【アジア大会】孫楊が「君が代は耳触り」報道を釈明　「勘違いされている」

14.9.26 23:51

孫楊が「日本国歌は耳障り」報道釈明「勘違いされている」／アジア大会

　仁川アジア大会第８日（２６日、仁川）「日本の国歌は耳障りだ」と発言したと
報じられ、物議を醸した競泳男子の孫楊（中国）が釈明した。「そういう報道は
あるが、勘違いされている。どの選手も自分の国の国歌を聴きたいだけ」と語った。

　この日は自身が世界記録を持つ１５００メートル自由形で地元韓国のスター、
朴泰桓を寄せ付けずに快勝。「勝ててうれしい」と穏やかに語った。（共同）

http://www.sanspo.com/sports/news/20140926/swi14092623510007-n1.html

(　´_ゝ`)ﾌｰﾝ

良い奴じゃん

日本人選手がこれでブチ切れてたら赤っ恥だったな

通訳の解釈で…ね

入江が僕は友達です信じたいと言うてたな　大人ですな〜

チョソ通訳がやりやがったのか

通訳の問題だな

こいつ在日か？日本人なら絶対そんなこと言わないだろ

やっぱスポーツ馬鹿はだめだな。

自分が負けて日本人が勝ち続けて日本国歌ばかり流れてたらそうなるわな

入江選手、が誤訳じゃね？とか言ってたな

みっともない言い訳だな

>>4
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1411720144/

刺激的に伝えた方が盛り上がるからな　現に報道で踊らされてる奴もいるし

まあ日本は『大人対応』な。
民族的にみても未成熟な国の人間だし。

AFPが質問したり本人釈明てことはあの発言問題になってんの？
あんなの中韓はしょっちゅうだから特に騒がれないかと思った

なんだよｗ
ヘタレるには早すぎるぞ。
反日ドーピング前回で来いや。

中国語は耳障りなのは確か

>>1
どっかのエセ右翼は街宣車いったれよ糞ったれ

日本人選手の反応が冷静極まりなかったのがこの人の幼稚性を際立たせてるね

>>1
ああ、確かにそれだったら意味がわかる。
普通他国の国歌なんか興味ないし。
あ、一か国だけ頭おかしい所あるけど、まああれは異常だから抜きにして。

トルシエの3倍位まくし立てる通訳もいたし

おおー
ちょっと見なおした

てか韓国ならこのままの発言で称賛だったじゃん
中国はやはり違うね

通訳が韓国人だったのかな

見苦しい言い訳キターーー

本当にそうなら、怒りを表現するだろうし
どう勘違いされたか答えるだろうよw

>>9
中国選手だぞ
なんだ在日って

入江の言ったとおりだったな

>>14
大人な対応だな

どうせチョンのマスゴミがまた捏造したんだろ

ビビりおって

>>9

もー、お兄ちゃん恥ずかしいから人前に出ないで

本国でも叩かれたから釈明してるようにしか見えないね。


わざわざ君が代を出した理由は一つだろ？
みみっちい支那人

中国人は喜ぶと思ってたら同胞に叩かれて困惑してんだろうな
韓国なら英雄だったろうけど

>>9

誤解なら水に流そう
いつから日本人はこんなにしつこくなったんだ

>>17
フランスの記者が日本の荻野にこのことについて聞いてるみたいだから
この発言、注目はされてるんだろうね。

>>14
大人だね

なんで2ちゃんねるの連中は中国人はスポーツに関してはマトモだと思い込んでいるんだ
韓国人が同じ釈明をしたってその通りに受け取りゃしないだろ

>>31
なんや、そういう事かいw

>>37
日本人じゃ無い奴が必死すぎて、

バレバレ

ネチネチいじめてやれ

こういう記事で煽ってくるのはどこの国の人か日本人はちゃんと気づいてるからな。

昔、中国でやったアジアカップでジーコの通訳が退場させられたことがあったな
ジーコの言葉を訳しただけなのに何故通訳が退場と思ったけど、今だに謎だw

韓国人と違って中国人はまだわきまえてるな

日本の国家は耳障りだとニュースにした「網易」って何？

個人で会うと良い人でも国が絡むと面倒くさいと
ロシア人に対して昔よく言われれたけど
まあそれと似たようなもんでしょ
日本を憎しめって教育をあれだけされてきてんだからこういう発言が
ついポロっと言っちゃうのは仕方ないわ
仕方ないからって賛同も共感もしませんがね

>>45
あれはわざと退場になったんやで
ジーコが暴言吐いて退場になりそうだったから、先に暴言吐いて退場したんや。

中国人同胞も負け惜しみはみっともないからやめーやって思ったんだろうよ

中国人はいちおう恥を知ってるからな
本国から叩かれれば謝罪くらいはする

韓国人はまだ言ってもないだろ
中国人の方が下だよ

普通一回でもこんなこと口走らない
ヘタレとか余計ダセエ

さすがにこんだけ国際部隊の経験ある選手（韓国のぞく）が
そんなこと言ったらどういう反共あるかわかってるかわ言わんだろうなと思ってたわ

いやいや同じ意味だろ
モンキといい釈明するくらいなら最初からするなボケ
中韓の選手は糞だな

国内から批判殺到したからだろw
中国ネット上でも、アンチソンヨンがいるぐらいだから中国メディアからも叩かれまくってるぞ。
まぁ、香港メディアだけどさ。
こいつ元々ビックマウスって言われてるから、相当嫌われているから。ちなみにこの発言も、国内から言い訳が棒子みたいって叩かれている。

中国監督の発言も、反日感情でしか勝てないのか？って叩かれ、ソンヨンは真のトップアスリートのコメントを見習えってだってさw

香港のネット上では、大好きなアイドルに会う為に頑張ってるって言う発言が好感を呼んでる。

これはただの言い訳かもしれない。
だけど、言い訳せざるを得ない状況に追い込まれたことが意外。
中国で批判されたって記事は本当だったのかも。

パクテファンってのもチョンらしからぬ好青年やったで

これが民度だ

言い訳するぐらいなら初めから言うな

アジア大会でこの調子なら五輪どうなるんだよ
考えただけで恐ろしいな

いやコイツは荻野が勝った時握手求められてもソッポ向いてたし、ただの土人だろ

高校までは教師が赤かったから国歌斉唱を強要されても
口パクしてた

今では誇りをもって唄える

>>9
何言ってんの？

孫楊って北京オリンピックだっけ？
竹内アナがインタビューしてでへでへしてなかったか？
向こうのネットで天使とか騒いでたんだっけか

苦しい釈明だな

入江選手のあまりにも大人の発言と比較されたり、母国でも批判の声があがったりで、
さすがに自分の発言が恥ずかしくなったんだろ。
勘違いされてるって人のせいにするなよｗお前が発した言葉だろｗ

釈明するだけマトモだよ

韓国ならマスコミ、国民そろって「よく言った」になるんだがな

>>38
公しかもスポーツの場で一国の国歌に文句つける奴っていないもの。
冷戦時代の米ソでもやらなかったし。

義勇軍進行曲　中華人民共和国の国歌。
日中戦争中、中華民国内の中国共産党支配地域各地の文工団などで代表的な抗日歌曲として広く歌われ、民衆の間に浸透していった。

起て！奴隷となることを望まぬ人びとよ！
我らが血肉で築こう新たな長城を！
中華民族に最大の危機せまる、
一人ひとりが最後の雄叫びをあげる時だ。
起て！起て！起て！
我々すべてが心を一つにして、
敵の砲火をついて進め！
敵の砲火をついて進め！
進め！進め！進め！

じゃあ何と言ったんだ？耳障りと訳した原文くれ

アジア大会だから諦めがつかないのだろう

結局なんて言ったんだ

>>55
日本語不自由でゴメン。
> 香港のネット上では、大好きなアイドルに会う為に頑張ってるって言う発言が好感を呼んでる。
これ、萩野のことです。
AFP香港の英文に記載ありました。

こういうので戦争になるんだけど、今は時代がインターネッツだからむしろメディア批判になるんだよなぁ

>>4
その場合でも赤っ恥ではないだろ
まあ実際は完全無欠な対応だったわけだが

中国もほとんどはもてはやしてるだろ

13億人いるから、やりすぎじゃないか
誇りが失われるって考える奴も数百人はいるだろうが

へ？
なんで中国人が釈明するんだ？
これで韓国人に怒られたらどうするんだ？
韓国人の仲間だろ　＞中国人
中国人ならみんな大好きな韓国人に申し訳が立つのか？

多くの中国人は耳障りなんだろうよ。急に我に帰るなよ。
サッカーのアジアカップや北京五輪でのブーイングははっきり覚えてる。

チョンみたいなこと言うな

>>70
フランス国歌とよく似てるな。あれも相当酷い。

言い訳するなんて馬鹿で女々しい支那人だねー

>>61
呆然としていたみたいだよ。
韓国の選手とはやってるよ。
映像みたら分かるけど、何で負けたのか分からなかったみたい。

え？この釈明を信じる派が多いの？？

どう考えても「ＩＯＣレベルでの問題になりそうだから適当に言い訳して火消ししとこう」って発言にしか聞こえないんだが・・

入江が言ってたことが正解だったわけか

なにしろ中国の国歌とか知らないからそれ以前の問題だな
外国の国歌ですぐわかるのは英、米、仏、独とメキシコ、ブラジルくらい

挑発したら日本人も韓国人みたいにすぐ乗っかって同じレベルの言い争いが出来るとか思ってたんじゃないかね
そしたら意外に日本選手がスルーに近いかわし方をしたから
国歌侮辱したこいつだけが悪者みたいになってしまって中国国内からも
批判が出てきてしまってどうしようもなくなって言い訳したと
でも入江が個人的に友達って言ってるから話してみると良い奴だったりするのかね？
それか自分が強い時だけ良い人ぶってるだけか

