【MLB】イチロー日米通算4000本安打めぐり米メディアで論争…「大リーグ記録に並べるべきでない」「4000本は4000本。偉大な数字」★2

もちろん日本の記録は日本の記録、メジャーの記録はメジャーの記録だけど
記録を語る時にイチローには日本でやってた時期が長いって大きなハンデがあるをだよ
それを均して比較するためのあくまで参考記録じゃん

後年、メジャーのヒットマンが語られる時にイチローがメジャー50位とかでしか登場しなかったら納得いかんでしょ

参考記録だがメジャーの歴史上1、2を争うヒットマンなのは間違いないわけだし