唯一紙”を名乗ってカキコして下さい。
305 :
292:05/03/19 21:52:03 ID:???0
折角教えてあげようと思ったのに妙なところで喧嘩始めるしがっかりです。
>>303 PDAは好奇心の固まりみたいな探求心旺盛な人にこそふさわしい。
素直に電子辞書を買った方がいいよ。
ここでで粘着して逆切れしてるよりも、自分でぐぐったほうがよっぽど早いのに w
309 :
292:05/03/19 22:16:46 ID:???0
>>306 っていうか、多分普通に釣りだったみたいですね。
ここはいい感じのスレだっただけに残念です。
>>309 たまに変わった訪問者があっても気にしないで、スルーしていればいつの間にかいなくなるでしょ。このスレに限らず自分に対する羞恥心を喪失(あるいは最初から欠落かも)した人達の数に驚く。
おお、紙が再臨なされたか。
基地外自己中ネタ釣りに汚れたこのスレに救いを。
"(((( ´,,_ゝ`)))) ププッ プルプルッ"
俺が巡回するスレ全てが著しく春満開な件について
>>313 喪舞が巡回するスレ全てが著しく厨房御用達な件について
>>307 そんな奴じゃないと使いこなせないって事かな
そりゃPDA市場衰退するな
>>316 ある意味そのとおり。
ただPDA辞書化っていうのは想定されている使用法ではないので
想定された範囲内での使いこなしなら、さほど難しいことはない。
パソコンと同じこと。むしろパソコンより簡単。
>>316 その通りだから衰退した。
でもだからPDAがだめという訳じゃない。
MT車が衰退してAT車が市場を席巻しているが
だからといってマニュアル車がだめという訳じゃない。
便利さでは劣るが運転する楽しみでは上回る。
カスタマイズしたEPWING仕様のPDAと電子辞書専用機との関係も似ているのでは?
携帯みたいなキラー機能がひとつでもあればよかったんだけどね
>>273 遅レスでごめんなさい。
入れているのは富士通の昔のパソコンに付いてきた統合辞典
(広辞苑4版、漢字源、研究社新英和・和英中辞典、現代用語の基礎知識etc.)
と平凡社の世界大百科事典、そして研究社のリーダーズ+プラスV2で、Ztenで見てます。
辞書以外はyEditとかkeyhelperとかOpera、q2ch、Zaif、PDFViewer、どんとこいタイムなど
全部で13種類くらいです。まだまだ初心者です。
使い心地は確かに変わらなくて大満足です。
皆さんありがとうございました。
>>318 うちもHPCPro3.0だけど、
EBPocket使うようになってから、寿命が延びたよ。
紙並の情報量だし、機械って大抵紙以下だから。
使ってるのは世界大百科と広辞苑だけど。
いい国語辞書は一つほしいな。何かお勧めありますか?
音声付英和でEPWING版のもの、
もしくはEPWING化可能な音声付CD付の英和ありますか?
どなたか教えてくだされ
>>322 研究社中辞典、ジーニアス、 新グローバル&ニューセンチュリー。
少しはググろうよ。
研究社とジニはシステムソフト版もある。ダウンロードするとちょっとだけ安い。
>>321 >いい国語辞書は一つほしいな。何かお勧めありますか?
既に広辞苑があるのに物足りないレベルだとなるとなぁ。
複数の国語辞典を串刺しで使うっていうのが最強なんじゃない?
これ以上は辞書スレで聞いた方がいいと思う。
>>323 いやググったけど「音声付」かどうかが全然わからなかったので。
そこに挙げて頂いたのは音声付ですね。ども。
>>325 活用術を色々書いてあるHPとか導入法の解説のHPだとわかりにくいかもね。
製品のメーカーのページやAmazonをみると正確な仕様を知ることが出来るよ。
>>321 大辞林は。いらんかもしれんけど、和英英和もついてた。
328 :
215:2005/03/28(月) 00:31:52 ID:???0
e-typist使ってみました。認識結果はかなり良く、問題なく読めます。依然使っていた
読取物語(販売終了)はかなり脳内補正をしないと使えませんでしたが、e-typistは
文章に限れば99%ぐらいの精度で正確に読み込めます。
問題は表や図版等まで無理に字として認識してしまうため認識解除に手間を取られます。
というわけで、スキャンデータをe-typistで一括傾き補正→藤 Resizerで上下のごみをカット→
→iTrimmerで余白をカット→e-typistでOCRとなります…ただいまマシンの買い替えを検討中。
ついでに平凡社世界大百科事典から現在では考えられない文を引用。
『家筋(いえすじ)』
『どの家は狐懸(きつねつき)の筋だとか犬神筋だとかいうことが,島根県や大分県その他に
しばしばあり,婚姻問題がおこると,この家筋をよくしらべるのが常のようになっている。
そうした観念の根底には,それぞれの家にはおのおの個性的な伝統があるという考え方が
あるが,その家がとくにある動物に守護されて今日まで栄え存続してきたと信じられたところ
から,古くは守護霊であったものが,かえっていみきらわれる原因になったのである。
肺病や癩(らい〉病の筋がいみきらわれるのは合理性もあり.家人にも何ほどか覚悟めいた
ものがあるので問題は(以下略)』
((((;゚Д゚)))ガクガクブルブル
>>328 板違いながらワラ
昭和49年度版か。実家にもそのくらいの時代の奴があるから読んでみよっと。
>>328 おお、糸氏 様w
順調に進んでいますな。道は遠いようですが。
ガンガってください。
>>328 言葉狩りの前の貴重な資料ですね。
がんがれ。
>>328 こないだの竹島の件といい、島根が嫌いになってきたYO。
と、見せかけて日本人の危機感を煽りたいだけの釣り
>>321 > いい国語辞書は一つほしいな。何かお勧めありますか?
EBPocketで使えるEPWINGの国語辞典ですけど
大辞典としては「広辞苑」と「スーパー大辞林」しかない。どちらを選ぶかは好きずき。
紙ベースで評判のいい中辞典では、「明鏡国語辞典」と「新明解国語辞典」があるが、
これらの辞書はCD-ROMでEPWING版がない。
ジャストシステムの「明鏡国語辞典」は、発売元がEPWING変換ソフトの公開を禁じている。
「新明解国語辞典」はDTONIC形式をEPWING形式に変換する変換スクリプトが公開されている。
(ただ紙ベースでは最近、第六版が出ているので、DTONICもはやく第六版を出して欲しいところ)
ということで、国語辞典はあまり選択の余地がありません。
>>336 ちょっと入手に難があるかもしれんけど、漏れが持ってるだけで
これだけはある。まあ、ebstudio必須だけどね。
・旺文社国語辞典 第九版
・新明解国語辞典 第五版
・広辞苑
・大辞泉
・スーパー大辞林
・スーパー日本語大辞典(学研 日本語大辞典)
・スーパーニッポニカ2001LE(小学館 国語大辞典)
なお明鏡は乗り遅れたんで、持ってないorz
あと、オレのPDAには
岩波国語 第6版
新辞林
三省堂現代国語
新清水国語
も入ってる。
Win3.1の頃から使っている、電子ブック版の
広辞苑 第四版 (185MB)
三省堂 辞書パック10 (96.8MB)
2つ合わせてもたった282MB。
特に辞書パック10はPDAにはお薦めだと思う。もう売ってないけど。
しかし専用機にかなう検索ソフトないよねー
敵わないまでもせめて実用に足るもの出して欲しい。
もうPDAと電子辞書両方持ち歩くのいやなんだよ
実用に足る、内容を言ってからだ
>>340 オレは専用機に愛想尽かしてPDAを使ってる。
>>341 辞書の前に日本語勉強した方がいい
>>340 自分はCLIEなんだけど自分も結局電子辞書買った
今では電子辞書にPIM機能載ってくれればCLIE使わないのにと思う始末
しかし今の電子辞書はよくなった
10年前のでかいワードタンクを受験で使っていたんだがアレは酷かった
>>343 いやほんと、実用に足る検索ソフトってどんな感じのものをいうの?
>>340 PocketPCのEBPocketなんかだとまだまだ専用機の方が使いやすいと感じるけど、zaurusのztenvはかなり良いよ。
専用機を超えてると思う。
「専用機だとこの機能があるのにパソコン向けにはない
(またはその逆)」というように言ってもらわんと、他の
人にはさっぱり分からないよ。
>>347 パソコン用の辞書検索ソフトは、マウス操作やペイン切り替えなどの操作が必須で、読書しながらどんどん言葉を検索するような使途に向かないインターフェイスの物が多い。
その点、専用機はタイプ→エンター→タイプ→エンターでどんどん言葉を探せるので、読書の思考を妨げないので非常に便利。
PDAの辞書ビュアーも大抵がパソコンと同様のインターフェイスを採用していて、専用機には劣るというのが今までの状況だったが、ztenvの登場でその欠点が克服された。
辞書を自由に選べるメリットが大きいので、今ならzaurus+ztenv+EPWING辞書が一番のおすすめ。
EBPocketでクリップボード検索すりゃ、検索したい単語をコピーしてEBPocketに切り替えるだけじゃん。
>>349 俺もそうやって使ってるんだけど
単語にピリオドやカンマが付いてると検索してくれないから
いちいちそういった記号を消さなきゃいけない。
これが結構面倒なんだよねえ。
この点ではBuckinghamのほうが良かったな。
検索フィールドをタップすればSIPも自動で立ち上がってくれるし。
>350
Buckinghamなら最近の2003SEあたりのPPCでも動きますよ。
Buckinghamのフォルダをそのままコピーするだけ。
GENIO e830W で動作確認済み。
>>350 > 検索フィールドをタップすればSIPも自動で立ち上がってくれるし。
この機能はEBPOCKETにもある
353 :
348:2005/04/04(月) 07:42:20 ID:???0
>>349 PDA上で本を読みながら辞書を引くという話のようですが、それだと読める本が制限されてしまいます。
普通の本や新聞を読むときに電子辞書が必要となる場面の方が多いと思いますので、クリップボード検索はそれほど役に立たないです。
使いたいと思う方を使えよ。俺はPDAでまとまるのが一番使い勝手がいい。
ここの住人の大半は、専用機とPC/PDAのすべてを所有していてなおかつ使い分けしていると思う。所詮1台ですべてをカバーする事は未だ無理がある。
前は印刷物を読むときは電子辞書使っていたけど、ここ数年はPDAに
なっている。単語入力時間の差がないってのと、複数辞書検索は魅力的。
でも、どちらがよいか話だすと、スレが伸びるね。
>>356 PDAと電子辞書を両方使ってみて「PDAだとこの点が不満」みたいなのはなかったですか?
電池
いや、つかわんときはクレイドル乗っけて充電してるし、乾電池より安心だぞ。
辞書だけで使ってると、早々バッテリはあがらないだろうけど、色々つかってるときびしいね
PSION最強!
363 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/04/05(火) 19:45:42 ID:tnkhMkcg0
マイペディアPDA版を持ってるのですが、色々試したり調べること早数週間・・・
PocketPC2003で使用する方法をご存知の方おられないでしょうか?
>>348 理解できないなぁ。俺、パソコンでJamming使ってるけど、タイプ→エンター→タ
イプ→エンターあるいはコピペ→エンター→コピペ→エンターで使えるけど?
>>350 ダブルクリックで単語選択できないの?
>>363 Jammingってそういう動作なんだ。知らなかった。情報ありがとう。
EBPocketはその点が不満で使えない。
366 :
350:2005/04/05(火) 20:25:10 ID:???0
>>351 情報どうも。ただ俺はまだjornada568なもんで。
>>352 え?少なくとも俺の環境では無理だけど。
あと、本文フィールドをタップしたらSIPが消えてくれるとうれしい。
この辺もBuckinghamのほうが良かった。
>>364 MobipocketReaderを使うことが多くて
これだとカンマやピリオドなども強制的に一緒にコピーされちゃうんだよね。
こういった末尾の記号を検索では無視するっていうのは
素人目には実装が簡単そうなのでEBPocketで対応してくれたらなあ。
>>363 ソースネクストのマイペディアを買ってEPWING化
>>364 Jammingインスコしてみました。
確かにタイプ→エンター→タイプ→エンターで連続して検索できますが、検索後に候補をスクロールしたり本文をスクロールするのがワンキーでできませんね。
キーの設定をしてもctrl+矢印キーという組み合わせで操作しないといけないのがつらいです。
バッキンガムの方が良いです。
あと、jammingは圧縮辞書を扱えないのもマイナスポイントですね。
370 :
363:2005/04/05(火) 22:06:38 ID:???0
>>367 せっかくもってるので買うのまでは・・・というのと
起動画面までは行くのでなんとかなるのかな?という淡い期待がありました。
只で使わせてもらって要求が多いスレだな
>>368 お、ほんとだ。これでずいぶん便利になりました。
ありがとう!
>>369 そう? 少なくともMac版はワンキーでスクロールできるけどな。
Ctrl+矢印だとしても、ワンタッチなのになぜつらいんだか・・
遅レスだが
>>215>>328 すごすぎ...
<チラシの裏>
ふと思い立って自宅の書庫を探ったら、昭和39年版が残ってた(実際には初版10刷で43年発行だが)ので
くだんの項目を引いてみた。全く同じ文面だったのにはワロス。
</チラシの裏>
今年の流行語間違いなし<チラシの裏
は?
チラシの裏ついででなんだが、全20巻とかの百科事典をポケットに所有することの喜びに浸る俺は、ダメな奴かもしれない。
>>377 おこったんじゃなくて、流行りだしたのははるか昔だっていうことだとおもわれ
>>378 このスレの住民はポケットに膨大な情報が入っているという状態に
エクスタシーを感じてしまう人たちの集まりですから
PDAに入れた情報を使おうなんて卑しいことを考えるようじゃまだまだ三流の
PDA使いだな。いかに形式の合わない辞書データを自分の検索ソフトに合せ
て変換するか。容量は収まるか。どのCFやSDを使うか。無駄なものはきりきり
に省いてあるか。何冊位辞書をPDAに入れているか。まあ、そんなところが本質
的であってだなあ、やれ検索スピードが遅いとか、後方検索ができない、なんて
のは、単なるソフトの機能だけの話。辞書データを入れたら、検索ソフトで使えるか
試してみて、正常稼動が確認できたら次の辞書を探す。これが真の漢だろw。
ええい、それではエロゲー積んでるヲタと変わらんではないかァッ!
PDA好きの人って
コンプリート欲とか完璧主義傾向とか
強いのではないか?
>>381 それは.....その通りなんだけど。
現実を認めたくない自分がここに。
男の子は能力の延長、拡大に惹かれるんだYO
必要十分な性能のロボットなんかじゃ満足しないんだ
おれ、普通に毎日使ってるけど。
>366
俺もMobiPocketできちんとした辞書が使えれば良いのに・・・とは
常々思ってるんだけどね・・・
とはいえ、結局はハードボタンにMobiと辞書ソフトに割付け、
クリップボード検索ONが一番手っ取り早い。
トランスクライバー入れてたら、SIPに画面を取られることなく
線を一本引くだけで単語末のコンマとかは消去できるし。
>>387 100%俺と同じ使い方してるんで、ちょっと驚いた。
Mobipocket派は行き着くところが同じなんだろうか。
とうとう予定表は紙、辞書は電子辞書、計算は電卓へと回帰してしまった。
煩雑になって大変てことでPDA買ったんだが私には縁がなかったようです。
PDAだとどれも中途半端になってしまってもどかしい。
PDA使い続けられる人ってのは何に使ってます?
