【話題】韓流ドラマの原型は三浦綾子の『氷点』？

　
三浦綾子のデビュー作『氷点』が世に出て５０周年。三浦綾子記念文化財団は
懸賞小説の公募を含む記念事業を発表した。今なお人気の衰えない三浦文学と、
一見して接点がないかのように思える韓流ドラマとのつながりを考察する。

これまでに最も多くの人を信仰に導いた日本人は？そんな問いをされたとする。
牧師や宣教師の笑顔を思い浮かべつつ、三浦綾子の名を挙げる人も少なくないだろう。
小説やエッセイなど８２冊を著し、多くの読者の心に光を差し入れてきた文書伝道者として、
その貢献は大きい。１９９９年に亡くなっているが、彼女の本は今も売れ続け、
読書感想文に書かれ、教会の説教に引用されている。著作の言葉は、ネットメディアの
ツイッターに毎日繰り返し投稿されている。信仰の証は数量で測れるものではない。
しかし、多くの人の魂を揺り動かし続けている、力強いメッセンジャーであることは確かだ。

代表作の『氷点』『続氷点』は世界十数カ国で翻訳されている。この２冊だけで発行数は
８１０万部、全著作では４２００万部を超える。日本を除けば、最も読まれているのが韓国だ。
自国文化の保護などを理由に、韓国は長く日本の大衆文化（歌謡曲、テレビ番組、映画、漫画など）を規制してきた。

小説については川端康成や三島由紀夫が翻訳されてはいたものの、目立った売れ行きではなかった。
日韓関係が好転しつつあった１９６０年代後半から、韓国で一躍ベストセラーとなったのが『氷点』だ。
以後、ほぼすべての著作が翻訳され、近年になって村上春樹に大きな注目が集まるまで、三浦綾子は韓国で
最も愛読された日本人作家だった。


http://www.christiantoday.co.jp/articles/12837/20140218/korean-drama-hyoten.htm
このことが、現在の韓流ドラマの礎（いしずえ）になったという見方ができるのだ。

韓国の作品として出版されなかったなぞ

あー
韓国男性は自分で考える力が無いｗｗｗ

キャンディキャンディじゃないの？

山村美紗は？

もともとパクり過ぎて原点が分からないだろw

マジンガーZをパクって作ったのがテコンダーV

.
<丶｀∀´>　「ただ　氷点の原案になったのは　古代韓国文明の文献ニダ」

この人クリスチャンだしね

それは知らなかった。ビックリひょうてん。

つか、寒流って80年代ぐらいの日本のドラマの焼き直しっぽく思えたのだが
ちゃんと見たことないので適当な感想だけど

昔やっていた
昼のドラマだろう？

おいネトウヨｗｗｗｗｗｗジャップが起源主張してるぞｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

「笑点」の原型も「氷点」。

マジです。

洋子は俺の嫁

赤いなんとかシリーズかと

大映ドラマだな。
赤いシリーズだと思う。

韓流の価値基準が入ってきた10年ぐらい前から
日本ドラマも、たとえば純愛物で言えば
しっとり見せるようなドラマ作る奴がいなくなったな。
他愛もないことで大騒ぎするようなのばっか。

>>11
三浦綾子さんの氷点→日本の大映ドラマ→韓国ドラマ　

【日韓関係】韓国、２０１７年までに慰安婦をユネスコ記憶遺産に　記念日制定、慰安婦問題の漫画を世界で巡回展示する方針
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1392109125/
【国際】 アングレーム国際漫画祭での韓国 慰安婦漫画のデタラメぶり…アヘン中毒にした１０代半ばの少女を日本兵が次々に犯す★２
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1392101615/
【韓国】今年も「慰安婦」を漫画やユネスコで世界にＰＲ…日本の国際的な地位を失墜させる韓国の執拗な“反日戦線”いよいよ激化［1/18］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1390002748/
【文化】 ”日本のマンガが好きな外国人を狙え” 韓国、「慰安婦」テーマでの展示決定…フランスの漫画祭★２
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1385890313/
【韓国】「マンファ」売り込み…日本漫画ライバル視★３[11/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1385560724/
韓国政府、「マンファ」を世界展開へ　「日本の漫画ではなく、韓国のマンファを世界ブランドにする」
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/135528363/

ちなみに0度以下な

>>11
そりゃもう「新しい皮袋に古い酒」って奴で
古きよき昭和の日本ドラマ臭さを現代風にアレンジしたからこそ
最近の日本のドラマはちょっと……て層に受けたんだろう

