【音楽】中国映画「101回目のプロポーズ～」のエンディング曲として使用予定だったCHAGE and ASKAの｢SAY YES」が差し替え

1 ：禿の月φ ★：2013/10/16(水) 06:23:06.05 ID:???P

　俳優の武田鉄矢（６４）主演のフジテレビの人気ドラマをリメークした中国映画
「１０１回目のプロポーズ～ＳＡＹ　ＹＥＳ～」（１９日公開、レスト・チェン監督）で
エンディング曲として使用予定だったＣＨＡＧＥ　ａｎｄ　ＡＳＫＡの「ＳＡＹ　ＹＥＳ」が、
差し替えられることが１５日、決定した。

　配給会社によると、ＡＳＫＡ（５５）が薬物使用と暴力団関係者との関わりを一部認め、
活動を無期限で自粛することを受けての処置。日本公開版のみ、チャゲアスの楽曲を
使用する予定だったが、中国公開版と同様の「立秋」に変更する。

ソース：スポーツ報知
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20131016-OHT1T00040.htm

2 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:24:47.00 ID:w7Zw6QfS0

武田鉄矢役はジャッキー・チュン？

3 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:25:37.68 ID:1Yc8ijwJ0

SAY YESを逆から読むとネイティブに発音できる不思議!!!!

4 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:25:42.15 ID:lYHktmD20

これはしょうがないな

5 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:26:34.42 ID:Vv2uMr320

支那に差し替えられるって凄い屈辱w

6 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:27:13.63 ID:nboCSn8f0

つーか日本で公開するのかよ

7 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:27:25.36 ID:6/2dNCUH0

一昨日やってたドッキリでは曲使われてたよね～

8 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:28:30.74 ID:+aqfbwFg0

中国で薬物は重罪だからな。運び屋でも死刑になっちゃう。

9 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:29:08.65 ID:i4/+2sP30

高学歴グラドル小林恵美さん(30歳)、“月に20日以上が休み”で困窮生活
http://matome.naver.jp/odai/2137428536919479301

10 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:32:56.22 ID:41gs3lOr0

走行車両に立ちはだかるとかそれなんて天安

11 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:37:17.85 ID:mbeV64NL0

日本で公開される分が差し替えって事でしょ
中国版はもともと違う曲

12 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:43:13.03 ID:gt8LJh6S0

余計なものなどないよね～?(純度の確認)

13 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:51:25.81 ID:9tJeiZjC0

見に行こうと思ってたけど、止めよう

14 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:51:50.72 ID:bdhCg4eT0

意味ねーと思うけどなー

15 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:54:44.43 ID:oG5VnMG50

http://www.youtube.com/watch?v=h4qdfdpEAsM

16 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:54:55.46 ID:/15PERAU0

や～　　や～や～　や～　薬中～

17 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:55:34.75 ID:U4eimGGJ0

>>12www

18 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 06:57:35.93 ID:PwM5RSri0

台湾のヤツとは別物？

19 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:05:32.60 ID:nWfOtQBr0

えっ？
広告代理店は逮捕間近だと情報を得ているってこと？

20 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:06:30.73 ID:LCmhEqhm0

「人として」で良いよ

21 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:06:32.09 ID:TzimMEViI

とはいえSAY YESあっての101回目のプロポーズだろ

22 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:21:53.34 ID:pfFqMaU70

大迷惑

23 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:23:53.86 ID:RGiK6Csy0

>>18
君が台湾映画だと思ってるのと同じ。
主演チーリンだけど中国映画。

24 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:27:12.94 ID:Zz3bQkg/0

最初は東スポネタだったのに中国まで波及したかw

25 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:28:38.94 ID:cIC3Mf4i0

シャブなんて１０日も逃げれば尿検パスできるからチョロいもんだよな。
毛髪じゃ起訴できないし。

26 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:29:25.57 ID:tx+4Wuf70

ボクは吸ってましぇん！！！！

27 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:31:13.84 ID:nlt91x8s0

ちうごくはヤクは死刑

28 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:35:33.37 ID:6iR05tEC0

チャゲは物凄いとばっちりだけど曲に関しちゃそれほど仕事してる感じでもないからなあ

29 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:35:41.35 ID:sHE55/IS0

良い曲なのになあ

30 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:41:30.46 ID:4MN6nMC90

エンディング曲だけ残して
本編の映画を差し替えろよ

31 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:42:08.54 ID:F154qZwqO

>>28
でもあの声のコーラスがなかったら、湿り気が強すぎてあそこまで売れなかったと思う。

32 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:56:54.23 ID:zhzH/Q0PO

これは疑惑関係なしに朗報だよ
予告であの曲流れただけで失笑しちゃう
トラックの前に飛び出す場面でまた失笑
鉄矢ご本人登場でもう大爆笑

33 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 07:58:03.91 ID:ryj95bMt0