英文読書
予定表と辞書と電卓
予定表と辞書と電卓とエロゲとメモと音楽再生と
2ちゃんのログ読みと画像表示(地図代わり)と
住所録(電話帳)。
電話帳は、携帯電話を持っていないから。
>>389 予定表、辞書、電卓などに使っている。
手帳など紙の予定表には戻れない。
スケジュール調整、会議のアポイントなど紙では煩雑すぎる。
PCに四六時中向かい合ってると、スケジュール管理をPDAと同期できるのはとくかく便利。
これを紙でやろうとするのは無理だ。
Sig2は青空文庫と辞書で4GB90%使用してる。
SL-C700はCのプログラミング用。
Sig3とJor728は持ってるだけ。
PCに四六時中向かい合う業種ならPCでスケジュール管理したほうがいい
グループウエア入っている職場ならなおさら。
予定表と辞書と電卓で十分であればPDAは実力を発揮できない。
大量の情報を持ち歩く必要が出た場合真価を発揮するのだが
情報漏洩のことを考えると簡単には持ち運びできない。
それにそういった情報を即座に答えなければならない状況はまずあり得ない。
こうしてPDAはビジネス用途として意味を失い衰退してしまったとおもう。
ハナクソ(σ- ̄)ホジホジ
そろそろPDA電子辞書スレの主旨に戻れ。
>397も飽きてるぞ。
上司(>397)>>部下(>398)の関係?
ハナクソほじる奴の言いなりになっている奴の意見には従いたくないなあ
>>389 辞書は自分好みにカスタマイズしたので電子辞書には乗り換えられない。
電卓は関数電卓が必要なんだが、PCの前にいるときはPCの電卓ソフト
出先ではCalc98なんで買う必要を感じない。
予定表はPDAのみで間に合ってる。
そのほか住所録、備忘録、青空文庫あたりが頻繁に役に立ってくれるね。
結局、辞書についてはカスタマイズしたいか否かが分かれ目だと思う。
>>401 同感だ。
反省しろ!クズ共が!!
って、俺のかあちゃんが言ってた。
403 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/04/17(日) 18:05:59 ID:xci8Mnxw0
EBPocket v1.10 出た。
ここで言われてた単語末の句読点削除のオプションも。
作者さんもこのスレ見てくれているんだろうか。
これで完全にEBPocketに移行できる。
404 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/04/17(日) 20:30:22 ID:MOPKADMv0
Clie滅亡の日まであと少しですが、今後は電子辞書が一部の
PDA昨日を取り込むんでしょうかね。
いかに自作辞書にまで検索機能を対応することをやってくれるか
ですな、、、
>>404 一部はね。
でもPDAに取って代わることはないでしょう。
汎用性が増すってことはユーザーによる設定やカスタマイズが増えるってことで
その分扱いが複雑になるから。そういった機器というのは
専用機を買おうとする層には訴求しない、っていうのが今までのPDAや電子辞書マーケットの
経験でもあるから。
PalmOSベースのキーボード付電子辞書ってのはどーよ?
※PalmOS用ソフトウェアを動かすことはできません
>>406 そのまま使う香具師は電子辞書の一つの選択肢としてしか選ばないから
電子辞書ユーザーの取り込みは見込めない。
ポポペのように裏技でシェルを外して使うような香具師は結局汎用PDAに
戻って行くから電子辞書ユーザーには取り込めない。
結局、今のままの勢力地図は変わらないんじゃないかね。
409 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/04/19(火) 21:33:25 ID:ULi7KtGg0
>408
精神障害者
レス番まちがってますよ
412 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/04/19(火) 23:46:29 ID:4UQeBT310
さ、さあ!ひとつになろう!!!ハアハアハア
もうほたる生娘おっぱいおっぱいぽろりぷるるんほたるほたるがまんできねーーーー!!!!
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
ちんこうんこまんこちんこうんこまんこちんこうんこまんこ
EBPocket ver.1.11リリースage
>>413 どんどん良くなってくね。
作者さんに感謝感謝。
いやほんと感謝です。
同情するなら金をくれ
お前にゃ言ってない
メルクマニュアル家庭版
ttp://mmh.banyu.co.jp/mmhe2j/index.html をwgetで落としたんで、、PDA(PocketPC)でも読みたいんだが、
落としたデータサイズ、PCのHDD上で、116MBもあるから、
EBzip化しないと、きついんだよな。
というか、EPWing化するのも、スキル不足でおれには難いんで、
HTMLHelpで妥協して、CHM Readerで見るのが吉かな。
でも、その前に、おとしたHTMLファイルの内部リンク張り直さないと
いかんしな。(仮想ドメインなのか?)
以上、独り言、スマソ。
さらに、独り言。。。
メルクマニュアル 第17版 日本語版
ttp://merckmanual.banyu.co.jp/ のほうは、wgetするのも苦労しそうだ。。。
>>418 相対リンクに変換してローカルに落としてくれるソフト使えばいいじゃん。
>418
そんな簡単にあきらめちゃダメだ!
お前なら出来るはずだ!ガンガレ!
そして、スクリプト公開するんだ!!
421 :
420:2005/04/26(火) 21:45:23 ID:???O
418ではないんだが。
>>419 そんなソフトあるの?
ググりもせずに質問すまん。
スクリプト言語(perlとかrubyとかawk、sed)を使えると、落とす前も落としてからも
いい感じに処理できる。
424 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/05/02(月) 08:10:28 ID:CQyDQDe40
あげ
425 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/05/02(月) 12:15:06 ID:WL8xuPEP0
質問すいません。
EBStudioというのはもう入手できないんでしょうか?
テンプレのリンクは切れてます。ぐぐるもでてきません。
韓国語の辞書はありますか?
そのスキルでは導入はハードル高そう
430 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/05/03(火) 13:34:23 ID:oibkYeDX0
怒濤のバージョンウプage
431 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/05/07(土) 22:36:09 ID:iXBI4MNb0
Palm用のソフトをwindowsに入れることはできますか?
433 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/05/11(水) 00:54:57 ID:9OYFm0+P0
age
434 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/05/13(金) 08:03:33 ID:J5eANTju0
ジョルナダ710でバッキンガム使っとったが、
インクリメンタルサーチと全文検索にひかれて
EBpocket試してみた。
インクリはレスポンスが悪くなるだけ、
全文検索はやはり遅い。
電子ブックの画像が見切れてしまう欠点もあって
結局バッキンガムを使い続けることにした。
435 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/05/13(金) 08:10:10 ID:J5eANTju0
バッキンガムも
・ツールメニューに[終了]がある変則的なメニュー構成
・二重起動が抑止できない
の2点は不満。
どちらも技術的には簡単そうなだけに
更新停止は今更ながら残念。
逆に電子辞書をPDA的に使えないの?
PIMは無理でもテキストビューアだけでもいい。
テキストレベルなら、そういう機能ついてるのでてるよ
EBpocketはまだまだバッキンガムより使いにくいね。
キー設定ができないのが一番痛い。
EBPocketのメリットの一つは、串刺し検索が出来る所。
もう一つは複合検索に対応している所。
少々重いけど便利なんだよね。
バッキンガムはコンプレッサーの方もプレイヤーの方も画像関連のバグがあるらしくて
画像のトラブルが多い。広辞苑の白黒画像 だ け 表示できないとか
一部の画像で異常終了するとか。
どちらも一長一短なんだけどバッキンガムは更新終了してしまったからなぁ。
残念・・
俺みたいに、仕事や会議でちょこっと言葉の意味やスペル、漢字を調べる程度の使い方ならEBPocketは便利だなー、と思う。串刺しや陰栗はいいよ。
でも、勉強なんかで、じっくりと引くような用途では、専用機の方がいいんだろうな。
>>439 問題回避のヒントにはならないけど、一応突っ込んでおくと、それは純粋
にプレーヤー側のバグだと思う。
コンプレッサーは関係ない筈。画像に限らず、本文も音声データも、単に
zlib で圧縮してるだけだし。
Buckingham、ソースコードが公開されてれば改良の余地はあると思うけど。
...惜しいよねえ。
おまえらなー、今日もEBウプしてくれてんだぞ。いつまでもバッキンバッキンっていい加減にしろ。
>>442 うんうん、日曜返上してコーディングしてくれたんだろうね。最近2週間に1回くらい日曜日にレビジョンアップしてるね。
作者に感謝
バッキン! (゚Д゚) バッキン!
>>441 うーん、でもねぇ。ebzipだと回避できる問題もあるんだよね。
今となってはもうどうしようもない話だけどね。
それはさておき、EBPocketバージョンアップ御礼!
昔いいソフトがあった...
別にいいんじゃないの、郷愁にひたっても。
一生ひたってろ。
いつまでも Thik Pad 220 や HP200LX を引きずってるヲタみたい。
俺も昔バッキンガムにお世話になったが、正規配布が終了してるんだから、いつまでもこだわっててもなぁ。w
449 :
441:2005/05/16(月) 23:27:42 ID:???0
>>445 コンプレッサーの代替品ってことなら、WinEBZip じゃ駄目?
もちろん、ebzip 直接実行でもいいけどね。
で、プレーヤーの代替品は EBPocket てことで。
EBPocketがフリーなのに比べるとWordseekerが2500円って高すぎるよなあ。
せめて1000円くらいにしてくれれば買ってもいいか、と思えるんだが。
PDAで、Epwingをインクリメンタルサーチできる環境ってありますか?
スレを最初から見て出直して来い
>>451 たった数十の過去レスにも気付かないのか、それともじょるだなはPDAではないと
思われているのか、謎は深まるばかり。
というわけで、このスレの
>>434を読んだ後、
>>6を見てみよう。
幸せになれるよ。
PocketPC2003SE VGAモード正式対応版キタ─wwヘ√レvv〜(゚∀゚)─wwヘ√レvv〜─ !!
また週末に時間を割いていただいて、作者に感謝。
感激雨霰
罫線って消せないのかな
消せた。すまんすまん。
460 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/05/23(月) 04:41:30 ID:7WKEzEA+0
私は声を大にして言おう。
EBPocketこそ、世の中のありとあらゆるソフトの中で最もすんばらしいソフトであると!
やっぱり脳内で言います。
カラー画像の表示が異常に時間がかかるなあ。
非力なマシン用になにかしらの改良をしてほしいところ。
>>463 煽るつもりはないが、非力なマシンでカラー画像の表示をしなければ解決するだろ。
非力なマシン用に、特別なコードを入れてエンバグしたりコードが肥大化するのは、本末転倒だと思う。
非力なマシン用に機能省略してコンパクトに
非力なマシン用に省略するのは、機能ではなく画像データでございましょう。
Honmong などを削除すればよいのでは?
ホンモング
>>468 仕様は公開されてるの?
されていればEBPocketの作者さんが対応してくれるかも。
>469
ある掲示板で尋ねたところ
>BBeB規格には著作権保護技術が採用されているので、
>吸い出しや変換は困難でしょうし、できたとしても
>ツールとして配布するのは難しいと思います。
とのこと。不可能なのだろうか,,,
シグマリはパソコンだったのか
個人の(Personal)電子計算機(Computer)の略だし、
とか。
パソコン、あるいはシグ3で、ってことでしょ。
474 :
468:2005/05/28(土) 08:36:42 ID:???0
478 :
468:2005/05/28(土) 21:43:14 ID:???0
>475 もってます
解析なんぞ無理!!
他力本願寺
>479
これ著作権とか大丈夫なのか?
紙キタ─wwヘ√レvv〜(゚∀゚)─wwヘ√レvv〜─ !!
あ だけもらってもなあ
がんがってください。
大丈夫な訳がな(ry
著作権が消えるのって何年?
え゛
著作権者の死後50年か
著作権者ってだれよ?
喪舞ら、そこはまあ生ぬる〜くぼかして
この大仕事を見守ろうではないか。
犯罪者の片棒かつぐのはやだよ
>>488みたいな空気読めない馬鹿がいるので、うぷはしないで、個人利用で地道に続けてください>紙
>>489みたいな犯罪の自覚がない馬鹿がいるので、うぷはしないで、個人利用で地道に続けてください>紙
とにかく他の誰もがやらなかったことをやろうとしてるんだ。
がんばってください。>紙
将来、これが役に立つときが必ず来ると信じてます。
皆さんこんばんは。とりあえず平凡社さんにごめんなさい。
書籍のデジタル化をしていく上で著作権が問題になるのは当然のことだと考えます。
その上でア行だけとはいえ、軽率にアップロードしてしまった自分を恥じております。
いまさらですが、先程上記ファイルを消去しました。
ですが、今回デジタル化して改めて思ったのですが、現行の平凡社デジタル大百科と比べて
同じ系列の辞書と思えないくらい内容が濃く、それだけにこの辞書を自分ひとりだけで使用するのも
もったいなく思います。
解決法その1
平凡社に然るべき金額を払った人は使用できるように平凡社に相談してみる。
解決法その2
実際に平凡社大百科事典を所有している人のみ使用できるようにパ(ry。
上記1については平凡社に問い合わせてみようと思いますが、書籍ならともかく素人が調整した
不完全な百科事典に誰がどのような値段をつけるのか、ということになるでしょう。
おそらく個人使用のみOK、配布は有償でも不可という結末になるでしょう。
そうすると2の解決法になりますが、これもグレーゾーンど真ん中です。
あと実現性は薄いのですが、平凡社と交渉して旧版の百科事典の権利を買い取るということも
考えていますが、いったいいくらになるのか見当もつきません
現実的なことからメルヘンまで考えましたが、結論は今出ません。ということで、作業をダラダラと
続けていこうと思います。
>>492 >ですが、今回デジタル化して改めて思ったのですが、現行の平凡社デジタル大百科と比べて
>同じ系列の辞書と思えないくらい内容が濃く、それだけにこの辞書を自分ひとりだけで使用するのも
>もったいなく思います。
そうなのですか?同等品と思っていましたから別に紙版のことは気にしていませんでしたけど。
>上記1については平凡社に問い合わせてみようと思いますが、書籍ならともかく素人が調整した
>不完全な百科事典に誰がどのような値段をつけるのか、ということになるでしょう。
>おそらく個人使用のみOK、配布は有償でも不可という結末になるでしょう。
許可の下りる可能性は限りなくゼロに近く、そのうえ危険人物としてマークされてしまうかもしれませんよ。
デジタル版の方がNYで流れているご時世にとてもまともに取り合ってもらえないかとおもいますし。
自重されたほうがよろしいかと存じます。
今さら思い浮かびましたが、辞典の内容の差別表現から平凡社がOKを出すことは
絶対に無いと考えます。下手をすれば自分ごと焚書官に燃やされます。
>>493 紙辞典をデジタル辞典と同等品とするのは紙辞典に失礼と思えるくらい、紙辞典の方からは
執筆者の情念のようなものを感じます。なんというか無駄に熱い。
項目でも、紙辞典からランダムに抜き出したいずれの単語もデジタル辞典ではヒットしませんでした。
私が自分の金と時間を使って紙辞典のデジタル化をしようとしているのも、そこら辺に原因が
あるような気がします。あるいは自己満足。
がんがれがんがれ超がんがれ
>494
あんたのしたことは「執筆者の情念」とやらを踏みにじること以外の何者でもないんだが
他人様の書いたものを勝手にスキャンしてばらまくことがリスペクトになるとでも思ってんのか
そういや、家にも子供の頃に親が買ってくれた百科事典があったんだよな。平凡社じゃなかったけど。
すっかり忘れてた。
今度帰省したときに、久々にめくってみようw
著作権って50年で切れるの?
