【女子サッカー】韓国代表チ・ソヨンの“日本批判”発言は誤報と韓国紙、本人も否定･･･なぜか日本メディアのせいに

ＩＮＡＣ神戸所属の韓国代表FWチ・ソヨンが「日本女子サッカーは韓国を見下しているので、
必ず（実力を）見せたかった」という過激な発言をしたとして、非難が集中していることに対し、
韓国紙『朝鮮日報』が２９日、日本メディアの誤報であると報じた。

朝鮮日報によると、「日本女子サッカーは韓国を見下しているので、必ず（実力を）見せたかった」
という一文は事実無根で、翻訳過程のミスによるものであり、
本人は「Ｗ杯で優勝し、五輪で準優勝している誰が見ても各上の日本に、韓国の底力を見せたかった」
とコメントし、あくまでも実力が上の日本に５年２ヶ月ぶりに勝てたことを喜んだだけだったという。

ソヨンは自分が意図していないコメントが広がってしまったことで、
「（日本で同居しているチームメイトの川澄奈穂美や田中明日菜に対し、）このことで迷惑をかけて
しまって申し訳ないです」「日本での生活はすばらしく、チームメイトの関係も良好です。
この報道で、そのことが崩れてしまわないか心配です」と、一睡もできないほど心を痛めている。

また、日本を軽視したかのように報じられた『散歩セレモニー』についても
「嬉しくてただ走っただけなんですけど、そう思われているんですか」と驚きを隠せないようだ。

http://soccernow.jp/nadeshiko/2013/0730/114753/

当時の記事（ハングル）
[東アジアカップ] ”散歩セレモニー”チ・ソヨン 「見下していた日本に見せるために...」
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=a_match&ctg=news&mod=read&office_id=003&article_id=0005287879

関連スレ
【サッカー/女子】INAC神戸所属・韓国代表FWチ・ソヨン 「日本で生活していると、いつも韓国人である私を見下す視線を感じる」★4
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1375119271/
【サッカー/女子】INAC神戸・川澄奈穂美、チ・ソヨン日本の悪口報道に反論「ソヨンは一切日本のことを悪く言ってない」
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1375154187/

報道の原文でそういう箇所もないって事か？
どうもこれも嘘臭いんだがw

おら朝鮮人様に死んで詫びろや糞マスゴミ
朝鮮人様がお怒りだぞ。どうするんならマスゴミ

被害者面モード入りました

>>1
韓国誌とﾈﾄｳﾖの底辺層の戦いに巻き込まれたチ・ソヨンかわうそ

朝鮮人という生き物は自分がそうだからあいつらもそうという
勝手に人のことを同じレベルと思ってしまう生き物

視線を感じるって言ってたじゃないか

知ってた

屑チョンを日本で使うから、誤報と称する言ったもの勝ち中傷が出て来るんだよ。
旭日旗を侮辱する国の選手を使うなよ

> 各上の日本

無様よのぅ

朝鮮日報っていつから日本の新聞になったの？

日本のメディアが総じてゴミクズなのは事実だから問題ないな
マスゴミなどのレッテルを貼られたくなければ、韓国に関するいいニュースも悪いニュースも公平に取り上げてみろってんだ
日本人だという理由で殺人をする在日朝鮮人通り魔事件とかなｗ

追いこみかけようぜ

翻訳過程ｗｗｗｗｗｗ

釣られちゃいましたね皆さん！

誤訳されたと思われる記事を
全文書いてもらえば一発なのに
何でそれをしないんだ？

前見たインタビューみたいなのもあれあっちのか？

朝鮮人様に逆らってただで済むと思ってんのかよ糞マスゴミ
謝罪と賠償して倒産しろよクズのくせに

なんでもかんでも日本が悪い
ウリ達は悪くないニダ
そんなんだから付き合いたくなくなるんだ、消えろ朝鮮人

> 「日本女子サッカーは韓国を見下しているので、必ず（実力を）見せたかった」

これ以外にも中傷コメントがあったけどすべて誤訳のせいにするつもりか？w

ほんとめんどくせえな
関わらないでくれよ

オレだけはまた韓国メディアの捏造記事だろって言ってたんだがやっぱりだったな
そもそも川澄とかと同居してるのにそんなこと言うなんてあまりにもありえない発言だし

土民だな

日本女子サッカーは韓国を見下しているので、必ず（実力を）見せたかった

これあれじゃね？実力的な差のことを言ってるだけで日本が差別してるとか関係ないｗ
FIFAの理事になってる韓国人とかあからさまに工作するから大嫌いだけどこういう知りもしない奴を韓国人＝反日で煽るのは嫌いだな
男子で試合中当たるまで肘鉄食らわした奴やアフターでわざと駒野にスパイクかました連中とは違って完全に冤罪っぽい
だって仮に本当に反日だとしてもINACって女子サッカー選手としたら相当いい条件
わざわざ追い出されるようなこと言う訳がない
このINACのスポンサーはまぁ在日パチンコだけどｗ自らを犠牲にして選手を守るとも思えないしね

ジャップ酷過ぎ

今度は誤訳のせいにw
なんでも人のせい

前にも同じこと言ってるんだが

日本での出所が東亜の最古参の記者が訳したスレだから、翻訳に間違いはないと思うよ。

日本になど来ないで韓国でサッカー
してればいいのに

[東亜試案コップ] '散歩セロモだから' ジソヨン "見下した日本に見せてくれるため … "

ギムテギュ記者 = "普段私を見下した日本に私の存在感を見せてくれたかった."

ジソヨンは '散歩セロモだから'に対して "日本で生活しながら韓国人である私を下に見下ろす
視線をたくさん感じた. それでゴールを入れてほしい度見せてくれたかった"とはたいておいた.

機械翻訳はこんな感じだが

支所凧は ' 散歩シェラトン運転 ' に関して日本で生活し、韓国人の私をの下にダウンを見る目をたくさん感じた。従って目的をセットすると、一度示したいと思ったと振ってきた。

これはまたわかりやすいマッチポンプですねｗ

川澄と田中かザックジャパンの悪口を言ってる部分は誤訳ではないんですねw

民団　電通　　パチンコ屋
日本に巣食う　寄生虫
早くみんなで　駆除しよう
はびこる悪に　鉄槌を

＞あ、ところで男子サッカーは、自分 （ 日本 ） が韓国よりも目に見えて弱い、と言ってた。
＞去年札幌で日本が３−０で勝った時も、気持ち悪いぐらい我が国を高く評価してくれた。

これも翻訳ミスですか？

>>23
普通ならな
だがこの雌は韓国人だ

マスゴミ　「・・・・・また裏切られたニダ。」

どっちを向いても、常に被害者でありたい。

>>31
どう見ても正確な翻訳です
ほんとうに

どう転んでも「日本が悪い！」に持っていくテクニックはスゴイな

もう朝鮮人は誰も信じない
特に政府とマスコミは北並に醜い

朝鮮日報に聞いて来いや

　
　
　
ＷＷＣドイツ大会の準決勝ＳＷＥ戦で、

相手オウンゴルだったのを自分が頭で決めたって堂々と言ってたアンニョンｗｗｗｗ



いくら微妙なオウンは自分のゴルと主張していい、って不文律があるとはいえ、

あんなに平然と嘘をつけるのは、日頃から嘘をつくことに慣れてる証拠。



ミンス値下げ隊太田ですら 「 そうでしたっけ？ウフフ 」 みたく、

怪しさププ〜ンが香ばしかったってのにｗ



そーいえばアンニョンって反日バカサヨミンス支持者だったな
　
　
　

よくもまあ世界一優しい日本国民にここまで嫌われたもんだなｗ
もう絶対に取り返しつかないよ。

.


　　∧_,,∧　ｳｪｰﾊｯﾊｯﾊ
　 < ｀∀´ >
　 (　　　　) 　全部、日本のせいニダ！
　　し―-J

　
　
ＩＮＡＣのスーパースター　チ ・ ソヨン　http://news.sportsseoul.com/read/playground/1003910.htm　ハングルソース


――　デビューシーズン８ゴール６アシスト、どうも攻撃ポイントがものたりない。

ＩＮＡＣではＦＷでなくＭＦでしか使ってもらえない。
攻撃ポイントを沢山とりたいけど、私はよそ者扱いだからね。
日本は、自国選手をＦＷに起用する依怙贔屓がある。
ＩＮＡＣには日本の代表選手が多いので、余計ＦＷのポジション争いを意識してるのに。


――　日本の選手たちを偏愛する傾向があるというのか？

あくまで個人的憶測ね。　いつも途中交代させられるのも、私が日本人じゃないから。
でも確かなのは、私など韓国選手たちの技量の方が、代わりに入る日本人よりも絶対に上だということ。


――　チームの同僚である澤がアジアで初めてＦＩＦＡ最優秀選手賞を受賞した。

私にもバロンドールがとれると確信した。
私は日本選手は認めないが、澤には学ぶ点もある。　１５歳でＡ代表でプレーしてるだけに経験豊富で精神力が強い。
ピッチ上では " 精神的支柱 " ということを実感する。


――　ＩＮＡＣで親しい選手は誰？

川澄菜穂美と田中明日菜の３人でルームシェアしてる。
「 韓国女子の競技人口は何人？ 」 と聞いてきたので、千人と返事したら 「 たった千人？ 」 と驚いてた。
「 韓国も日本並に競技人口が多くなれば、日本は韓国に絶対に勝てなくなる 」 と言っといてやった（ 笑 ）


―― 韓国と日本との比較論で、言い争うの？

思ってることを率直に言い争う（笑）　韓国が無視されることになるので、断固として言ってやる。
言い争いになって、後にＩＮＡＣの選手が " ごめんね " と先に謝罪するけど、しばらく口きかない（笑）
あ、ところで男子サッカーは、自分 （ 日本 ） が韓国よりも目に見えて弱い、と言ってた。
去年札幌で日本が３−０で勝った時も、気持ち悪いぐらい我が国を高く評価してくれた。
　

マッチポンプか
しばき隊といいマスコミといい
売国方針が一致してるとかどんだけ団結してんだｗ

最終的に日本が全部悪いに持っていくテクは流石朝鮮人ですね♪

　
　
　
チョンナックオーナー ＆ サポ ( しかもネトウヨ連呼チョン ) の、反日工作きめぇｗｗｗｗｗｗｗｗ



534 名前：U-名無しさん＠実況はサッカーch[] 投稿日：2012/04/23(月) 02:17:45.25 ID:F8ASuO+D0
【表記問題】 「日本海を東海に！」 朴賛浩投手が米ホワイトハウスＨＰでの署名をSNSで呼び掛け
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1335101828/

ＩＮＡＣの会長も呼びかけてるのかな？
ＩＮＡＣファンの中では日本海じゃなくて東海って呼ぶのは常識なんだけど。



【 サッカー 】 「 日本の俳優や歌手も大好き 」 女子サッカー田中陽子が超人気　ファン 「 可愛すぎる 」 と大興奮
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1346415069/