てってててててて、てってっ(パフッ♪)

プロ野球選手にもなぜか愛読者多いな
プロフィールとか見ると好きな作家に上げている人が
意外と多い

>>9
クリスチャンって変態だなあって思った
普通の日本人は、あんな残酷な話は思いつけないもん
精神的なＳＭを愉しむのがキリスト教なんだよね

前からそう思ってたけど、今頃どや顔で書く奴がいるとは・・

初代は、あの喜多嶋舞の母親内藤洋子が
ドラマ化主演して大ヒットｒｙ清純派としてもてはやされ・・

韓国ドラマみたいに、ウンコする場面なんかないだろ。

知人のおばさんは大映ドラマって言ってたぞ

氷点てやたら映像化されてるけど
そんなに魅力あるんか？
全然内容知らんけど

三浦綾子と遠藤周作はクリスチャン作家で影響力が大きい。
ドラマや映画に作品が何度もなった。

>これまでに最も多くの人を信仰に導いた日本人は？そんな問いをされたとする。
>牧師や宣教師の笑顔を思い浮かべつつ、三浦綾子の名を挙げる人も少なくないだろう。
遠藤周作とどっちだろう？

>>28
ふつうはそっち

テコンドーＶだろ

韓流ドラマ wiki
http://wikimatome.com/wiki/%E9%9F%93%E6%B5%81%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E

市況AA Wiki
http://wikimatome.com/wiki/2ch%E5%B8%82%E6%B3%812%E6%9D%BF%E3%81%A7%E4%BD%BF%E3%81%88%E3%82%8BAA%E9%9B%86

まあ罪人の子に謝罪と賠償を求めるというおあつらえ向きの小説だからな

×　韓流ドラマ

△　三流ドラマ

○　クソ

あー、昔読んだから忘れちゃってるけど
確か、兄と妹が支え合って、いつしか兄が妹に･･･という展開だったような？

まあ出生の秘密がどーたらとか兄妹の禁断の恋とかの部分は韓流に受け継がれたかも

ちなみに笑点も、当時、流行っていた氷点にちなんで笑点にした。これお笑い豆知識な(´・ω・｀)ｂ

ちゃんちゃかちゃかちゃか　ちゃんちゃん
ぽわぱぱぱーぱぱわぱわぱ

>>38
ちゃうちゃう

日本のエロゲも
かなり参考にされてる

　


寒流ドラマのワンパターンぶりからして異常だろ


金持ち男と貧乏女の恋愛、

記憶喪失、

交通事故、

海外留学・・・


キャストが違うだけで、同じ内容なのばっか（ 苦笑 ）


おまけにカメラワークは日本の７０年代ドラマのそれで、３０年は遅れている


　

「笑点」の由来は「氷点」から

の豆知識があと３０回は出てくる↓

BSでがらすの仮面て韓ドラやってた

「出生の秘密」
「親がつく重大な嘘」
「記憶喪失」

この３点をこねくり回してるだけでそｗ

規制してたわりには「ギンギラギンにさりげなく」が超有名曲なのが

駄菓子屋のおばさんが書いた小説が１千万円の懸賞金取った　それが氷点

　　　　　追加のまめ知識な

>>47
まあそこに「巨大ロボット」とか放り込めば深夜アニメになり
いまどきなら「進撃の巨人」になったりして

>>1
エロゲーだよw

氷点はずいぶん昔読んでみたことあるけど、設定がつくりものぽくて真実味が感じられず、途中で挫折した。
自分の心が穢れすぎてて受け付けないのか、とちょっと悩んだのを思い出す。
まだ純粋だった若い頃の話ｗ