ディズニーの利権で延長とかの話はどうなったんだっけ?
ともかくアップだけはやめときなよ。
個人利用で、「財産」としておいとけば?
時代が変われば、近隣の図書館に寄贈出来るような日が来るかもしれないよ。
>>499 欧米主要国ではたしか、90年に延長されたんじゃなかったっけ。
署名入りじゃなかったけか、百科事典
熱い物を感じるとか言ってるけど、単にワレザの亜流って感じだな。
ルール守れないヤツはDQN中国人と同じ。
変に言葉操作して自己の行為を正当化しようとしてるから始末が悪い。
2chって結構荒いけど、ルールはかなりやばい線までいっても、みんなそれを認識して守ってる。
辞書データをばら撒いたりはしていない。
ツール配布がいい例だ。あれは許されるはんいだろう。やっていいことと悪いことの
区別がついていて、なおかつそれを公然と正当化するのは悪人としか言いようがない。
裏はわからんけどな。それはしょうがない。それぞれのリスクだろう。
興味本位のあおりもいいけど、若者や子供もいることだし、自重すべきだと思うがな。
ダラダラうぜえな
>興味本位のあおりもいいけど
どんなに正しいことでも自分が気にいらなければ「うざい」の一言で切りすてる
それが2ちゃんねるクオリティ
本人が軽率でしたと謝ったのをいつまでもネチネチやってる半島人
紙様、気にせず個人使用の範囲内でマイペースでがんばってください。
我々はその姿を心から応援するものです。
ワレザーの巣窟ダウソ板も2chだけどな
>>494 同じ事感じた。
だから,うちも捨てられずに書棚の一角を占めさせてる。
無論,新しいデジタル化されたものも持ってて普段はそれ使ってるんだけどね。
あと,図版・写真。これは言葉ではいえんけど,時代の空気そのもの。
同じようなことはしたいとはおもわんけど >>デジタル化
その情念は無駄にはならんとおもう。
512 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/06/07(火) 23:11:11 ID:u+u0C8r90
1998年,人気の高い著作物を所有する企業からの強い圧力を受け,著作権保護期間の20年間延長を米国議会が認め,
それぞれ死後70年と公表後95年間となった。
ディズニー法と言われてます。ただ、米国内の話ね。日本は著作者の死後50年。
黙って言うことに従え。
黙って言うことに従え。
たとえばサザエさんが40年続いたとしたら、著作権のカウント
が始まるのか40年の初めの年からか、最後の年からか
通ことが議論されたような希ガス。
515 :
499:2005/06/09(木) 22:42:39 ID:???0
EBpocket更新
キーカスタマイズ対応!!
EBStudioの尻ってどこかに転がってない?
死ね
尻割れ厨は自分に相応しい板に(・∀・)スッコンデロ!
520 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/06/13(月) 00:30:39 ID:/rz1IJ060
>>517 作者が聞いたら悲しむでしょう。
たった \1,000 でしょ。(以前より値下げしたはず。)
1,000 円? んな金も払えん奴が辞書 CD をきちんと買ったのかと
うわ何をすrあwせdrftgyふじこlp;@
本当に有難く使わせてもらっているから
偽善っぽいけど、シェアウェアを買うというよりも
神社にお賽銭を投げるような、売買感情抜きにした気持ち。
523 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/06/13(月) 04:40:15 ID:GyV9AHMMO
524 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/06/15(水) 12:36:16 ID:JImOpjuA0
>523
そこらじゅうに貼るな糞野郎
辞書 SD 家に忘れた _| ̄|○
あるあるwww
CASIOのEx-wordを始めとして、SDカードでコンテンツ追加が可能なモデルが
各社から出ているようですが、これらの電子辞書で
PDAのように自作の辞書を追加したりできるものなのでしょうか?
英語の学習用に電子辞書購入を検討していますが
もし自作コンテンツを追加可能でしたら、家にあるCD版の辞典などを
そのまま使えるのでは?と思いまして。
そういう話は sekky さんとこの BBS で聞いた方がいいよ
529 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/06/19(日) 15:59:38 ID:zkUlbv8R0
PDAの辞書ってやっぱもっさりなんですかね?
仕込み次第。
画像も音声も込み^2 で
過剰圧縮で何冊分も串刺し検索すりゃ多少もっさりもする罠。
グループ指定できて軽量加工したやつならサクサク。
# 英和単一とか、広辞苑画像抜き単一とか
用途に応じて辞書グループ切り替えウマー。
>>530 音声いれると安く見積もってどのくらいかかりますかね?
532 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/06/22(水) 16:31:31 ID:gkhjx3gb0
PDAを辞書代わりに使おうと思っているのですが
多機能なので途中で遊んでしまうってことありませんか?
Buckingham EB Playerってもう落とせない?
>>531 俺はリナザウ使いなんで詳細は↓にあることぐらいしか知らない
・【EB*/EPWING辞書動作情報】
ttp://www.geocities.jp/howtomobile/linuxzau/dic_able.html ・別個ぐぐれ → ewpwing.or.jp 幾霜 ztenv
リナザウで使えそうな音声つき英和は3種。
お薦めはもちろん学習英和のジーニアス。最新版CDが5月末に発売「予定」だったんだが、
予定通り出たかは知らない。大修館やアマゾンで調べる鹿。予定価格 8,000円?前後だったかな?
それとこの新版がリナザウで音が出るは不明。旧版は報告がある。
研究社のやつは富士通が最近出して実売6,000円以下で買えるが学習英和じゃないから薦めない。
もいっこのは古いから薦めない。発音収録数は多かったはずだけど、今じゃ入手も困難かと。
英英はリナザウで音が出る物は知らない。
あとはカード。SD の方が CF より読み取り早いはず。
早さを求めるなら、ザウのバス速度が遅いとは言えカードまで 2MB/s とか遅いのは避けるが吉。
容量は 256 MB だと辞書が収まらない場合悲劇なので 512 MB 以上でチョイス。
(2GB は動作報告知らないのでオススメしない)
激安品に手を出すのは自由だが、初期で動いても3ヶ月後も認識する保証はない。
あとは価格.com でも行って調査だな。
無論これらの価格に加えて PDA 本体価格が要る。
リナザウの新しいモデルのうち C3000 / C3100 は音の出るジーニアスを内蔵 MD に載せている。
辞書が激ショボの C1000/C860 に 辞書CD + 高速SD 512MB を足せば、
C3000 の最安販売価格と大差なくなる。
リナザウの中古モデル(C760 / C750 までが限界)を狙うのも一手だが、結局総計3万円は上回ると思われ。
長くなったが、値段気にするなら正直電子辞書を薦めるよ。
>>534 EBStudio使えばいいんじゃ?
もうサイト開いてないし。
俺はバッキン慣れちゃったから
乗り換えられないでいるけれど。
バッキンはテンプレ読めば解決しそうな気もします。
538 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/06/23(木) 11:16:25 ID:omDYA/B90
>>531 安くって何の値段のこと??と思いつつ、
広辞苑第五版カラー画像音声付きebzip圧縮で約200MB
徹底英語活用セット(英活・ロイヤル・リーダーズ)音声なしebzip圧縮180MB
これが入るカードと本体、あと辞書か。
SDカード512MB 6k円
本体(ポポペ) 3k円
スーパー統合辞書 16k円
英語セット 13k円
合計38k円。
PDAの場合は辞書データの選択によって値段が大きく変わるね。
自分は少しでも辞書代を浮かそうとスーパー統合辞書(広辞苑・漢字源・現代用語の基礎知識)は
2000年度版をヤフオクで5kで手に入れた。
オクでじっくり探せば辞書を安く手に入れることも出来るしフリーの辞書のみ
という選択肢もある。
自分はPCでも辞書を使うので上記の他にも40k円分専門辞書を買った。
カードも実は1GB(11k円)を使っている。電子辞書にしないのは
専門辞書を使いたいから。
ま、こんな所で。参考にして下さい。
バッキン厨(゚Д゚)ウゼェェェ
罰金 (゚Д゚) 罰金
どう考えても、既製品の電子辞書の方が安上がりだし、使いやすいだろ・・・。
世の中には、安上がりで使いやすい国産車に乗らずに外車を買ったり
安上がりで使いやすい既製品ではなくオーダーメイドを買ったりする層も
少数だとしてもいるんだよ。
>>543 まあ、文章書くんだったらPDA1台に
エディタ
辞書事典
引用用のテキスト
仕込んで使ってみりゃ、単能機の電子辞書なんて使う気にはならない。
通信もできるから、ドラフト自分のPCへ送っておけば、とっても効率的。
学生が紙の辞書持ち運ぶ代わりってなくらいだろ、利用価値があるのは。
デスクトップならやっぱり電子辞書は不要だし。
> デスクトップならやっぱり電子辞書は不要だし。
> デスクトップならやっぱり電子辞書は不要だし。
> デスクトップならやっぱり電子辞書は不要だし。
> デスクトップならやっぱり電子辞書は不要だし。
俺は学生じゃないから頻繁に辞書引いたりはしない。
PCで書類を書いてる時は、IMEやネット辞書で言葉は確認できるから辞書不要。
PDAに辞書入れて便利だな、と思うのは、出先や会議中にちょこっと調べ物するとき。
ドイツ語やフランス語とかみんなどうしてる?
基本的にEPWINGじゃ多言語コードは無理矢理な扱い方なんで
独文とか書いてるときにいちいち修正したりするの面倒くさすぎ
>>547 フランス語のepwing辞書を使ってる。
アクサン記号をコピペすると文字化けするから、そこだけ直してる。
それでも、紙の辞書を引いて目で見ながらタイプするよりは楽だと思う。
スペイン語を思案中
>>548 >>アクサン記号をコピペすると文字化けするから、そこだけ直してる。
EBWin(Unicode版) for WindowsNT/2000/XP
なら、適切な 外字.map を使えば、Unicode
で貼り付けできます。
ztenがこの外字⇔unicode変換実装してくれないものかな…
>>551 で、いつまでにできるんだ?
予定書いとくと納期守れるぜ。
作者様、1.16、ありがd
EBPocket のことね。
ココじゃなくて本家に言ってあげれば作者さんの励みになるのにw
ポポペへの対応もしてくれているから感謝しているよ。
1.16になってから表示速度が改善されてさくさく検索されるようになった。
使い勝手も上がったよ。
ところで、バッキンもEBPも使っているとバッテリーの消耗がやたらと早いのは
うちのだけ?バッテリーがヘタっているのか、それともそういうもんなのか
判断がつかないんだよね。
>>554 作者タンここ見てるよ。だからここで御礼もありかと。
556 :
554:2005/06/27(月) 08:39:39 ID:???0
あぁっ ポポペスレに書こうとしたのに誤爆ってる・・orz
>>555 そうなんだ。
でも本家がにぎわっていると本家への一見さんの印象がいいかなと思って。
WordSeeker(CLIE/Palm用のEPWINGリーダー)だけど1.2になって
すごく検索・表示速度が向上したね。サックサクだよ!
558 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/07/12(火) 22:50:03 ID:w8bOP1GC0
age
458 :nanasi:2005/07/12(火) 19:37:34 ID:???0
この頃sonyのPEG-TH55買ったんだが
少したって辞書欲しいと思い英辞郎購入 一瞬で使えないと判断
DKに入ってる辞書使えるんじゃ? と思い購入(この時点で調べときゃ・・・orz)
そして、使えなかた。
・・・だれかDKユーザーで、BBeB辞書 Viewerのファイルください。
マジ、クレクレすみません。このままだと4万オーバーで無駄しそうなんで
やだね
>>559 何の辞書を使いたい?英和、和英、国語、独和、仏和など
すべてEPWING辞書はnyに・・・ フリーのEPWINGリーダーもあるよ
BBeB辞書にこだわらないのが吉
>>561 こちらの書き込みを見てはじめてnyを使ってみました
かるい英和辞書を探していたのですが、おかげでいい辞書をgetできました
( ゚д゚)<
君が山田君か
さいでんがな
PPCの翻訳ウォーカーってソフトに中国語の電子辞書がついてる。
会社のやつなんだけど、自分のに辞書だけ入れて使ってるんだけど、
これが便利なんだわ。手書きもできるし、音声もあるし、例文から
ジャンプも楽にできるし。
でも辞書だけのために○万も出せないよなぁ。
辞書だけで売ってくれたら買うのに。
どうせ経費だからナンボしても買いまんがな
568 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/08/07(日) 03:05:51 ID:yWwPPrNF0
英辞郎のver.89をEPWING化したんだけど
条件検索インデックス付けたら1GBになっちゃったよ、ママン
最高圧縮でなんとか300MBに抑えて使ってる。
結局、1ギガにもなる英辞郎を使うのにベストなPDAは、C3100ですか?
英辞郎なんてまともな用途じゃ使えない
ジーニアスとかが普通に良いよ
>>569 そう。
>>570 1GのCFに突っ込んでPPCで利用。携帯性を重視してザウルスは利用してない。
キーボード必須ならそうなるかも。
>>571 もちろん英辞郎だけじゃなくてリーダーズ、ジーニアス、AHD、LDOCE、MW Collegiate等と併用。
英辞郎は決まり文句を一発で検索するのに便利。これは他の辞書ではできない。
>570
貧乏人は、な。 w
>>573 リッチだと、どうやって英辞郎を変換するんでつか?
スーパーハカーじゃないとできないんでつよ
>>571 マジレスすると、それは使う側のレベルとか、用途とか色々あるんじゃないでしょうか。私は、
1.英辞郎が使える
2.中国語・韓国語・タイ語などのPDIC Unicode用の辞書が使える
3.OALDかCALDが使える
4.小さくてもキーボードが付いている
5.出来るだけ軽いもの
が希望です。1と2は、どうしても、3〜5は、できれば、です。そんなPDAはないんでしょうか。。。
達人の方々のご意見をお聞かせ下されば幸いです。
579 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/08/07(日) 23:29:57 ID:d7rHeP7S0
ありません
>>577 1、2はPDIC→EPWING変換すればOK。3はCALDならスクリプトに挑戦している人がいるので
時間が解決。4、5はリナザウで解決。
582 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/08/08(月) 01:18:48 ID:Nh5qY5UI0
>>579 おいらも買うかどうか迷っている。一通り揃っているし。
まぁ専用機には遠く及ばないんだろうけど。
>>581 UNICODE用の辞書もEPWING変換できるんだっけ?
どう考えても無理
Webの英辞郎で十分
587 :
577:2005/08/09(火) 13:07:11 ID:???0
>>585 それなら携帯電話でいいですね。
私は、海外出張が多いので、どこでも使えるものを探しています。
辞書は、人それぞれ、レベルも違えば、用途も違うと思います。
ちょっとした専門的な単語も載っているので、私の用途の90%は
英辞郎でカバーできています。さらに、中国語・韓国語・タイ語の
辞書も表示できれば、何かと便利かと思った次第です。
市販の電子辞書は私の要求の80%は満たせても、100%では
ありません。その意味で、PDAなら自分に合った形でカスタマイズ
できるのではと思ってこのスレにやって来たのですが、仲々難し
そうですね。
自分で開発すればできるんじゃないですか。一番開発しやすそうなのはザウだと思うんですが、
それも人それぞれです。
589 :
577:2005/08/09(火) 16:47:28 ID:???0
お気に入りの PDA 買って、足りない分は(専用)電子辞書では?