414 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2012/08/31(金) 23:34:33.09 ID:2kHVDNSH0
めんどくさいから日の丸君が代もなしにすりゃいいというのが
ＩＮＡＣサポの総意なんだから
文句いってる奴はネトウヨだけ



297 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/09/14(金) 11:59:47.22 ID:b0YJu4M80
INACってこんなチームです。

2013年度ＩＮＡＣ神戸レオネッサＵ１８/１５　練習会およびセレクションのお知らせ
期日：
�@９月２６日（水）神戸朝鮮初中級学校　18：00〜20：00 　←←←←←←　★★★
�A９月２８日（金）御影高校　　　18：00〜20：00
ttp://www.inac.or.jp/leones/ama/index.html
　
　

神戸ってチョンの巣窟でしょ？
むしろ居心地は良いんじゃないのか？ｗ

向こうの記事


[東アジアカップ] ”散歩セレモニー”チ・ソヨン 「見下していた日本に見せるために...」
記事入力 2013-07-27 23:27

圧巻はゴールセレモニーだった。チ・ソヨンはゴールを入れた後、何もないように淡々として徐々にグラウンドを歩き回った。
まるで過去の2010年南アフリカ共和国ワールドカップを控えて日本との評価試合で見せてくれた朴智星のセレモニーを連想させた。

チ・ソヨンは”散歩セレモニー”について
「日本で生活しながら韓国人である私を下に見下ろす視線を多く感じた。だから、ゴールを入れたら、一度見せたかった」と打ち明けた。

http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=a_match&ctg=news&mod=read&office_id=003&article_id=0005287879

判ってる。祖国に行ったら、全部本当だって言うくせに。悪いのは日本メディアだって？
嘘つくなよ。

こいつの発言はたぶんある程度本当でそれを韓国紙が過剰報道してそれを日本が訳した形なんじゃねーの
反日煽りの方が記事として見栄え良いっていう感覚だろうし

ていうか韓国人は少しでも日本寄りの発言したらバッシングされるしそういう意味で自衛のための発言もありそう

でも韓国の大統領が「1000年たっても日本人は加害者」って言ってるんだから
韓国全体が反日思想に染まってると思って当然じゃん
一部の国民とかマスコミが言ってるんじゃなくて大統領がはっきりそう宣言してるんだよ？

これからも韓国に対しては常に疑念を持ち続けるのは当たり前でしょ？
俺の事を加害者扱いしてるんだからどんな危害を与えられるか分からないじゃん

>>36
川澄とかが同情して「フォロー」したんだろ
日本人なら「慰めてくれてるんだな」とおもって感謝するところ

原文を読めるヤツは訳してくんね？

完璧な二枚舌だな

当時の記事（ハングル）
[東アジアカップ] ”散歩セレモニー”チ・ソヨン 「見下していた日本に見せるために...」
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=a_match&ctg=news&mod=read&office_id=003&article_id=0005287879

これをエキサイト翻訳にかけると

http://qoly.jp/index.php/news/17802-20130728-korea

の文章とほぼ同じになる
意訳された機械翻訳をそのまま載せたのか原文も同じような表現なのかはｼﾗﾈ
だけど『散歩セレモニー』という言葉は使っているみたいだな

>>47
写真付きで取材受けてるんだよな
これもすべてデマだと言うのか？w

＞日本女子サッカーは韓国を見下しているので、 必ず（実力を）見せたかった

これでも別にいいんじゃないのｗこれくらい
ネトウヨに媚びてどうするｗ

またソースは新華社かｗ

もう手遅れです♪

朝鮮日報の日本語ページの話だろ？
翻訳ミスだったとしてもそれは兆せんんいっぽうの誤訳であって
日本のメディアのせいじゃないだろ？

日本の在チョン増すゴミの愛は、またも伝わらずｗ
所詮半チョンからしたら在チョンなんてただの使い捨ての駒
ペットの犬猫以下

これがあるからパク・チソンは韓国のマスコミを嫌ってるんだが
女子は日本のせいにするんだねえ

なんだ結局嘘つきは日本のほうか

負けた腹いせに捏造までするとか日本はアジアの恥やな

中央アルプスの遭難事故も、もうすぐ日本のせいになる。

日本メディアの誤報ではなく、チョン記者が脚色して記事にしたんだろ
ソヨンの本当の発言は永遠に謎だよ

なんでも日本のせいだな
原文でホントに言ってないの？日本の翻訳のせいなの？日本の誤報なの？

コメント上塗りして言い繕いしてるくせによく日本のせいにできるな

>>56
それは分かるんだが、こう言う風に捉えちゃうってのはねえ
そういう人間だと他の発言も違和感無いんだが

日本の翻訳ミスで処理したい意向です

>>64
お前は誤訳を指摘する前に自分の文章見直せ

ゴキブリ怒りの矛先チェンジｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

ＩＮＡＣ神戸は、早速クビにしろよ。

こう云う選手は、いらない。

都合が悪くなると嘘を言うのはチョンの血がさせる

嫌いなら嫌いでいいのに。日本でプレーしてるから金の為に媚びうってるんだろ

まぁ火のない所の煙はたたずって言うしなｗ

日本の悪口を言って、後でそんなこと言ってないとまたうそをつく
チョンの平壌運転

>>73
あーわるかったねｗ

よくもこれほどまでに厚顔無恥でいられるな

【緊急告知】7.31 呉善花氏入国拒否！韓国大使館前抗議行動[桜H25/7/30]
http://www.nicovideo.jp/watch/1375148045

日本人が私を見下すが

何故か


韓国チームが日本チームを見下すになって

見下してないと否定


日本の生活の話はどこいったの？



韓国人は嘘と捏造しかでない

相変わらず他人のせいだなｗｗｗ

日チョン定期戦も再開されるし、今後もチョンの悪事が明るみになるなｗ
どんどん頼むわｗ

あの猿真似パフォの選手もそうだけど
韓国人は問題になるといつでも自分の発言行動を誤魔化すな
そんな意図ではなかったとか
こんな文どう誤訳しようがあるんだよ
ふざけんのもいい加減にしろや

コレは見下されても仕方ない

誤訳しようがないし、元ソース残ってるのに、よくいけしゃあしゃあとこんなこと言えるな

ゴキブリ怒りの矛先チェンジｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

基地外民族炸裂ｗ

ヤバくなったらとりあえず他人のせいにするいつものパターンですねｗ

まあ、このところなでしこは不甲斐ない試合が多かったからな
韓国あたりに負けて少しは危機感持って欲しいわ
シュート15本打って1点じゃしょうがねえ
韓国なんか4本しか無いのに2点取ってんだから
GKが弱いし明日菜や丸山はもう呼ぶな。

このチョンの発言のおかげで
チョンと日本は今後交流する必要がなくなりました
このチョンはいいチョンだわwww

ネット上に記事が上がって誰しもが簡単に保存できる時代に
こんな言い逃れが通用するかよ

ここを訳したら、"日本で生活しながら韓国人である私を下に見下ろす視線を多く感じたので、となるぜ。
日本のメディアが歪曲は嘘だろ。
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=a_match&amp;ctg=news&amp;mod=read&amp;office_id=003&amp;article_id=0005287879

・誤訳
・金積み
・もみ消し
・サポーターがやってる事だから知らん

いつもやってるのはこれぐらいか？

どう翻訳ミスしたらあれだけの反日発言になるんだｗ

散歩セレモニーってなんだよ

この選手は本当に言ってないよ、嘘もついてない。

ただ、韓国のメディアが盛っただけ。
よくやること。日本で差別された。見返してやった。って。
いつもいつもスポーツ選手の発言を捏造して盛って、その論調を作る。

そして、バレると誤訳とか訳わからん嘘をまたつく。
韓国メディアはマジで頭がイカれてる嘘つき。

いつものパターンだなｗ
日本侮辱発言→日本で騒がれる→ウリは言ってないニダ→日本のマスコミのせいニダ

じゃあ>>1の
[東アジアカップ] ”散歩セレモニー”チ・ソヨン 「見下していた日本に見せるために...」
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=a_match&ctg=news&mod=read&office_id=003&article_id=0005287879
は誰が書いたのかと

これでソヨンを叩いてるやつはキモイな

なぜ誤報だって信用しないの？？

日本人選手の報道だってよく誤解されて海外に報道されるじゃん
そういうメディアを経由して意図とは違う意味で伝えられることはあるのに

無理やり叩いてる

なんかこういう叩きをしてる奴の方がクズなんじゃないの？

嘘に嘘を塗り固める朝鮮人
そして話しの辻褄が合わなくなると他人のせいにして発狂する
いつもの事です

世界の真理

「朝鮮人と関わるとロクな事にならない」

韓国死なないかなー

ヤバくなったら回避もそれだけでなく日本の責任にするのもいつもの手通り
フシアナ航空で先ず社長がとった行動も機長二人が悪いで逃げたし韓国人の責任転換は病気というか火病と同じで先天的メンタル

まともなチョン鮮人モドキはいないということ。本当に嘘ばかり付く。

賠償求めるニダ

これって朝鮮日報の日本語版の記事でしょ？
翻訳も朝鮮日報の人がするんじゃないの？
日本は関係ないやん。

さすが韓国ゴミメディア
いつもの常套手段なんだろうな

>>102
90％はNEWSISを疑ってるよ

>>102
牝のチョンコを叩いてるんじゃなく、誤訳と嘘をついてる朝鮮のマスコミを叩いてるんだよ。

だからチ・ソヨン叩くなよ。こいつは悪くない。

朝鮮日報が勝手に差別された、見返したとかいう嘘記事を書く
↓
日本メディアにその記事がバレる。
↓
朝鮮日報、嘘がばれて、日本メディアの誤訳だ！とか言い出してる、って構図だから。

叩くなら朝鮮日報叩けよ。

誤訳というなら原文と訳の併記が必要だな

得意のマッチポンプｗｗ

>>102
俺は>>99同様、韓国のスポーツ新聞が盛ったんだろうと思ってはいたが、
問題は自浄能力が韓国メディアになく（例えば朝鮮日報が元記事を書いたヤツを糾弾すべき）
何故か日本のせいにされること

マスゴミだからしょうがないね

誤報って言うより韓国メディアが煽るために悪意を持って翻訳したんだろ
日本人選手と仲良くしてるなんてそのまま報道できないだろうからな

大した発言じゃないだろ
韓国人はもっと挑発的な言動してるんじゃないの

誤報でもいいがなぜ日本が叩かれるｗ
チョンメディア発信のチョン翻訳だろｗ
せめて自浄しろ

日本のマスゴミはグックの味方ですよｗ

誤報じゃなくて偽造だよ　こんなもんハナから信じる奴がおかしい　やっぱ日本もおかしくなってるわ

でもこういう下手な言い訳や周囲の擁護のおかげで
火種が更にデカくなるわけで、その調子でどんどんやってほしいｗ

あんな誰がどう見ても
日本人をバカにする目的でやった
猿真似パフォーマンスを当の韓国人サッカー選手
が後になってまるでそんなつもりはなかったとか
あれとそっくりだな
韓国人は日本人侮辱してもそれはそれで構わんが
最後まで貫き通せよ
ほんとにいけすかない奴等だよ

