【芸能】米倉涼子が「ダイアナ」に!英映画で声優挑戦「丁寧に心を込めて吹き込みたい」と熱演を誓う

このエントリーをはてなブックマークに追加
1禿の月φ ★
 女優の米倉涼子(38)が、英映画「ダイアナ」(オリヴァー・ヒルシュビーゲル監督、
10月18日公開)の日本語吹き替え版で、主人公のダイアナ元英国皇太子妃の声を
演じることが13日、分かった。

 36歳の若さで、交通事故死したダイアナ妃の知られざる素顔を描く作品。
配給のギャガは、米倉の起用理由について「ダイアナの持つカリスマ性と
エレガントで華やかなイメージが重なる」と説明した。

 米倉は、昨年公開の米映画「アベンジャーズ」以来、2度目の声優挑戦。
ダイアナ妃になりきった主演のナオミ・ワッツ(44)の演技に刺激を受けたようで
「私も皇太子妃として、母として、たくましく生き抜いたダイアナと向き合って、
丁寧に心を込めて吹き込みたい」と熱演を誓っている。

ソース:SANSPO.COM(サンスポ・コム)
http://www.sanspo.com/geino/news/20130814/oth13081405020003-n1.html
画像:http://www.sanspo.com/geino/images/20130814/oth13081405020003-p1.jpg
http://www.sanspo.com/geino/images/20130814/oth13081405020003-p2.jpg
2名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 05:54:49.77 ID:jQ4TDcpz0
何人の紳士をぱっくんちょ
3名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 05:56:30.26 ID:HNuoVc6k0
       _({})
      ノノノ小ヽ  
    川`;ω;´)  < ブーミン! 出ていらっしゃい!
    ,ノ゙゙゙゙゙ハヽ、
    `〜ェ-ェ

         ,r '" ̄"'''丶,
        ./.゙゙゙゙゙   .l゙~゙゙゙゙ ヽ\
      . i´ ri⌒.'li、 .'⌒ヽ  'i::`i,
      .| ′ .゙゜  .゙゙゙″ .:::l::::::!
      |,   ,r'!ヾ・ ヽ,  .::::.|:::::::i  アイツはもう消した!
      .i,  ./,r──ヽ, :::::::i::::,r'
      ゙ヽ、  .ヾ!゙゙゙゙゙゙'''ヽ、_ノ
        `'''゙i ._____ l /ヽ
    /\ へ  ゙ヽ ___ノ’_/
    へ、   | ̄\ー フ ̄ |\ー
  / / ̄\ |  >| ̄|Σ |  |
  , ┤    |/|_/ ̄\_| \|
 |  \_/  ヽ
 |   __( ̄  |
 |   __) 〜ノ
 人  __) ノ


だからおまえは誰なんだよ
米倉一派も一枚岩ではないからな
米倉一派も一枚岩ではないからな
米倉一派も一枚岩ではないからな
完全に一枚岩じゃねーか
ここまでコピ屁
ここまでコピペ
4名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 05:57:27.23 ID:U+J1a5860
(´;ω;`)ブボボ
5名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 05:57:56.22 ID:mOiToCN50
ポールアンカかく語りき↓
6名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 05:58:23.65 ID:DIhZrfWiO
※吹き替えはすべて屁で行われます
7名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 05:58:34.93 ID:dYBM6EYn0
↓以下ブボボ禁止
8名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 05:58:36.83 ID:D2gxQ6wE0
やめとけ
勝生真沙子あたりでいいだろ
9名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 05:59:34.54 ID:p2RoZLhb0
藤原紀香じゃなきゃいいよ
10名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:00:55.71 ID:kjiBdSht0
【マスゴミと特亜が、安倍自民党とアベノミクスを全力で攻撃する理由】

「ドルが120円辺りで韓国の輸出が8割消し飛ぶ」   「ドルが120円辺りで韓国の輸出が8割消し飛ぶ」
「ドルが120円辺りで韓国の輸出が8割消し飛ぶ」   「ドルが120円辺りで韓国の輸出が8割消し飛ぶ」
「ドルが120円辺りで韓国の輸出が8割消し飛ぶ」   「ドルが120円辺りで韓国の輸出が8割消し飛ぶ」
「ドルが120円辺りで韓国の輸出が8割消し飛ぶ」   「ドルが120円辺りで韓国の輸出が8割消し飛ぶ」
「ドルが120円辺りで韓国の輸出が8割消し飛ぶ」   「ドルが120円辺りで韓国の輸出が8割消し飛ぶ」