自分には信じ難いですが
この板には複数の PDA を携帯して使い分けている人がいるみたいですし。
(PIM はこれ、動画はこっちとか)
はい、一日3回くらい言われますね。
594 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/08/10(水) 23:31:59 ID:CoN2Ehvs0
あっそ
大便乙 ●
598 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/08/11(木) 19:51:06 ID:OSk1AzNm0
電子辞書をPDAとして使いたい!w
電子辞書とPDAを合体させ、辞書使いの利便性を考えると、
プログラムとデータを分け、プログラムはROMに、データはRAMにというのがいいと思う。
ROM内臓のプログラム:
○辞書用プログラム:一本化が望ましいが複数でも可。
○文書のリーダ:読書用プログラム。とくに縦書きの機能つき。
○テキスト編集プログラム
○PIM系:電話機接続のメール、スケジュール、住所録など
特性
○OSはおもてにださない。
○電源のもちは電子辞書レベルをキープ。電池と充電併用。
○外部媒体はSD,CF,MDなどのスロットを複数個用意する。
○PCとの接続で、相互にデータがやり取りできるようにする。
キー入力をローマ字変換にしぼれば、小さくできるだろ。特殊文字もサポート汁。
機能選択は固定メニューなら、簡単そう。
極力対応するデータフォーマットの巾を広げてサポート。
さっさと作れよ。
あ、価格上限は2マソってとこだな。
600 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/08/11(木) 21:11:16 ID:yMsgU83p0
電子辞書を年寄りは大抵持ってるし、店の売り場もPDAの何倍も有るww
テキスト表示専用のネット接続機器としての、電子辞書の出現を大手メーカーには期待w
俺はTCや一部のキーボード付きPPCのような機種が
これからも出てくれればそれでいいよ。十分に使えるから。
ぜんぜん
ztenvが外字⇔unicodeテーブルに対応したら
全く死角なくなるじゃん
慣用句の検索をちょっと試してみたんだけど
「手が空く」で前方一致検索してみると
Jammingではリーダーズの和英も和英辞朗もジーニアスも引っかからないのに
EBPocketではリーダーズもジーニアスも引っかかる。しかもそのまま「手が空く」ではなく
「手が空いて」などの形になってるのに。どうして?もちろん使ってる辞書もインデックスも同じ。
どちらにしてもEBPocketの使い勝手の良さに驚嘆した。
606 :
577:2005/08/15(月) 13:12:25 ID:???0
PPCでキーボードが欲しいときは、シグマリオンかiPAQ+サムキーボードでつか?
>>605 仕様。Jammingは語尾補正を指定しないと補正しない模様。
>>607 お、ほんとだ。ありがと。これからはJammingも語尾補正で使おう。
>>606 英語板ならキーボード一体型のiPAQがあるけど日本語版だとそうなるねえ。
ただ俺はsipで慣れちゃった。一体型が欲しいのは変わりないけど。
>>544 いちいち切り替えるよりは
エディタと辞書は別の機会のほうが便利では?
荷物が多くなる欠点があるけどさ
致命的な欠点
モバイルユースで荷物を増やす方向に考えるのはどうかしていると思う。
もっとも、エディタと辞書が別の機械である便利さ?がまったくわからん。
そもそも、辞書専用機を持ち歩く人はPDA(というかノートPCとかキーボード付きPDA)
をいっしょには持ち歩かないのでは?
そうそう。エディタやリーダーと、辞書が一つの端末になるところがPDAの専用機に対する
最大のメリットの一つなのに。
613 :
544:2005/08/16(火) 23:03:25 ID:???0
あ、俺だ。ずいぶんさかのぼったもんだね。
おれは未だにシグマリ2でこうやって使っている。
電子辞書がうらやましいのは電池のもちだけ。
まあ、PDAセットアップするのは結構手間かかるから、
機械に触るのがいやなひとにはすすめられないけどね。
あなどれないというか、楽しみなのは携帯とPHS.。
京ポン使ってるんだけど、読みと辞書についてはそこそこキャッチアップしてるね。
でも、書くのがなあ。やっぱりキーボードいるもんねえ。
単語帳機能が激しく欲しい
紙の英文や見聞きした英語を調べる時は、専用辞書がなんと言っても便利だろうけど、
英文メールや英語テキストなんかのデジタルデータの場合、入力の手間無しに調べられるPDAは便利だね。
>>614 俺も、俺も!EBPocketに単語帳機能付いたらネ申!
俺はEBPocketにブックマーク機能がついたらいいと思うな。
特に電子ブックの場合は調べるよりも読むことを前提としたものが少なからずあるから。
619 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/08/28(日) 03:08:30 ID:Zj9d5V770
システムソフトの広辞苑第5版をPDIC(WDIC)で使いたいのですが、PDIC形式に変換は出来たのですが、ひらがなでしか検索できなくなって
しまいます。
この際、dessedを用いて作成したHONMONファイルをsqueezeしたものをDDwinでテキストに変換したのですが、外字をいちいちgtbファイルを
作って出力するのはとても労力を必要とします。そこでPDICの外字編集エディタを用いて変換してみようと試みたのですが、PDICでEPWING形式
からPDIC形式に変換すると、外字エディタのお陰で外字は全て変換されるのですが、肝心の単語の用例などが、例えば
あ・う【 あ・う【
あ・える【 あ・える【
あ・きる【 あ・きる【
のようになってしまって、全く使い物になりません。こちらは漢字での検索はできるようなのですが。
外字を我慢してひらがな検索のみではWDICで使うメリットがないので、困っています・・・。どなたかご教授お願い致します。
620 :
619:2005/08/28(日) 07:22:47 ID:???0
一行テキスト形式にはWZエディタのマクロを使用したのですが、色々調べてみたところそれがひらがなでしか検索できない原因のようです。
公開されているperlのスクリプトを使用すればひらがなでも漢字でも検索できる形式が作れることまではわかったのですが、
perl522は正常にインストールできるのですが、jperlが正常にインストールできないため、perlでの変換をやめてWZエディタを用いた訳です。
jperlのバッチファイルが正常に開けないので、手動で勝手に解答してフォルダを移してみたところ、jperlも正常に動いているようなのですが、
kojien5perlのスクリプトは正常に動作しないのです・・・。なぜだ・・・。もう3日もこんなことしてるし。鬱。
http://members.jcom.home.ne.jp/khoo/zaurus/tejyun.htmここを参考に全て行っているのですが、どうしても上手くいきません・・・。
khira.batをダブルクリックしてもすぐコマンドプロンプト画面が開いて閉じてしまうだけなのです。上手く行った方教えて頂けませんでしょうか。
OS は?
path(パス) って分かります?
623 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/08/30(火) 18:28:18 ID:Kg6h3XpxO
>>621 ここ数日忙しく、見られておりませんが、参考にさせていただきます。
有り難うございます。
>>622 XPです。環境変数のことでしょうか?しっかり設定したつもりなのですが。
その後2000を入れ、デュアルブートにし、2000上で行ったところ上手く
行きました。しかしperl使っても外字の問題は諦めるしかないようですね。
>>623 外字変換テーブルは有るようです。某所の掲示板の情報では。
グぐれば、すぐ見つかるでしょう。
>>623 >>しっかり設定したつもりなのですが
そんな好い加減では...
DOSプロンプト(←分かる?)で、perl/jperl を、-v/-V オプション
付きで起動することはご存知?。(これ基本)
626 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/08/30(火) 20:17:38 ID:Kg6h3XpxO
>>624 不完全な外字テーブルであれば、存在は知っていますが…。
>>625 それは知っています。パスの設定はあるWEBページを参考にして設定しました。
携帯なのでURLが載せられなくてよい回答ではありませんが…。
627 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/09/09(金) 18:00:57 ID:WkwQakhB0
age
ztenvにunicodeと外字の変換機能付いたら最強なんだがなぁ
そしたらザウ移行を決断できる気がする
携帯なんですが、OSがSymbianなのでここにきました。
Nokiaの702NK(6630)で、辞書を使っている人いますか?
Mobipocket+LongmanかOxfordの導入を検討しています。
630 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/10/13(木) 09:48:38 ID:I2ecW5Yb0
Genio GDの辞書ソフトを樫尾E-3000にインスコしようとしたがダメダタorz
もしできたら最強PDAの完成ダタノニ・・・
631 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/10/15(土) 22:04:39 ID:HLq1asvL0
すみません質問です。
PDAで使える英⇔西、英⇔仏、英⇔中辞書は存在していますか?
欲を言えば英英(COBUILD)も入れて、
英単語を入れると全辞書を一括で検索、というのをやりたいのですが。
632 :
631:2005/10/16(日) 10:51:31 ID:???0
すみません自己解決しました。
よそのスレで見かけたんだが
大修館日本語大シソーラスが電子化
ttp://www.densijiten.co.jp/ 紙の大修館シソーラスが気に入っているので期待なんだが
この発売元の「電子辞典」ってところが出してくるのはEPWING形式じゃなくて
ここ独自の形式のやつだっけ?
EPWINGorPDICに変換できればPDAでも使えて嬉しいのだが。
ヒトバシラ待ちかなぁ。
>>633 「電子辞典」のEPWING化はまだないねえ。
一応PPC用の検索ブラウザーも出してるみたいだけど
どれほど使えるものかわからないし。
635 :
633:2005/10/16(日) 21:59:08 ID:???0
>>634 そうか。「電子辞典」のとこはEPWING変換ツールないのか。
情報サンクス。
だとするとちょっと考えちゃうな。
EPWINGのベンダーがさっさと大修館日本語大シソーラス出してくれますように。
私立PDDのをPDICで使えるようにするにはいかがすれば?
637 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/10/20(木) 14:02:42 ID:Rtb+uAu60
Palmに漢字源を入れてる人で、漢字源単体を入手できた人っているの?
広辞苑より大辞林、リーダースより研究社の辞書になれてるので、不要なセット品は
必要ないし、今でも単体で漢字源を入手したという人教えてクリエ。
>>637 統合辞典の型落ち買えばよし。1500円くらい。
639 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/10/20(木) 14:41:41 ID:Rtb+uAu60
>>631 どう自己解決したのか教えていただけるとありがたい。
642 :
641:2005/10/22(土) 23:20:22 ID:???0
640見ないで脊髄レスしちまった。スマソ
644 :
631:2005/10/23(日) 10:32:31 ID:???0
>>640-641 12カ国語電子辞書というやつとCOBUILDのEPWING版を
このスレに書かれている方法でゲットしますた。
あとは安いPDA買って入れてみようかなと。
割れ厨乙です。
>>644 あ、なるほど。串刺しにすれば英語も一緒に出てくる罠。
>>645 オクで買ったんじゃないの?
12カ国語でもロシア語は入らないのか…
648 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/11/05(土) 06:29:26 ID:fE54xsT+0
Windows CE用でスペルチェック出来るソフトってありますか?
EPWINGの辞書入れたのはいいけどスペルが曖昧な単語が探せなくて辛い。。。
すみません、教えてください。
binとcueの二つのファイルから、EPWING化するとことはできますか?
できるものはできるんじゃない?
>>648 これしか無いということではないんだけど、PhatNotesにHPC Spellというのが
付いているよ。スペルチェックできてる。Pocket PC 2003で動いてる。
昔のバージョンのHPC Notes 4.3を探してくればjornada7**とかSigmarion III
でも動くと思う。PCでも。
653 :
650:2005/11/11(金) 18:19:04 ID:???0
どうすればいいんでしょう?
いろいろ調べたけどわからなくて・・・。
>>653 で? そのbinとcueはどこから手に入れたんだ?
怒らないから言ってごらん。
w
瓶で思いっきり叩いて、
球をぶつけるといけるよ
いじわる!!
>>654 653みたいな奴がキャンタマにやられて自分の人生をだめにしてしまうんだろね。
まさに書き込みしてるSSが晒されていました
割れ厨必死だな(藁
と元up職人の漏れが言ってみるテスト
EPWING圧縮ツールの現状・・・(x。x)゜゜
・Buckingham compressorもサイトが無い。
・ebzipもニフティのサイト閉鎖されてて、移転先サイトに来てない
現状では、
EPWING形式の辞書を圧縮するツールは入手不可ってことか。
おお!こんなところにありがたや・・ありがたや・・・
すみません。教えてください。
>>4でおすすめ構成として、palmに英辞郎とあるのですが、
英語版のpalmでも英辞郎を入れることはできますか?
666
>>667 そうなんですか。ありがとうございます。
669 :
無知申し訳ありません:2005/11/30(水) 19:21:11 ID:5tszBduj0
どうかお知恵を借りたいのですが、
PC版ステッドマン医学英和辞典、南山堂医学大辞典、今日の治療薬のソフトを最近買ったのですが、
PDA版(当方CLIE〜TH55〜所有)が出ていると知り、愕然としました。
貧乏学生の大盤振る舞いで購入したPCソフト達のため、
金も尽き、なんとかCLIEで使いたいのですが、なんとか使えるようにすることはできないでしょうか?
参考になるHPの紹介でも、なんでも構いませんので、ご教授くださいm(__)m
お願いいたします。
>>669 www.google.co.jp or www.yahoo.co.jp
671 :
無知申し訳ありません:2005/11/30(水) 19:56:45 ID:5tszBduj0
>>670 検索はしたのですが分かりませんでした。すみません。
せめて南山堂大辞典だけでもPDAで使えるようになれば嬉しいのですが。。。
方法が書いてあるHP等ないでしょうか?
672 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/11/30(水) 20:56:19 ID:sBcWYopE0
673 :
無知申し訳ありません:2005/11/30(水) 20:59:25 ID:5dfONvU70
>>672 CLIE〜TH55〜所有って書いてあるだろーが!
PocketPCじゃねーよ
CLIE用ありませんか?
>>669 南山堂医学大辞典がシステムソフト電子辞書シリーズなら出来るかもしれない。
EPWINGに変換して使えるような気がする。
他のソフトはたぶん力技以外無理だろうからあきらめたら。
Wordseekerは?
>>673 Buckingham EB PlayerならEPWINGの辞書を読めるじゃないか。
あとはclieユーザーでやさしい人に教えを請うて下さい。
返品すればいいじゃん
買ったんなら
勝った奴ならClie用も入ってるはずだけど?
あれ?いつからWordSeekerはPalmOS5のみの対応になったんだ・・・?
俺PalmOS4だよ・・・|||orz
新しい機能は絶望的か
あれでシェアウェアって凄いと思う。
681 :
無知申し訳ありません:2005/11/30(水) 23:02:40 ID:5tszBduj0
皆さんありがとうございます。
南山堂医学大辞典だけは使えるようになるかもしれないということですね。少しホッとしました(まだ分かりませんが)。
672さんの提示していただいたソフトはCLIEには対応していないのでしょうか。使い方も今ひとつ分からず、機械オンチ女で本当申し訳ありません。。。
678さん、私の購入したものはWindows専用で、PDA用は入っていませんでした(泣)
>>681 よかったら俺(ry
メーカーに対応依頼メール出してね。
どうせ聞いてくれないから捨てアドでいいと思うけど。
頑張って Windows 向け辞書の全てが
P/PC / LinuxZaurus / Palm
にフル対応 or EPWING 化するように皆で頑張りましょう。
(もちろんライセンス順守は超基本!)