こういう時に朝鮮人は朝鮮のマスコミじゃなく日本人を叩くから、朝鮮マスコミの捏造癖が治らないんだよ。

もはや常識が通用しないわけで、日本のマスコミが徹底無視すりゃいいのに
結局煽りあって同レベル扱い
日本のマスコミの中にもまぎれてるんだろうけどさ

>>23
韓国メディアの記事は朝日以上に信憑性がないが、韓国人も故郷に帰って本音が出るということもあるからな

チョンヲタがワラワラw

>>122
おかしくないよ
ネットやる人が増えただけ
お互いの報道がリアルタイムで伝わるようになったし
この件で日本を悪く言う方がおかしい

日本語ムツカシーネー

>>102
日本だけが原因では無いだろ
ソヨンの発言を反日に持っていったのは韓国のマスコミ
それに喜んで飛びついたのが日本のマスコミ
世界でもワースト3に入る底辺マスコミが2つも間に入れば
脚色なんて当たり前のように起こるし
日韓のマスコミは間違いがあっても絶対謝らないし認めないよ

>>127
本音が出るってかそう言わざるを得ない環境もあるんじゃないの
下手に親日的な発言したらそれはそれで向こうで叩かれるでしょ

日本にも日本人にも日本のマスコミにも非はないだろ。
全て”誤訳のせい”と捏造した朝鮮のマスコミの責任。

>>1
>文は事実無根で、翻訳過程のミスによるものであり
　　　　　　　　　 　 　＿＿_
　　　　　　　　　　　く| ・∀・|ノ　　
　　　　　 .....=三 　　 |虫 酸|　
ﾀﾀﾀﾀﾀ・・・・　 　 　　／　 ＞　　　

>>131
この件で日本のマスコミは関係ないが

>>132
そんなの日本に全く関係ない

いつも韓国人がいろんなところで言ってるような内容だからってのが一番でかい
これが台湾人とかだったら「そりゃそうか誤訳だよな」となるけどそうじゃないからな

だから記事が嘘八百であるのなら
チ・ソヨンが公式に記事の訂正と謝罪を要求すりゃいいんだよ。

死ねよチョン！
日本で出稼ぎしてんじゃねーぞ！
半島に帰って働け糞女

まあ捏造報道じゃないかとは疑ったが
どっちにしろ韓国では「日本では仲良くしてもらってる」では記事にならないということだ。
三度の飯より反日　きちがい国家

>>122
ハナからって
今まで親日派とさえ言われたような奴ですら半島戻ると罵詈雑言がデフォ
それが漏れて日本に伝わると「言ってない」「誤訳」「大げさに書かれた」

ずううううっと同じコト繰り返してんのになんでコイツだけが例外だって言えるのか
そのほうがサッパリわからんわ

誤報でもなんでもねーじゃねーか
嘘ついてんじゃねーよクソチョンが

川澄が一緒に住んでる時点でいい人でしょ なかなかウマが合わな一緒に住めんで

いつもの二枚舌

>>2
原文はあるんだよ。つまりインタビュー自体が捏造なんだろ。
日本を貶めるために自国人まで使うとは思わなかったわ。

チョンもマスゴミも兄弟みたいなもんじゃん
見苦しい内輪モメはやめろ

誤報だろうが何だろうが実際に受け取ったように日本で反応するだけ。

宮崎あおいの元旦那の時と同じか

日本の在日企業でも不満なのか　半島に帰ればいいのに

毎度の自作自演

おい、在日パチンコ屋INAC、チームとして抗議してみろよｗ

>>1
と、息を吸うように嘘を言いました(^o^)

急にブスの擁護だらけになって吹いたわ

記事が捏造だと分かった上で川澄叩いてるアホはネトウヨなの？
ネトウヨに成りすました分断厨なの？
友達が捏造で叩かれてるからあれは違うよと言っただけだろ？普通に良い子じゃねーか
あと本人に釈明させろとか言ってるヤツいたけど韓国人のソヨンが韓国メディアが間違いだと言っちゃうと何かと本国で面倒なことになるんだろうし、パクチソンみたいに今後は韓国メディアを無視するんじゃね

横断幕も誤訳だったらしいです

ネトウヨきめえｗ

「あれは韓流タレントもよく使う韓国内向けの発言(本音)ですから」ってことか

＞「日本女子サッカーは韓国を見下しているので、必ず（実力を）見せたかった」


いや別に過激でもなんでもないだろこれｗｗ

まあ韓国人の誰かが嘘をついたって話だな
元の記事にはそう書いてあるんだし

韓国メディアが盛ったてんならチ・ソヨンは韓国メディアを批判すべきで
なんで日本メディアの誤訳のせいにして逃げを図ってるんだよ

あー罵詈雑言になんでなるのか分かるぞ
日本の公式の場でずっと建前的な自分を作ってきて
それが日本のイメージになってんだろ
日本語の場合はふた通りの取り方できる言葉ばかりだから
バランスが難しいんだよ
海外の言葉は一つの言葉で一つだろ

>>116
そういう国なんだろ。反日なら捏造でも何でも許される。

2チャンネルの記者が捏造したって事か？

日本における韓流マンセーもなくなってきたから、
これからは開き直ってどんどん嫌がらせしてくるはず。
日本人は毅然として正論で対応してできるだけ相手にしないように

原文あるんか？

日本のマスコミを告訴かｗ
マニュアル通りだな

韓国のメディアが記事にしたことを日本が記事にしただけなんだろ？
なんで日本のせいになるんだよアホがｗ

在日パチンコ屋チームが反日朝鮮人選手を雇うって、よく出来た話じゃないの。

>>109
公式の日本語版は出てない。
有志の翻訳しかない。

>>131
あんた海外のマスコミ知ってるの。
イギリスマスコミだってクソだしアメリカだって似たようなものだろ。
海外盲信もたいがいにな

>>154
川澄はチソヨンを叩いてるネット民を叩いちゃった
高岡蒼甫と同じミスだよこれ

>>132
環境に同情はするが、そこは韓国人自身が乗り越えるべき壁でしょ
イデオロギーとか民族的アイデンティティに関わりなく間違っていることを間違っていると言えない民族に未来は無いとかいわれたくないわ
彼らは併合時代の対日デモとか誇りに思ってるんでしょ。あの時代に出来たのに今できないというのは言い訳でしかない

朝鮮日報の中のsengoku37
早く録音テープyoutubeに上げろ

日本向けと韓国向けの顔を使い分けてるんだろ
あちらで日本は過ごしやすいなんて発言したら、バッシングされまくるし

チョングルソースにはっきり書いてあるのにあるのに翻訳過程のミスとかもうね

>>131
日韓のマスコミを同列扱いってアンタ在日かよ？
日本のマスコミは少なくとも韓国みたいに一辺倒報道はしないよ。
韓国のマスコミなんて北朝鮮と変わらないじゃないか。

>>165
俺見たよ
象形文字みたいだった

>>1
本当に何でも日本のせいなのね。
韓国に生まれちゃったのも日本のせいかよ。

>>171
え、どの辺が日本人批判なの？？？

恥ずかしくないのかね〜いつも人のせいにして

>>165

>>1の当時の記事の↓の部分

지소연은 '산책 세러모니'에 대해 "일본에서 생활하면서 한국인인
저를 밑으로 내려보는 시선을 많이 느꼈다. 그래서 골을 넣으면 한
번 보여주고 싶었다"고 털어 놨다.

675 名前：名無しさん＠恐縮です　[sage]　投稿日：2013/07/30(火) 14:18:40.27 ID:4E2KRnD50 [2/2]
はっきり原文でも見下されたと言ってますね
http://i.imgur.com/XSx6Ief.jpg

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/07/27/2013072701877.html

日本のせいにすんな朝鮮日報。
お前の記事だろうがカス。

ハングルの原文に有るんだろう？いまさら日本の誤訳のせいにするとは。

>>177
吹いたｗｗ

否定するのはいいけど、日本のせいにすんなよクズが

>>179
ソヨンが悪く言われることは許せないってとこ
矛先間違ってるわ

朝鮮日報ってほんとカスだな
これであっちでは有名どころなんだろ
どうしようもないな

>>122
ユンソナがあからさまに手のひら返したのを
リアルタイムで見たし。あれはテレビで放送したから驚いた。
あんたが韓国人を知らなすぎだよ。実例が数え切れないほどある。

重いな

>>181
全く分からない

マスゴミは世界共通でFAでいいだろもう

何でもかんでも人のせいにする。

どうしようもない国民性は、1000年経っても変らない。

散歩セレモニーなんて言葉、日本のメディアでは翻訳もできないだろ
韓国人が考えた名称なんだから

問題は結局何が1番悪いんだ？って事だ

戦後の反省しない日本だろが

ユンソナはカス中のカス

後からなら何とでも言えるんだよね
だからずっと言ってんじゃん。頼んでもないのに嫌いな日本に何でいるのって
嫌ならグダグダ文句言ってないでチョン国に帰れって、誰も止めねーからw

ﾁｮｿ君〜

重いいいいいいいいい

でもこうやってﾁｮｿと日本のトラブルが広まるのは良い事だな。
今までは広まる前に向こうにやられちゃってた。

売国奴の炙り出しにもなるし。

もう応援しない
入国拒否して

もともと原因のNEWSISがインタビュー捏造ソース
http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20130727_0012252635&amp;cID=10503&amp;pID=10500
↓
朝鮮日報が転載
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/07/27/2013072701877.html
中央日報が転載
http://article.joins.com/news/article/article.asp?total_id=12188054&amp;cloc=rss|news|sports
NAVERが転載
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=a_match&amp;ctg=news&amp;mod=read&amp;office_id=003&amp;article_id=0005287879
↓
そのまま日本語に翻訳
↓
朝鮮日報、日本メディアが誤訳した

この流れな。朝鮮日報も転載記事載せてるのに釈明すらしないから糞過ぎる。
自浄能力すらない。

>>191　google翻訳を使うと

チ·ソヨンは "散歩セレモニー'について"日本で生活しながら韓国人である私を下に見下ろす視線を多く感じたので、
ゴールを入れると、一度見せたかった"と打ち明けておいた。