そりゃあ不快だろ
当たり前じゃん
ヒント：過去の戦争

こいつの場合、反日だのなんだのってよりただの中華思想
仮に日本勢でなくパクテファンとか韓国勢が勝ちまくってたら韓国国家は耳障りとか言い出したに違いない

支那じゃ批判されるだろうけど、韓国なら国挙げて持ち上げるだろうから
釈明するしかないわな

暗い曲調だが厳かでいいよ
フランス、トルコは好きだ
U.S.Aのは聞き飽きた

>>88
別にアメリカの国歌を聞いてもなんとも思わないけど

孫は歴史を直視しろって言いたかったんだろ

シナチョンはすぐヘタレやがる
かっこわりーw

批判されて怖くなったのだろうな

まあ日本の国家は聞きたくなかった
→日本国家は耳障り

これなら誤訳は十分ありえるよな
さすがに耳障りとはいくらなんでも言わないだろう
いうのは韓国人だけ

https://www.youtube.com/watch?v=lYcNnhVnlYI
https://www.youtube.com/watch?v=UTkrhUIeFis
耳障りじゃないアレンジでお楽しみ下さい。

取り繕い方がバカチョンみたい

どの選手も自分の国の国歌を聞きたいだけ。だから日本の国歌が流れるのを聞くのは耳障りだ

こう発言したってことだろ？
前半の部分が伝わってなかっただけで後半の発言を無かったとは言ってない

だったら言うなよチャンコロw
だからいつまで経っても日本人なら猿扱いなんだよw

中韓って日本の国歌や国旗や旭日旗などにずいぶん詳しいよな

正直、中韓の国歌がどんなのか知っている日本人はほとんどいないだろう
国旗も見ればわかるが書いてみろと言われたら頭をかしげるレベルのうろ覚え

中国人はメンツを気にするらしいが相当恥かいたな
ま、自業自得だが

日本人とシナチョンは人とチンパンジーくらい違うんだから相手にすると恥ずかしいだけ

アベは謝罪して来いよ

「耳障り」でモテモテになるかと思ったら
活躍がパーになる危機に陥って、あわてて釈明
実力があるのならば寡黙でいるのが「吉」
いい勉強したね。

君のオッパイ触りたい(´・ω・｀)

批判されると言い訳を始める素養の低い中国人

まあ教育一つで人間は良くも悪くもなるからな
日本を恨め憎しめ殺せと教育されてたら憎悪だけに支配されてしまう人間になってしまう
今の中国の学生とかの方がもっと差別主義民族主義が酷いんじゃね？

日本競泳陣がプロレス参加すると思ったら、全員紳士過ぎてビビったんだろw
水泳は国の代理戦争じゃねーんだよアホチュンw

　 　　　 　　　　＿＿＿_
　　　　　　　 ／愛●国　＼　　
.　　　　　 ／　　─　 　 ─ ＼
　　　　 ／　　 ((・.))　 ((.・,))　ヽ
　　　　|　 　　 　 ,ﾉ(､_, )ヽ　 　 |
　　　　 ＼　　　　 -=ﾆ=-　 　／
　　　　ノ　　　　　　　　　　 　＼
　　　〜⌒ ⌒￣⌒ ⌒￣ ⌒⌒〜　　　

　 　　　 　　　　＿＿＿_
　　　　　　　 ／愛●国　＼　　
.　　　　　 ／　　─　 　 ─ ＼　在日だろ　　
　　　　 ／　　 ((・.))　 ((.・,))　ヽ
　　　　|　 　　 　 ,ﾉ(､_, )ヽ　 　 |
　　　　 ＼　　　　 -=ﾆ=-　 　／
　　　　ノ　　　　　　　　　　 　＼
　　　〜⌒ ⌒￣⌒ ⌒￣ ⌒⌒〜

文脈から悪意はないことはわかったけど
支那のネットが妙に厳しかった印象
さすがに韓国とは違う

こちらが大人な対応するとあわてて言い訳、見苦しいね

中国でやったアジアカップは凄かったからな
日本の国歌演奏中はブーイングで全く聞こえないくらいが最初の試合から最後までずっとだった
だから誤解とかじゃなくてこれが普通の中国人の感覚なんだよ。子供の頃から刷り込まれた強烈な反日思想な

言い訳するなら黙っとけばいいのにね
支那チキン

ハードルの劉翔の時も何の関係も無いのにいきなり日本に対してクソみたいな発言してたし
世界一になったシナ男は日本に対して侮辱しなきゃいけないノルマが共産党から出てるんじゃね？

君が代現代訳

君が代は、千年も八千年も、細石が大きな岩になってそれにさらに苔が生えるほどまで、長く長くずっと続きますように


君が代英字訳

汝の治世が幸せな数千年であるように。
われらが主よ、治めつづけたまえ。
今は小石でも時代を経て集まり、大いなる岩となり、神錆びたその側面に苔が生える日まで

>>111
韓国は大統領からしてああだから

耳触りってワードだとさすがにヤバイ

日本の国歌より中国の国歌を聞かせたかった
くらいならまだ許せた

日本の選手だって君が代を聞かせたい
日の丸をセンターポールにくらいの気持ちで
やって貰わないと困る

萩野の返しが素晴らしかったからな

ただ単に自国の国歌が聴けてよかったってことだろ

ええんやでもっともっと中韓に対するヘイト稼いでくれて
中韓の民度が低く改善の余地がない事を一般常識としないとね

だったら最初から言うなヘタレ

ていうか、こう言う手の行動は一瞬自国での支持は得られるが
世界的なスポンサーが付きにくくなるって気づいたんだろうな

どっちでもいい
中国人になにも期待してない

>>121
とっくに一般常識だろ

アスリートがまともに教育受けてないのは中華も朝鮮も同じだな

まあ釈明するだけマシ
チョンだったら慰安婦がどうので逆ギレしただろう

まあ入江が良い奴だという事だけは分かった
荻野もいいやつではありそうだがまだまだ若いところがあるな

これ日本に限らずどの国のマスコミもマスゴミってこと？

今度はこれで一部の中国人から叩かれるんだろｗ

旭日旗が見えたからと言わないあたりチョンとは違うな
だがこいつ大嫌い、典型的な傲慢な中国人だよこいつは

ここでも不自然な擁護レス
韓国ばかりが目立つが中国の工作員も相当いるんだろうな2ｃｈには

孫楊「さすが入江きゅん」

>>113
テレ朝のアナウンサーが日本へのブーイングを
中東のチーム（対戦相手）は中国で凄い人気があり、その反動のブーイングですとか嘘ついてたな

>>116
てか日本語だけど日本語訳が必要なんだよ
ノストラダムスの予言みたいなもの

ここでトーンダウンされてしまうと
ますます中国人のことが理解できなくなる

言い訳かっこ悪い
本当に地頭悪いんだろうなこの中国人

釈明するくらいならまだマシじゃん

>>125
アスリートに限らず中国ではまともな教育を受けてるひとはいません。
とにかく共産党一党独裁政権下ではまともな教育は不可能です。

どっちにしろアジア大会はボイコットするべき

>>99
中国国内でも、その見解は多い。
仮に韓国人選手が勝っても同じことを言っただろうって。
でも、そこで萩野の模範コメントが書き込みされたら、流れが一変。
ソンヨンは、王者らしくないコメントだって叩かれてたよ。
ちなみに、萩野の模範コメントは

｢君が代を何度も聞きたい。｣

これが、模範回答らしいよw

我々日本人は三国人が目障りで仕方ないですけど
北の貧民はほっといても死滅するだろうけど韓国ゴキブリとシナ畜猿は殺しても無罪とかにならねぇかなと本気で思う

孫「日本人死ね！君が代は糞、耳障り！」
通訳「自分たちの国歌聞きたいアルねー」
こういうことだべ

>>96
国歌を聞きたくないって時点で問題あるから

勘違いてｗ
人のせいにしてるｗｗ
さすがｼﾅﾁｸｗｗｗ

俺達の為末にコメントを求めてこいよ
リベラルなコメントしてくれんぜ

"Honestly speaking, the Japanese national anthem sounds ugly."