>>682 頑張ってが同一文中2回ある _| ̄|○
逝って来ます
頑張っては三回だよ
>>681 Buckingham EB Player for Palmを探してきてEPWINGにして読めばいいと思う。
南山堂はシステムソフトだったらEPWINGへの変換スクリプトで変換できる。
ステッドマン、今日の治療薬についてはよくわからないけどEPWING形式への
変換スクリプトはいろんな人が開発しているから根気よく探せば見つかるかもよ。
ちょっとググッた限りではよくわからんかった。
後は自分でどうぞ。学生さんならそんなに敷居は高くないと思うよ。
つーか、お前ら、別にWordSeeker勧めときゃいいじゃん。
システムソフトも変換無しで読めるんだし。
まあ2500円くらいならなんとかなるだろ。EBPocketがフリーということ考えると
たしかに高い気はするが。
Buckinghamを探し出せたとしてもTH55で動作させるにはパッチが必要。
たぶんこれは
>>669では見つけられない。
見つかったとしても使いこなせないと思われ。
今日の治療薬以外は使っているので説明すると、
南山堂はプロメディカだと思うのだがこれは独自形式だから無理。
EPWING版は以前書籍版の付録だったもので現在入手不能。
ステッドマンは最新版ならロボワード形式。旧版は独自形式。
ロボワードなら汎用性は比較的高いけどEPWINGへの変換に成功した例は知らない。
今日の治療薬は割りと安い(4000円くらいだったか)ので買い足すのが無難。
>>681 全部そろえ直すべき。
>>687 残念なことに
>>681を見ると変換などありえない世界の住人だな。
南山堂医学大辞典は確かに何も考えずに買うとプロメディカかもしれない。
しかし、たまたま手にとったのが↓の可能性もあるかも。
ttp://www.logovista.co.jp/jiten/pc/taiouOS.html これならEpwingに変換できたという報告をみた記憶がある。
ロボワードを使ったことはない。旧版のステッドマンならスクリプト書いて
コピペでブルータルに変換できる可能性があった。
今日の治療薬は医学書院共通のインターフェースだったはず。これも実はスクリプト書いて
コピペでイケそうな気がするが。
691 :
無知申し訳ありません:2005/12/01(木) 23:14:57 ID:2NhgLoMt0
皆さん本当にありがとうございます。
もう、書かれている内容が飲み込めず、
お金をためてもう一度買いなおすしかないのかなぁ、と思いました。。。
頭と時間を使うかもしくは手っ取り早く金を使うかって
選択肢なんだろうけどどちらかが無い人には答えはすでに決まってる
>>691 TH55なら通信が出来るよね。
取りあえずはネットで調べる事にしたら?
それでしのいでおいてじっくりお金を貯めるとかいろいろ方法はあると思う。
PC用も論文やレポート書きのときには重宝なんで持っていて損はないし。
通信用語の基礎知識を自分で変換して使ってる人いる?
PalmOS4.13のCLIEで
電子ブック版 研究社「新英和・和英中辞典」
を使っているのですが、EB Playerだと参照先が機能しません・・・
参照先にもリンクする、PalmOS4でも使える電子ブック・EPWINGプレーヤーは無いですか?
WordSeeker1.1ではだめかな
>>696 情報ありがとうございました
探してみたこところ古いバージョンが見つかりましたので、使ってみます
OS4だと新しい機能は期待できないみたいですね・・・
しかもシェアウェアで\2500ですか・・・
うーん・・・
698 :
いつでもどこでも名無しさん:2005/12/31(土) 02:51:39 ID:tn3d+JqD0
ところでWordSeeker 1.2.3にアップして大辞林で
鱒だったか鮭だったか鱸だったかの画像が崩れるんだが、
そんな人いる? オレだけか。
699 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/01/01(日) 23:27:52 ID:lNU8zoK20
そのうち直るかな?
700
辞書用途に一番向いているPDAってなんだろう?
>>701 シグマリオン2。
・キーボード付きで軽い(500g)
・画面が大きい
・EBPocketが動く
>>701 辞書のみなら702の通り。PDAとして使うならSL-C3000
>>702 その3つの条件だとそれこそZERO3になっちまわないか?
>>704 それもありだろうな
値段は質問に出ていないし
値段も大事な要素だろ
SL-C700が一番手頃だと思う
>>706 スペカと SWAP が必須な2世代前の機種はお進め出来まい
SLーC1000や860あたりもオススメ
>>707 辞書オンリーで使うならスペカもスワップもいらんよ
辞書オンリーなら専用機買ったほうが…
>>710 専用機に入ってない辞書はPDAなりPCなり書籍版なりで使うしかないだろう?
>>710 専用機に入ってない辞書は滅茶苦茶多いぞ
バッテリーの持ちはどうだろう。結構重要な要素だけど。
ZERO3が一番持つのかな?
zero3はザウルスと似たスペックでバッテリ容量は少なめ
>>701 sigmarion III
・画面が大きい
欠点は価格の高さ(普通の電子辞書が買える)。
でもカラーだし、800*480の大画面は普通の電子辞書にはない。
あと細かな点として、EBPocketを使うと表示画面としては
紙の辞書と同じ一覧性が得られる。
例文を見るのにキー操作を要求される電子辞書は糞。
sigmarion2や3は外で使うと人に見られるたびにでかいでかいと言われるぞ。
一般人の電子辞書のイメージと比べて明らかにでかいからな。
マゾ専用。
ノートPCも小さくなってるからな。
でもHDD非搭載ゆえの耐久面での安心感と
即起動する敏捷性は便利。
シグマリオンはポケットに入らない時点で外で使う電子辞書として論外
単体ものの電子辞書もポッケに入るの少なくね?
俺のXD-LP9300はポッケに入れられないこともないって
サイズかな、ちと辛いが。まあシグはちょっと物理的に無
理なサイズだよね。
俺のシグ2の使い方。CFが一つしかないんで、俺は4GBのを使ってる。
(1)辞書:EPWING系、PDIC系で広辞苑、大辞泉、大辞林、漢字源、リーダース、ロワ中、世界大百科、その他。
ウエブスタ1913をはじめとしてタダのものもかなりある。紙は趣味で読むことが多くなってしまった。やっぱり、
調べてる時はスピード第一なので、PDA/電子辞書が俺の場合は紙より便利。
(2)テキストエディタ:PWZ、その他
(3)テキストリーダ:Rubyでテキスト、Acrobatもあり。青空文庫で、タダの日本語テキスト多数。
グーテンベルグで、これもタダの英語テキスト多数。
(4)ネットは京ポンでポケギコ
(5)PIM:ROMに入ってるけど、俺はこれは紙を使っている。
CFは殆ど辞書データだな。電源があれば、殆ど自宅のデスクトップと作業が変わらない。電源投入から
操作開始までの時間が高速なのもいい。画面は粗いけど、べつにエチイや音を楽しむわけじゃないんで。
俺の場合、キーボードのサイズが重要なポイントになっている。SIG2はQwertyだが、スペキャラ位置は不満。
C700,jor690,728,sig1,sig2,sig3を持ってるけれど、自分のバランスにあったものはsig2
LinuxいじってたときはC700がメイン。jorはPCMCIAが使えるのがよかったな。sig3ははじめ、バッキンガム
が動かないんで、お蔵入りだったけど、EBPocketだっけ、いいのが出てるみたいなので、sig2が壊れたら
使おうと思ってる。sig2の予備は2台あるんでかなり先だと思うけど。
電子辞書は単三が使えるのを持っている。俺的には電子辞書が優れているのは電池の持ち時間と
サイズ。
ZERO3って4マソか...ヘタするとsig2が3台買えたりして。まだ触ってないけど、キーサイズがな...
キーはあのサイズでも人並みに器用なら慣れるもんだ。
>>722 国語辞典が三種類もあるのはこだわりかな。
英語関連もヘビーだし翻訳寄り文系書き物屋さん?
俺は
広辞苑+漢字源+研究社英和・和英(セット)
大修館大シソーラス 岩波理化学 研究社理化学英和
を1GBのSDメモリに入れてザウルスで使ってる。
広辞苑は古典からの用例が多いのが不満なんだが大辞泉も大辞林も収録語の範囲が
広辞苑とあまり変わらないので乗り換えるまでには至らず。
日本国語大辞典(ずらっと分冊になってるやつ)の電子版が欲しい。
漢字源も不満があるんだけど康煕辞典も大漢和もEPWINGになってないし
フォントと文字コードの問題があるんで半ば諦め。
でも結局、専門性の高くて網羅的な資料類は電子化されていないので図書館か
(古)書店巡りをすることになる罠。
PDAを携帯資料DBとしたいところだけど、なかなか思った通りにいかないもんだなー。
sigmarionに4GBフラッシュ載せるくらいならR3やR4買ってスタンバイさせながら
使うという方法まで視野に入れた方がよい気が。
>>724 そう言うあなたは理系で日本語の文章を書く事が多い人?
負けず劣らずヘビーだねw
よくわからんが普通に辞書使いたいだけなら
専用機の方が操作性も電池持ちも重さも、操作における軽さも
画面の広さも殆ど全ての点において優れてると思う・・・
どうしても自分好みの辞書入れたいとかそういう人は別だろうが。
書籍ビュワーとして辞書専用機が使えるなら乗り換えたいくらいだけど
今のところテキストがかろうじて表示できるくらいなんだっけ?
せめて青空文庫のタグ解釈くらいあれば即買いなんだけど。
最近の専用機は辞書も別売で差し替える事ができたりもするけど。
専用機の欠点
・入力の不便さ(普通、漢字入力すらできないので無駄に候補が増える)
・検索語や検索結果がコピー&ペーストでPC,PDAの文書への相互受け渡しが不可
・画面が狭い(sig3、リナザウ等のVGA以上の機種と比べると)
>>728 マニアックな辞書はないからねぇ。
あと筐体が壊れると買った辞書も無駄になると言うのが難点。
>>728 意味不明だぞ
入力の不便さでは圧倒的に専用機が上。
使いやすいキーボード。リナザウ程度のキーボードなら専用機に惨敗だろう。
漢字入力は検索が高速であれば殆ど必要ないし変換の手間もいらない。
コピペが出来なくてももともとブラウザと併用するようなもんじゃないから
どうしろと?って感じだし。
画面の狭さはいくらVGAでも液晶そのものが小さいからこれも
一方的に有利とはいえない。
>>729 壊れた時の場合はPDAのほうが遙かに被害も失う金額も大きいと思うが。
ザウルス1台で安売りの電子辞書3台は買えるんじゃないか?
ちなみにザウルスなんからカラー液晶は正直辞書にはいらね。
白黒で十分。そもそもザウルスの液晶汚いし・・・
青、白が飛びやすく写真とか見てるといつも本体を傾けてる
(右側からのぞき込むと綺麗に見える・・)
しかも重いし、電源ポンから辞書を使えるまでの時間が長いし
インクリメンタルサーチ遅いし
高速起動してたり、さらには辞書ソフトを立ち上げっぱなしの
状態でも、蓋あけた直後に数秒のウェイトがかかるし。下のゴム足は
鞄に入れておくと速攻とれるし
この1年間受験生をやってきた人間でかつザウルスは読書用に
持ち歩き、電子辞書は最初からついてきたんで放り込んであった上で
専用機と比較しながら使ってきたわけだが、頻繁に辞書をひくような
人間ならまず間違いなく
専用機>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ザウルス
では俺の大学受験合格をおまえら祈るようにな
730=731なのかな。
学生さんにとってだとたぶん辞書専用機の方がPDAより圧倒的に便利だと思う。
基本的に紙に向かって勉強するから。
辞書の利用も英語中心だろうから辞書専用機のコンテンツで不足しないし。
趣味や仕事でPDAで文章を作ることが多かったりすると
クリップボード検索と辞書からのコピペはかなり重要。
辞書専用機に存在しないマイナーコンテンツもいくらでもあるし。
適材適所というか、用途によるということなんだろうな。
>入力の不便さでは圧倒的に専用機が上。
落ち着け。君の論旨からすると逆だな? 試験の時にそんなお茶目をしないことを祈る。
>>732 最近はこの程度の知力・文章力でも大学に受かってしまうんだよ。
いい時代になったのかどうかはわからないが。
>>730 >壊れた時の場合はPDAのほうが遙かに被害も失う金額も大きいと思うが。
>ザウルス1台で安売りの電子辞書3台は買えるんじゃないか?
高校生だと専門辞書にはあんまり縁がないからピンとこないかな。
自分の場合、辞書データの方がPDAより高かった。それにPCとの
共用も出来るしね。PC用に辞書買って電子辞書買って、とするよりは楽。
高校生程度じゃこんなもんなんだろ
だいたい大学受験の英語レベルで電子辞書使ってるようじゃなぁ…
専門用語のほとんど含まれない常用レベルの単語や文法ばっかしじゃん
単語はコーパスで収集した適当な単語帳で一気に覚えりゃ済むレベル
専門辞書で用途が足りる場合は、断然専門辞書の方が利便性が上なのは、なんども言われてること。
PDAで使う場合の利点、PDAでしかできない事もあるわけで、それがこのスレの意義
・専門辞書に無い専門性の高い辞書などを導入できる、好みの辞書を組み合わせて串刺しなど
・デジタルコンテンツの場合、入力しなくても、テキストファイルをタップするだけで字引できる
・PDA自体も併用してるばあい1台ですむ
・PCとの連動
など、他にもあるだろうけど。
ネットで閲覧できる英語論文落として
PDAで管理してる時とか便利すぎるよ
通学中の電車でも気軽に読めるし
>>735 おいおい大学受験の現状しらないのかw
今時受験生で紙の辞書を持ち歩いている方が少数派だ。
だからおっさんはロクな大学受からなかったんだよw
電子辞書も紙の辞書すらもいらんってことだよ
単語についての知識は効率よく収集された単語帳で十分なレベル
あとは出題傾向とか問題のクセへの対策だけ
こんな所で男特有の自尊心を満たそうとしなくても
確かに大学受験くらいならそこまで詳しい辞書も必要ないな。
自分にとってはもう8年前のことだけど、当時は紙の辞書なんて
持ち歩いてる奴もいなければ、もちろん電子辞書も一般的じゃなかった。
昔っから辞書なんて必要でもないんだし、今の高校生は余計なもの
持ち歩いてるだけじゃん。
受験のときに辞書必要ないって・・
受験英語ってそんなに簡単になってるんだ。
ゆとり教育オソロシス
少なくとも試験の時には必要ないわな。
というオヤジギャグ風味のツッコミはともかく。
このスレ、こんなに人がいるんだな。
ちょっと前の「俺さまの辞書環境晒すぜ」な人が二人ぐらいで打ち止めになったから
二、三人でスレを回しているのかと思った。
電子辞書買ったら賢覚えた気になれていいじゃん
今も昔も受験英語なんて簡単というより深さを要求されないじゃん
特定の分野に偏らずとりとめの無い内容の文章からピンポイントで
出題されるだけ
自ずと単語も文法も基本的なものばかりだしあまり文意が読めなくても
テクニックで正解出来る問題すらある
最近流行りのコーパスで編集された単語帳で3000〜5000語くらいを
頭に詰め込めば単語レベルでは問題ないのでは?