って出る

本田宗一郎が怒ったように
朝鮮人と関わると日本人が傷つくだけ。
朝鮮人は日本人を騙したり傷つけても罪悪感薄いから

とりあえず本人はもう少し詳細を話してほしいな
・自分がこの発言を本当にしたのか否か
・発言していないのなら捏造したのは朝鮮日報なのか

ん？どういうことなの？
どういう過程で発言がねじ曲げられたのかさっぱり判らん

朝鮮の報道なのに何故日本のせいになってるんだ？
朝鮮人説明しやがれ

そら本人は言うてないって言うやろw

散歩セレモニーってなに？

朝鮮の偏向報道なのに、例のごとく日本のせいってことに・・・
やっぱりめんどくさいから帰ってください

だからインタビュー自体なかったんでしょ。よくあるウリナラファンタジーだよ。
チソヨンがこう思ってればいいなと、脳内で記事書いた。

そういう意味で言ったのではない。真意が伝わらなくて残念ってのがキチガイの言い訳の決まり文句やｗ 飽きたわ

言っていようがいまいが、韓国って国がその程度、韓国人って生き物がその程度なんだろ
韓国人に生まれた自分を恨め

>>203
完全に言ってるじゃんｗ

>一睡もできないほど心を痛めている
本当かよｗ

チョン記事そのまま書いただけで嘘つき呼ばわりされるとは・・・

このスレにも喜んで煽ってるのがいるし
そういうグルになってるのが残念ながら日本にも沢山いる。
日本人なら朝鮮人に関わらないようにするのが大切だよ。
消耗するだけで何も生み出さない。
このチームは在日だからあちらとグルだし

朝鮮系メディアが勝手に訳して勝手に騒動引き起こしてたんだろ
サッカーの話なんてここ最近リアルでは皆無だしな

「格下に見られてるからゴールを決めて存在感を示したかった」を歪曲したんだろ
それは分かる
なんで日本が悪いことにされるのか

いつもテレビ放映の時は
INACの対戦相手を応援することにする

>>132
だとしても叩かれるのが嫌だからって反日発言するような意志薄弱なグズって事だわ

チョンのクソ記事に文句言えやどアホｗｗｗｗ

日本の翻訳のせいにすんな、文法が不完全なハングルだから変な訳になるんだろ

朝鮮日報が捏造したって事だろ・・・

>>209
地井散歩見たいなもんじゃね？

で、結論としてはいつもの
〈ヽ｀∀´〉 悪いのはチョッパリニダ！

ですかｗ

川澄はチョンのスパイ！
チョンをみくだしてる最低女ってもう広まったから無理や
退団しろ！

こんなことやってたら、マジで女子サッカー人気がた落ちになるぞ

捏造記事で自国の選手、しかも日本で暮らす選手の立場がやばくなったので日本のせいにするニダってことだろ
要するに朝鮮の捏造記事で誤訳じゃない

日本のメディアはそんな誤報で煽るような朝日新聞みたいなことはしません！

韓国に帰れば日本の悪口
日本に来たら金のためならなんでもやる
いつものことだな
日本からはやく出て行け

うそつき

>>4
ｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>1にNAVERの元ネタがあるじゃん
元スレでも、翻訳したらバーボンじゃなくてマジだったって流れだったけど

??? "??? ??? ???? ??"
チ・ソヨン「見下していた日本に見せつけてやるため」

ハングル記事のNAVERって日本メディアだったの？

支那チョンと関わりたくねええええええええええええええ

いつも通り韓国では当事者を無視して日本が悪い、日本のネットが悪いで終息させるつもりだな

http://epcan.us/s/07301207041/ep1059415.jpg
動画
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130730/t10013390981000.html

へー誤訳だったんだ？
朝鮮語ってオウギョウな印象あるしな
北朝鮮の女性アナウンサーが喋ってるののテレビの字幕とかそんな感じ

概ね正解！

在日INACから給料もらってる時点で
日本人ではないだろ
日本国籍でも心は韓国人

>>234
韓国の新聞記者は、インタビューにおける発言者のコメント捏造を平気でやる
在日向けの日本語記事と、本国向けのハングルでの記事内容が180度違う事もめずらしくはない

だから、本当にそんなコメントをしてない可能性は確かにある

まあマスゴミの腐りっぷりは日韓同レベルなのは認めざる負えないな

原文は真逆な意味で二通りの翻訳ができるものなのか？
そんなわけないだろｗ

また後からごまかしの嘘ついてしかも日本のせいかよ
日本に二度とくんな！！！

パクチソンは韓国の記者が勝手に発言を捏造するのにうんざりして韓国メディアの取材拒否したんだよな

>>214
×　完全に言ってるじゃん
○　完全に書いてるじゃん

朝鮮日報があからさまな誤報やって日本側に責任をなすりつけようとしてるだけかもしれない
韓国選手が自らの口で釈明するのが一番だが、期待できないだろうな

日本のメディアの誤報って朝鮮日報かなんかだろ？

日本はこんな国ですから帰国してください

>>241
でもインタビュー受けたのも韓国人だぞ

ほんとネトウヨの捏造はひどいな
つーか捏造ソースでこの人叩いてたやつ全員謝れよ

朝鮮人は人を不快にさせる天才

うそつきは朝鮮半島クオリティ

捏造したのも朝鮮人
捏造確認せず転載したのも朝鮮日報

とにかくいちいちめんどくさい
本当に関わりたくないクソ民族だよ

誰かハングル原文と朝鮮日報日本語版の差異を比較解説する猛者はいないのか？

ソヨンがかわいそうすぎる

チ・ソヨンも韓国メディアのせいとは言わないし
川澄まで擁護に加わって日本メディアのせいにしにきてる
もし最初からそんな発言してないと言うなら
発言を捏造した韓国メディアにこそまず矛先をむけるべきで
日本のせいにするのは完全なお門違いだろうが

>>246
言ってないならソヨンはソース元を訴えなきゃダメだろ。

うそ吐き呼ばわりされてんだから。

間に在日朝鮮マスコミが介入していると言うことか
やはり在日が諸悪の根元だったんだな

発言自体が捏造と言ってる人たちの根拠はなんなの？
すごい自信満々に言ってるけど

私は未だかつて嘘を言わない朝鮮人に会ったことが無い。

靖国も翻訳が間違ってるんだろうが

男子が円陣で優勝を喜んでいるだけでも、迷惑セレモニーとか言ってなかったか？

開催国が最終戦にやっと勝って3位なのに、散歩wするのは称賛されるセレモニーとか、人類には思い付かない論理だな。

朝鮮人の嘘と言い訳は毎度のこと

>>249
「頑張ります」ぐらいの発言が、
「日本を粉砕して地に這わせる」ぐらいの発言になるのが韓国メディアだから、
実際に言っていない可能性はあるといってるだけでソヨン本人が言ってる可能性も勿論ある

　
その支那、朝鮮に接するの法も、隣国なるが故にとて特別の会釈に及ばず、まさに西洋人が
これに接するの風に従て処分すべきのみ。悪友を親しむ者は、共に悪名を免(まぬ)かるべからず。
我れは心に於て亜細亜東方の悪友を謝絶するものなり。

「脱亜論」　福澤諭吉　（一万円札）


朝鮮の衰亡の罪を蹄すべき所は、其国の気候にも非らず、又た其の土壌にも非らず。
人或は又た、彼の西班牙人が反覆して云ふ所の語を、爰に適用するを得んか。
曰く「天地共に善し。唯だ悪しきものは此二者の間に存する者なり」と。然り唯だ人のみ
罪に汚れたり。」凡ての罪悪は彼によりて生ず。

「枯死國朝鮮」　新渡戸稲造　（旧五千円札）


「歴遊の際もう一つ感じた事は、余は幸にして日本人に生れたと云ふ自覚を得た事である。内地に
跼（きょく）蹐（せき）してゐる間は、日本人程（ほど）憐（あわ）れな国民は世界中にたんとあるまい
といふ考に始終圧迫されてならなかつたが、満洲から朝鮮へ渡つて、わが同胞が文明事業の各方面に
活躍して大いに優越者となつてゐる状態を目撃して、日本人も甚だ頼（たの）母（も）しい人種だとの印象を
深く頭の中に刻みつけられた同時に、余は支那人や朝鮮人に生れなくつて、まあ善かつたと思つた。彼等
を眼前に置いて勝者の意気込を以て事に当るわが同胞は、真に運命の寵（ちょう）児（じ）と云はねばならぬ」

「韓満所感（上）」　夏目漱石　（旧千円札）

>>1
なんでも日本のせい。
韓国人とは関わらないのがいちばん。

で、誰が嘘吐いてるんだ

・チ
・インタビューした韓国メディア
・日本語に訳した？日本メディア
・朝鮮日報

日本での生活は素晴らしいって言ってるじゃん
もうイジメるなよ

日本のメディアが嘘をついていてもおかしくないよ
例えばあそことか

パク・チソンなんかは自国のメディアが平気で捏造するからって
絶対に言葉尻を取られないように、当たり障りの無いコメントを心掛けてるらしいけどな

CWCで自国の記者の取材に無表情で答えてたのに
その後日本の記者が日本語で話しかけたら
すんげー笑顔に変わって流暢な日本語で気軽にコメントしててﾜﾛﾀ

>>268
３番目以外全部

>>241
でも薄汚い嘘を平気でつく薄汚い韓国人だからな
インタビューする方もされる方も薄汚い韓国人。

韓国は翻訳能力もないのか

>>268
・インタビューした韓国メディア

＞こういった出来事が積み重なって、選手はメディアに不信感を抱くようになった。
＞そしてそれを実際に行っているのは、雑誌でも新聞でもなく、インターネットメディアなのだと。
＞韓国は日本と違ってネットメディア単体での取材が認められている。彼らは常にセンセーショナルな見出しを書こうとしている、と

今回はこのパターン

(´・ω・`)　何が誤報よ。普段から思っているからつい口に出ちゃうのが本音じゃないの。韓国人同士では日本の悪口言いまくりのくせに。反吐が出るわ。

二枚舌の糞韓国人

どうした？日本人。

慰安婦問題も正確に報道できないクソメディア捕まえて
騒いでもしょうがない。

都合が悪くなると、こっちせいにするｗｗｗ

最初の記事は新華社じゃなかったっけ？？

人のせいにしてるんじゃね〜よ

韓国人と関わるとどう転んでもロクな事が起きません

自分のケツも拭けない朝鮮人最悪！

マジで胸くそ悪いから日本関わらないでくれる。

反日感情あるのに日本に稼ぎにくるのはやめてもらいたい

>>279
新「華」社は中国だろJK
朝鮮日報だよ
チソヨンも反省して韓国メディアは拒否すべきだな

こいつら相手にすんの止めよーよ。

チョンが母国でのインタビューを日本人のせい？

やっぱチョンきたねーわ

精神的にきてんならはよ半島帰れや

>>284
それが良い。

>>279
今度は在日が中国のせいにしにきた？

わざと通訳スタッフを配置しない韓国の運営側が悪い

チョンマスコミの捏造と言ってる人に教えて欲しいのだが
チョンの反日発言をチョンマスコミが捏造した前例を教えてくれ
チョンではない人物の発言を捏造したのは何度も見たきたが
チョンの反日発言捏造は思い出せない