こう言ったと報道されているけど、
孫選手が英語で言ったのかな、中国語で言ったことを通訳がこう言ったのかな

萩野に負けた後普通に態度悪かっただろ

中国人の言い訳は自分の行いを恥ずかしく思う常識さを持ち合わせてる分
まともでまだ許せるレベル
韓国人の言い訳は自分の事を全く反省せずさらに相手を侮辱し陥れるようなものだから
はらわたが煮えくり返るレベル

これがモン・キなら
「会場に旭日旗を持った観客がいた。それが悔しくてついそういう発言をしてしまった」と言ってる

いかにあの国が精神異常者の集まりかというのが分かる

か、勘違いしないでよね！

息をするように嘘をつく中国人はこれだからいつまでたってもだめなんだ

なんつーかすげえどうでもいい
嫌いな国の国家なんて誰でも聞きたくないだろう
そいつに金メダルかっさらわれてんだから尚更だ
まあ公の場でそれを口にするのアホだとは思うが

中国密漁船団に２０ｍｍバルカンを。

中華は料理うまいからそれくらい許してやる

生ける粗大ゴミクズチョンは北と戦争して滅亡しろ

>>147
つーか、負けた直後に自分を負かした相手とにこやかに握手しろとかムリだろ

中国語は唾飛びすぎ

こいつアンチ多いみたいだな
フェラーリ無免許で運転して捕まったり
おれはこいつを嫌いだね
中国人が嫌いなんじゃない
こいつが嫌いだね

文句あるやつは二度とギョウザ食うなよ
春巻きも食うなよホイコーローもだ！

何が勘違いかを言わないといかんのに、それを言わないのはどうなんだろうな
これじゃ言ったのは言ったという事になるぞ

アメリカとフランスしか外国の国歌なんて知らんわ

>>152
その公の場で口にしたアホが火消に必死って話だ

そんなおまえらのマウスは中国製

言い訳なわけだが訂正するぶん、チョンとは大違いだな

>>28
まごあげ さんと読んだに違いない。

>>155
形だけでもやってみせるのが大人な態度って奴だ

中国の中華料理は地溝油で作られてたり
香辛料みたいなの効きすぎでマズイ地域があるけどな

>>155
にこやかには無理でも手を差し出されたら握手はすべきじゃね？

>>158
あなた食わせない権限持ってるの？

東京や大阪のアップルストアの行列
そういうことなんだろ

ヒカルの碁で韓国人の敵の言葉をヘタな通訳が訳したために主人公が激おこしたのと同じか

入江萩野の素晴らしい引き立て役になってもらったみたいなもんだ
二人の発言は100点満点以上だったなｗｗ

まだ20歳くらいでしょ
やっぱ洗脳されちゃってるの？

よく見かける朝鮮式釈明じゃないか

>>171
いや、その二人の発言は関係無いんだが

中国人選手は、目障り

>>174
何言ってんだ

通訳が悪いんじゃね?

だから？

>>170
俺もこれ思い出したｗ

>>161
旭日旗に責任転嫁したどっかの猿よりは余程マトモな対応だな

>>134
俺、小学高学年で帰国したけど君が代の意味が全く分からなかったw
でも君が代って日本人は嫌う傾向が(スポーツの世界のみ？)あるけど、世界で一番美しい国歌って日本だと思うw

でも国歌は正直変えて欲しいわ。君が代暗すぎ、短すぎで恥ずかしい。

中国のドーピング技術は旧東ドイツ仕込み。

君が代どうこうじゃなく、負けてライバル国の国家聞くなんて最悪だぜ
みたいな意味だったのかもな。

才能があって結果も出し続けてて素晴らしい選手なのにな
ライバルを挑発するコメントくらいは良いんだが他国の国家や国旗を
侮辱するような発言はいくら国同士に問題があったとしても許容されない事なんだよな
反日無罪の国家で生活してるとそういう世界的な常識が薄れてきてしまうのかもな

まあそうだろうな
他国の国歌より自国の国歌聴きたいだろ？的な感じだったんだろうな

君が代は暗く聞こえるけど昔のラブレターだからなw

はい在日シナ人の擁護入りましたー

これ、日本人が言ったら「ヘイトだ！」みたいに騒ぐ連中がいるだろうな
そいつら、なんで中国人だと大人しいの？（笑）

耳障りではない
耳触りイイだ

>>1
じゃあ何て言ったの？

>>157
自分は、ポルシェで事故ったとか、CAを口説きまくって怒られたとか、ついたあだ名が「悪童」らしいって。
なんかとんでもないなと。結果を残せなきゃ、ただの暴れん坊だよね。

>>182
国歌を変える事で多くの人が混乱し悲しむと思うが
お前が国籍を変える事は誰一人悲しむ事がない、親でさえも。

どうぞ、お好きな国へ

覆水盆に返らず
腹の底は露呈した

>.186
中国からも批判が起きてるんだから侮辱したのは間違いないと思うがねｗ

>>158

無理だから許す

まぁ表現方法も文化の違いだからな
要は特に日本選手に負けるのは悔しいというだけの事だろ

マスコミは日中対立煽りたいだけだし気にすんな。

やはり中国人って精神が未開すぎて唖然としてしまう
こういう土人国家と隣国付き合いしなきゃいけないのが日本の不幸

質問されて、日本国歌大好きですって言ったら、逆におかしいよ。
自国の国歌を聞きたいと言うのは当たり前やん

てゆうか耳障りだぐらい
気軽に言わせてやれよｗ

正直日本人たいして怒ってないだろ
俺も別に怒る気しない

＞どの選手も自分の国の国歌を聴きたいだけ」と語った。


うん、なら最初からそう言っとけよ
君が代がどうとか言うからだろうが

君が代暗いとか言うけど、俺は他の国のどこも軍歌みたいな威勢のいい歌聞くと笑っちゃうわ
国威発楊に必死かよwって

韓国とは断交すべきだが、
中国とは戦略互恵関係は可能だと思わせる出来事なのでありました

>>187
俺の海外の友人は、イタリア国歌はキャッチーな感じで、フランス国歌は軍艦マーチで無駄に長い。
日本の国歌は、他国の国歌に比べると暗いけど冠婚葬祭で使える唯一の国歌だねと大絶賛してたけどね。
日本人は国歌嫌うよね。
暗いってw

>>189
中国韓国のヘイトは良いヘイト。日本のヘイトは悪いヘイトって平気で言ってるんだもんｗ

ICレコーダーのデータに価値が出てきたな。

中国人だとあんまり腹立たないが
チョンが同じこというと死ねって思ってしまうな

最近、中国人も被害者じゃないかと思えてきた

在日韓国人やら日本サヨクが中国だけを悪者にしている

>>201
あなたは怒ってないかもしれないが
怒ってる日本人のほうが多いし
中国人から批判されてるじゃん

なんだって最後は韓国が悪い韓国はキチガイになる風潮


















いいね

日本選手らが大人の反応したんでさすがに不味いと思ったかｗ

荻野が君が代かけまくったから「もう聞かないで済むようにがんばりたい」的な発言と
捉えればいいんじゃないのかね

日本の選手だってリビアが勝ちまくったら
笑いながら「もう聞きたくないね」って言う奴いると思うぜ？

>>182

>>1
1500ｍが本職のソンヨウに200ｍで勝てる日本人は萩野と松田くらいだろｗ

日本人は意外と知らないかもしれないが、アメリカの国歌と同じぐらい日本の国歌は認知度が高いよ。

韓国人じゃないんだから、
嫌いなものを嫌いと言ってるだけの事に目くじらを立てるのは
大人げないと思うな。
嫌いなものは嫌いで仕方ないじゃん。

>>209
いや加害者でしょ
アジアカップの中国人の悪態
尖閣デモで日本企業を破壊しまくったの忘れたか

中韓はどっちも同じでしょう
どっちが「まし」ってのはない

そこは釈明せず通せよ
日本に滞在中のシナ工作員のみなさんが折角日本人と自称して君が代叩いて孫楊賞賛するフォローしてたのに
全部無駄にする気か？

君が代の歌詞は古今和歌集の短歌、世界最古の国『日本』に相応しい国歌だと思うけどなぁ

勘違いされているというのは
　 　　　*　　　　　　*
　　＊　　　　　＋　　うそです
　 　　 n ∧＿∧　n
　＋　(ﾖ（* ´∀｀）E)
　 　 　 Y 　　　 Y　　　　＊

>>205
そうそう、俺の考えだと国歌って厳粛なものでその国の色んなものにコミットしてて国を現すものって感じだから
他国の戦争にしか結び付かない歌の方が違和感あるわ

>>213
そんなバカいねーよ

「君が代は聞きたくなかった」
「中国の国家を流したかった」

まあ言い方次第だろうけど
前者でなく後者を選択する辺り、滲み出てくるものがあるねぇ
普通は他国の国家を聞きたくなかったなんて言わないよ

これは最終的には南朝鮮が悪いゼッタイニダ

言い訳にもなってない
君が代以外だったらあんなこと言ってないだろこの反日主義者は

党やスポンサーから怒られたか
国民的英雄がヘイトスピーカーじゃな
いまさら遅いが

>>224
あ、前後間違えてた

>>213
なんだろうけどね
中国は共産党主導でマスゴミなんだろうなと思う

萩原が握手求めてもあからさまにシカトしてたろ、腐った男なのは間違いないよ

>>212
最近欧州ではイスラムとシナ人が何かやらかすと問答無用で人種バッシングに繋がるからな
海外で報道された事が切欠でまた一悶着あったんだろう

勘違いもなにも「君が代は耳障り」なんだろ、そのまんまじゃん。
どっちにしろ思い上がったメダリストが釈明しなきゃならない事態って事だ。
馬鹿ざまあｗｗｗｗ

まあ日本人も君が代なんて耳障りだと思ってるけどな。
クソ曲なんかやめて山下達郎にでも作ってもらえよ。

そんなことより
国民の弟とは何だったのかを検証しようぜ

馬鹿ウヨまた騒いだん？
日本はメダル獲得しまくってるのに本当余裕のない猿共だぜ

そんな発言してませんじゃなくて
日　本　の　国　歌　を名指しで侮辱する発言はしたのは事実だが
そんなつもりはなかった誤解だって言ってるわけ？
ただのバカなんだ
　

おそらく多数の日本人は、どっちでもいいと言うか…
その場の思いがどうであれ、中国人が反日には違いないし、と思ってるよ。

>>209
中国共産党が日本の領海や領空や領土を侵食してるのは間違いない

>>210
たとえば天王山の3連戦で阪神に3連敗した巨人の選手が「六甲おろし聞いてるとむかつく」とか言うのと似たようなもんだと思うよ
軍国主義だの日本鬼子だの慰安婦だのと絡めてこなきゃ別に良いだろ