(実はTOEFLもこんな感じだったりする)
院入試みたいな専門分野で全訳問題なんてでないでしょ
そういう学習用途と受験勉強レベルのをいっしょにされちゃ困る
PDAとひとくくりにして話をするのは間違ってるよ。
iPAQにEBPocketを入れて使ってるけど、どう考えても辞書引きの速度では専用機にはかなわない。
荷物が減るから今はiPAQを使っているけど、辞書引きの回数が増えたら絶対専用機だね。
>>746 電子データの読み書きしないなら、PDA要らないわな。確かに。
もれは、普通辞書引いたら、結果を紙に書きとめておくか、
PDA使ってりゃコピペして文章に取り込んだりするけどねえ。
俺は不幸にも大量に英文を読まなきゃならない仕事で
その英文の8割は電子化されているのでPDAはもう欠かせない。
電車の中で紙の文書と電子辞書では気が狂う。
まてまて大学受験と一括りにするのはおかしい
ぶっちゃけ慶応の英語とかかなりトリッキーだぞ。
偏差値が65以上の大学だけに限定して会話をすすめるべき。
東大京大阪大一橋東工
早稲田慶応 ただし外国語学部などで偏差値65以上はよし
これ未満の方は受験英語を語ってはいけません。
つーかそれスレ違い。
つーか、受験勉強だろうと、単語集の訳語ではピンとこなかったり、熟語だったり例文ほしかったり、単語の意味を混乱してたり
発音が気になったりなど、サクサク辞書を引ければ勉強効率上がるのは当たり前なんだから、そこまでムキに否定する理由がわからん。
>>746 それキーボードないからじゃね?
PDAで辞書使うならシグなりリナザウじゃないときついよ。
医学領域だとPDAなしじゃ苦しい。
EPWINGやシステムソフトで出ている辞書を何本か入れておける。
今でこそセイコーやカシオから専用機も出ているが、
値段も高いし量販店で扱わないため気軽に手に入れることができない。
うちの専用機は、手書きもコピペもできるけどなぁ・・
>>756 >コピペもできる
PCとどうやってデータの授受を行なっているのですか?
専用機内でコピペできても(確かに便利は便利だけど)あまり意味無いですし。
ん?
PCなんて必要ないよ
専用機の良さは認めるけど、それは紙に書かれた専門的でない文章を
読むような使い方での話でしょ。
このスレだけ見ても、ここの住人って平均よりも専門辞書が必要だったり
PDAで文書管理してる層が多いみたいだし、あまり世間一般の基準なんて
お呼びでないと言ってもいいんじゃない?
海外論文ってかなりの数が電子化されてるし、PDAでどこでも閲覧したり
串刺しで専門辞書やドイツ語やフランス語、英英まで検索したりできると
かなり便利。場合によっちゃPDAでネット検索もできるし。
あとここはモバイル板なんだし、全てをPDAでまかなうという伊達と酔狂を
理解してくれてもいいと思う。他の人には難解で面倒なことも、本人にとっては
何ら苦痛ではないんだし。
いやオタだからこそより合理的に見て欲しい
一般人なら気にしないような細かい差異での比較や
使い方が提案できるのがオタの強みなんだから。
>>758 いや一般のアプリにペーストできなかったら意味無いでしょ
「コピペ」って汎用的なデータとして使えるかってことが大事なんで
辞書機内でコピペできるだけでは意味無いのでは。
どうせ紙の辞書に書き込みしたり、
コピー機でコピーしてるってことでしょ。ね?756?
>>763 コピ「ペ」だぞ。
糊で貼ってるんだよw
>756は電子辞書の工作員か?(笑
毎度のことながら不毛な争いだな。
論文読むからPDAの方が・・・って人は本当だろうか・・
最初それ見て便利そうだ!と思って試したけどいまいちだったな。
コピペがやりにくい。受け渡しの時間というか体感速度が遅い。
機械の速度が遅い(それもあるが)ってより
スタイラスで単語をなぞってそれを辞書で見るという
一連の作業が面倒。簡単そうに思えるけど
片手でスタイラス、片手で本体、みたいな
マジ姿勢にならないと操作出来ない。スタイラスの出し入れにも
時間かかるし、常に手でスタイラスもったまま、みたいな気合いれて
見るくらいならPCの翻訳ソフトで大意(綺麗に訳せないけど、
英文と比較で読む程度)をだして見たほうが快適だったな。
あとは紙に印刷して電子辞書で読み進めていく従来の方式。
電車の中での作業で使えるといえば使えるかもしれんが
電車の中でスタイラスもって両手で操作ってなると座ってないと
無理だしそこまでするのも嫌だなあつーことで今は読むだけになった。
PDAを既に持ってたら、電子辞書も一緒に持ち歩こうとは思わない
専用機は高いし、辞書以外に電卓機能くらいしかないだろ?
>>769 それ使ってるツールが悪いんじゃないかな。
タップするだけでポップアップする物を使えば、コピペ、受け渡し、なぞる、などは必要ない。
たまになら指先ちょんで済むし、操作ツールを併用すれば、ボタンでも引ける。
PC環境でいうと、英辞郎やバビロンつかえば右クリックでポップアップするのと一緒。
PC環境がそばにあるならPCの方が快適なのはあたりまえで、
外での待ち時間や寝床などの合間を使ってガンガン読むには重宝してる。
>>771 PDAで、pdfに対してそれができるソフトってあるの?
テキストファイルならJustReader+使ってるけど(当方ザウルスユーザ)、
論文だと図や数式入ってくるし。
他の機種でもいいから、そういうのがあるならぜひ知りたい。
電子ペーパーの辞書っていつ実用化されるのかな
>>773 PDFの場合、アクロバットだと、PDAで比較的フィットしてるのは、シグマリオン1と2。
アクロバットは前アドビのサイトでPDA用のがダウンロードできるようになっていたけど、今もあるんじゃ。
シグ3ではピクセルリーダーってのが出てきて、こいつは拡大縮小がスタイラスで操作できたりする。
キーではまだやったことないけど、多分ショートカットできると思う。使い込んでないのでわかんないけど。
A4版のマニュアルは、せめてこれくらいの画面じゃないと読めない。
でも、なんとか読めるって程度だよ。
ウインドウが小さいと操作の問題があって読みにくい→実質使えない
なんとかなるのは、あとJornada。これは若干画面が小さいけど、まあ読めるよ。シグ1とシグ2と同じ感じ。
ザウくらいでPDFが読めるようにするには、ウィンドウの移動操作にもっと工夫が必要だと思う。
PDFの場合、横書き縦4段組なんかになってると、結構つらい。その点テキストは楽。だから、PDFからテキストに
落として、それをPDFで読むってのも、物によっては考える。図版とか装飾文字なんかで加工してあるとちょっと
読めなくなることもあるけどね。
テキスト処理(sed,awk,perl,...etc)知ってるとあまり不自由はしないと思う。
>>775 すまん。質問の意図がわかりにくかったかな?
「pdfを読んでいるときに、単語をタップすれば意味が出る」ようなPDA用ソフトがあるか、
が聞きたい。
pdfはテキストぶっこ抜けない場合は、デジタルデータというより紙媒体と思ってあきらめれ
それ以前にPDAじゃ閲覧性自体が低いけど。
>>776 バビロンタイプのはPDAで見たことはないけど、あるかもね。
できれば便利だね。
>>777 大当たり〜
ないよりは、でも格段に便利だよ。使ってるし。
とりあえずPDFはテキストデータに変換して
好きなアプリで読むしかないんじゃないか。
PDAの画面じゃ二段組みの論文は読みにくいよね。
上行ったり下行ったり。
>>779 だからね、PDFはなんとか読める機種は横長で大き目の画面を持っているもので、ソフトのあるもの。
シグマリオン1,2はアクロバットリーダーで読める
ジョルナダ600と700シリーズもアクロバットリーダーで読める
シグマリオン3はピクセルリーダーで読める
>>780 だからね、
テキスト処理のツール使ってテキストに落としたデータを加工するわけだ。
そこそこなんとかなるもんだ。
それから、図版は「章番号−連番」なんかにリネームしてフォルダに一括格納しておくと見やすくて便利だよん。
つーか、常にPDAのみの環境にいるわけじゃないんだから、PDAで扱いやすいものを区別して置くのが基本
783 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/01/18(水) 08:59:27 ID:xKJajoxW0
ザウルスの発音は大学入試くらいでは役立ちますか?
784 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/01/18(水) 09:15:43 ID:xKJajoxW0
ザウルスの発音は大学受験レベルでは使えますか?
785 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/01/18(水) 09:17:38 ID:xKJajoxW0
2回打ってしまいましたすみません
大学入試なんかじゃ専用機のほうがいいよ
あと入試の発音問題なんてテクだけで正解できるじゃん
>>782 それは話が逆だろ?PDAで読みたいのがあるから工夫するわけ。
扱いやすいもの=読みたいものってんなら、なんてステキ!
大学入試なら専用機で十分お釣りがくるし、
PDAにすると遊ぶから落ちる確率が高くなるというのが定番意見。
理化学辞典とかも欲しいなら別だけど、
大学合格後のご褒美に取って置く方がいいよ。
(普通遊びや自動車免許、PCとかに金使うだろうけど)
789 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/01/18(水) 21:51:42 ID:xKJajoxW0
わかりました
でもザウルスには翻訳機能があるからいいと思ったんですがどうでしょうか?
機械に完璧な翻訳は求められるのか?
>>機械に完璧な翻訳は求められるのか?
とは、
人間に完璧な翻訳は求められるのか?
馬 に完璧な翻訳は求められるのか?
と問うているのと同じでjsだfぷrq29うヴぃfd
>>789 翻訳機能に慣れちゃうと英文読解能力がつきにくいような希ガス・・
勉強法によって効果があがる事もあるのかもしれないけれど、受験の時は
正攻法で言った方が力がつくんでは。
大学入ったら海外のネットで膨大な英文の中から参考資料を探すはめになるから
その時のお楽しみに取っておけば?
793 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/01/19(木) 21:42:05 ID:344A4S8j0
わかりました
素直に専門辞書買うことにします
794 :
746:2006/01/20(金) 15:34:33 ID:???0
レスくれた人ありがとう。
言いたかったことは「PDA」という言葉でひとくくりにするのがよくないんじゃないっていうことだったんだよね。
漏れは今はiPAQを使ってるから入力の面で難があるけど、シグマリだったらぜんぜん使い勝手は違う。
ただ、PDAはどうしてもアプリを起動しなくちゃいけないし(常時起動しとけばおkってのはナシね)、キーボードなしのものは入力に時間がかかり、キーボードつきのものはある程度の重さ、大きさがある。
要は適材適所っていうことで。
漏れはPIM用途でPDAを10年以上使い続けているし、持ち物を減らせるメリットがあるので、今はたまたまEBPocketつかってまつ。
さすがにキーボード無しのPDAでガンガン電子辞書的に使うのは無理がある
>>795 へ?
ソフトキーボードでバリバリに使ってるけど?
辞書引くのに長文を打ちこむわけでもないし
キーボードなくても全然困らないよ。
ま、その辺は好みということで
「バリバリ・ガンガン使用」の示すイメージの落差かも。
辞書はジャンル・用途によって使い方が全然違う。
外国語辞書は読む時にかなりの頻度で使うが
国語辞典は書く時の言葉選びで正確を期したい時の使用頻度が高い。
専門用語事典はまちまち。
電子テキストをPDAで読む時の辞書利用にキーボードは不要だわな。
書き物をするのにはキーボードは必須だから、その時に併用する辞書も同じ
入力手段でないとストレス。
バリバリとかガンガンとかよくわからんが
辞書使用回数の統計を取ってみるときっと
PCの前で業務利用>>紙を相手に辞書専用機>キーボード付PDA辞書>ソフトキーPDA辞書
くらいの感じになるんじゃないかと根拠無く想像。
PDAはあくまでも補助文具だもんな。
正直、PC用に辞書CD-ROMなどを持ってないのであれば
専用機を買った方が、コンテンツに対する
コストパフォーマンスは良いと思う。
俺の場合は、G大とか和英大をPCで使いたいので
CR-ROM版を購入してそれをPDAに流用してる(^^;
メールやドキュメント書きなど、PCで作業する時間の方が
長いから。PDAはあくまでも補助。
辞書にひどくこだわりが無いのなら買ってすぐに使える電子辞書のほうが
いいのはあたりまえ。利用者の望む必要な辞書の最大公約数な部分
がもともと入っているし。ハードを揃え、辞書を揃え、ソフトを揃え、使い
方に関する知識を得る為に時間を費やすのは辞書を使うことだけを考
える場合多くの人にとって完全に遠回りな選択肢だ。
>>800 そりゃそのとおり。だが、ここはそもそも既存の専用機では
必要性が満たせない人のためのスレ。
いやいや、PDA持ってて(HTC Universal日本語化)これ以上荷物増やしたくない
って私もこれからこのスレ読んで勉強しようとしていますが。
そうすればケータイ・辞書・PDAが一つに収まるんでw
暇なんだね。
>>799 一本のソフトを、データだけとはいえ二台のマシンで使ってるって事だよな
こんな公衆の面前で主張することじゃないと思うよ
>>804 そのソフトの利用規約読んでもいないのに言うことじゃないと思うが。
結構あるぞ >「一人の人間が使うなら1ライセンスで数台まで可」なライセンス。
>>804 私が買った辞書データはすべて「オーナー個人のマシンに限って」
何台でもインストールできる、という規約だったな。
著作権については、たしか元データを加工して個人として使うってのはOKだったと思う。
PCに入れるのにコピペできないと使い物にならない。→加工はやむをえない→で↑
電話・通信+辞書+テキスト処理+PIM→ZERO3 って雰囲気なのかね?
ミニSDは2GBまでは確認できたって別スレで見たけど。
まとまると確かにすごく嬉しいんだが...
1台1ライセンスなんてMSみたいなライセンスの辞書って何がある?
MSだってパッケージ版は1ユーザでデスクトップ1台+モバイル1台じゃなかったっけ
810 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/01/22(日) 10:24:36 ID:1y1aWEVe0
電車での英文テキスト読み専用にPDAを使用しています。
辞書引きもEBPocketのお陰で快適です。
早速ですが、英文テキスト閲覧にオススメのソフトはありますか。
というのも、テキストはPocketWordで閲覧しているんですが、最近目が
弱ってきてデフォルトの文字の大きさが辛くなって来ました。
かと言って書式を変更すると.txt から .docに変わりファイルサイズが無意味に
大きくなってしまい抵抗があります。
文書編集は必要なく単に表示フォントを変更したいのですが、何か手段はあるでしょうか。
ViewerやEditorソフトを探してみて、ViewerではRubyReaderを試しましたが、
英文のバランスがガタガタで読むに耐えませんでした。
そもそも編集は考えてないのでEditorだと大げさですし…。
開けるサイズ制限がないメモ帳みたいなのがあれば十分なんですが…。
微妙にスレ違いすみません。他に適切スレがあったら誘導してもらえたら幸いです。
>>804 電子辞書のデータ加工および所有者の複数機器利用に関して、
仕様許諾で問題視してるってのは南山堂以外にどこがありますか?