>>40
ちなみに命名者は馬風じゃなくて、談志な。

息子の嫁がチョンの谷村新司も「みんな同じように見えます」って言ってたからなｗ

>>43
日本でも大ヒットした冬のソナタは君が望む永遠とか普通にパクってたな

(´･(ｪ)･｀)　赤いシリーズだろ？ｗ

今の韓国ドラマが日本で下火ってのは
氷点テイストのドラマが減ってトレンディードラマ化したからかな。
あれじゃ俳優目当てじゃないと見てもつまらなさそうだしな。

>>57
80年代半ば(昭和60年代)以降の日本のドラマみたいだな
いったい何年遅れなんだ……

>>14
あれ？夕べ、そんなような事を何処かで聞いたのだが…
はて、何処だっけか？

>>14
氷点が流行っていた頃に出来た番組だからなw

>>59
松村のラジオ？

その娘が後のDNA鑑定である

三浦さんカトリックだが考え方がプロテスタント的だよ
曾野さんはプロテスタントだがおおらかなカトリック的

三浦綾子のだんなは三浦朱門じゃなくて曽野綾子のだんな、これマネな

氷点よりも塩狩峠の方がおもしろい、ってかひねくれた言い方するとこうやって人間は「洗脳」されてくのか、と。

笑いのぉー　ポーイントー氷点だい♪

氷点読んでてああなのか・・・理解できてないんかな

氷点ってこないだ人気出てた
70歳ぐらいのおばあさんが初めて出版した本とかいって人気出てたやつか

だから冬ソナブームの時、日本の昔のドラマみたいでいいっていう評判だったのか

もう韓流って言わないほうがいいのに。言った瞬間に韓国人だけを賞賛する人種差別主義者だと勘違いされる。
韓流ドラマと言わずに、韓国製ドラマといえばいい。誰も怒る理由がなくなる。

塩狩峠でも同じ記事書けたな

三浦綾子と曽野綾子は、よく混同されやすい

曽野綾子と鳩山由紀夫は、笹川良一の隠し子（つまり異母兄弟）

>>72
顔似すぎじゃね？

読んだけど ずいぶん昔で内容忘れた

風は季節の迷い子
いつかひとり消えてゆくさすらい人
虹は空の涙か
海を渡る鳥達の嘆きの歌か

ドラマは見たことがないが（生まれる前なんで無理）
ウチにこのレコードがあり子供の頃何十回も聞いた（聞かされた）おかげで
「氷点」とくればまずこの曲が頭の中でスタートする

きょうツタヤに行ってどんなのが借りられているのか観察してみた。
韓国ドラマが相変わらず人気だわ。その次が邦画。お笑いバラエティも空箱が目立った。
韓国ドラマはいまも人気だった。

>>49
駄菓子屋じゃなくて雑貨屋さん

韓国の時代劇ドラマは面白いｗ

大学時代、好意を寄せていた
女の子から三浦綾子の道ありきてのがいいよて薦められたなw
あれって三浦綾子さんの自伝的小説なんだよね。若い頃不治の病でなくなった彼の事やそのあとに出会う夫になる人の事が書いてあった。

氷点の起源は韓国なんだから問題ない。

>>55
パクるもなにもありきたりな設定
６０年代からある
恋人が事故で死ぬ→恋人そっくりな奴が出てくる
もしくは事故で記憶喪失


どっちも古すぎなんだよ、発想が

規制なんかしてない　パクるか海賊版で日本のものとは言わず蔓延

特に氷点がってわけじゃなく
昔の日本のドラマ全般の影響受けまくってるよね

やっぱり内藤洋子だ
娘はアレだが

まぁ日本も米とかのパクリだし
みんなお互い様だ

>>83
いぜん日本映画の「泥だらけの純情」って作品が韓国の映画でもあらすじを使われたってのあったっけ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A5%E3%81%A0%E3%82%89%E3%81%91%E3%81%AE%E7%B4%94%E6%83%85

>>81
「ひまわり」という映画でもあっただろ

恋人の男が戦争に行っったまま帰ってこない
死んだと思って葬式をあげ、あきらめて別の男性と結婚
ところがその男は死んでおらず、戦争から命からがら帰ってくる
男は、愛する女性がすでに別の男性と結婚していることにショックを受けるが、愛しているがゆえに、だまって身を引き遠くへ立ち去ろうとする
しかし、女性は前の恋人が忘れられず、結婚したダンナを捨ててその男の元に走る

別スレれす。

【冬ソナ】【チャングム】【トンイ】の起源

>>87
オレの知ってる「ひまわり」と違う

昭和50年代の大映ドラマだろ＞韓流ドラマ
・金持ちと貧乏
・生き別れの兄弟
・交通事故
・復讐

三浦綾子って、百田尚樹より遥かに凄い作家だったんだね。

百田尚樹は一過性のものだろうが、
三浦綾子は何十年にも渡って売れ続けているのが凄いね。

韓国ドラマは復讐物がほとんど

>>90
韓流ドラマ一般は知らんが「冬のソナタ」は山口百恵のドラマが手本。
製作者が明言してるな。

【社会】日本人女性が韓国人から暴行される場面も…朝鮮半島からの引き揚げ体験著者　米国の韓国人社会や韓国国内からバッシング
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1393074448/