>>228
無理して慣れない言葉遣いするから

支那人は目障りだ。
見るだけで吐き気がする。


おっと、勘違いしないで貰おうか。

>>189
そういう連中は、本気で人権とか日中友好なんて考えていないんだろうね。
新たな「虐日偽善」の手段として、ヘイトスピーチを憂いてる振りしてるだけ。
中国人選手の発言なら、ダンマリ。
日本人選手の発言なら、フルボッコだったでしょ。

結局否定するなら言うなっつの馬鹿が
肝っ玉の小さい野郎だな

>>223
まあいまどきはセンシティブだからな
でも過剰にセンシティブだと思うぜ
立場のある人は表向きそう言えないけど
世界中みんなめんどくせえと思ってるよ

中国人とか韓国人て君が代とかよく知ってるんだなあ・・・
俺、中国とか韓国の国歌なんて全くわからんww
あやふやだよなw
つか興味ねえよww

( ´,_ゝ`)ﾌｰﾝ、記事のせいにしたのね

苦しすぎる言い訳

必死で擁護してるけど日本人の9割以上は中国嫌いですからｗ
韓国より余裕で嫌われてるｗ

後から言い訳するなら言うなよﾀﾞｻｯ

さすが入江
萩野は即信じちゃった
年の功だな

>>213>>238
なんでリビアがよくわからなけど
日本人が他国の国歌聞きたくないって言ったことあるの？
中国は世界でも屈指のアマスポーツ大国だから何度も日本人選手は中国国歌聞いてきただろう
で日本人選手は言ったことあるの？

失言なんのは間違いないし
彼自身実情はわからないが公の場ではかなり品位のない人物でしょ
無免許でポルシェを運転しバスと衝突し警察に捕まったりしてるし

通訳が悪い

言い訳するな

他国を尊重しない馬鹿は自国を馬鹿にされるだけ

勝ちまくって君が代流しまくってるんだからさ
余裕のある対応した方がいいと思う

少なくとも
わざわざ最悪の方向に解釈して
ﾈﾁﾈﾁﾈﾁﾈﾁやるのは気持ち悪いわ
どこぞのﾈﾁｽﾞﾝかよ

>>239
うっせぇｗ

入江にカバーしてもらったのが、地味に効いたのか

>>250
リビア国歌がｱﾝﾊﾟｰﾝｱﾝﾊﾟﾝ!!とかﾌﾞｰﾙﾏｲｲ!!とか威勢よく歌ってて楽しいからだよ
いっぺんググって聞いてみ

>>222
韓国人が尊敬してやまないドイツ国歌だって軍国主義を象徴した1番の歌詞があるからね。
まぁ、基本的に3番の歌詞を公の場では歌ってるからね。
日本の国歌は、戦争を象徴した歌詞になってないからいいよね。
まぁ、韓国人にとっては日本の国歌は戦犯国歌として騒ぎ立てる日は来るだろうね。
例えば、日本の国歌をブーイングした選手がいて、海外から批判されたら言い訳として言いそうw

>>14
こういう返答が出来るのは素晴らしいね

「日本国歌は耳障り」　←　どこをどう勘違いされたんだ？

普通の中国人だろ
よく思想教育されている

じゃあ「日本」と名指しするなよ

>>256
で日本人が他国の国歌聴きたくないって言ったことあるの？

中国のスポーツメディアはマシだと思ってたが
韓国メディアなんかはスポーツ選手を誘導して言わせるってのは良くやってる
まあキが正真正銘のクズだが

ヘタレ

こいつは悪人面だから本当に言ったんだよ

2ちゃんに湧くチョンって、日本や日本人を貶めようとして
結果、自己紹介な書き込みばっかりしてるけど
中国人も同じかなと

小日本とか言ってるのとか、自分達の心の小ささの裏返しなのかなと

1500mで日本人の2位に笑顔で握手しにいってた
まさかまさかで中国メディアにも叩かれて焦ってそう

>>262
知らないよそんなこと

言いたい事を上手く伝えられないってのはバカってこと

悪評があっという間に世界中に拡散されてビビっただけだろ

むしろ中国人の反応が冷やかだったので、焦ったんだろ

「あいつらの国歌不快だわ」
ってのは国籍差別発言で人権問題なんだけど

こいつが本当にその手の事言ったんだとして

日本は敵国
決して赦してはならない民族の敵

こんな風に幼少期から毎日のように吹き込まれてれば
君が代聞いただけで吐き気の一つももよおすようになるだろうね

洗脳は怖い

うぬが代は何回聴いてもええ曲や

本当に日本は隣国に恵まれてないな。
万年家畜国と数千年単位の国のくせに未だに自称発展途上国。

損なんとかって三国志かなんかの親戚か？

入江は友達の意味を履き違えてるな。
友達が間違った事をしたら、それを指摘して正してやるのが本当の友達。

入江は孫楊がスイミングパンツ着用して銭湯に入っても
「恐らく意味の取り違えがあるのではないか。
個人的には友達だし、今後も同じ。そうした行為があっても、彼が優秀なアスリートであることに変わりはない」

と言ってパンツ脱げと指摘しないのが入江。

南京大虐殺があるんだから当然だろ

南京大虐殺がないとか言ってるネトウヨもいるけどね

チョンはまた惨敗したのかよｗ

>>268
そうかよかった
やっぱないんだね

>>268
郷ひろみかよ

ソンヨー「日本の国歌は聞き苦しい」



これ完全に差別だし排他的なんだよなぁ
許されるわけねーじゃん

>>280
少なくとも俺は聞いたことない
でもたとえば世界陸上でリビアが30個ぐらい金メダルとったら
織田ゆうじが「いやーリビア強いね。日本もがんばってほしい！もうリビアの国歌は聞き飽きた！」ぐらい言いそうじゃね？

日本人から言わせてもらうと

正直、中国人と韓国人の話し声は大概うるさくて聞き苦しい

勘違い云々はどうでも良いよ
実際なんて言ったのよ
言った内容は正直マスゴミも分からない、ソースもないってなら
完全にマスゴミがクソですわ

>>275
というか、割りとマジで日本という国のせいだと思うよ
甘やかすから調子に乗る
それが国家という括りだから尚更面倒くさい
ドイツがあまり舐められないのは、うざい周辺国をドイツが見下してしてる外交するから
日本もいい加減、友好（）ヘイト（）とか言ってないで、うざい国はどんどん見下すべき
綺麗事はうんざり

通訳が在日に１万ウォン

>>283
またリビアｗ

六甲おろしが耳障りなのと同じか
わかった

パクテファン可哀想だな
金メダルが一個もなくてｗ

200もふつうにやったら勝ってたからな
しばらく大変だわ

>>1
>勘違いされている。どの選手も自分の国の国歌を聴きたいだけ

耳障りとは発言したってことだよな？

中国の朝日新聞か

>>292
こいつやべえ

通訳って、はじめは中国での報道だったのに

中国でも批判の声があがったというから誤訳とかいうわけではないんやろ
まあこんな奴どうでもいいけどな

スポーツマンに言い訳は無用！

勘違いしてないｯ、ｷﾘｯ

>>286
フランスやギリシャもかなりの難物だけど上手く付き合ってるよなドイツは

こいつはもともと問題児

>>299
ギリシャって韓国と同じメンタルでドイツにたかりと70年前の話持ち出して
侮蔑撒き散らしてるから
ドイツ人はうんざりしてると思うぞ

なんつーか、水泳とか陸上とかは、選手同士が接触プレーしないし、
タイムで出るから「敵ながらアイツスゲー…オレにはムリ(笑)」的な感覚、
普段からあるんだよな

にしても入江っていい人なのかな？
ケガとか家庭環境(生い立ち)とか、苦労した経験ありそうな感じ……

中国人は言い訳ばかりだな。滅びろ

>>1
勘違いとしても元は自分の発言。一応条件付きで謝るとかは絶対にしない訳だ
余裕がないなぁ

イタリア人で慣れているから上手くあしらているかもしれん。

まぁ、中国は憎めないよね。

韓国は別ね。嫌い。

1位じゃなくて自分の国じゃない国歌が流れるのは悔しいてことだろ
普通のコメントだろ

ユーモアにしてもセンスないな
ま、23の水泳しかしてこなかった莫迦みたいだから、大目に見てやりなよ

>>307
普通のコメントじゃないから日本人にも人民にも叩かれてるんじゃない

>>9
馬鹿は人気者なんだな。
馬鹿の極み！

同じ中国人に批判されてるのに苦しい言い訳だな。

そもそもこれが問題になってることが驚きだった
負けて他の国の国歌を聞くのは気分が悪いってことだろ？普通じゃん
アジア大会はほとんど日本か中国が優勝してる
だから中国が負けた時はだいたい君が代が流れてる
孫が負けた時も君が代が流れた