813 :
810:2006/01/22(日) 11:29:58 ID:???0
>>812 早速のレスありがとうございます。
説明不足ですみません。使用機種はPocketPC2003です。
ご紹介頂いたサイト、昨夜色々探している中で辿り着いたところでした。<(_ _)>
良さそうだったんですが、表示制限が64KBということで、後ろ髪引かれる
思いで諦めました。ただ、今後のバージョンアップでこの制限を外す予定という
作者さんのコメントが出ていたので、将来期待もてそうです。
うーん、今はエディタから探すしかないのかな。
>>810 俺はMobipocket Reader使ってるよ。
英文だけでよいなら.txtも読めるのでオススメ。
ただし.txtだと日本語は文字化けする。
Mobipocket形式に変換すればちゃんと表示するけどね。
とりあえずstandard versionはフリーだから試してみては?
英文の表示はしないしどうだかわからないが、
数MbのテキストファイルならT-Timeかマンガミーヤってとこかな。
後者は画像ビューアでテキストの書き出し(画像化)をして見る事ができるような感じ。
先読み処理でページ移動は瞬時だし、設定が色々と可能なのでお勧め。画像関係のことがわからず、最初は使用に困ったが。
Microsoft Readerはテキスト読めないんだっけ。いずれにしても、Handangoとか、Pocketgearあたりで探せば、いいんじゃない?
PWZは、WM5で現在のところ動作しないので要注意。
富士通 EPWING は個人の私的利用に限り PDA で使う分のコピー利用はいけたはず。
ガンガレ富士通。
今使ってる EPWING 6つ +2(変換)の新版出してくれたら買い替えるからな。
810です。遅レスすみません。
>>814 入れてみたところ、最初固まりまくりで自分の環境では荷が重いかと不安でしたが、
ゆっくり操作を心がければなんとかなりそうです。
表示も綺麗だし、設定面の細やかな配慮は心憎いほどで、ほとんど理想のソフトです。
プログレスバーの挙動がちと不審ですが…(^^; これを使っていこうと思います。
どうもありがとうございました!
>>815 T-Timeは検索している時に見つけて気になっていたので、試しに今入れてみました。
が、単語のコピーができないようで、マンガミーヤの方も画像化となると同様にテキスト
選択出来なそうです。どちらも残念ながら自分の用途には向かないようですが、どんな
ソフトか知らなかったので勉強になりました。
>>816 エディタではそれが一番良さそうですね。さしあたって文書編集は考えておらず、text reader
用途にあの金額はちょっと痛いので見送る方向ですが、将来文章打ちしたくなったら購入
検討したいと思います。
>>817 ご紹介ありがとうございました。
両方見てみたところ、用途に合致するものは残念ながら見つけられませんでした。
これほどニーズがない類のソフトだったとは…orz
でも他にも色んなソフトがあって面白そうですし、引き続きチェックしようと思います。
皆さん、助けて頂き本当にありがとうございました。 <(_ _)>
>>810 もう見てないかもしんないけど、
Haali Readerというテキストビューアがおすすめかも。
俺のiPAQ1920では200kB程度のテキストなら表示は1秒とかからない。
フォントの設定も可能。
文字コードを設定してやれば日本語も化けずに読める。
英文が読めるかどうかは知らん。
スレ違い引っ張ってスマソ。
>>820 まだおります…。
引き続きMobipocket Reader使用中ですが、自分のGenio e830では荷が勝ち過ぎるのか、
動作がやや重くプログレスバーが上手く反応しない現象も頻発したりとちょっと手こずって
いるところでしたので、ありがたいです。
早速探して入れてみましたが、英文も問題なく表示できました。確かに軽くていいですね。
ただ、肝心の辞書引きが…。
スタイラス・ダブルタップで単語選択→ホールドで右メニュー表示しコピー→EBPocketで
クリップボード検索という流れで英文を読んでいるんですが、ダブルタップで単語選択が
思うように出来ないようです。(ビューア故でしょうか)
これさえ出来れば、英文も綺麗に表示されるしフォントも変更できるし軽いしで良かったん
ですが、残念です。ご紹介ありがとうございました。
しかしこれほど棘の道とは…。
PocketWordのデフォルトのフォントサイズが変えられたら即効解決なのに…
>>821 ダブルタップでは無理かな。
クリップボードへのコピーは単語をドラッグしてスタイラスを離せば「Copy」が出るが、
それでは駄目か?
824 :
821:2006/01/31(火) 06:24:32 ID:???0
>>822 個人的事情なんですが、e830はポインタがズレ気味な機種らしく、
スタイラスで単語選択という細かい作業がかなりストレス溜まって
読むリズムが崩れるのが辛いです。
単語を選ぼうとしても文節が選択される事が多くて…orz
>>823 PDICに付属しているテキストリーダーのことでしょうか?
昔少し使ったことがありますが、確かこれも開けるファイルサイズ
に制限がありましたよね。
ほんとだ、PDICってPPCだと64KBの不具合有りなんだ、それは使い物にならないわな。。
826 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/02/01(水) 09:54:12 ID:aoJ2ldJh0
すまん、今PDAの辞書化始めたばかりだけど、
EPWING形式のをPPC(CE3.0SE)
で読むのに現状でお勧めのソフトおせええて。
で、
市販のEPWING形式のCDROM買ってくりゃいいんですか?
PPCでポップアップ検索って、PDIC以外になにかあるかな
親父がかったザウルスに電子辞書を仕込んだ
俺は普段、モバイルPCを持ち歩いている
バッテリの持ちと重量が難点だけど、辞書以外にも使い道があるからいいや
830 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/02/09(木) 22:12:07 ID:bJKJy5ga0
あれ、何で止まってるの?
とりあえずage
>829
自分もDynabookSS3000とかVaioC1とかCompaqM300とか小型PCにいろいろ手を出したけど、やっぱしバッテリと重量が問題だよな。
結局やろうとしていること、PIMと辞書とメールくらいなら、PDAで十分こなせるよ。
なんといっても軽いし、バッテリも保つし、起動は一瞬だし。
手始めに中古で安いのでも買って、チャレンジすべし!
(親父をそそのかして新調させておさがりをもらうのもアリかもよ)
2006/01/25 1.25c (EBPocket)
・(EBPocket) PocketPCの場合、「ツール」→「辞書の追加」は gsGetFile.dll をインストールしないと選択できなくした。
(辞書をMy Documentsに入れて認識できない初心者が後を絶たないため)
( ゚д゚)…
>>832 それだけ質問してくるバカが多かったってことか。
「EPWING版 新和英大辞典 第5版」のサイズはどんなもんでしょうか?
利用されている方はいらっしゃいますか?
835 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/02/22(水) 00:41:48 ID:Bo154iJD0
HONMONが312Mくらい、、なこれのことかな。
>835さん
834です。お返事ありがとうございます。
明日買ってきます。
シグ2とEBPocketで使えるといいんですけど。
使えなくてもパソコンで使うから、やっぱり買います。
セイコーのE10000が欲しいと思ったんですけど、
英文を書くための大きい和英が欲しいだけの自分に気づきました。
シグ2なら、そのまま英文書くこともできるし。
英辞郎とSENTENCEは無事動きました。
E10000買うより良かったです。
M7000は雑誌読む時にいつも携帯しています。
何か自分的には最高の組み合わせです。
シグ2処分しなくて良かったです。
>>836 ちょっと待った!ダウンロード販売のロゴヴィスタ辞書で買ったほうが安いぞ。
システムソフト形式だからdessedで簡単にEPWING形式に変換できる。
断言はできないけどあちこちで調べてみた限りではシステムソフト形式から変換したものも
元からEPWING形式で売っているものとインデックスから内容まで同じはず。ロゴヴィスタの中の人も
そんなこと言ってた。
ちなみにEPWINGに変換したファイルサイズは312MBだから
>>835氏と一致し
そのことからも同一であろうことが予想できる。
あとBuckingham EB Player のCompressorで最大圧縮して109MB。
h1937という比較的非力なマシンでのEBPocket検索でもストレスは全くないから最大圧縮オススメ。
シグ2も持っているけど今使ってないのではっきりしたことは言えないが
たぶんちょっと検索速度は遅めなはず。でも以前使ってたときもストレスはなかった。
>>836 ポポペでEBPocketと100M位の圧縮辞書使っているけど
ほとんどストレス無いよ。あとBackingham Compressorは
画像の処理に少々の不具合があるらしくて画像をSqueezeしないと
上手く行かない場合があるので出来ればebzipをお勧めする。
圧縮率はあまり変わらないよ。
ロゴヴィスタの辞書、英和活用大辞典をdessedして使っているけど
EPWINGと全く同じに使う事が出来る。リンクとかも全く問題ない。
変換に挑戦できるようならお勧めだよ。
スレ違いですみませんが、以前、どこかに
PDAや電子手帳の内容を充実させるために、
みんなでいろんな情報を持ち寄って書き込みしていた
スレがあったと思うのですが、ご存じの方いらっしゃいませんか?
もう無くなったのでしたらしょうがないですが、まだある、
あるいは集まった情報はここにUPされてる、などご存じでしたら
案内願えないでしょうか。
よろしくお願いします。
>837さん
>838さん
書き込みありがとうございます。
買う前にチェックできました。
ロコヴィスタのを買います。
dessedは、できると思います。
ありがとう。
842 :
839:2006/02/23(木) 12:36:16 ID:???0
>>841 まさしくそれです!!
ただ、●が無いので読めませんが。
購入を考えてみます。
ありがとうございました。
843 :
839:2006/02/23(木) 13:01:15 ID:???0
調べましたら、キャッシュとか圧縮ファイルでUPされたものとか見つかりまして
スレ2つ分、ゲットできました。
お騒がせしました。
846 :
839:2006/02/23(木) 21:30:57 ID:???0
ポポペにEBPocketで、英和活用大辞典(EPWING)を入れてみたのですが、
例えば「take」を引いたときに、出てくる例文でtakeが表示されません。
◆He after his father 父に似ている
空白部分をコピーしてメモ帳などにペーストすると、
ちゃんと、「takes」となります。(当たり前ですけど。)
解決法はありますでしょうか?
>>847 ポポペ持ってないんでわからんが
とりあえず検索語強調のチェックをはずしてみたらどう?
WM5でPDICが動いていらっしゃる方いらっしゃいますか?
>848さん
847です。早速の書き込みありがとうございます。
Italicのチェックをはずしたら表示されました。
助かりました。
851 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/03/12(日) 17:56:30 ID:ufYj50ku0
使用版のダウンロードできる今日の治療薬、売っているステッドマンのPDA用のファイルは形式は何ですか?
EBStudioで変換して、zaurusにいれてdict1かdict2にいれて見ようと思っています。
いろいろためしたのですがわからなかったので教えていただけたら幸いです。よろしくお願い致します。
mーーm
PDA用のものはPPCやplamでそのまま使えるアプリケーションじゃないの。
それらはzaurusでは使えない。zaurusでつかえる可能性があるとすれば、
>>690をepwingに変換
したステッドマンだと思う。今日の治療薬もロボワード版が存在するならepwing変換なら使えると思う。
"医療に使えるザウルスSL-cシリーズ"でググってみて。
854 :
851:2006/03/15(水) 19:23:06 ID:WZONN1lv0
>>852,
>>853 ありがとうございました。
zaurusにはPC用のものを変換、ですね。
853さんはnamazu関連でしょうか。
いろいろためしてみます!
ありがとうございました。
>363
劇遅だけど【マイペディアPDA版をPocketPC2003で使用する方法】
1.TREなどのレジストリエディタをPocketPCに入れる。
2.HKEY_LOCAL_MACHINE\system\StorageManager\Profiles\PCMCIA\SDMemory
の「Folder」の値を「Storage Card」から「メモリ カード」(すべて半角)に変更
これで再起動すれば使えます。マイペディアPDA版はホントに便利ですよ!
856 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/03/21(火) 14:08:04 ID:qsYStfCu0
PDAと電子辞書専用機とを比較すること自体、意味がありません。
ザウルスSLC3000とかは、4GBのHDD入っています。
1GB分の辞書(市販の電子辞書はこんなROM容量無いのでは?)
を入れても、まだ余るので、MP3入れたりできますよね。
そんなにハードに音楽を聴かない人なら、MP3プレーヤーを別途
買うよりPDAで代用することも可能だし(ちなみに、シャープザウルス
のPDAは、音量的にも音質的にも十分クリアしていると思う)
5万円出しても、トータルコスト的には変わらないと思う。
857 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/03/21(火) 14:21:21 ID:qsYStfCu0
あと書き忘れたが、PDAはネット環境に接続できるという
点を忘れてはいけない。つまり、必要な情報が(たとえ検索に
時間がかかっても)得られるというメリットがある。
滅多に使わない辞書はメモリーから削除しておき、必要になったら
ネットに接続して調べるという方法もある。
しかし、単体じゃネットに接続できないクソPDA
リナザウ厨必死だな(藁
リナザウ欠点はあるが、このスレの主旨からすると電子辞書的キーボードが強みになるのは必然ではないか
シャープはもうサウルスは高機能電子辞書としか見てないよね
862 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/03/21(火) 17:40:13 ID:qsYStfCu0
>しかし、単体じゃネットに接続できないクソPDA
ビットワープなら、初期投資8千円、月額2千円ちょっとです。
登録手数料、年割の解約手数料いらないし、検討してみたら?
たまに(例えば1か月に数回)内蔵以外の辞書(画像なし)の検索目的で
ネット接続するなら、FOMAやAUの携帯電話をザウルスにケーブル
接続つかえばいい。文字情報だけなら、パケット代だってそんなにする
はずないし。
追加投資が必要と言う事ですね
追加投資しても、他のVGAのPDAよりはやすいけどね。
欠点を叩きたいならSDが1GBまでとか、透過液晶の方なのでやり直し。
PDAと言う恐竜はこの氷河期を乗り切る事ができずに絶滅してしまうでしょうが、電子辞書と言う鳥となって生き残って行くのでしょうね。
PDAの実態ってのは、要するに小さいPC。テクが進めばモバイルとしてのWindowsXPでもかまわないわけ。電車の中で情報検索したいとか、文章書きたい、なんぞという要望がなくならないかぎり、PDAはなくならないだろう。
電子辞書機能はPDAの一機能。電子辞書みたいな制約のある単能的なハードだと絶滅するかもね。
-PDAは永遠に不滅である-
あえて言おう、ザウルスは恐竜であると。
恐竜でないザウルスもいますが
# 特に「恐竜」の定義の見直しで範囲が狭くなりましたし
ザウルス本来の意味はトカゲですし。
さすが辞書スレ。単語の意味は厳格に判断するんだな。
本来の意味はどうでも良いんだよ。
どうしてザウルスの名をつけたかに意味があるんだ。
辞書スレなのに誰も辞書を引いてこない。
〜saurusと名のつく恐竜はいるけど〜zaurusと名のつく恐竜はおりません。
英語で恐竜はdinosaurでこれも清音で発音すると辞書に書いてあります。
日本語でもティラノザウルス、と濁って書かれているのはいい加減な本かと。
トカゲの意はギリシア語のsaurosでこれもやはり清音で発音します。
辞書を引かない四名様にはこのスレは必要ないようで。
872 :
868:2006/03/23(木) 11:45:07 ID:???0
>>871 いやモバイル板だから、みんなシャープの商品名がzで始まることは了解した上で
その名前の由来になった「ザウルス(saurus)」という言葉をネタにして話してるわけだし。
だからあえて綴りは出さずにカタカナで話を繋げてただけで、
>>868 はリトル英和和英辞典と研究社 新英和中辞典でsaurusを引いた上での発言だし。
清音・濁音に関しては日本語では発音に慣用があるから
原語の発音にこだわりすぎるのもどうかと。
(モバイルとモービル、アイロンとアイアン、ビールスとヴァイラスとか)
日本では慣用的に「ザウルス」とも言われていたわけだし
# ディアゴスティーニも今ぐぐると「週間 恐竜サウルス」になってるが
# 創刊号のTV CMは「週間 恐竜ザウルス」って言ってたし。
ぜろ3の辞書としての使い勝手はどんなもんなのかな。
まだ、金がなくて買えないので、誰か教えてくれ。
金ができてから考えろ
>>874 おまえも買えないのか。貧乏はつらいな。
金はあるけど、いらないと判断した
俺は
>>871 木を見て森を見ない。
>>865があって
>>867がくるわけだから、
>>867は
ザウルスは絶滅すると暗に言っているだけ。ザウルス厨は馬鹿ばかりだと
思っていたが、こんなにもはっきり馬鹿だと張り合いがないwwww
ここ何のスレ?