「氷点」って韓国人の好きそうな近親相姦風味もあるもんねw

エロゲ

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

メロドラマ好きか

また糞チョンの仕業かよ



http://i.imgur.com/9B1bvDq.jpg

80年代韓国映画はおもちとか赤いさくらんぼとかおおなすびとかエロ路線だった（遠い目）

塩狩岬のほうが何故か心に残ってるわ

「氷点」はすげー面白かったんだけど、「続氷点」はオチがラノベでもそうそうない作者自己満
無理やりＥＮＤで萎えた。
「続氷点」の方は読んだ記憶を消したい。

自分の妻が命の危険のある手術中にその不安から逃れるために
病院の廊下で一心不乱にバレエを踊る夫（踊るのは宇津井健）

これが大映ドラマだ

「笑点」も氷点のパロディなんだよな

そりゃ三浦綾子の人生知ったら韓国人は好きになるだろう
氷点が作品として良いのはもちろんだが

>>102
あの慌ただしい伏線回収はなあ…
一気に話が俗っぽくなってしまった

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

一番つながる詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

つながりやすさNo.１詐欺の朝鮮企業 ソフトバンク　孫正義＝通名(安本正義）

>>90
韓流ドラマって、山口百恵と三浦友和の「赤い」シリーズみたいなもんだよ

向こうは、結婚するのにも、いまだに家柄がどうのこうとか、身分が違うとか、そういうお国だからな

三浦綾子が「笑点」の元ネタが「氷点」だという事を知ったのは、
亡くなる数年前、
彼女の元を訪れた桂歌丸から直接聞かされて。

歌丸によると「非常に喜んでいた」そうだ。

末永遥はどこへ行った？

【国際】 米国立公文書館の公文書 「韓国人慰安婦は売春婦、もしくはプロのキャンプ・フォロワー（軍隊に随行する娼婦）にすぎない」★２
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1393151585/

【慰安婦問題】「慰安婦は売春婦」裏付ける米公文書の存在　「兵士の７５倍の高給を稼いでいたのが、韓国人慰安婦」[02/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393141359/

【東海新報】朝日新聞が捏造した慰安婦問題に日本のメディアから反論の動き。朝日関係者の国会喚問は当然[02/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393210619/

【慰安婦問題】「河野談話、(韓国での慰安婦聞き取り調査の)裏付けなし。強制連行の証拠発見できず」石原元副長官が国会で証言★2[02/20]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392903871/

【韓国】ソウル大学･安秉直教授が告発｢従軍慰安婦連行が強制的でないのは歴史的事実、彼女らはお金目的の売春婦｣[01/22]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1390393320/

【社会】「功名なダマシ手口でやりたい放題」 続出する日本在住韓国人の“生活保護不正受給”
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1393314107/
【生活保護】高級車に貴賓席…外国人による“不正受給貴族”後絶たず　「氷山の一角」★２
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1391936915/
【国内】生活保護不正受給の韓国籍女、韓国に家購入か★２[02/09]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1391947361/
【国内犯罪】生活保護不正受給の在日韓国人、ポルシェ所有し怒りの声-神戸市｢支給基準は日本人と同じ、外国人は調査が困難｣[01/16]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1389885365/
【在日】２年間で２回の「交通事故」、保険金で買ったポルシェに乗って生活保護費受給？！韓国籍男を詐欺容疑で再逮捕＝神戸★２［1/16］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1389864194/
【国内犯罪】生活保護費192万を不正受給、神奈川県警が韓国籍の女(韓国クラブ店員)逮捕-横浜[12/04]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1386153518/
【在日犯罪】「パチンコで月に５万円ほど負けていたので」生活保護費約６００万円不正受給の疑い、韓国籍の男ら２人逮捕［11/22］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1385093861/

【生活保護】 受給外国人急増　4万3000世帯　国籍別では韓国・朝鮮人が最多★３
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1369259296/

＞日本に永住、在留する外国人は徐々に減少しているが、生活保護を受ける人は急速に増えている。
厚生労働省の最新の調査（平成２３年）では外国人受給者は４万３４７９世帯、月平均で７万３０３０人
に上る。１０年前からほぼ倍増し、ここ数年の伸びは年に５千世帯のハイペースだ。「ただ乗り感覚」の
受給者の存在を指摘する関係者もいる。

　国籍別では韓国・朝鮮人が最多。国民年金に加入していなかった在日韓国・朝鮮人の「無年金世代」が
高齢化しているのが最大の要因だ。