【訃報】米フォーク歌手ピート・シーガーさん死去…「花はどこへ行った」などを作曲

　米国のフォーク歌手で、反戦などの社会運動でも知られたピート・シーガーさんが２７日、
ニューヨーク市の病院で死去した。９４歳だった。ＡＰ通信が伝えた家族の話によると、
数日前から入院していたという。

　１９４０年代から活動を始め、「天使のハンマー」「ターン・ターン・ターン」などを作曲。
代表曲「花はどこへ行った」は、ベトナム戦争に抗議するフォークソング。賛美歌だった
「ウィ・シャル・オーバーカム（勝利を我らに）」を、６０年代の公民権運動を象徴する歌として広めた。
ボブ・ディランやジョーン・バエズ、ピーター・ポール＆マリー、ブルース・スプリングスティーンらに影響を与えた。

　政治的活動も活発で、共産党に在籍したことがきっかけで、５０年代半ばから約１０年間、
米国のラジオやテレビから消えた。その後も公民権運動や反戦運動のほか、ハドソン川の
浄化などの環境問題にも取り組んだ。（>>2以降に続きます）

ソース：朝日新聞デジタル
http://www.asahi.com/articles/ASG1X5RXSG1XUHBI027.html
スポニチ Sponichi Annex
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2014/01/28/kiji/K20140128007476940.html
画像：米ニューヨークで歌うピート・シーガー氏（左）＝１９７５年Photo By ＡＰ
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2014/01/28/jpeg/G20140128007476920_view.jpg
ピート・シーガーさん＝２００６年５月、ＡＰ
http://www.asahicom.jp/articles/images/AS20140128003383_comm.jpg

（>>1からの続きです）
　１９年、ニューヨーク生まれ。若い頃からウクレレやバンジョーなどの楽器に親しんだ。
ジャーナリストを目指しハーバード大に進学したが退学。第２次大戦で米軍に従軍した後、
バンド「ウィーバーズ」で活動し、「おやすみアイリーン」などがヒットした。

　５０年代初頭には、共産党員だった過去を問題視され「赤狩り」の対象になり、
バンドは解散。米議会下院の委員会に召喚され、証言を拒否して議会侮辱罪で
禁錮刑の有罪判決を受けたこともある。

　晩年まで環境保護など政治運動に取り組み、近年は格差社会に抗議する
「ウォール街を占拠せよ」運動のデモに参加した。２００９年１月には、
オバマ米大統領の就任記念コンサートで歌った。

■音楽評論家・萩原健太さんの話
　歌のメッセージを主役に押し出すシンプルなサウンドで、虐げられた民衆の声を代弁。
横暴に振る舞う権威に立ち向かい続けた。自作曲以外にも、「ウィ・シャル・オーバーカム」を始め、
米国の古い民謡や労働歌なども数多く掘り起こし、現代社会に向けて放ち続けた。長い人生の中で
米国の様々な社会問題に直面してきたが、それでも諦めることなく、弱者に寄り添い続けた。（了）

花は遅かった

(´･ω･`)それ、かおるちゃん

☆彡　
　　田母神さん以外に選べない都知事選選挙
　　　↓↓↓↓↓↓↓
　■細川
「韓日併合強制されたこと」
天皇、早急な韓国訪問望ましい
在日韓国人に地方参政権付与しなければ
2010/08/14 、聯合ニュース(韓国)

【舛添要一の正体】
・外国人参政権推進 ・「新党改革」の記者会見で国旗に対して「邪魔だから」と発言、 取り除かせた
・朝まで生テレビで自分は在日朝鮮人の家の子だとカミングアウトした
・彼は反小沢ではなくて親小沢。自由党時代ブレーンのひとりだった
・安倍首相の決断による衛藤晟一氏（参議院比例区 真正保守・反日教組の急先鋒）の自民党復党について感想を求められて「百害あって一利なし」と発言