グランドで土下座したら許してやろう

これからは国際問題になりそうな記事には、記者の実名を書いてもらわないと
空想、捏造が許されるマスゴミを許してる私達が悪い！

元大統領のネズミ男の「天皇は土下座しろ」発言と同じだな
「そんなこと言っていない」「翻訳ミス」「そもそも日本が侵略（ry」

何ですぐ分かる嘘を平気でつくのかな？
韓国民総サイコパスなんかなw

>>292
それだな
すげー納得した

【緊急テロ速報】 韓国のりに人糞が混入していることが判明、外務省が日本国民に注意呼びかけ


http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1375165482/

http://yukan-news.ameba.jp/20130728-194/

※大腸菌は人と動物の糞便に存在する糞便汚染の指標菌
※セレウス菌は土などにある代表的な食中毒菌
◆在韓日本大使館安全情報より

http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list/asia/korea.html
http://www.kr.emb-japan.go.jp/people/safety/safety_130724-01.pdf

>>289
韓国人ソースは知らないけど、李でいいか？

この大会前に韓国のマスコミから取材を受けて、
ごく普通に「僕はストライカーなので、出場すればゴールを決めたい」と答えたら、
「絶対に韓国戦に出場してゴールを決めたい」「韓国を倒したい」とまるで言ってない内容で報道され、
韓国のネットで「裏切り者」「死ね」と無茶苦茶な批判を受けた。
記事の中でリンクされてるブログは、祖国の思いっつうか、
その件に対する「別に韓国を敵視してるわけじゃない」という釈明。

この件があって以来、大会中に韓国マスコミからの取材には全く答えなくなったそうな。

>>241
47の発言は捏造なのか？
韓国人って本国のインタビューでは本音が出る印象だから、
こういう発言してもおかしくないと思うんだけどな…

キム・チャンスみたいな選手がこういう発言したら捏造だとは疑うかもしれないけど

日本の被害妄想もええ加減にしてほしいわ
韓国は日本猿相手にしてるほど暇じゃないっつうの

翻訳ミスでした

まさしくこれがチョンの本性
パク・チソンとか親日ズラしてる連中の方が一番厄介なんだよ

バカだから後先のこと考えずに調子こいて発言したんだろ
で、日本で騒いでる・・・やべえって感じか

>>1
わからんなあ
訂正後の文章が重要な一文「韓国人である私を下に見下ろす視線を多く感じたので」が抜けてるじゃん。どこいったんだよ
ハングルの記事を翻訳しても「チ·ソヨンは "散歩セレモニー 'について"日本で生活しながら韓国人である私を下に見下ろす視線を多く感じたので、ゴールを入れると、一度見せたかった "と打ち明けておいた。」と訳されるんだが
その、とりあえず内側から溢れる本心を言ってみるギャンブル？反響が大きければ訂正、言い訳の繰り返しで
「ああ、翻訳ミスなのかー」って誰が思うんだよ、って日本は甘やかしてスルーしてきた一番の功労者か・・・
韓国マスコミが盛ったということになると、まあ日本でもよくある「選手とマスコミの不信感」という国内の問題だわな

＞＞289
＞マリノスにいたユ・サンチョルだったっけ
＞朝鮮日報の電話インタビュー記事で
＞「竹島大使として竹島は韓国の領土だと言う事をチームメイトたちに広めたい」
＞とか無茶苦茶な発言したことにされて
＞チームと連名で否定コメントHPに掲載したりとか

こういうのもあるな

>>296
「韓国を倒したい」のどのあたりがチョンの反日発言なの？？？

これ登場人物全部朝鮮人だろ。
被害者も加害者も仲介者も全部全部朝鮮人。日本一切関係ない、。
ほんと気持ち悪い民族だな。
発狂して冷静なってまた発狂して冷静なって国の体をまさに表してるよ。

頼むから日本に来るなよ、関わるなや

>>241
日本の記者もやるよなw
マスコミなんてどっちもクズなんだろうけど

またウリは悪くないニダあいつﾆﾀﾞか

ﾊﾟｸﾁｿﾝから相手にされない韓国メディアの捏造歴史は深いな
しゃべるの嫌になるのも解るわ

>>296
李って李忠成か？
今大会選ばれてないじゃんあいつ
ていうかいまプー太郎だろ

韓国語に詳しい人間が原文ソースを正しく日本語訳（機械翻訳とかではなく）して
どういう事なのか合理的に説明してみてくれ。

出ましたお得意の言ってない日本が悪い

>>304
>>303は？韓国人の反日発言だけど。

>>311
まず296のどのあたりが反日発言なのか解説頼む
そのうえで303のソースと本当に捏造だったという証明してくれ

都合の悪いことは全て他人のせい
それがキムチ脳

チ・ソヨン
朝鮮日報
このニュースを翻訳した奴

この3者のどれかが嘘をついてるって事だな。

>>308
一応、サウサンプトン

>>275
ようするにマスコミだろうがネットだろうが匿名で好きなこと言いふらしてる
無責任な連中が悪い。せめてマスコミの記事ぐらいは全て記名制にならないものか。

別に差別されてると思ったら帰ればいいだけの話だから
いやいや居なくていいし

これの真実はともかくな
マスコミなんて日本も信用してないからどうかは分からん

また他人のせいですか
クソチョン絶滅しねーかな

ほら始まったぁ〜
日本が悪いで終わらせる
だが日本人は学んだからその手口は
もう通用しない
日本に帰ってくるな！

>>314
全部じゃないかなw

日本メディアが取り上げたのが悪い、だな
アホかと

>>312
李のは反日発言ではないけど、捏造してるでしょ。

supportista.jp/2011/01/news27182437.html
のコメント欄にあるけど。もう10年以上前だからソースは消えてるんじゃ？

>>315
サウサンプトンからも退団してます

ネトウヨは信じたいものだけ信じます

>>323
え？退団したの？

今さら誰が信じるんですかねぇ
おバカ川澄ぐらいかねｗ

>>1
都合が悪くなると他人に責任を押し付けて被害者面する。

典型的な朝鮮人の行動パターンです。

>>315
李忠成　サウサンプトン退団　ポチェッティーノ監督明かす
2013年7月6日 紙面から
【サウサンプトン（英国）原田公樹】
ＤＦ吉田麻也（２４）、ＦＷ李忠成（２７）が所属するイングランド・プレミアリーグ、サウサンプトンのポチェッティーノ監督（４０）が４日、新シーズン開幕前の記者会見を行い、李が今夏に退団することを明らかにした。

契約は来年夏まで残っているが、「いい選手だが、チーム全体を見たとき、選手枠の問題で今季、彼はここにはいない。現在はプレーをするための新しい場所を探している」と説明した。

誰かが嘘を付いてるのは間違いないがｗ
1.ソヨンは訂正後の発言をしたが、韓国メディアが韓国民受けのいいように改竄しリークしたか
2.ソヨン自身が訂正前通り発言し、反響の大きさに訂正をしたか
3.日本メディア側の単なる誤訳
可能性としてはあの国民性から一番1.が高いとは思うがｗ

>>323
退団が決まっているだけで、まだだよ。

何もかも日本が悪いで幼すぎてチョンが可愛く思えてきた。

見下してるのは事実だからええねん

ロッテにいたキムテギュンだっけ
あいつも退団後にホラ吹いてたな

>>328
だから、まだサウサンプトンの選手って事でしょ。>>323に教えてあげて。

前もあったしねぇ
ま、信用しない

まあ、どの朝鮮人も母国に帰ると必ず日本の悪口だよね

ユンソナとかお笑い芸人の女とか

>>336
まじ？ユンソナは何を言ってるの？

バカチョンは
どのスポーツでも
辞めたら皆日本の悪口言いまくってんじゃん
で、川澄は何故向こう側についたの？

http://epcan.us/s/07301207041/ep1059415.jpg

韓国人のやり方って子供じみてねえ？！　これ大の大人のやることか！？

また擦り付けかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

事の真偽は正直どうでもいい、いつまで日本にいるんだろう

今更火消ししても手遅れですよ朝鮮日報さんw

何個も日本や所属チーム批判をしといて誤訳で済むわけ無いだろ

(´・ω・`)　二枚舌のチョンは追い出すのが吉。

「資金不足で機能不全に陥った韓国から英米系金融機関が総撤退」　借金漬けで政府・民間とも経済活力を完全喪失

http://gurumigu.com/a/1/523/

息を吐くように嘘をつきまくる民族
大嫌いな日本人にも平気で成り済ます汚さ、図々しさだからな

嘘つき！
不利になると日本のせい。御家芸は健在だなチョン。こんな奴らは断絶でいいだろ。

はいはいそうですね

韓国語で日本の悪口言いまくり。
日本に伝わると思ってないからよく韓流スターがやってる。
それがバレると「日本がー日本がー」ｗｗ

日韓戦の旭日旗を掲げたのはしばき隊の友人どころか有田芳生先生応援のしばき隊だった2
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1375156834/

日韓戦の旭日旗を掲げたのはしばき隊の友人のしなり氏か　しばき隊による自作自演疑惑が拡散中
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1375098852/

よくわからんな。
そもそも元記事は日本の記者がインタビュアーなのか？

朝鮮人が取材して朝鮮の新聞に書いて翻訳が悪いって言ってるのか？
どうせ国内向けの記事をそのまま翻訳しちゃっただけだろ。

いいよいいよ翻訳ミスで。
欠陥言語は日本語ではあらわせないわｗ

二度と、一生関わりたくない

>>339
チョンは入山禁止にしろよ

息を吐くようにウソを付く

韓国では司法でさえも国民世論に影響される。
その世論をリードしているのが韓国マスコミ。
そのもっとも大きいのが朝鮮日報。
日本叩きの記事を書けばよく売れる。
だから捏造でもなんでも反日記事を書く。
キムヨナが浅田に練習の邪魔された、なんて記事を書いておいて
捏造だと指摘されたら、「その方が国民が喜び、新聞もよく売れるから」と
臆面もなく開き直る始末。