なにか張り合う理由があったんだ
>>873 一応、ZERO3の電子辞書化が終了。とりあえずSIIのE10000を超えた(w
EBpocketに、次の辞書をインストールしたが、すべてEPWING化している。
(英語辞書中心でスマン。)
・ランダムハウス英和大辞典(独自形式→EPWING)
・リーダーズ英和、リーダーズプラス(システムソフト→EPWING)
・ジーニアス英和大辞典(EPWING)
・スーパーアンカー英和辞典・和英辞典(学研の独自形式→EPWING)
・COBUILD(リソースパック→EPWING)
・COD(電子ブック)
・AHD(システムソフト→EPWING)
・新和英大辞典(EPWING)
・世界大百科事典(独自形式→EPWING、図版は削除)
・マイペディア(独自形式→EPWING)
・日本大百科全書(電子ブック版に漢字索引を付加)
・広辞苑(システムソフト→EPWING)
・小学館 国語大辞典(独自形式→EPWING)
・現代用語の基礎知識(システムソフト→EPWING)
・英和活用大辞典(システムソフト→EPWING)
・ロイヤル英文法(システムソフト→EPWING)
1GBのminiSDなので、これが限界(852MB)
EBZIPで最大圧縮をかけると、ときどきハングアップをするので
圧縮レベルを最低にして使用している。
日本大百科全書は、DVD版が手元にあるんだが、どうしてもサイズを小さく
できないので、現時点では電子ブック版を使用している。
すべてPCで使用していたものなので、人件費を除けば新たな投資はなし。
大体、英語テキストをブンコビューアで閲覧、
「なぞると」コピー設定にしておき、EBpocketをクリップ検索にしておき
Magic Buttonで切り替えながら使用中、極めて快適だ。
ただキーボードに関しては、専用機のほうが使い勝手はいいと思うが、
テキストを取り込める点では圧倒的に便利。外出先で英語のWEB読むにも便利だし。
WM用にタップだけで字引きできるビューアがあるといいんだけど、pdicは開発止ってて不具合ありなのが残念。
883じゃないけど
リナザウで使えるJustReader+みたいなのがWM用であったら
飛び上がるほどうれしい。
>>882 うっわーよくそんなに入ったなぁ。
音声と画像、全くなしだとそれだけのものが1GBに収まるんだね・・
ちょっと感心した。
自分も18の辞書を入れているけど、音声と画像を結構残してるんで
大辞典5冊とか百科事典とかとても入れる余地ないよ。
(ちなみにZERO3ではないです)
>>883 EBPocketの作者さんがPro版(シェアウェア化)の開発を始めるそうだから
ポップアップ検索機能の要望を出してみたらどうだろう。
887 :
882:2006/03/29(水) 08:55:27 ID:???0
>>886 確かに音楽と画像用に別のminiSD使ってる。
安くなったら2Gにして、LDOCE入れて百科事典を画像付にするつもりです。
888 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/03/29(水) 09:38:04 ID:39TyNGJf0
>>887 2Gのカードはゼロ3やザウルスじゃ認識出来ないんじゃないの?
>>888 W-ZERO3は普通に2GBのMiniSD使えるでしょ
リナザウもSL-C3200は2GBや4GBのSDが使える
>>888 2GBを実際使っている人は多数いますよ。
複数辞書入れたらやっぱり2GB欲しくなってきた。
>>888 2GのminiSD普通に使ってるよ。
1万ちょっとくらいになってるし、身近になったんじゃないかと。
辞書で1G使って、動画他で600Mくらい使ってます。
しかし、512Mと1GのminiSDが余ってる……orz
892 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/03/30(木) 20:09:53 ID:PBiU2SzX0
呉
エンコつめるか?
指詰めるか?みたいだね。誰に何言ってるのかわかんないよ。エンコーダ?搭載できるか?って聞いてるのか?
肉便器搭載
ただし、男性肉使用
ウホッいいPDAw
柔かいんでジョイスティックには使えません。
900
しぐ2で罰金を使っているんだけれど、昨日突然辞書がねーって話になり、辞書再建策で出て来たが、ライセンス未登録。控えてあったので復旧したけど、マイクロドライブ寿命かな?日立4GB。
903 :
902:2006/04/05(水) 07:42:46 ID:???0
orz
いくらいい辞書を抱えていても肝心要の日本語能力がこれじゃあねえ
PDAで辞書をどう使うかなんて模索してる暇があったら国語の勉強の一つでもしたらどうだい
明示は十区鳴りに蹴りかあ...
素敵を死的してほしいのか?
無敵は素敵
ムテキングスレ
この流れはいつまで続くのか
素敵な本日
915 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/04/12(水) 04:25:40 ID:KNPFzyjb0
はじめまして。
PDA初心者です。医学辞書をPDAに入れたいの
ですが、南山堂の辞書がpalm用だと知らずに
iPAQ1950を購入してしまい、入れることができない
と南山堂の方に言われてしまいました。
その他の医学辞典(南山堂の医学辞典のようなもの)
で、私のPDAに入れられるソフトはありますか?
わかるかた教えてください。
917 :
sage:2006/04/12(水) 06:39:02 ID:KNPFzyjb0
>>916 ありがとうございました。さっそくやってみます。
>>916 余りのきめの細かさに感動したw
GJ!
ザウルスやPDAって、
画面の上半分にテキストや動画表示、下半分に辞書表示って出来ないって、
聞いたんだけどほんとか?
買いに行ったときに、店員にこれを聞いて買うの止めた。
それじゃ使いかって悪すぎ。
ザウ使いのヤツ、オレに教えろ。
その前にPDAじゃないザウルスが何か教えてくれ。
>>919 「辞書表示しながら他のアプリを表示できるか?」って事でOK?
ま、あれだろ、そこらへんによくいる
金が無いから難癖つけて買わない奴。
貴様はAmityVPでも買っとけwwwwwwwwwwwww
ちょっとまて。
金の問題じゃなくてただの馬鹿だろ(笑
ノートPCがいいよwwwwwwwwww
代替ROM使えば可能だったりするけど、聞くようなタイプには無理ぽ
まああれだ、2台買って並べて使えば万事解決。
>>924 横槍ですまんが、代替ROMでまともなEPWINGビュアーってないよね
>>924 代替ROMって何者かを説明してくれないと、へんな人が沸いてくるぽ
EB/EBPocketで「ローマ字かな変換」にチェック付けても新英和・和英中辞典の和英が
検索に引っかからないんですけど
途中で送信してしまいました。
ローマ字で検索出来るようにできないんでしょうか?Squeezeの削り方がまずかったのかと思い
元のデータで試しても駄目でした。
>>930 辞書データの方にローマ字かなインデックスがないと駄目なんじゃないの?
932 :
930:2006/04/13(木) 12:10:45 ID:???0
>>931 レスありがとうございます
調べてみたら確かに無理っぽいですね
聞く前に調べろよ
934 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/04/14(金) 23:42:40 ID:Svpjz+1S0
手書き入力が可能な辞書として使えるPDAで、なるべく安いものありませんか・・・?
高校生で勿論自費なので、CLIEが高くて・・・
辞書は、和英・英和・国語・古典くらいがあれば十分です
なんで手書き入力?
辞書ならキーボード付きの方がいいよ
ポポペとか
>>934 残念!おまいがあと2年早く生まれてて親がもう少し金持ちだったら
おまいの希望はかなったのに。
工房なりたてだが既にUX50とMC-R500とC1R(すべて中古)を、お年玉をやばいくらい貯めて自費で買った俺がきましたよ。
>>938 でもキーボード付きのPDAだって、どれでも手書き入力できるのにね
読めない字の検索のためだけにキーボード無しのPDA選ぶなんてやめたほうがいい
>>940 例外的にsigmarion3は出来ない。
943 :
TK:2006/04/15(土) 22:44:34 ID:cBkWZRfo0
>>934 iPAQ(2210)+Decumaを用いた手書で辞書をメインとして使用しています。
キーボードを使用した方が能率が良いようだけど、自分は手書で満足しています。
辞書ソフト(EBPocket)は無料だけど、CD辞書(EPWING)もっていないと高くつくのでは…。
EPWING版の古語辞書はあるかな?
手書きもDecuma Japanese持っていないと入力時イライラするかも。
古語辞典は「全訳用例古語辞典コンパクト版」が電子ブックで出てる。
辞書倶楽部<国語編>という名前で
漢字源、現代新国語辞典、故事・ことわざ辞典と抱き合わせになったやつ。
しばらくsl-c750放置プレイだったのを、ちと久々にいじろうかと思い
ztenvのサイト見に行ったら更新止まってるし、このスレ(つか板全体)
見てもこの体たらくとは。
とりあえず1GB超SDドライバインスコしてちまちまやってくかぁ。
>>945 満足のいく現状になってるからね
ザウルスならztenv、PocketPCならEBPocketってことで
947 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/04/19(水) 11:18:34 ID:9cQ1e0Hd0
通信用語の基礎知識2006年度前期版、コンパイルできた人いる?
いろいろがんばったんだけどどうしても上手くいかない。
>>946 ztenv、履歴機能があれば EPWING 対応辞書としてはほぼ完璧になるね。
だけど作者様も多忙そうだし、
願わくば元祖 zten を吸い取ったように
#から改定派生版を出して履歴機能を追加した新機種を出して欲しいものだ。
O
952 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/04/28(金) 15:54:29 ID:d91YxXia0
留学生が、英語版のPDAおよび英和辞典、和英辞典(英語で説明が書いてある)
を購入したいらしいのだが何かお勧めはありますか?
英語版PDAで、なおかつ英語で説明してある和英となると、日本で売ってるタイプではないんだから
日本人に聞くより外国人の日本語学習者に聞いたほうがいいんじゃないか
ここsage進行ですか?
>953
至極もっともなんですが、そこまで詳しい外国人留学生がいない件。
なんか知ってる人がいればいいかなぁと。
デジタルモノ板の電子辞書スレで聞いた方がいいのかな
何故それを日本の掲示板で聞くか?
答えてもらっても礼も言わずに逃走じゃね。
GWで出かけてしまった可能性も
システモソフトの新英和をEPWING化して、DDWINではばっちりなのに、
なぜかZten、Zten改でNoMatchになるorz
515MBもある広辞苑のHONMONファイル、EPWING変換で一番手っ取り早いソフトて何?
dessedしか使ったことないや。
EBStudioしかつかったことないや
963 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/05/01(月) 15:43:15 ID:L4NBePSv0
>>960 > 515MBもある広辞苑のHONMONファイル、EPWING変換で一番手っ取り早いソフトて何?
515KBの広辞苑ということは、たぶん1996年版の「広辞苑 第四版 CD-ROMマルチメディア
版」ね。これは図版もいっしょになっているので、でかいの。
HONMONファイルということは、EPWINGの辞書でしょ。EPWING変換って、何したいのかな。
そのままWordSeekerやらBuckingham EB PlayerやらEBPocketやらZtenで使えばいいでしょ。
舌っ足らずだけど、君はファイルサイズを小さくしたいのかな?
それだったら次の手順。
1)辞書ビュアーで使わないhonmon中のデータをsqueeze.exeで削除する
2)使うデータ(外字等)に合わせてcatalogsをcatdump.exeで修正する
3)ebzip.exeでhonmonを圧縮する
これで広辞苑は30KB前後まで小さくなるはず。
squeezeとcatdumpは
ttp://ebsnap.lkj.jp/ にあるebu-w32.lzhのなかにある。
ebzipは
ttp://openlab.ring.gr.jp/edict/eblook/ にあるeblook13nocyg.zipのなかにあるよ。
966 :
963:2006/05/02(火) 01:19:25 ID:???0
>>963 515KB→515MB
30KB→30MB
ゴメン(^ ^;ゝ
>>964 Buckingham EB Compressorは画像の処理に少々問題があるらしくて
特定の画像を表示させようとすると終了してしまう不具合が発生する事があるよ。
画像を使わないならもちろん問題なし。
>>965 広辞苑の第五版のSqueezeがきちんとできないので対応をやめたらしい。
統合版とか単体版とかで構成に微妙な差があって一律に処理すると
上手く行かないんだそうだ。
>>913 ゼンダマンのつもりだったがムテキングにいっちゃったか
>>969 これ知らなかったなあ
【圧縮・伸長: ファイルの選択】ってオプションがあるから、ほぼsqueezのようなことができるね。
これいいかも
972 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/05/06(土) 19:28:08 ID:SHAIV/4Y0
最近流行りのコアイメージのCD版の英和辞書ってあるんでしょうか。
見つけた人います?
英英を併用するといい
>>972 英語語義イメージ辞典を収録した電子辞書はあるけど、
EゲイトのCDはなさげ...
975 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/05/09(火) 12:20:49 ID:V6y/+5xJ0
英英も語義イメージもEEBEからEB形式への変換が困るんだよね。
ジーニアスあたりは最初に本義と称してコアイメージのような説明してあったりする
LDOCEよりも絶対に絶対にLASDが好きな英厨です。
だれかLASDのEPWING化にチャレンジしてくださる猛者はおらぬでしょうか
979 :
いつでもどこでも名無しさん:2006/05/09(火) 23:50:37 ID:iIEje20D0
今日始めてEX−WordのCMを見ました。欲しくなりました。
PDAと電子辞書どっち買うか迷ってしまいます。
事足りるんなら電子辞書の方が無難だよ。散々ループの話題ではあるが。
もちろん、両方買ってそれぞれ楽しむのもまた良しw
>>979 電子辞書と比べて迷うくらいなら電子辞書がお勧め。
PDA自体を使わないなら、電子辞書が使い勝手いいし無難、あって邪魔になるものでもないし。
PDA自体に興味ある、ネットも繋ぎたい、英文データを読むとき入力しなくても字引きできる、
などPDAのメリットを感じられるならPDAもいい