■宇都宮 ・・・日弁連のプロ人権団体屋のドン、オリンピックを縮小へ
日弁連の会長をやってた２０１０年に日弁連と韓国の大韓弁護士協会が共同で慰安婦への賠償を求める共同宣言を出す
のりこえねっと(しばき隊の親玉)共同代表
反日の共産党・社民党が推薦
君が代起立条例案反対 外国人参政権推進

うあマジか。
御冥福をお祈りします




で







誰？

ピートシーガーってまだ生きていたのか、　そっちのほうが驚きだ

日本で言うなら加藤登紀子みたいなもん

こりゃブルース・スプリングスティーンがコメント出さないわけがない

名前は知らんが
花はどこへ行ったは
反戦歌だっけか

メタリカのカバーアルバムで知った

>>3-4で終わり

塙どこへ行った？

☆彡　
　　田母神さん以外に選べない都知事選選挙
　　　↓↓↓↓↓↓↓
　■細川
「韓日併合強制されたこと」
天皇、早急な韓国訪問望ましい
在日韓国人に地方参政権付与しなければ
2010/08/14 、聯合ニュース(韓国)

【舛添要一の正体】
・外国人参政権推進 ・「新党改革」の記者会見で国旗に対して「邪魔だから」と発言、 取り除かせた
・朝まで生テレビで自分は在日朝鮮人の家の子だとカミングアウトした
・彼は反小沢ではなくて親小沢。自由党時代ブレーンのひとりだった
・安倍首相の決断による衛藤晟一氏（参議院比例区 真正保守・反日教組の急先鋒）の自民党復党について感想を求められて「百害あって一利なし」と発言

■宇都宮 ・・・日弁連のプロ人権団体屋のドン、オリンピックを縮小へ
日弁連の会長をやってた２０１０年に日弁連と韓国の大韓弁護士協会が共同で慰安婦への賠償を求める共同宣言を出す
のりこえねっと(しばき隊の親玉)共同代表
反日の共産党・社民党が推薦
君が代起立条例案反対 外国人参政権推進

誰？キングストントリオ？

where have all flowers gone

カタリーナ・ビット

おやすみあいりん

ニューポートフォークフェスティバルの顔役みたいな人として認識してる

ＰＰＭオリジナルじゃなかったのね

俺が英語で歌える数少ない歌の１つ

なんのことやらさっぱりわからん

実際に戦争に行った奴が訴える反戦と



戦争を知らない、戦争映画さえ見ない戦争アレルギーの訴える反戦とは月とスッポンの差がある

「花はどこへ行った」は全ての曲の中で好きな曲ベストスリーに入るわ
今29歳だけど、子供の頃に母親がギターで弾き語りしながら一緒に英語で歌ってた
50年代後半〜70年代中頃は世界も日本も名曲多すぎ

When will they ever learn?

シェイクダウン、ブレイクダウン♪

ルー・リードより後に死ぬとはな

元ネタはロシア民謡だったか

ボブ・シーガーかと思った

ＮＨＫで特集されると数年以内で死ぬケースあるな
赤塚さんは特集されてすぐ亡くなったし、２年ぐらい前「花はどこへ行った」のドキュメントやってたぞ

団塊サヨク教師に、ウィシャルオーバーカムを毎日ホームルームで
歌わされた、クソ。こいつかｗ

どこへ行こうと勝手だろ★バカタレ

>>32
一生懸命考えたレスがそれか…

花はどこへ行ったって
ミスチルがカバー？した？
ギターの田原が訳詞した

「花はどこへ行ったの？」は
元々反戦的フォークソングとして米で知られていたが
キャロラインお姫様の父、JFケネディが枯葉剤をベトナム戦争で使用し
それでベトナムの自然が破壊され
世界的な誰でも知ってる反戦歌となった
という経緯がある