ただ言い方にもよるな
翻訳された言葉じゃなくて、中国人がそのまま聞いてダメだと思うようなことを言ってたんなら
勘違いという言い訳は通じない

　　　　　　　|　［］＿］∧∧
　　　　　　　| 　　| |／ 支＼
　　　　　　　| 　 　 （　｀ハ´）　＜ 餌の時間アル
　　　　　　　| 　　ヽ（　つと）　　　　
　　　　　　　|ﾌﾞﾘ || (ヽ　） ） (￣◎
　　　　　　　| ﾌﾞﾘｯ　）し'し'　 |~~~|
　　　　　　　| 　　　⊆=⊇　　￣゛　
　　　　　　　￣￣￣|　 |￣￣￣￣
　 　　　　　　　 　　 |　 |
　　　　　　　　 　 　 |; : |
　　　　　　　　 　 　 |●|
ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ ♪￣￣￣; :　￣￣|
　　 |.　 ∧_,,∧　　　.人.　　　 |
　　 |　<ヽ｀∀´>　 （＿_）　 .....|
　　 |:::（つ=　　）　＼ 　 ／:::::::|
　　　＿＿∧＿＿＿￣
　　待ちわびたニダ♪

中国もかなりぞんざいな扱い受けてるからな

好いんだよ、正直で。中国は日本が嫌いなんだよね。

>>309
普通のコメントだってことが判明したからまたこうやって報道されてるんだが
お前頭悪いな

他の国の国歌を聞くのは嫌
日本の国歌を聞くのは嫌

意味が違うから

>>316
どの辺が判明されたの？
自分の解釈と違っただけで言ったことは訂正してませんよー

萩野と一緒に写真画像撮る時紳士に肩のほうに手を回して引き寄せてて嫌いじゃあんな事は出来ないしそういう明らかな失言をする様な軽い男には見えなかったけどな
韓国の奴も珍しく良い奴そうだった

>>294

シナもこの程度の民度まで下がると逆に脅威でも何でもないな

チョンと同レベルなんでほっといても自滅するんじゃねーの

そう信じたいわ

つーかコイツもともと私生活でも問題児だもん
叩かれて言い訳しただけ

相変わらずシナチク擁護がスゲーなw
本当気持ち悪いは在日が

言い訳がましい　かっこわるチキンシナ人やなｗ

誰だって、勝って、自分の国の国家を聞きたいからな。

要するに、勝ちたかったということを言いたかっただけだろ。

君が代を侮蔑したわけではないわな。

じゃあ百万遍聴いてみせろ
いやお前が朗々と君が代を歌い上げてみせてこの件はお終いということにしてやるぞ支那畜生

日本人てのはふだん韓国や中国に酷いことを平気で言うくせに
自分たちが少しでも何か言われると顔色変えて喚き散らすからなあ

中国人にも叩かれてるからなｗ
まぁそれなりの物言いだったんだろ。

>>328
いや、あっちの方がすごいよｗ
あと痩せなさい

>>328
そりゃお前の付き合ってる人間が悪いｗ
自分の交友関係見直しなさい

孫楊
「君が代が不快なのではない 日本が不快なのです」
これが本音だろ反日教育受けたんだからな
江沢民チルドレンなんだよ。

永久追放に値する失言なのに何が誤解なんだよ
ちゃんと説明しろ、する義務がある

>>37
いかにも日本人ではない言い方w

朝生で産経の山際が
「あなたみたいな人中国にたくさんイルヨ」
と中国人から言われてたことを思い出した

この言い訳に納得してる奴wwww

そりゃそうだろ。マスゴミは屑。
これ世界共通。

　
　
　
五輪競技格付け評価　　Ａランク種目は競泳と体操、陸上。　サッカーバスケなどがＢ。　柔道はＣでテコンドー はＤ
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2013/05/30/kiji/K20130530005907400.html


　　↓　↓　↓　　アジア大会＠姦酷　
　　↓　↓　↓　　９月２６日競技終了時の、Ａランク種目メダル獲得ランキング


１　中国　　　　　　　 金２８　銀１４　銅１７
２　日本　　　　　　　 金２１　銀２３　銅１７
３　カザフスタン　 　 金　４　銀　３　銅　０
４　シンガポール　　 金　１　銀　１　銅　２
５　北キムチ　　　 　 金　２　銀　１　銅　１
６　香港　　　　　　　 金　１　銀　０　銅　３
７　姦酷　　　　　　　 金　０　銀　５　銅　９　　　←　★★★　八百長買収不正やり放題の完全ホームで、赤っ恥大惨敗ＷＷＷＷＷ
８　ヴェトナム　　　　金　０　銀　１　銅　２
９　ウズベキスタン　金　０　銀　１　銅　０
10　インド　　　　　 　金　０　銀　０　銅　１




　 　 ┏┓　 　 　 ┏┓　 　 　 ┏━━━━━━━━━━┓　 　 　 　 　 　 　 　 　 ┏┓┏┓　 　 　 　 　 ┏┓
┏━┛┗┓┏━┛┗━┓　 ┃┏━━━━━━━━┓┃┏━┓┏━━━━━┛┗┫┃　 　 　 　 　 ┃┃
┗━┓┏┛┗━┓┏┓┃　 ┃┃┏━━━━━━┓┃┃┗━┛┃┏━━━━┓┏┻┛┏━━━━┛┗━━━┓
┏━┛┗┓┏━┛┗┛┗┓┃┃┗━━┓┏━━┛┃┃　 　 　 ┃┗━━━┓┃┃　 　 ┗━┓┏━━━━━━┛
┃┏━┓┃┗┳━━━┳┛┃┃　 　 　 ┃┃　 　 　 ┃┃┏━┓┃┏━┓┏┛┃┃　 　 　 　 ┃┃
┃┗━┛┃　 ┃┏━┓┃　 ┃┃　 ┏━┛┗━┓　 ┃┃┗━┛┃┃┏┫┣┓┃┃┏┓　 　 ┃┃
┃┏━┓┃　 ┃┗━┛┃　 ┃┃　 ┗━┓┏━┛　 ┃┃　 　 　 ┃┃┃┃┃┃┃┗┛┃　 　 ┃┃
┃┗━┛┃┏┻━━━┻┓┃┃　 　 　 ┃┃┏┓　 ┃┃　 ┏┓┃┃┗┓┏╋┛┏━┛　 　 ┃┃
┗━┓┏┛┗┓┏┓┏━┛┃┃┏━━┛┗┻┻┓┃┃　 ┃┃┃┃┏┛┗╋┓┃　 　 　 　 ┃┃
┏━┛┗┓┏┛┗┛┗━┓┃┃┗━━━━━━┛┃┃　 ┃┃┃┃┃┏┓┃┃┗┓　 　 　 ┃┃
┗━┓┏┛┗━━┓┏━┛┃┗━━━━━━━━┛┃┏┛┃┃┃┃┃┃┃┗┓┗┓　 　 ┃┗━━━━━━┓
　 　 ┗┛　 　 　 　 ┗┛　 　 ┗━━━━━━━━━━┛┗━┛┗┛┗┛┗┛　 ┗━┛　 　 ┗━━━━━━━┛
　
　
　

西洋の音階とは違う日本音階が耳慣れないという意味だろう
君が代は世界で唯一の“西洋音階で作られていない”国歌だからな
中国国歌も曲の最初に「グワァァァン」と銅鑼を鳴らすべきだ

中国人が未だに洗練されていないほのぼのニュースだな

ハ長調のはずなのにレで始まりレで終わる君が代
しかし曲として見事に成立している

明治時代に君が代の管弦楽編曲を依頼された西洋人の音楽家は非常に悩んだらしい
「なんなんだこれは」と

だから君が代の最初と最後は西洋的なハーモニーが付けられずユニゾンになっているのである

>>9

日本のマスコミとかもそうだが
この手の騒動ってマスコミが意図的に煽るからな
マスコミ自体が騒動屋みたいなもんだよ
世界共通で

　
無免許運転で事故を起こした奴の釈明を信じろという方が無理。
　

他の国の国家をdisらずに「自分の国の国歌を聴きたい」
とただそう言えばいいだけだろ。息するみたいに嘘つくなよシナ

チンクの言うコトなんか信じられるか！

こんなクソみたいな言い訳を素直に信じちゃってる馬鹿は何なんだｗ

朝鮮人なら自己正当化して泣き落としにかかるぞ

中国人には優しいネトウヨｗ

こいつプレカンでも萩野に対して態度悪かったから嫌い

>>349
まあ会場に存在しない旭日旗のせいにして差別パフォを正当化したチョンより下はいないだろ
ネトウヨっていうのは物事を公平に見る人のことを言うんだな

下らないケチばかりで何の実も無い
こんな大会辞めてしまえ

日本の国家は聞きたくないって発言を擁護する馬鹿いるのかw
お花畑だな〜

中国語のニュース見たら「日本的国歌很難聴」か「日本的国歌不好聴」で、
これはどちらも「日本の国歌は耳障りだ、聞き苦しい」の意味
訳は別にまちがってないな
元の発言は英語なのかね？英語でなんと言ったかわかるソースある？

