【NBA】「黒人と付き合いがあることを吹聴するな」 クリッパーズのオーナーが人種差別発言で永久追放危機 選手らはボイコットも検討
ttp://longtailworld.blogspot.jp/2014/04/a-clippers-owner-donald-sterlings.html
[発言の要約]
Donald Sterling: なぜあんなもの宣伝するんだ？
GF: 何も宣伝してなんかいないわよ。
Sterling: マイノリティと写真なんか撮って、なんのつもりだ。
GF: マイノリティのどこが悪いのよ。黒人で何が悪いの？
Sterling: 別に悪いなんて言ってないさ。
GF: ヒスパニックで何が悪いの？
Sterling: なんか敵と話してるみたいだな。マイノリティはどこも悪くない、最高だ。少しはこっちの気持ちもわかってくれよ。ヒスパニックが黒人に何か感じるように、黒人も他のグループには何かを感じる。昔からそうなんだ。これからもずっと。
GF: でも私はそうは思わないし感じない。
Sterling: でも世界はそうなんだから、おまえも少しは合わせないと。
GF: 私は差別主義者にはなれない。
Sterling: それは結構なことだ。私には私のカルチャーがあって、その中で生きていかなきゃならないんだ。それだけ。おまえはおまえの思う通り生きればいい。頭の硬いやつだ。
GF: わかってるよ。あなたはそんな風に育って、それがあなたのカルチャーだってことぐらいわかるつもり。。
Sterling: じゃあなんでそんな無視するんだ。
GF: 誰を無視してるっていうのよ。
Sterling: 目の前の世界をさ。黙って歩いてれば白人かラティーノの女の子で通るのに、なんで黒人と歩くの我慢できないんだい？ なぜだ？ なんかメリットあるのか？
GF: メリットって何よ。白でも青でも黄色でも関係ないでしょ。
Sterling: そんなこともわからないのか。バカなのかもな。みんなおまえのことどう思ってるのかも知らない。当然関係あるんだよ。大ありだ。
GF: 私、いちいおう混血なんだけど。知ってた？
Sterling: 知らない。
GF: 知ってるくせに。
Sterling: そういうのは抹消するって言ってたじゃないか。「わかった」って言ったじゃないか。毎日ころころ言うことが変わるんだな。ったく痛いやつだ。
GF: 誰かから電話がきて「インスタグラムに黒人の写真が出てたよ」って言われて困ってるんでしょ。
Sterling: ああそうさ。参ってる。黒人と付き合いがあるって触れ回ってるんだからなあ。する必要ないでしょ？
GF: あなただって黒人とは付き合いがあるじゃない。
[発言の要約]
Donald Sterling: なぜあんなもの宣伝するんだ？
GF: 何も宣伝してなんかいないわよ。
Sterling: マイノリティと写真なんか撮って、なんのつもりだ。
GF: マイノリティのどこが悪いのよ。黒人で何が悪いの？
Sterling: 別に悪いなんて言ってないさ。
GF: ヒスパニックで何が悪いの？
Sterling: なんか敵と話してるみたいだな。マイノリティはどこも悪くない、最高だ。少しはこっちの気持ちもわかってくれよ。ヒスパニックが黒人に何か感じるように、黒人も他のグループには何かを感じる。昔からそうなんだ。これからもずっと。
GF: でも私はそうは思わないし感じない。
Sterling: でも世界はそうなんだから、おまえも少しは合わせないと。
GF: 私は差別主義者にはなれない。
Sterling: それは結構なことだ。私には私のカルチャーがあって、その中で生きていかなきゃならないんだ。それだけ。おまえはおまえの思う通り生きればいい。頭の硬いやつだ。
GF: わかってるよ。あなたはそんな風に育って、それがあなたのカルチャーだってことぐらいわかるつもり。。
Sterling: じゃあなんでそんな無視するんだ。
GF: 誰を無視してるっていうのよ。
Sterling: 目の前の世界をさ。黙って歩いてれば白人かラティーノの女の子で通るのに、なんで黒人と歩くの我慢できないんだい？ なぜだ？ なんかメリットあるのか？
GF: メリットって何よ。白でも青でも黄色でも関係ないでしょ。
Sterling: そんなこともわからないのか。バカなのかもな。みんなおまえのことどう思ってるのかも知らない。当然関係あるんだよ。大ありだ。
GF: 私、いちいおう混血なんだけど。知ってた？
Sterling: 知らない。
GF: 知ってるくせに。
Sterling: そういうのは抹消するって言ってたじゃないか。「わかった」って言ったじゃないか。毎日ころころ言うことが変わるんだな。ったく痛いやつだ。
GF: 誰かから電話がきて「インスタグラムに黒人の写真が出てたよ」って言われて困ってるんでしょ。
Sterling: ああそうさ。参ってる。黒人と付き合いがあるって触れ回ってるんだからなあ。する必要ないでしょ？
GF: あなただって黒人とは付き合いがあるじゃない。
|
|
|