スプリングスティーンのウィ・シャル・オーヴァーカム:ザ・シーガー・セッションズは00年代の名盤

花はどこへ行った　女の子たちが摘んでしまった
女の子たちはどこへ行った　お婿さんのところへ行ってしまった
お婿さんたちはどこへ行った　兵隊さんになって行ってしまった
兵隊さんたちはどこへ行った　みんなお墓に入ってしまった
お墓はどこへ行った　すっかり花に覆われてしまった
花はどこへ…
以下無限ループ　人間って愚かﾀﾞﾈｰ

こんな歌だよな

ウディ・ガスリー → ピート・シーガー → ボブ・ディラン → ブルース・スプリングスティーン
最近だと、アルバム Sewing the Seeds のなかのブルースとの共演の "The Ghost of Tom Joad" が感動的
グラミー賞と同時に亡くなった感じだけど、来年は、ブルースらが出て来て、トリビュート・コーナー確実
ひょっとしたら、オバマも出て来るんじゃないかと
アメリカの良心のような人だった
合掌

花はどこへ行った - 忌野清志郎
http://www.youtube.com/watch?v=zUmbYekxeoc

この人の活動は政治的な面がどうしても目立っちゃうけど、
歌もギター/バンジョーも実に上手くて聴きやすい
古いアメリカのフォークソングを聴くなら、この人の歌唱のが一番落ち着く気がする

ミシシッピジョンハートに歌わせてるヨウツベ動画がある。

これとかママス＆パパスの夢のカリフォルニアが
ベトナム反戦とヒッピー文化の象徴ってイメージなんだが

PPMのオリジナルかと思ってた
いい曲だよな

花はどこへ行った→答えは風に吹かれてる

子供の頃セサミ・ストリートに良く出ていたな
マペットと歌っていた

花は散った
種は拡散し続け今も戦争は病むことはない
止むことはない
願いはまだ届かず
暴力は　続く
鬱苦しい世界

>>3
>>4
バカヤロー

Oh,when will they ever learn?
Oh,when will they ever learn?

ほぉ

名曲だね。

フォークというと直訳すれば民族音楽のことだけど、そういうのでなしに今俺らがフォークと聞いて想起するイメージの原型作った人ってことでいいんだよね？

ボブ・ディランやジョーン・バエズの一世代上かと思ったら
もっと歳食ってるんだな

フォークソングとは、みんなの歌。
著作権も無く、
マネしてもらってなんぼの。聴きやすいものだった。
それを、くつがえしたがボブ・ディラン。
聴く側が、興味をもつように、不明瞭に、聴きづらくしたり。

メメントモリ?

芸スポよりN速の話だなあ
ま、偉大な方。過去の掘り起こしは本当に貴重な仕事だった
R.I.P

フォークソングじゃ有名なのか・・？
94歳って。
完全に日本のより一世台上だな。

まぁあっちの大物ロックも60代当たり前だから驚きはしないが

30年ぶりくらいに花はどこへ行ったを口ずさんでみたけど、結構憶えてるｗ
ご冥福を

訃報（とほう）です。　　＜元ミスけーおー　よ・し・え

フラワーチルドレンの時代だよなあ。

あぁ　コールドケースも　リリィが目のくぼんだオバサン刑事になっちゃって
とっくに放送終了しちゃったんだなぁ　なむ

花はどこへ行ったはこれか。
http://www.youtube.com/watch?v=__24LZ7RlSA

本田路津子が彼の作曲した歌を歌っていたなあ。

天使のハンマーのPPMヴァージョンは凄くいいよね。
俺はトリニ・ロペスの方を先聴いたから特にかもしれんが。

カタリーナ・ヴィットが滑った曲か

志半ばな年齢ならご愁傷様だが大往生と言っていい歳ならこう言う。。
人生修行の完走、お疲れ様でした。

Where have all the soldiers gone?