釈明するだけましよ

お隣○国では開き直るからな

ただ全ての国歌が耳障りだっただけとかｗ
まあ自分以外では、例えライバルでも国歌が聞けるだけ、まだマシってだけの意味の発言って事で、誤解っちゃあ誤解にあたるかなｗ

中国人って中国の国歌うたいたいもんなんかな

支那国歌は小便の音消しにピッタリ

　　　　　　　　　 _ , ，- -ｖ- - ､ _
　　　 　　　　／::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼
　　　　　　 /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　　　　　.(::(:::(::::／￣￣￣￣＼::::::):::)::)
　　　　　　(::(:::(:::)／・＼　　／・＼(:::):::)::)
　　　　　 .(::(:::(:::) ￣￣　　　￣￣ (:::):::)::)　　
　　　　　 (::(:::(:::)　　 （||||人||||）　 .(:::):::)::)　　　反省してまーす
　　　　　.(::(:::(;;;)　　　 ＼　　　|　　.(;;;):::)::)　
　　　　　 (::(:::(::::＼　 　　＼＿|　／::::):::)::)
　　　　　 (::／￣|￣|＼ ||||||| ／|￣|￣＼::)
　　　　　　| 　　 .〉　|人＼_／入|　〈　　　|
　　　　　　|　 |　.|　 |　 ヽ＿/.　 |　 |　| 　|
　　　　　　|　 |　.|　 |　　.|__/.　　|　 |　| 　|
　　　　　　|　 |　ヽ　|　 ./　ヽ　　|　/　| 　|
　　　　　　|　 |　　ヽ|　 .|　　|　　|/　　| 　|
　　　　　　|　 |.　　　|　 |　　|　　|　　　| 　|
　　　　　　|＿|＿__./　 ヽ_./ 　　ヽ＿_|＿|
　　　　　 .(／:::::::::＼ __＿|＿__ ／:::::::::＼)
　　　　　　|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
　　　　　　.|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
　　　　　　 |:::::::::::::::::::::::/￣ヽ::::::::::::::::::::::|

まぁそういう意味だろな

自国の新聞が報じてるのに通訳もクソもねーよｗｗｗｗ

中国人には優しいネトウヨってもはや自分は朝鮮人ですって認めてるようなもんだな…

勘違いするなよ
これは別に日本に向けた釈明じゃないからな
海外、特に欧州でこの発言が報道されて中国が馬鹿にされてるから
慌てて取り繕ってるだけだぞ

>>356
文革中に子供だった世代は中国国歌の作詞者が失脚していたので詞無しで演奏したり
別の詞をつけて歌ったりしていたのでそもそも歌えないやつが多い
江沢民時代以降の若い世代の方が嬉々として歌うという印象

母国選手が負けたら悔しいってだけの普通の話だろ
報道に悪意があるわ

>>341
確かに君が代には西洋音楽的な考え方では非常にコード進行を付けにくい
付けるとしてもやや強引な感じになる
よく出来ている
唯一無二と言っていいメロディだ

■知れば知るほど…「嫌韓本」に学ぶ韓国対応法 (2014.04.11)

韓国を訪ねる観光客はめっきり減り、テレビドラマの韓流ブームも下火になった。書店の店頭には「嫌韓本」が平積みされ、インターネット上では韓国批判の論説があふれている。

こうした現象について、日本社会の右傾化や排外主義の高まりだと戒める向きがあるが、ちょっと違うと感じている。むしろ、韓国に対する関心と認識が深まったがゆえ、という部分が大きいのではないか。

「日本人を差別」

「周囲の日本人のあいだに、韓国嫌いが増えている。（中略）嫌韓論と名付けたマスコミもあるが、これすら当たっていないだろう。
韓国を疎（うと）ましいと思う日本人が、増えているのである。疎韓（そかん）論とでも言えば、いいのだろうか」

これは、最近書かれた文章ではない。作家で島根県立大名誉教授の豊田有恒(とよたありつね)氏がちょうど２０年前の平成６年３月末に刊行した著書『いい加減にしろ韓国』から引用したものである。

ネットを通じて情報の共有が進んだ現在より割合が低いだけで、当時から韓国に対してうんざりしていた人は少なくなかったのだ。

豊田氏はこの本で日韓友好を誰よりも願いつつ
「韓国人は、はっきり言って、日本人を差別している」「ここまで居丈高な対日要求を突きつけてくるのは、日本人に対する人種差別のため」とも明言している。

確かに現在も、韓国の政府やメディアによる日本だけを狙い撃ちした「ヘイトスピーチ」は異様であり、あまりに一方的である。

豊田氏は今月出した新著『どの面（ツラ）下げての韓国人』では、民主党政権が行った韓国への「朝鮮王朝儀軌(ギキ)」引き渡しが逆効果だったことを指摘し、
「日本側の善意は、韓国には通じない。こうした際、韓国人は、善意として受け止めるのではなく、日本人は、疚（やま）しい点があるから、そうしたのだと解釈する」と強調する。そしてこう主張している。

「反日が高価な代償を伴うことを韓国に教えないかぎり、韓国の捏造に基づく反日は止（や）まない」

>>354
ホームで惨敗続きでそれどころじゃないからｗ

「言った」ということは事実なんだよなあ
この独裁国家の狗が最低の人間ということは回りに知らせておいたし、もう取り消さない

死ねよ

だったら最初から言葉選べよ・・・そういう立場だろ

ただの弁解なのバレバレ。

通訳のせいにしやがって
とりあえず謝れや

>>370
審判の買収やスタッフの妨害や反則ではないのだから
入江がスマートにいなして、孫が釈明した以上、
これで終わりなんだよ。

勘違いなわけねーだろ
だったら最初から日本の国歌と名指ししないで、中国国歌を流せてよかったとか
いってるだろ

言いわけするくらいな最初から問題発言すんなよ。格好悪い。

孫楊

こやつが何て言おうが関係ない
俺は、とにかく支那腐敗漬物甕壷民族が好かんのである

耳障りどころか、醜悪で聞くに耐えないって意訳してたのも見たけど

>>328
見事な鸚鵡返しだな。
韓国人の習性を見事に体現したレスだｗ
褒美にこれをやろう。
つ鏡

>>1
錦織が世界ランク1位相手に勝利したときに記者会見で
「もう勝てない相手はいないと思うので…」
と語った。
その後スタジオのジャニタレが
「いやー錦織選手すごいっすねー！もう負ける相手はいないって言ってましたねー！」
とほざいたが似ている様で全く意味が違う。
馬鹿にTVで喋らせるのは危険だと改めて感じた。

自分が負けただけでもｱﾚなのに、そのうえ君が代が流れてイラついてたんだろｗ
「君が代聞きたくない」程度の発言だったんじゃないの
萩野や入江が『大人の対応』して、こいつが釈明したんだからここで終わりでいいだろ

韓国人ならこれ言えないんだよ
反日を貫かないと許されない

いやつい本音が出たんだろうけど自国に批判されるとか韓国では考えられない
なんとか踏みとどまった感じ

孫楊って孫正義の家系でしょ
ならば、韓国人だっぺｗ
馬さんも韓国人でした
韓国人は同族に愛の手を差し伸べる習慣がある

孫楊

そういうこと言ったらそんよー

>>379
まぁ、今回はその方向で収束させるだろうね

「政治的な意図ではなく、自分が勝ちたかったという意味だった」ってことで

表彰台で他国の国家を聴くのは嫌だ　　って意味かもしれんな
本心かは不明だがｗ

中国語→チョン語→日本語だと原形をとどめてないだろ

中国人には日本国歌のゆっくりした進行がイラつくんじゃないかな
ポップスじゃねーしｗ
しょうがないよ阿呆なんだから中国人は

入江と萩野の態度が立派だったな

こいつはクソw

通訳のせいっていう奴がいるけどさ
中国でも報道されて批判されてた件

>>367
パクテファンって金メダル取れたの？
自分の名前が付いているプールで金メダル無しってそうとう恥ずかしいぞ

これが全文な

　同日の１５００メートル自由形で優勝した後に報道陣に対応し、「申し訳ないと思っている」と謝罪した上で、「おそらく誤解がある。全ての選手は自国の国歌を聞きたいと思っているということ」と釈明した。

やっぱり中国はチョンとは違って人生に美意識がある。
共産党さえ壊滅したら友達になれると思う。

少なくとも、猿真似は旭日旗のせい、とか誤魔化した糞民族よりは謝れるだけマシ。

っていうか中国はスポーツ強いから自ずと自負と誇りが身につくんだろう。
劣等感しかないヤツがどうなるかは下朝鮮見てればよく分かる

中国メディアに向かって発言して中国国内でも問題になったから言い訳してるだけじゃん
感情で日本をdisってるのは朝鮮人と変わらんよ

孫楊が謝罪と釈明＝「日本国歌は不快」発言で−アジア大会・競泳
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2014092700030

＞＞孫楊は、中国が日本を破って優勝した２４日の男子４００メートルリレーのレース後、
＞＞中国メディアに対して「今夜は中国人に留飲が下がる思いをさせた。
＞＞正直に言うと、日本の国歌は不快に聞こえる」と発言した。