持ってるだけで死刑になる国だからしょうがないな

34 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:05:53.56 ID:85hR448lP

中国ではすでに、ASKAが覚醒剤やってたと断定で報道された
チャゲアスも解散と出ていた
向こうの情報の方がたまに正しいことがある

35 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:08:23.14 ID:OswaWWR/0

日本公開版だけSAY YESに差し替えの予定だったのが元の曲のままで行く事になった
なので「差し替え」じゃなくて「差し替え中止」が正しい

36 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:12:53.18 ID:QJ2MbJwI0

90年代懐メロ特集みたいな番組でもシャブアス映像は自粛するようになったね　

37 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:15:37.10 ID:6C09n0u/0

薬中の歌なんて共産党が許すわけねー

38 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:18:38.80 ID:HymGeMzO0

タイトルにはいっちゃってるんだw

39 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:22:12.44 ID:ANtsxkn60

ここはさぁー金爆の『say no』を使うべきなんじゃないのか？

40 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:22:46.72 ID:31PwG7+o0

戦車に向かって僕は死にましぇん！！

41 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:24:34.96 ID:k97W4jWp0

直前で差し替えかよw

42 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:25:37.54 ID:RSNpnY+I0

犯罪の元祖本家国が何いってんだかｗ

43 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:25:42.10 ID:vxfLTiks0

僕は知りましぇん

44 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:26:07.98 ID:9yKPutJq0

あんな名曲がこんなことで消えていくかと思うとやりきれん

45 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:29:16.77 ID:AjGDUfkJ0

めちゃ懐かしいな
僕はしにましぇーんだったっけ？

46 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:35:53.56 ID:IFSyfdQ50

シャブ＆シナか

47 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:37:42.74 ID:N7sEwOls0

>>18
君は知らないんだろうが中華圏のエンタメは繋がってるの
林志玲が出てるだけの中国映画

48 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:41:19.73 ID:m4AX9vc6O

『蒼いうさぎ』になります

49 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:46:55.87 ID:R0KOS3dD0

一方酒井法子は違法薬物で逃げてたのに無問題な中国

50 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 08:52:30.30 ID:nmtJ4/Op0

飛鳥ｷﾒｪ

51 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 09:19:10.14 ID:S/2E5AhU0

ハゲandCSKA
圭YES

52 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 09:50:34.29 ID:5gR/Tuef0

これってリン・チーリンのイメビみたいな映画か

53 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 10:15:00.94 ID:IBcoTrK/0

当たり前過ぎる対応でガッカリ

54 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 10:18:45.23 ID:qU0vW/qI0

のりピーがモデルとしてファッションショーに出られなくなった時、
のりピー出せって怒ってたのは中国じゃなかった？

55 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 11:58:26.90 ID:HHmJZDGRi

♪余計な

のよね～

56 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:16:16.81 ID:4mWIGUQX0

吸うＹＥＳ

57 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:17:44.65 ID:85hR448lP

デーブか

58 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:30:06.65 ID:XIXHNoTi0

>>5
中国の薬物規制は凄いらしいから
有罪即死刑とかって聞いたことあるよ

59 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:35:04.94 ID:R2t2hDHRO

この曲の詞はかなり男が勘違いして上から目線だよな
曲名だって「はいと言え」だし

60 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:48:36.75 ID:900zCuUt0

万里の川でいいよ。

61 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:50:30.65 ID:BO18ARY00

中国のくせに人の犯罪には細かいな

62 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:53:19.18 ID:dqg9nkrN0

>>12
こんなので笑ってしまった・・・

63 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:54:50.38 ID:rb0BKYcTi

ちゃらり～鼻から吸入～

64 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:57:13.86 ID:uiDTwIjB0

観るのやめたわ

馬鹿らしい

65 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:57:48.60 ID:uiDTwIjB0

>>59
面白いと思ってるの？ｗ

66 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 12:59:42.37 ID:bKxpmg2CO