あの国の反日の根源はとにかくマスコミ！その元は拝金主義！！

韓国人記者か韓国人選手どっちかが悪いんであって日本には何の落ち度もないよ。
日韓戦、特に韓国ホームは公式戦以外二度とやらなくていい。

最近の朝鮮日報は暴走気味な気がするが

散々調子にのったあと旗色悪くなると被害者演じるのはこいつらの仕様なんだな
まチョウセンジンに関わらないのが一番だわ

韓国で日本の悪口言いまくりのチョンが日本のマスコミに報道されるとは思わなかったというだけだろ
こんな屑は日本から出てけ
こんなのを入れてるから人気なくなっただよ

大統領が調子ノリ空気を醸成してるからなあｗ
そりゃメディアも、やっていいもんだと勘違いするし、ましてや一般層は
もっと調子ノッてくる。

>>361
日本に媚びて日本語で歌ってるチョンが韓国では日本の悪口いいまくりはいつものことだぞ
韓国内だけで日本じゃ報道されないと思ってるから好き放題やってた
今回報道されて日本が悪いニダと被害者ヅラしてるだけ
本当に屑だからこんなのが日本にいること自体が悪いわ

こういうのはチームメイトに聞けば分かるだろう

はやく出て行け

>>202
NEWSis という韓国の報道機関のインタビュー記事が嘘で、朝鮮日報以下はそれを転載した
だけということ？

日本で給料もらってる人が韓国国内向けと日本向けに
逆のことをいういつものパターンでしょ
本人は日本で報道されるとは思ってなかったっことで

各上じゃなくて格上だろ。
見下してるの部分を朝鮮人からチームへとすり替えただけやん。

肌の色を着色剤で赤くするとか黄色人種から離脱してもらいたい

>>365
そうだよ。まあNEWSISというサイトが捏造というの俺が勝手に思ってるだけなんだけど。
今までの韓国マスコミの糞さを総合的に判断すると日本でやってる選手が母国でもここまで言えないから捏造だろうと。
もちろんチソヨンが実際に言ってる可能性もある。真相は本人が公式に発言しないとわからない。

知ってた

パクチソンなんてあんまりにも韓国メディアが出汁に使うから代表やめたぐらいあっちはひどい

>>1
これってそんなにおかしなこと言ってなくね
女子はW杯優勝の日本と出場したことすらない韓国じゃ
明らかに格差があるわけでゴール決めて
実力を見せつけてやりたかったって普通な気がするけど

>>365
newsisの記事が嘘だなんてどこにもないよ？

嘘ならソヨンが訴えてるだろ。

アイナックの親会社がアレだし

韓国人が集まって何故いつも自分たちは何でも日本のせいにするのか話し合った。
結論、日本が悪い。

って小噺が無かったっけ？

675 名前：名無しさん＠恐縮です　[sage]　投稿日：2013/07/30(火) 14:18:40.27 ID:4E2KRnD50 [2/2]
はっきり原文でも見下されたと言ってますね
http://i.imgur.com/XSx6Ief.jpg

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/07/27/2013072701877.html

言ったのは事実。
騒ぎが大きくなったので慌てて否定している。

>>369
ねつ造なら訴えるだろ
言ったのは事実で日本に報道されるとは思わなかったニダ
翻訳した日本が悪いニダと被害者ヅラしてるだけ

顰蹙を買ってヤバイから、
「え〜、私そんなつもりなかったのにぃ」と小首かしげて涙目なんですね。わかりますｗ。

なでしこファンならわかりますよね？とか
川澄もあっちがわの人間なのね

お前ら朝鮮人のメンタリティは日本人とはぜんぜん違うんだよ。
奴らには恨の感情しか無い。
どれだけ良くしてやっても絶対に悪口を言う。
巨人の扇風機も同じ事言ってただろ、もう忘れたのか。

初っ端の見出しから書いてあるだろ
嘘書くんじゃねーよ、朝鮮日報は

********************************************
【ソウル=ニューシース】キムテギュ記者〓
"普段私を見下した日本に自分の存在感を見せたかった。"
서울=뉴시스】김태규 기자 = "평소 나를 깔보던 일본에 내 존재감을 보여주
고 싶었다."

チ・ソヨンは'散歩数えにニー'について"日本で生活しながら韓国人の私を
下に下げた視線をたくさん感じた。それでゴールを入れると一度見せてくれ
たかった"と打ち明けた。
지소연은 '산책 세러모니'에 대해 "일본에서 생활하면서 한국인인 저를
밑으로 내려보는 시선을 많이 느꼈다. 그래서 골을 넣으면 한 번 보여주고
싶었다"고 털어 놨다.
**************************

>>377
鬱陶しい女だな〜〜
日本に来んなよと言いたい。

>>378
だから、チソヨンは捏造のことを知らないで日本の誤訳と思ってるんだろ。
>>1の朝鮮日報はNEWSISの記事を転載してるのに、自分は関係ない、日本の誤訳だと言ってるんだぜ。
まあ濡れ衣を晴らすには公式に発言するしかない。

>>1
韓国メディア→日本メディア

この流れだろ？俺は選手の言い分が正しそうな気がする

>>385
今までは報道されない自由で好き勝手悪口言ってきたもんあ

>>380
なでしこファンならチョンは早く出てけとしか思わんわ

チョンはうそつきです。殺すべきです

>>102
朝鮮メディアのインタビュー記事なのに日本メディアが悪いという話になっていたら批判するだろｗ

dByMjtD+0

チョンなック関係者が必死すぎ。
当然退団だろ。

韓国人の本音が漏れただけ

慌てて取り繕ってももう遅い

やっぱサッカー嫌いだわ

汚チョンコ死ね

あと、こいつ↓も追い出さないと。


621 名前：名無しさん＠恐縮です　[sage]　投稿日：2013/07/29(月) 04:37:58.83 ID:+J0PbJzaO [2/5]
日本代表・FC東京サポーターの植田朝日の父親は反日の北朝鮮工作員


北・イランへ不正輸出のセイシン企業　植田玄彦社長ら逮捕

ミサイル固体燃料の研究開発に利用できる粉砕機「ジェットミル」をイランに不正輸出したとして、
警視庁公安部は５月１２日、外為法違反無許可輸出）の疑いで、東京・渋谷区の機械器具メーカー、
セイシン企業の社長、植田玄彦容疑者（６８、渋谷区本町)ら５人を逮捕した。

同社は平成６年３月、北朝鮮の貨客船「万景峰マンギョンボン９２」号で、
同国人民武力部傘下の企業に別のジェットミルを無許可輸出したことが分かっているが、これは時効が成立してしまった。

セイシン企業は平成２年頃、ミサイル燃料や生物兵器の開発に利用できる「粒度分布測定器」や
「電子てんびん」などの機器を北朝鮮の人民武力部に不正輸出していた他、
旧ソ連、中国、インド、パキスタンなど核兵器保有国にも不正輸出していた。

北朝鮮への輸出には朝鮮総連の解散した地下組織「学習組」が関わっていたことが判明している。

平成１５年６月２５日号

http://www5f.biglobe.ne.jp/~kokumin-shinbun/H15/1506/1506036seishin.html

そういうわけです
http://grnba.com/iiyama/html/zainiti/

>>47
クッソワロタ

http://pbs.twimg.com/media/BOzvqq_CAAAB3Ep.jpg:large?.jpg

東亜板のこのスレが日本での初出じゃないんかね？
【女子サッカー/東アジア杯】 「散歩セレモニー」のチ・ソヨン「いつも私を見下す日本に私の存在感を見せつけたかった」[07/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374971332/l50

ソース元は朝鮮語だし、それを色んなサイトで機械翻訳してもスレの翻訳と大差はない。

見下されていると感じていたから、見返してやりたかった。
これ、朝鮮人の総意だし。

・インタビューを掲載した韓国メディアがウソをついている
・本人がウソをついている
・続報として取り上げた別の韓国メディアがウソをついている

このどれかか合わせ技ってことか

またスグに分かる嘘を吐く
原文残ってるのに言い逃れできると思ってるのか？
李明博の時から成長してねーな

ソヨンは本当のことを言っただけ
ソヨンの前にひれ伏したチョッパリは皆
これからはソヨンを仰ぎ見なければならない

>>47
これだけ気が強いんだから仮にウソ記事載せられたとしたら当然訴えるよな！

こういう事を言っても普通だなと思わせる朝鮮民族の行動・思想に問題がある

>>400
日本メディアのせいになる要素がどこにもないな

>>400
それは全部間違いだ。

>・インタビューを掲載した韓国メディアがウソをついている
間違いなく掲載
>・本人がウソをついている
正直に答えた
>・続報として取り上げた別の韓国メディアがウソをついている
日本が悪いは韓国の様式

全ての合わせ技だな。

.



INAC神戸

バリバリの反日企業。
社長一族は有名な反日一族。
澤も川澄も金を掴まされて反日宣伝企業に加担。」
なでしこジャパンなど内部から完全韓流汚染済。

>>1
斜め上すぐるw

もうまさにストーカー国家だな

>>400
常識で考えれば分かるけどソヨン程度の選手に関してワザワザウソ記事なんて書かないって。
パクチソンクラスのスポーツ選手ならともかく。
女子の韓国戦の観客見りゃ分かるじゃん。韓国では女子サッカーなんて誰も興味ないｗ

「日本女子サッカーは韓国を見下しているので、必ず（実力を）見せたかった」
と
「Ｗ杯で優勝し、五輪で準優勝している誰が見ても各上の日本に、韓国の底力を見せたかった」
って
結局同じこと言ってるようにしか思えないけどね
それこそ訳しかたの違いでさ
女子サッカーにおいては日本が韓国を下に見てたのは確かだろうし
日本でもまさかの敗戦とか油断してたとか書かれてたし

>>411
違うだろ。

"普段私を見下した日本に自分の存在感を見せたかった。"
서울=뉴시스】김태규 기자 = "평소 나를 깔보던 일본에 내 존재감을 보여주
고 싶었다."