自国民にネットでフルボッコの孫揚さんwww

>>393
だから中国国内で批判の声が上がるところが
やっぱり流刑地チョン国とは違うって話題だよ。

入江と萩野が大人の対応してて立派だった。
育ちの差なのかね。

君が代は耳触り発言して絶賛されるのは韓国だけだ

>>395
だからそれは中国国内にいる政治とスポーツを分けて考えられるまともな中国人であって
悔しくて感情的になって中国メディアに向かって日本をdisった孫楊ではないじゃん

中国人と朝鮮人は絶対に信用したらいかんよ

>>4
でもカメラ盗んじゃったらしいし。。。

>>396
あれが効いたな

>>9
清々しいほどのバカ

>>396
本当に言ってなかっただけだろ

タイムズスクエアで日中韓の国歌を三択で当てるクイズ出したら
正解率が高いのはやっぱ君が代だろうな

>>404
回答者に韓国系、中国系が含まれるので君が代が一番低くなるだろ

自分の国の国歌が聞きたいと言っただけで日本の国歌は耳障りと翻訳されたの？
そんな翻訳あるのかな？
少なくとも日本という単語を出さないとありえないと思うけど

>>396
そんな立派な競泳陣の対応も、チョンメディアのカメラ盗んだ富田のせいで台無しだな

勘違いも何も母国シナで叩かれてるんだからそのまんま言ったんじゃねえか
こんな安い言い訳にコロっと騙されるとかどんだけおめでたいんだよ

>>391
チョンなら逆ギレして更なる言いがかりの種で攻撃だよな
シナは特に共産党独裁が致命的だが、民衆はそれほど狂ってないし冷静みたいだ
しかし事件起こすと残虐でチョンより危ないイメージなんだなあ

中国人の半分くらいとは話し合えば理解しあえる余地もあると思うが
チョンは無理 絶対ムリ ホントにもう関わりたくない

これって「（日本に負け続けてるから、選手として）もう君が代は聴きたくないよ！」つうことならまあ理解できるよ

通訳がチョンだったんだろ？

象徴天皇制は良い
美智子様も天皇も素敵な人格者

でも君が代は変えて欲しい

支那畜は目障り

>>3
アホ

日本の音楽はむかしから、ヨ、ナ抜きと言って、ファとシの音を意識的に抜いて、情感のある旋律するのが伝統。いまでは、その響きがJ-POPなどにも多用されてる。最近、食傷気味だけど。

韓国人ならスルーされたのに。

入江はダメダメだな。
何の批判も出来ないなんて最低だ。

ｋ国人が曲解して通訳したんだろうな
中国選手はスポーツに政治を持ち込まないからね

これは信じる
どうせ朝鮮人記者の小細工だろｗ

>>9
真っ赤に染〜まる〜♪
大馬鹿だ〜から〜♪

言い訳すんな、負け犬

相手にしない 無視が一番
キチガイ国家に構う必要なし

君が代を否定はしないけど
もっとテンションの上がる曲を国歌にできなかったものかね

軍艦マーチじゃあかんかったのかな
島国日本における海防の重要性を唄ってるし

このチャイナは性格的には良い人なんじゃね？
だから日本の悪口言ったように書かれたんだろ

こいつが傲慢なのはいろんなとこで言われてる

>>17
まず、中国国内のメディアに批判された

中国のメディアは韓国よりまとも
というか、韓国のメディアが自由主義国家の中で最悪なんだけどね

いずれにしろ、日本や日本人はアジアでは完全に嫌われている
ってことは自覚した方がいい

ネトウヨはどうせアジア＝”特定アジア”（ヘイトスピーチ用語）だろ、
と書いて言い逃れるんだろうけど、東南アジアも西アジアも中央アジアも
全部含むからｗ

中国では反日発言をする人は共産党の犬とされる。
公には批判できないが、嫌われる。
最近だとジャッキーチェンが共産党の犬になったと話題になった。

>>428
それ香港限定

これが事実でも別にって感じで
謝罪も必要ないと思うけど

つか韓国が酷すぎるんで中国人は親日家にみえる

支那や朝鮮がこういうことを言うだろうって日本人も皆思ってるから
いちいち訂正しなくてもいいと思うがな。
これを謝罪や訂正したところで朝鮮人や支那人への意識がかわるわけじゃないし、
やっぱなって思うだけで気にすることはないよ

>>409
中国人は利己主義でドライな民族

2007年に北京に行ったけど、
彼らは愛国心とかなくて、儲かるから北京オリンピックを歓迎してたんだと

やつらがねじ曲げたのは、詳しい説明を聞かないでもわかる。

>>427
ソースも出せない在日の妄想はいいから
お前らのアジアって中韓だけなのはバレてるからｗ
まずアジアだと日本は中韓より客が味方につくからな

>>9に必死に安価してる奴、コピペだぜ

こんなことでいちいち反応して疲れないのか？

>>427

もっとがんばりましょう

支那畜ｗ

今回の件は最後の2行で全て水に流すよ

報道はあてにならん
ほんとわてにならん
そんなものでイライラして攻撃的になるなんてアホらしいわ

>どの選手も自分の国の国歌を聴きたいだけ

であの発言なら、この時点でもじゅうぶんスポーツする者として失格だけどね。

「君が代は耳触り」
ネトウヨざまあ（笑）
日本人は国歌を大切にしてはいけない

こいつ反日だよ
200m自由形の時も、レース後の萩野と握手
イヤイヤやってた

でも耳障りだとは言ったんだろ？
言った意図は違うとはいえ耳障りとか言ったらいかんだろ常識的に考えて

入江の言葉を信じる

これチョンが言ってたら、国を挙げて君が代排斥運動になっただろうな。
戦犯歌は歌うな。君が代を国歌にするなって。

ネット上で殺人予告して意図は違うと言った所でつかまるからな

思ったことを言っちゃうタイプなんだろうな
発言内容はどうでもいいけど、そのメンタルの幼稚さは批判されるべきだわ

>>444
そんな場面ひとつ取って親日も糞もあるかｗ
日本の選手だって横の選手と握手もせずに素っ気無い選手いたぞ
それは単に選手個人の性格やそのときの心理状態の問題

>>445
元となった発言を録画・録音してないのでなんとも言えない。
ただ、元々DQN選手として中国国内では有名であった模様。

さすがに中国でもバッシングされた発言だからな
いくらなんでもこの釈明は苦しくないか

スポーツにしろなんにしろ、エリートは他国をむやみにけなしたりしない。
そういうことするのはお前らみたいな底辺だけだから。

君が代が単なる恋愛歌ならね
天皇制を末代まで祝う歌たら国歌としては相応しくない

君が代は残してもいいが国歌としてはどうかな

>>454
そんなこといったらイギリスの女王陛下万歳はどうなんだよ

こっちからすれば中国と韓国は目障りだけどね

>>455
イギリス国歌の歌詞読んだけどこれはひどいｗ
君が代の天皇祝福なんか足元にも及ばんわこれ

そりゃスコットランドも独立しようとすると思った

仮にそういう理屈でも、言語能力がない、しかも母国語が満足に使えないバカってことでは変わらない件

>>427
お前はなんて産んだ親からも嫌われてるんだからとっとと死んだら
どーせ親もチョンのゴミ民族だろうから一族丸ごと死ぬか日本から出ていけよ

まぁ中国人からも微妙な反応だったからな
やらかしたことぐらいは理解できたんだろう

これコーチか誰かに怒られたな

>>461
むしろ、本人は何が悪かったかすらわかってないだろう。
たぶん、君が代自体の話じゃないってのは事実だと思うよ。
孫楊に嘘を吐くような知能は無いからw

中国選手「日本の国歌は不快」発言、韓国人の日本国歌のイメージは？―韓国ネット
http://topics.jp.msn.com/world/china/article.aspx?articleid=5959826
2014年9月25日、韓国・聯合ニュースは、仁川アジア大会の男子水泳400メートルリレーで日本を破って金メダルを取った中国の孫楊（スン・ヤン）がレース後に「日本の国歌は不快」と発言したと伝えた。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「たしかに不快だ」

「日本人が歌えば何でも不快」

「君が代の曲調が嫌だ」

「中国の国歌の方がノリもいいし、好き」

「日本国歌の憂鬱（ゆううつ）な雰囲気が日本にぴったりだ」

「君が代は天皇をたたえる歌でしょ？それを好きだと言う韓国人や中国人はいない」

「君が代の起源は韓国って説があったような（笑）」

「韓国の芸能人には君が代を口ずさむ人もいる」

「歌いにくそうだけど、力強い感じがいい」

「曲に深みがあってかっこいい。君が代を聴くと、日本人の自信が感じられる」（翻訳・編集/篠田）

脚つってぷーるでしあいちゅうにおぼれろ

言った意図は本人釈明とは違うと思うね
自分が勝ちたい自国の国歌を聞きたい気持ちからなら
特定の国歌を指して耳障りとか不快なんて言葉は出てこないよ
延々日本選手に負け続けてもう日本の国歌は聞きたくないって発言するならわかるけどね