【政治】 「民主党を支持せよ!」 暴力団・山口組、全国の直系組長に“民主党の応援”を通達…捜査当局も注目★2
http://www.logsoku.com/r/newsplus/1192097114/
【安倍総理暗殺テロ予告事件】反日特亜勢力による総理暗殺テロ予告多数!警視庁公安、米国CIAが告発 2012/12/27
http://matometanews.com/archives/1595759.html
North Korea Today「在日全部が工作員予備軍と思っておいてもあながち間違いじゃないんだよ」公安警察証言
http://www.pyongyangology.com/index.php?option=com_content&task=view&id=88&Itemid=26

【政治】 外事警察関係者
「野党や反安倍議員、メディア関係者などが、中国と韓国の安倍政権転覆工作に協力している」
http://www.logsoku.com/r/newsplus/1368066657/
11名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:01:15.48 ID:9do562peP
アベンジャーズで下手くそだったんだからオファー受けるなよ
12名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:01:19.33 ID:6OUgoT55O
AHA!
13名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:03:29.60 ID:pGK0JpOt0
あまり力まずにな涼子ちゃん

出ちゃうから
14名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:04:00.41 ID:S/KCZ5Td0
基本大根だからひでーできになるな
15名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:04:51.42 ID:OUTVexDk0
>丁寧に心を込めて吹き込みたい
吹き出すの間違いだろ
16名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:08:00.14 ID:DNHSZvUtO
大穴
17名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:13:18.85 ID:bJFY7V2C0
アベンジャーズの吹き替え糞だったじゃねえか
依頼する方もアレだが、米倉も断れよ
18名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:13:51.43 ID:AEkEp3Mn0
つまり安倍総理が正しいって事だ。
韓国(北鮮やシナもだが)とは、戦争するか、対立した方が、日本にとっては、得になるって事。
      /!/{  / ヾ--r
   _  /     ̄    <_
 _>`´    韓国 ___<_
  >    r‐'" ̄ ̄ ノ ̄ ̄`ヽ、―ニ 二
/ ,    |  `ヽ/ ´`ヽ _  三,:三ー二
 ̄/    |   ノヽ--/ ̄ ,    ` ̄ ̄ ̄
 / /⌒ヽ,|  ミ }  ...|  /!  日韓戦争(宣戦布告は、無しな!)
 レ l d     _}`ー‐し'ゝL _
  | ヽ、_,   _,:ヘr--‐‐'´}    ;ー------
  |/|  \   ノ`ヾ:::-‐'ーr‐'"==-
    ヽ/l/|` ー------r‐'"    ̄ ̄
      |└-- 、__/`\-:、
     __,ゝ,,_____/ \_」 \

  「 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄│
 │   日韓竹島戦争” を断固支持します!      │
 │                                  │
   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【核武装ニッポン】 日韓戦争・竹島紛争 【技術泥棒韓国】← 新スパイ防止法も、ハヨ!
 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/whis/1361544149/
【アジア経済】「日韓はどちらかが沈むゼロサムの競合関係」 円安が浮き彫りにする中韓の深刻な構造問題[04/14]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1365923960/
19名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:14:46.55 ID:445QeHjNO
モワッ
20名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:14:49.84 ID:MT/qKIzX0
ダイアナさんと涼子さんはタイプ的に別っぽいけどな。ダイアナに華やかなイメージはないし。
21名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:17:51.56 ID:UrYMfPzAP
ガス抜きすんだか
22名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 06:23:09.92 ID:2DPHcmVS0
米倉とか菊川とか本当に悪声
23名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:05:30.48 ID:z2i7zupaO
>>17
こいつ絶対仕事断らないんだよ
だから35歳の高校生も一桁食らったんだしな
ざまあねえな
24名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:16:59.62 ID:88N4O/US0
35歳の高校生面白かったわ。1桁って1度だけだろ
25名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:19:25.99 ID:KPnr818IO
【速報】大川豊容疑者を逮捕★2

http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/curry/1374947352/
26名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:19:35.55 ID:xsMAABSN0
戸田恵子あたりがベストチョイスだと思う ヽ(-_・┏ω┓=3ブッ
27名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:21:50.41 ID:r798cSPNO
もう許すとか許さないとか関係ない
28名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:23:20.36 ID:aP2Taqkf0
千葉】偽装結婚の仲介組織摘発 千葉県警 日中の男女17人逮捕[04/08]
http://dat.2aa.jp/news4plus/1365418171.html
29名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:23:52.60 ID:ed+S3QD50
      _({})
      ノノノ小ヽ
    川`;ω;´)  < Come on! Boomin!
    ,ノ゙゙゙゙゙ハヽ、
    `〜ェ-ェー'′
30名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:24:31.54 ID:2YxPduLE0
アベンジャーズでの失敗を気にしていないようだな。
ヨハンソンの色気をすべて吹っ飛ばすあの
ハスキー棒演技に脱帽だったぜぇ
31名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:30:22.31 ID:yv+y1kxtO
32名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:34:49.14 ID:J2mtB1PLO
配給会社も懲りずにまたやるのか…
33名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:54:46.20 ID:qkR4Sm+JO
ブボ倉さんおはよう
34名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:56:00.61 ID:aP2Taqkf0
東京】中国籍の暴力団員ら6人逮捕 新橋の飲食店に営業妨害 警視庁
http://news.guideme.jp/kiji/8ac822ec00a6d2e8a2d42ccec8bda4c4
35名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 07:58:37.92 ID:pXfowzYvO
屁じゃないのよ×2
36名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:12:12.79 ID:Nl8YqZBq0
ブボボ(`;ω;´)モワッ
37名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:22:28.17 ID:nrl06yrVO
米倉涼子は好きじゃないが、見開いてるだけの目で美人と言われてることより、声が全くもって『悪い』と思う。