>>56
漫画界での手塚治虫みたいな人。

今みんなが反戦フォーク歌手と聞いて頭に浮かべる像の基本フォーマットがこの人。

https://www.youtube.com/watch?v=T1tqtvxG8O4

英語力が低くても一発で全単語リスニングできるねえ
1960年代前半までの英語の歌は聞き取り易い
70年代になると、日本人の中年以降が学校英語で身に付けたリスニング力だと
途端に単語を聞き取りにくくなる

>>64
もう体が重くてジャンプへろへろだったけど
金メダル取りまくってた頃の演技よりずっと好きだ
なんかグッときた

>>63
天使とハンマーが結びつかず最初は「なんじゃこのタイトルは！」と思ったが
裁判長がコーンと鳴らすあれ、正義や自由の槌だということを知って納得したｗ

>>68
本人が歌うのは初めて聞いたかもしれない

基礎英語の月の歌で花はなんたらが出てきた

ピート君の気持ちも分かる。

>>31
こいつも３０歳頃まではスターリン・毛沢東万歳、
二次大戦中はアメリカ万歳、日本とドイツを倒せ、アメリカは正義だ・・・

戦争中に日系人女性と結婚してから、
少しづつ白人的考え方の身勝手さに本当に気付いていった人物だからね。
考え方が変わってすぐにハンガリー動乱などでスターリン礼賛をやめた。

それでも朝鮮・ベトナム戦争中も、やたらと自国政府や自国軍隊のことは非難、
一方で中国やソ連のことには殆ど触れなかった。

こいつらの世代やベビーブーマー達の反戦なんて、
結局、中ソを助けただけなんだよな。

花はどこへ行ったは名曲だな、英語の詩としても優れてる
合唱でも歌えて、楽器の練習にもいいな、こういう曲はなかなか無いな

もう訃報ばっかり！

中学のとき英語の時間に歌ったわ
これとウィシャルオーバーカム

We shall overcome.は、元は、賛美歌だった(今もある)。
最初は、I will…→We will…→We shall…(公民権運動の時にビートシーガーが変えて歌った)

また偉人が一人逝っちまったか
お疲れさん…合掌…☆彡

「花はどこへ行った」はEW&Fもカバーしてたな

好きな歌だけれど、反戦ソングだなんて考えたこともなかった
人の世はこんなものだよという仏教的諦観を表したものかと
思っていた

>>62

「一人の手」だな。
小学校の時の音楽の教科書に載ってたわ。

日本でいう岡林信康?

実はYMOも歌っている「花はどこへ行った」

今までブラザースフォーだと思ってた

>>1
ボブ・ディランwithポール・バターフィールド・ブルーズバンドの
アンプケーブルを鉈でぶった切ろうとした人か

R.I.P.

>>82
岡林ははっぴいえんどをバックに従えてフォークからロック志向に変わってるから
どっちかってーと和製ボブ・ディランじゃまいか

一方日本では「花はおそかった」が大ヒットした。

中学時代OCの授業中に歌わされたな懐かしい

９４歳の誕生日コンサート
http://www.youtube.com/watch?v=RLWK0i7NGU0

刑事コロンボの人かとビックリした

フォークといえばペンタングル

Sagt mir wo die Blumen sind

ドイツ語版歌詞な。

友よ答えは風に吹かれている
ゆずがパクったときディランを知っていたおじさんは聞いて恥ずかしかったｗ
若い人に自分達の作った詞のように勘違いされて歌が売れて凄い才能とか言われたいんだろうなとｗ
あと花は何処へ行ったは日本の全てのフォークソングの歴史の原点

案の定スレは伸びないな。こういう人の歌はいざっていうときに復活してくる

>>92 花はどこか俺に言え？

「花はどこへ行った」は俺の中ではケネディー大統領暗殺となんか
結びついてるんだけど、勘違いかな。

先日このスレを見てからYouTubeで清志郎の歌うのを聞いたんだけど、
彼の日本語歌詞もまた味があっていいね。

A time for peace, I swear, it's not too late!