中国で人気ある酒井法子の蒼いうさぎに変更でいいんじゃない？

67 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 13:50:04.34 ID:y8BcdK8S0

単なる、中国側の嫌がらせだろ？

日本の評判を貶める役に立ちそうだからやってるだけ

そうでなければ、話にも出さないのが中国。

68 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 13:59:34.27 ID:HXoEzBU10

チャゲさんは関係ねーだろ、チャゲさんは

てことで、曲は「２人のアイランド」な

69 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 14:00:51.89 ID:E+tgSBbA0

金返せ～千え～ん♪

70 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 14:01:43.06 ID:P0m2Y8Vd0

じゃあ菊池桃子 Say Yes！で

71 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 14:04:22.50 ID:3In0XsxC0

警察は芸能人に甘すぎる！！！

72 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/16(水) 14:05:07.61 ID:5VUroeQy0

>>18
今は「香港映画」「台湾映画」というのが少なくなってきて、
どこかとどこかの合作の「中国映画」、みたいな感じのものが多い。
「香港映画」も、今じゃ「主に香港で作られてる中国映画」。
「香港も中国の一部」ってことになっちゃったからしょうがないんだけど、
なんか納得いかない部分は、心の中にある。
何よりTSUTAYAとかで「香港映画」を探し出すのが、非常に困難になってしまった。
時には「韓流コーナー」に接近せざるを得ない場合もあって、不愉快なんだこれがまた。

73 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/17(木) 11:45:29.87 ID:C7OiPFR90

迷わずに～♪

何に対して？？

74 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/19(土) 21:56:03.17 ID:uQ50LQam0

ガラスパイプで炙らないように～♪

75 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/19(土) 22:02:02.36 ID:Jf3uThl70

>>34
一番最初の東スポ記事の段階で、台湾ではASKA実名報道されてたみたい

76 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/19(土) 22:05:37.11 ID:MnpfMU1q0

say yes 抜きの百プロとかありえへんやろ

まあ一番悪い時に映画になったな

77 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/19(土) 22:08:20.49 ID:/pvEYj2+0

リン・チーリンたんといいことしたい

78 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/19(土) 22:10:44.79 ID:jMGQPBIg0

で、ファンの皆様への単独謝罪会見はまだかい？

79 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/19(土) 22:14:28.22 ID:tEiXMC9T0

チーリンの整形前と後
http://geinouotakara.up.seesaa.net/image/A5EAA5F3A1A6A5C1A1BCA5EAA5F320C0B0B7C1.jpg
http://aliceuploader.ddo.jp/picture/html/8338
今
http://aliceuploader.ddo.jp/picture/html/9908

80 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/19(土) 22:27:46.15 ID:0jF7cf3k0

ヤーヤーヤーって改めて聴いたらサビがヤーヤー言い続けるだけでなんか笑っちゃう

81 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/19(土) 22:41:02.01 ID:JwiQGV2f0

>>79
ブッサー

82 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/20(日) 01:21:49.13 ID:L/whK7Ul0

>>81はチョン

83 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/20(日) 02:37:10.80 ID:niPJfys00

>>81
消えろクソチョン

84 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/20(日) 02:39:27.26 ID:t/WGvop80

支那畜

85 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/20(日) 02:40:03.12 ID:YlfwUA6O0

君は確かに僕を愛してるとかナルシストな人の歌だよね

86 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/20(日) 02:51:11.44 ID:nKjruTSK0

何度も吸うよ
残さず吸うよ

87 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/20(日) 04:58:06.69 ID:OiMF3bX7P

売人や運び屋は最悪、死刑だけど昔は銃殺刑だったな。
今ならきれいに殺して臓器取り出すんだろうけど。

88 ：名無しさん＠恐縮です：2013/10/20(日) 08:59:43.77 ID:qYe24MlZ0

>>72
「中国映画」（中国当局の脚本許可を受けてる）だと中国国内での公開に制限がないんだよね
中国内での外国映画の公開本数って数が決まってるから香港映画はなるべく中国映画にしておきたいようだ