それをダイアナ妃とか…

ガサツなイメージもあるし全く無理。
なんで候補にあがるのかすら意味不明。
38名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:24:42.47 ID:gURiS1/y0
吹き替えで全てが台無しに
39名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:27:16.37 ID:sJQb/PJ1O
アベンジャーズの演技が評価されたんだね(ニッコリ
40名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:29:01.04 ID:aP2Taqkf0
日中】在日中国人留学生の就職厳しく…やむなく帰国を検討するケースも[04/10]
http://news.guideme.jp/kiji/aabfb685c91a55528989c29a827ce910
41名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:30:12.53 ID:Gnk8vSuBO
マリコ様に匹敵するサイアクの予感
42名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:30:58.55 ID:W2tMTBnJO
糞大根
43名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:44:51.26 ID:FRRnhCAM0
こりねえのなw
いくら頑張ってもずれてちゃ支持されないわ
44名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:46:53.54 ID:isAzmr2lO
こいつの声不細工じゃん
45名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:48:00.24 ID:I1CfSiUpO
この人の声はダメでしょ〜
このヘゲ声で吹替はやめてほしい
46名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:48:49.27 ID:FRRnhCAM0
忘れちゃいけないこと
主役はダイアナ妃
エリザベス女王でもチャールズでもないんだぜ
47名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:48:49.75 ID:b9+wB9eu0
 ;彡彡彡イ    ヾヾヾヾヾミミミミミミミ、
 !川川リア  __,,ィイエ   エェェュ_ヾミミミi
 |川川ア    __      _   ヾ川リ
 川川リ   / ●ヽ    /● ヽ  .|川|!
 川川|.    ー''       `ー-   .川リ
 川川|      ,ィ    :、     Nリ  じゃあアレなんの音か?
 ヾ川ヘ     / しヘ__ノしi!    /リ
  ! ヾ|       ,.-─--、    | ;|   屁でしょ!
   `ー!.     ;'`ー--'' ノ`     |''
    ヾ、        `゙゙゙´     ノ;、
      \             / |) ヽ
        |\______/ /  |\





 ;彡彡彡イ    ヾヾヾヾヾミミミミミミミ、
 !川川リア  __,,ィイエ   エェェュ_ヾミミミi
 |川川ア                 ヾ川リ
 川川リ   ri⌒.'li、    .'⌒ヽ  .|川|!
 川川|.    ー''       `ー-   .川リ
 川川|      ,ィ    :、     Nリ
 ヾ川ヘ     / しヘ__ノしi!    /リ
  ! ヾ|    ./,r────ヽ、  | ;|   ノイズでしょ!
   `ー!.    ヾ!゙゙゙゙゙゙゙゙゙゙'''ヽ、`   |''
    ヾ、     i .______ l /    ノ;
      \             / |)
        |\______/ /
    /\ へ  ゙ヽ ___ノ’_/
    へ、   | ̄\ー フ ̄ |\
  / / ̄\ |  >| ̄|Σ |  |
  , ┤    |/|_/ ̄\_| \|
 |  \_/  ヽ
 |   __( ̄  |
48名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:49:45.27 ID:qxnrpRBz0
ブロードウェイもひどかったのに
まだ需要あるのね
49名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:51:14.91 ID:FRRnhCAM0
>>48
やっぱ評判悪かったのかw
日本でもいい評価聞いたことないのに本場で評価なんてありえねえと思ったし
50名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:52:01.65 ID:aP2Taqkf0
ニュージーランド】「中国に帰れ」中国系住民排除の動き[04/29]
http://news.guideme.jp/kiji/d3a760de40242a9b1cf0c33a4b881a69
51名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 08:56:41.29 ID:FRRnhCAM0
https://www.youtube.com/watch?v=9VSUoxic5E4
ちなみに予告編
ナオミ・ワッツはきれいなアクセントでしゃべってんのに
米倉の声では180度キャラ変わっちまうw
52名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 09:03:11.89 ID:E3mtvSrE0
アベンジャーズでもカンベンしてくれなのにw
53名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 09:05:23.20 ID:+9iw1pAXO
「シリアナ」じゃないのか
54名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 09:10:46.90 ID:S8pYXhguO
受ける米倉も米倉だが、一番悪いのは宣伝の事しか頭にない配給会社。
阿漕
55名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 09:15:09.46 ID:4WsPcTBI0
アベンジャーズの酷評は、本人に伝わってなかったの?
56名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 09:26:41.20 ID:FRRnhCAM0
ゴーリキみればああいう人種が批判をどう受け止めてるか一目瞭然だな
57名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 09:43:37.09 ID:nUh16sn3O
>>51絶対に観に行くわ(`・ω・´)





