チ・ソヨンは'散歩数えにニー'について"日本で生活しながら韓国人の私を
下に下げた視線をたくさん感じた。それでゴールを入れると一度見せてくれ
たかった"と打ち明けた。

最初のインタビュー記事（韓国記事）の時点で既に過剰に盛ってるんだろ

朝鮮日報って日本のマスコミだったのかw

>>411
そんな解釈はできないよｗ

googl翻訳

>チ?ソヨンは "散歩セレモニー 'について"日本で生活しながら韓国人である私を下に見下ろす視線を
>多く感じたので、ゴールを入れると、一度見せたかった "と打ち明けておいた。

思わず本音が出てしまったﾆﾀﾞ！
気にするなﾆﾀﾞ
<ヽ｀∀´>

>>145
インタビューは捏造じゃないだろう
韓国内向けの発言を外に取り上げられたから大変だってだけで

勝っても負けても関わると必ず嫌な気持ちになる

それが下朝鮮

日本に来てる奴はこういう使われ方されるわな
韓国としてはふざけてるわけじゃなくある種の戦争だしな

チョンメディアの捏造だからチソヨンを叩くなだと？
笑わせんなよカス
今まで何百、何千と捏造繰り返しす度にチョンメディアを叩かず
毎回日本を叩くチョンが大多数だからチョンメディアが変わんないんだろうが

日本側とすればこういう機会に徹底的にチソヨンをぶっ潰せばいいだけだ
それが嫌ならチョンメディアをどうにかするくらいの自浄能力を見せるか
パクチソンみたいにメディアと距離置くかしろ
チョンメディアの都合なんて知ったこっちゃないんだよ

そもそも日本でプレーしてるからこういう事態になる
中国にでも行けばいいだろ。

>>415
>>1これも朝鮮日報が書いてるんだろ
チソヨンが
「日本女子サッカーは韓国を見下しているので、必ず（実力を）見せたかった」
こう言ったのであれば
朝鮮日報が>>415のように捻じ曲げたってことじゃないの
女子サッカーを抜いて日本での生活全般で見下されてるみたいにさ

普通の国なら

こんな選手を雇ってないで

契約解除だろ

自分がプレーしてる国を批判するなら

>>423
INACってこんなチームです。

2013年度ＩＮＡＣ神戸レオネッサＵ１８/１５　練習会およびセレクションのお知らせ
期日：
�@９月２６日（水）神戸朝鮮初中級学校　18：00〜20：00 　←←←←←←　★★★
�A９月２８日（金）御影高校　　　18：00〜20：00
ttp://www.inac.or.jp/leones/ama/index.html


明らかに犯罪組織。

日本メディア最低だなもう日本メディアは法人税300倍ぐらいにして
電波使用料も500倍ぐらいにしないと責任感という物は形成されないわ

ほんと韓国って潔さの欠片もないよな
何なんだろう
日本人が一番嫌悪するタイプが多すぎる

都合が悪くなると日本のせいｗ…まるで責任転嫁するあたり俺にそっくりだなバカチョンｗ

こんな屑は契約解除しろ

アホか
反日が国策のくせに笑わせるな

>>47の記事の日本語訳は捏造レベルで悪意のある訳だからな。自分でGoogle翻訳して見れば分かるし。
ま、馬鹿に言っても仕方ないが。

INACがチョンクラブなんだからしゃーないだろ・・・・

なんとかしろよ女子リーグ

都合が悪くなると日本のせいw

チョンの出稼ぎが危うくなって焦っての偏向記事だな

ｔｖインタビューでこいつ「差別された」連呼していた

たのむから韓国にもどってくれｗ

国内では反日発言、外国で問題になると

韓国の得意技「そんな意味で言ったのではない」

チョンは無職になると犯罪起こすから
気を付けないとな

チョンが微妙に捏造して煽るのは今に初まったことじゃないよ

　　　　　　|　　　γ⌒ヽ 　　　　　　　　　　　　∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧
　　　　　　|　　　 ゝ,,__ノ　　　 γ;)＿＿__　　＜
　　　　　　|　　　　　　　　　　　|| |ﾟ　　　 ﾟ| 　＜　現在、そこに住んでいる人はどうなるの？
　　　　　　| 　 　 　 (;´⌒.　　　|| |　〃.　 | 　＜　　
　　　　　　|　　 　 　（:　) ）　　 ﾘ |｡　 〃｡| 　　∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨
　　　　　　|　ﾊﾟｰﾊﾟ　　 ﾉ　 　ノ　　￣￣ 　　　　　　
　　　　　　|＿〆ﾉﾊﾍ@＿___屯==､ 　　　　 　 ξﾉﾉλﾐ　i　
　　 　 　 / 　λ；｀∀´>　 |／|　 　　　　 　　 ξu´∀｀）[]
　　　　 / .,' ｀~,,.. .,. .~´ ｀i　|{　|_　 　　　　　 　（ ﾟ　　　つ ﾟ
　　　 / .,'　,; ~　　　　 　';i　|L／_ 占占＿ ＿.ﾟ｜ ωﾟ.| 　 。
.　　 /　,' ,;〜　　~　〜.　 i　|/　　 　　　　　　 〈＿フ__フ 　

結論：韓国人は総じて精神に障害がある模様

はい、はい、日本のせい日本のせい。
じゃあチョンは国へ帰れ

誤報してんのは韓国紙だし質問内容が悪質なんだよ
敗戦したクラブのチームメイトに駆け寄らない理由とか聞くなよｗ
格下が格上破った時に相手のこと考えずに慰めに行くとかいうのはあんま良い風景じゃない
ああいう気遣いは良かったと思う

ジャップの翻訳ミスかよ
得意の土下座はよしろ糞ジャップ

韓国人とは関わるな、それが全て

「生活してて」の部分は誤訳しようがないだろ

>>442
朝鮮人を見下してるのはホントだぞ
日本人全員そう思ってる

>>422
日本で生活している日常の話をどうやってそう歪曲できるんだよｗ
歪曲しているのはお前だろｗ

様式美過ぎて何も言うことがない
結局韓国人の誰がが嘘をついてるので、誰を信じたらいいか
わからない→韓国人の言うことは信用するな　に行き着く

ＩＮＡＣ神戸は韓国籍の人が代表をつとめている会社で日本人選手は
サッカーに打ち込めるように仕事を免除されてても給料がもらえるような
好待遇で雇われている。こりゃ、チ・ソヨンの件は一歩引いてなかったことに
した方が丸く収まる。

最近はそうでもないかもしれないけど少し前なら
サッカーだと男子は欧州では日本人ってだけで下に見られるから
ゴール決めて自分の実力を見せつけないと
ってことを日本人選手も言ってたような気がするけど

そりゃパク・チソンもマスコミ嫌いになるわww

きもいよ
しんでくれ

これは早い段階で日本の反日メディアの捏造説が強かったからなw

全部元はｳﾘﾅﾗﾒﾃﾞｨｱなのになんで今頃否定ｗｗｗｗｗ

証拠もあるのにｗｗｗ

「チョンと同レベルで争いたくない」
「だからこんな事もうどうでもいいよ」
とおっしゃる少数の皆様、あなた方の様なお人好し且つ事無かれ主義の人間が一杯居たから戦後日本は奴らに蚕食されたちゃったのですよ
そのお人好し、つまり「こちらが大人の対応をすれば丸く収まる」と言う発想は日本人同士でのみ通じ合う概念な訳です
そりゃ誰だって日本人だから他人をdisったり不毛な事はしたくはありません
でもね、子孫に美しい日本を残す為には、面倒臭がらずにコツコツ奴らを叩かなきゃ
1匹残らず寄生虫と売国奴を追い出すまではね
こちらが根負けしてどうすんの？
さあ、チョンを粛々と煽り続けましょう
粛々とdisり続けましょう
「俺の知り合いの在日はいい奴だよ」
と言うおためごかしを俺達日本人はもう聞き飽きたんだよね、川澄ちゃん(笑)

日韓戦の旭日旗を掲げたのはしばき隊の友人どころか有田芳生先生応援のしばき隊だった2
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1375156834/

日韓戦の旭日旗を掲げたのはしばき隊の友人のしなり氏か　しばき隊による自作自演疑惑が拡散中
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1375098852/

翻訳過程ということは翻訳した奴が問題ということだろ
じゃあそいつの責任はどうなったんだよ？ｗｗｗ

>>448
別に無かったことにする必要ないよ
いつも見てる韓国人の生態をまた見ることになっただけで
この女が言ってることは基本間違ってない

韓国マスコミによるチソヨン潰しってのもあるんだろ。
日本のトップチームで活躍してることを快く思ってない「ねたみ」だよ。
日本では考えられないメンタリティだけど。

　
　
　　　都合が悪くなるとすぐに他人のせいかごまかす

　　　それが朝鮮人という生き物

　　　　

　　で、誤訳したか言うならその責任者は誰なんだ？

　　　　　

地所研は'散歩セロモニ'に対して"日本で生活しながら韓国人である私を下に見下ろす視線をたくさん感じた。 それでゴールを入れれば一度見せてあげたかった"とさらけ出した。

↑原文を翻訳サイトに貼り付けたら、こうなった。

日本メディアのせいなら仕方ない


日本メディアの皮をかぶった韓国メディアだけどなｗ

>>458
そんなこと言ったら日本に出稼ぎに来てるﾁｮｿ流タレントはみんな潰されてんだろ。ｗ
少し考えて物言え、白痴ｗ

どこもマスコミはカスなんだわさ

　試合後朝鮮日報の取材で日本批判日本人非難の発言記事が出る
　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　後日川澄と田中明日菜のBlogでｿﾖﾝ発言記事の否定と擁護書き込みが乗る
　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　今日　朝鮮日報が翻訳過程での問題から記事を否定
　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　韓国語原文を何度翻訳機に通しても記事と同じ訳になる　　　←　今ここ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　さてどうなるかお楽しみ

韓国人が何を言おうと絶対許せないというここの雰囲気
この頃の日本の嫌韓もちょっと異常に思えてきた
韓国の反日はもっとだいぶ前から異常だけどw
お互い口汚く罵っているうちにその言葉でより一層憎しみを募らせている感じ
そうこうしていうちに災いが降りかかるんだろうな

>>446
韓国メディアなんていくらでも歪曲するだろ
動画があるなら別だけど
チソヨンが否定した内容がウソなら動画とか録音したの出てくるんじゃね

>>466
お前が在日だからそう思うんじゃねｗｗ

マスゴミの皆さん

これでも韓国びいき続けますか？

だから、誤報なら誤報ってちゃんと本人に釈明させろ。それで全て丸く収まるから
何で本人の口からいえないのかな？川澄やあすなに言わせるのかな？何でかな〜？

>各上
またミスかよ！

>>466
日本人の特徴かもしれないが、一度嫌いになったら全否定するからね
もう、2ｃｈの嫌韓は韓国を是々非々で判断するレベルはとっくに超えてしまった人が大半だと思われ

かわすみだー

>日本女子サッカーは韓国を見下しているので、必ず（実力を）見せたかった
これそんなに怒るほどの発言かね
儒教社会じゃとんでもない発言なのか

捏造なら当然ソヨンは訴えるよな。

知り合いのINACファンにこのこと教えてあげたらすごく悲しんでたよ
いいの？また元のマイナースポーツに戻っちゃうよ？ちゃんと本人に釈明させないと

>>474
最初の報道はこう

＞「日本で生活していると、いつも韓国人である私を見下す視線を感じる。

つまり、日本で暮らしてる中で日々差別を受けてると被害者意識たっぷりに訴えてた

慌てすぎワロタ
今までならそのまま通してたろ
よほど切迫してんだな経済状況がｗ

>>477
ああ、そりゃめんどくせえな

>>474
日本社会が私を見下してるみたいな表現だから批判されてたんだと思う。

そもそもヨーロッパサッカーだってＪリ―グをＭＬＢだって日本のプロ野球を
見下してるんだろ。実力で見下してるから頑張って勝ったじゃ別に誰も批判
してないｙｐ。

>>472
そっか
恨みの負のパワーって不幸を呼び込むからね
日本は不幸になって欲しくないから警戒しているんだけどなぁ
正直韓国がどうなろうとどうでもいいけど

俺たちの期待を裏切らない南チョン！

なんだ日本のマスコミのせいか

朝鮮日報は早く原文削除したほうがいんじゃね〜の？ｗｗｗ

真偽なんざどーでもいいわ
とにかく死ねよチョンクズ

日本の翻訳ミスみたいに報じてる時点で
朝鮮日報の捏造の可能性が大だろ
当然動画か録音は持ってるわけで
チソヨンに言ってないと抗議されてもそれがウソなら
訂正報道なんかする必要ないわけで