でも謝ったことは某国人とは違うな

マスゴミによる言葉狩りだろ
実際に発言してるとこみないとわからないよね
ライバルの国歌ばかり流れちゃって耳が痛いよﾃﾍﾍﾟﾛみたいな感じかもしれんしね

>>466
自国メディアに批判されてるんだからやらかしたんだろ

釈明するだけマシだな。
韓国人なら開き直りだろ。

>>467
マスゴミのフィルター通せばそんなのどうにでもなるよ

だなぁ！韓国人よりましだ！

入江が誤訳ってんならそうだろう。
まさか本国で総叩きに合うとは思ってなかったろうな。

窃盗国日本の国歌なんて不快に思われて当然なのに謝罪するとは大人だな

またチョンか

中国国内で叩かれてたからね
自国向けの釈明でしょ
日本には特に謝る気無いっていうｗ

中韓なんかのスポーツエリートは日本の体育会系脳異常に世間知らずだからな
自分たちが勝てなくて君が代聞くたびにイラッとしたみたいな気持ちをそのまま率直に行っちゃったんだろう
冷戦自体の東欧のステートアマみたいなもんだよ彼らは

日本のメダルラッシュを止めたかったみたいな発言を
かっこ良く言おうとしたら上手く伝わらないで曲解され
たんだろw

まあ俺も音楽としては君が代は嫌いで
日本人なのにジャズやソウルが大好きだけど
君が代のどこが嫌いなのかはっきり言わないと
日本を侮辱することになるからはっきり言わないとな

>>6

そういうコメント出来ちゃう奴なんだな
いい子だ

朝日みたいな捏造で操作される時代なのか

これは言った時の雰囲気で全く印象違うだろ
笑いながら軽く言ったんじゃないのか？
その場合はライバルと認める時に裏返しの冗談として受け取りだろ？

硬い表情で真面目に言ってたら日本自体が嫌いなんだろうが

そういう事を平気でやるからな。活字のマスコミって

弱い犬ほどよく吠える

日本人ってほんとに何されても何言われても寛容で相手を非難しないね
バトミントンでは逆に謝る始末だしｗｗｗｗ

孫楊「日本の国歌は耳障りだ」
英語　Channel News Asia(Singapore)
ttp://www.channelnewsasia.com/news/sport/asian-games-china-swim/1381454.html
第3パラグラフ
"Honestly speaking the Japanese national anthem sounds ugly."
犬ＨＫの朝ドラで「あぐり」ってのを放送してたし
鈴木亜久里（あぐり）っていうレーシングドライバーがいたよなｗ

中国語訳（シンガポール聯合早報）
ttp://www.zaobao.com.sg/search/site/%E5%AD%99%E6%9D%A8
中国簡単字を日本の常用漢字に書き換えた
（仁川綜合訊＝AFP通信）中国泳壇名将孫楊在亜運会奪冠後称“日本国歌很難聴”，
「奪冠」は1位を奪う、優勝する。　冠軍＝優勝、亜軍＝二位、殿軍＝三位またはビリ
「称」は称（とな）える　英語ではhe is heard as saying＝と言ってるように聞こえた
中国語の「難聴」は「耳障り、聴きたくない」、直訳すると「聴き難い」

此番言論在中日両国掀起輿論風波，日媒批他是“問題男孩”，中国時事評論員也称他“素質低”。
綜合媒体(＝AFP通信)報道，孫楊週三（24日）晚帯領中国男子游泳隊獲得亜運会男子4X100米自由泳接力比賽金牌
并打破亜洲紀録，日本和姦国則分獲銀牌和銅牌。孫楊在賽後表示，感觉是給中国人出了口気，
「給中国人出了口気」は「中国人の腹に溜まってた物を吐き出してスッとさせた、うっ憤をを晴らした」
　英語はThe Chinese let their anger out tonight.

還補充一句：“説実話，日本国歌很難聴。” 此言論経媒体曝光後，在網上引発熱議。
中国網民反応呈両極化，有人賛他“説了句実話”，但也有人認為，日本国歌再難聴，
“孫楊這麽（←麻の下にノ、更にその下にム）做就是欠妥，就是没教養没礼貌”。

没教養没礼貌＝教養も無いし無礼だ

「君が代なんてうんざりだ」
的な事を言ったんだろうな
コレなら修正効く。
「私は自分の国家を聞きたいんだと言ったつもりだ」と。

誤訳だかメディアが言葉尻捉えて騒いだのかな

そんなことより４００ｍメドレーリレーに負けて残念だ
一番大事なやつ落としたんじゃないか

まあトップ選手なんだから日本人選手が勝った時に
「(俺が勝って)もう二度と日本の国歌は流させないぜ」位は言うだろ。

中韓の暴虐に御嶽山の御神火爆発
NHK速報テロップ

音痴な日本人には歌えないものを国歌にするなよ。
あれをまともに歌えるのは和田アキコとGacktだけ。

中国に富を与えすぎたのは人類の失策。

バカウヨが迷惑かけてすみません

素直に謝らず、「勘違いされた」と更に人のせいにしちゃうってのが嫌い
絶対に言ったなって確信に変わる行為

>>490
迷惑かけてるのはお前だろ
いつまでも日本に住みやがって

釈明すると余計醜いパターン

>>490
先日開催された在日のための兵役説明会ちゃんと行ったんだろうな？

>>485
あれ最強メンバーじゃなかったし日本は３割くらいは捨ててたんじゃね？

西欧文明を取り込むことに躍起になっていた時代に
どうしてこれほどの孤高のオリジナリティを持つ国歌を設定できたんだろうな

つまり中国の国家を聞きたいから日本の国家は耳障りだと言ったんだろ
勘違いじゃないじゃん

釈明になってなくね？ｗ

【A級】最強おっぱい決定戦「P―1グランプリ」開幕！　全部見せます真夏の水着バトル！
あの人気アイドルグループからも続々参戦??

https://www.youtube.com/watch?v=XmP1TRsAe88

>>494
え？もうそんな段階まで来てんだw
根無し役立たずのザイニチどももいよいよ祖国に尽くせる時が来たか

だれが悪いかなんてどうでも良い。無言でぶん殴りたい

素直にごめんなさいが言えない中国人

問題児らしいし、水泳しかやってないバカなんだろう

>>502
謝ったら負け、の文化だからな

盗っ人を送り込んだ日本に文句を言う資格はない

>>505
チョンの窃盗団はしょっちゅう日本に入って盗みを働いてるけどな

中国海軍の情報収集艦が米海軍の演習海域に接近…米EEZ内を航行
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1411737885/

【国際】中国主席、台湾の野党党首に「一国二制度」提起
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1411736521/

通訳が悪いと思うよ

言い訳すんなよ
あの時負けたから感情的に言ったんだろうが
顔にモロ出てただろ糞中国人

一方、日本人選手は報道陣のカメラを盗んだ

日本語　　　 ヘブライ語　　　　　　　　 ヘブライ語の意味
君が代は　　 クムガヨワ　　　　　　　　 立ち上がる
千代に　　　 テヨニ　　　　　　　　　　 シオンの民
八千代に　　 ヤ・チヨニ　　　　　　　　 神・選民
細石の　　　 サッ・サリード　　　　　　 喜べ・人類を救う、残りの民として
巌となりて　 イワ・オト・ナリァタ　　　 神・予言・成就する
苔の生すまで コ(ル)カノ・ムーシュマッテ 全ての場所・語られる・鳴り響く


君が代をヘブライ語で翻訳すると

立ち上がれ、神を讃えよ！
神の選民　シオンの民！
選民として　喜べ！
人類に救いが訪れ！
神の予言が成就する！
全地あまねく　宣べ伝えよ！

>>436
必死だな。

ジャップは心が小さいねｗチンコも小さいけどｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

プロレスだろ(´･ω･｀)

>>503
どうもいろいろ問題起こしてるっぽいね。
だから本国や香港のマスコミにも嫌われてそうだなあ。
今回、問題視したのって香港のマスコミだったよな。

「ドラえもんは侵略者だ！」、日本陰謀説を唱える地方紙に批判集中、「頭おかしいんじゃないの」―中国メディア
http://topics.jp.msn.com/world/china/article.aspx?articleid=5964773

日本人中国国歌に対して耳障りだと思ってるけど知性があるから公言しないだけだ

>>517
耳障りだとは思わないけど曲が中国らしくないな
とは思う

歌詞も五言律詩とか七言絶句にすればいいのに

>>454
憲法で国民統合の象徴と明記されているんだから
何の問題もない
日本は実質的に立憲君主国なんですよ

まぁそれは違うと必死になる勢力もいるけど

中国人も韓国人も
スポーツに政治持ち込むのは気持ち悪いです
スポーツに政治や権力持ち込むのは駄目

>>454
帝がおわす今の平和な世の中が幾久しく続きますように、ていう平和への祈りや願いが込められた歌詞で、
曲もカラヤンさんが世界で最も荘厳な国歌であると称賛してくれてる
これ以上ない素晴らしい国歌だと思うよ

日本のサヨクはこんな平和で穏やかな曲を聴くと頭が痛くなるとか言うんだから不思議
自分達は何かって言うと戦争反対！9条守れ！とか叫ぶのに

まぁ孫選手が「よその国の国歌を聴きたくない」ていう意味で言ったのなら理解は出来るな

>>454
つイギリスのゴッドセイブザクィーン
立憲君主の国歌だしこのほうが普通
歌詞も戦うなんて一言もなくひたすら平和的だし何の問題があるのやら

この件は見事な対応でよかったのに盗賊出現でオワタ