字幕の方でwww
58名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 09:45:41.11 ID:VN2YjweS0
大穴ぶぼぼ
59名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 09:51:15.38 ID:p4Ez7W2BO
オスカーのゴリ押しやめてくれ
60名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 09:59:04.84 ID:quMcdD8+0
赤毛のアンか
61名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 10:32:35.09 ID:9FqnIcu8O
単純に演技力とか
声優としての演技力云々以前に
この人、悪声っつか声駄目じゃん…

ナオミは巧いことクイーンズ喋ってるけど
もっと息吐くように、語尾を上げ気味に伸ばせば、
もっと似たのに


私の鉄板ネタなんだけどさw
62名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 10:37:51.71 ID:JZDlPlRLO
最近オスカー声優業界に浸りまくりやん
青二と何かやってゴリ押し声優も作るみたいだし
63名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 11:22:09.93 ID:ImD6tydwP
声が汚いから無理
64名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 11:29:02.50 ID:Y+i/p/IL0
>>47
ワロタ
65名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 13:18:55.10 ID:fXI/VR5t0
なんでわざわざ悪声タレントに声優仕事をさせるんだろう
66名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 14:58:42.47 ID:MT/qKIzX0
米倉さんは声優には向かない。自ら演じて輝く女優さん。
67名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 16:06:48.28 ID:qflP+Vne0
>>22
ポワゾンみててあまりのヘタさに驚いて調べたら菊川だった
米倉はまだましかも
68名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 16:33:44.44 ID:mapvzgdMP
この人って賀来千香子と並ぶ悪声&悪滑舌女優だと思うんだけど・・・・
69名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 19:32:34.05 ID:qC6m51wU0
【企業】 ドコモ、「スリートップ」戦略へ。サムスンは外れる ★2
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1376466578/
70名無しさん@恐縮です:2013/08/14(水) 20:57:24.19 ID:LL3lz71v0
米倉の声に高貴なイメージが全くない
71名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 05:15:29.16 ID:KuWx9g8J0
ブボボ(`;ω;´)モワッ!!
72名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 06:20:59.87 ID:AThEaRGr0
屁で声が枯れたんだろう
73名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 06:22:51.70 ID:cslRVbQp0
あのこもった汚声で声優やるんかw
74名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 09:04:09.69 ID:VgUmCONa0
米倉さんがダイアナ妃の乗っていた車の排気音を吹き替えすると聞いて
75名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 09:21:28.84 ID:i5fUG/ct0
マツコが嫌いって言ってたのはこの女?
76名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 09:45:43.67 ID:cJWTVmN50
サッチャーを演じたメリル・ストリープも、
この映画のナオミ・ワッツもしゃべり方、しぐさ、姿勢など、
徹底して役作りをしてくるのに、簡単にやるんだなあ。
女優としての意地を見せてほしいな。
77名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 09:50:24.33 ID:pF3jXvmIP
♪君は僕より年上と 周りの人は言うけれど
   何てたって構わない  僕は君に首ったけ
        死んでも君を離さない  地獄の底までついて行く
           Oh, please, stay by me, Diana.
78名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 10:00:01.46 ID:0lYP8WBp0
お前らもう許してやれよ
本人も反省してあの事件以来、公の場所でおならしてないだろ!
79名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 10:15:29.59 ID:vFCoMxBx0
アベンジャーズの悪夢再びか
この人の声良くないよ
80名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 10:29:24.64 ID:5xXs/ZDs0
米倉さんにはゴージャスな役柄が似合うからだろ?
81名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 11:03:28.62 ID:0N8UFMoP0
>>75
それは真矢みき
82名無しさん@恐縮です:2013/08/15(木) 14:13:32.62 ID:cQrOXx2X0
この人ブロードウェイ行くとか言ってたけどどうなったの
83名無しさん@恐縮です:2013/08/16(金) 10:06:11.14 ID:w4WCipk5O
>>3
全部書くんじゃない
84名無しさん@恐縮です:2013/08/16(金) 11:56:15.97 ID:20wPyRpi0
ちょっと毒のある美女を演じたらぴったりなイメージ
85名無しさん@恐縮です
仕事断れよ