こういう裏表使い分けるチョンが一番うぜえわ
そこまで憎いなら反日貫き通せ

日本の報道陣が疑われてるわけなんだけど
反論ないの？

まあ実際一人のサッカー選手を利用してあることないこと書いたのかもな。
そこまで捏造しないと自尊心が保てない未熟な民族。

>>481
恨みとか負のパワーというものとは違うな
単なる「拒絶」「絶縁」だと思うぞ

原爆落としたアメリカ相手にも恨みの感情を抱かないほど、
日本人って「水に流す」のは得意じゃん
良くも悪くも恨みをずっと持てない国民性だと思うぞ

韓国への感情は恨みではなく「拒絶」

>>488
よおクソチョン
得意の朝鮮語で原文見ろやｗ

で、大元の動画とかないの？

朝鮮日報の言う翻訳過程とはどこの翻訳のことを言ってるんだろうな？
朝鮮日報日本語版にはその記事はないんだが

はてぇ

そりゃパクチソンも韓国のマスコミ嫌いになるわな

戦争！戦争！韓国と戦争！

もう帰れよ
韓国でやれ

神戸での立場考えての訂正か…在チョン経営のチームではあるが、INACのお陰でWカップ取れたとも言えるし今回だけ許してやれw

>>491
なら反論しろや
マスコミはちゃんと裏付けしてるから
報道してんだろ
どっちがウソついてるかはっきり証明しろや

ほんと何がホントなのかすら分からないほどウソにまみれた国だな

こいつが所属しているなでしこのINACってﾁｮﾝ企業なの？

がんばれよ日本のマスゴミ
翻訳過程のミスとやらを徹底的に解明しろ

>>495
小物のチョンなんて戦争するに値しない
勝っても厄介事が増えるだけ

そういえばKARAのオリコン2位の韓国記事一個もないなｗ



圧力ヤクザ会社SMのスーパージュニアの2位の韓国記事はいっぱいあるのにｗ



さすが韓国糞マスコミｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

川澄連れて南朝鮮帰れや

このチョンも日本には伝わらないだろうと軽く考えて発言したんだろ
インターネットの力を見くびっていた

原文印刷した旗ふるは　


神戸は震えて待て!!!

>>1

これ最初は朝鮮日報が取り上げたんじゃないの？

韓国と戦争状態になってもマスゴミが今のようだと国家反逆罪で潰せるよな

誤報というかあちら版の「アサヒった」かもしれんな
ま、同情はしないが

パク・チソンは一切韓国メディアに喋らないらしいよ　　捏造されるからって

国民の税金使って日本で韓流押し
　　　　　　↓
朝鮮人自ら反日活動で反韓感情を生ませ無駄になる
　　　　　　↓
これはまずいとさらに税金つぎ込んで韓流宣伝
　　　　　　↓
またまた朝鮮人自ら反日活動発言で反韓感情を煽ﾘ無駄になる


何なんだよこの税金使った壮大なｺﾝﾄはｗｗｗｗｗｗｗ

>>500
うん。オーナーがバリバリの在日。

>>500
■INAC神戸レオネッサの運営会社、株式会社アイナックコーポレーションのご紹介。■
ttp://inac-kobe.com/company/

代表者 代表取締役　文 弘宣

◆韓国に住む日本人に課せられる国家による差別
・日本人の公務員採用の禁止
・日本人の国民年金加入の禁止
・日本人の住民登録の禁止
・日本人の身分証明書発行の禁止
・日本人の税金に懲罰的重税
・日本人の銀行口座、取引、預金、送金、融資の禁止
・日本人のローンの禁止
・日本人の生活保護適用の禁止 　
　　↑

ちなみに日本に住む韓国人は生活保護２０万もらえる
日本人は反日民族韓国人にあますぎるわ。

チ・ソヨンの炎上事件は在日がしくんだんだろ
におうぞ。

>>513
こいつの名前でググると
まじで在日っぽい活動してるからわろえる

そんなのが金出してるチームに
日本代表が何人いるんだよ

こんなのおかしいだろ

>>510
自分の発言が影響力持つのをよく知ってるのと
捏造されて反日に利用されるのを知ってる
珍しく謙虚な韓国人だ。

>>515
おかしいっちゃおかしいが、そも何で日本企業が
こういうチームを持たないんだよ？　という話にもなる。

出しちゃいけない事情でもあるのだろうか？

>>489
だから得意の朝鮮語で原文見ろって言ってんだろ
ttp://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=a_match&ctg=news&mod=read&office_id=003&article_id=0005287879
翻訳過程も何も朝鮮語原文に書いてあるじゃねぇかｗ

これが朝鮮メディアが悪いのか、チ・ソヨンが悪いのかなんてどっちでもいいんだよ
チソヨンを擁護したいのならお前が朝鮮メディアの捏造を証明でもしとけよ
日本人的には、いつもの模範的に反日チョンとしか思わん

>>マスコミはちゃんと裏付けしてるから
>>報道してんだろ

朝鮮メディアが裏付けしてるって笑えるジョークだなｗ

>>512-513
在日チームが女子サッカーのトップなのか
なでしこリーグが盛り上がらないわけだ

訂正してるんだから許してやれ

日本にはこう言う時に使う諺があります



『火の無い所に煙は立たない』

>>518

>>489
↓
>>498の間違い

本当に勝っても負けても気分悪いな

日本メディアってＮＨＫや朝日、毎日など、ほどんどのマスコミは日本国民の
民意に逆らって韓国人の味方だぞ。

>>521
どうやら火を起こしたのは南鮮のマスコミだろう。

>>522
そもそもこのニュースはだれが広めたんだ？
広めたやつが
ちゃんと反論すべきだろ
翻訳間違いじゃねえよぼけって

どうも日本のせいにしてるのがよくわからんのだけど
毎日変態新聞みたいな事を朝鮮日報日本語版がやってたって事なら
フツーに朝鮮日報が悪いんじゃないのか？

>>526
韓国の報道が初めだよ

川澄役立たずだし韓国人庇うしだめじゃんｗ
こんなの使ってるから弱体化したんだよ

>>528
韓国の原文を翻訳して日本に流したやつがいるはずだ


【サッカー/女子】INAC神戸所属・韓国代表FWチ・ソヨン 「日本で生活していると、いつも韓国人である私を見下す視線を感じる」★4
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1375119271/
のスレとか見てるんだけど

>>1のソースに
http://qoly.jp/index.php/news/17802-20130728-korea
しかないんだが
これでよく信ぴょう性とかいえるよね

>>530

>>59とか>>182とか見てみたら

>>417
捏造インタビューは以前もあったと思うが

朝鮮日報は過去中田を在日認定した言論であります(後日誤報を認めて謝罪)

こうやって他人・他国のせいにするんだな

ひどい民族だ

自国の捏造かもしれない記事を棚あげして

ソヨンのに嫉妬してるのかな韓国メディアは

>>531
俺はどうでもいいんだ

日本のメディアに喧嘩吹っかけられたんだから
日本のメディアがガツンと答えてやって
それで朝鮮メディアがどうでるかみたかったんだけど

肝心の日本のメディアってしょぼいとこだったんだな
どっかスポーツ新聞とかだったら面白かったのになぁ

結局、チョンて上司日本の部下みたいな立場なんだなｗ

>>536
そもそも朝鮮日報からの引用だし
チ・ソヨンのニュースなんて需要自体がないからねえ

さすがというか
ここでも日本が悪いと言い張るのか
期待を裏切らないことにかけては世界最高峰だなw

チョンと関わるなって事
もう一回言うけど
チョンと関わるな！

悪いけど、ちょっと関わりたい気分になるねん

悪く言ってごめんなさい
あと、土屋アンナさんもごめんなさい

はい反日糞チョンカスがまた嘘をつきました(笑)
死ねや嘘つき民族(笑)

試合で強烈なヤジ飛びそうだな

わざわざ試合まで行ってヤジ飛ばすやつおらんだろなあｗ
普段見に行ってる連中はそんなに興味ないだろうし。

パフォーマンスはやってるのに言い訳と言う見苦しさ
しかもお決まりの日本のせい

どーせ、チョンが部屋出て行った後、川澄の金目の私物とかなくなんだぜ。
朝鮮人なんて信用できるわけない

所詮、朝鮮玉入れ屋ですからｗ

知ってた

またクソjapの捏造かよ
韓国人に敵わないからって、汚い手ばかりするのなw

俺も外に出掛けると他人から見下されてる視線を感じてムカつくわ
ホットデニムパンツ、ノースリーブデニムジャケット、赤いバンダナのハチマキ、サングラス
って組み合わせの普通の服装で普通に歩いてるだけなのによ

なにこの思ってた通りの言い訳ｗ

結局日本が悪いｗ

ま、スポーツしても朝鮮人は朝鮮人だし、メディアは糞だってことがよくわかる。

日本人は関わっちゃダメ。

ネット正義連呼厨が記事を鵜呑みした結果か

芸スポの韓国スレ率は異常

675 名前：名無しさん＠恐縮です　[sage]　投稿日：2013/07/30(火) 14:18:40.27 ID:4E2KRnD50 [2/2]
はっきり原文でも見下されたと言ってますね
http://i.imgur.com/XSx6Ief.jpg

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/07/27/2013072701877.html


言っちゃってるしｗｗ

韓国のイメージを失墜させるために日本のマスゴミが捏造か
日本人はクズだな

>>551
今話題の集落で５人殺したとかいう人の３５歳頃の写真がそんな感じだったなｗ
６３歳とかだから歌ってる本人より、ちょい上っぽいが。

言わんこっちゃない

まあどう見ても反日ブスだし日本に来なくていいよ

息をするように嘘をつく、それがチョン。
まぁ韓国国内では日本を貶める発言をしないと
袋叩きになるのはわかるが。

在日マスコミとマッチポンプですか
やっぱなでしこリーグにらいないよね
神戸が

また朝鮮人得意の捏造ｗｗｗｗ

ソヨンだか川澄だか知らんが女を泣かす奴は俺が相手だ

竹島は日本の領土ニダ韓国政府さはライダイハンに謝罪と賠償しろ韓国政府はライダイハンに謝罪と賠償しろ竹島は日本の領土ニダ韓国政府はライダイハンに謝罪と賠せよ竹島は日本の領土ニダ韓国政はライダイハンに謝罪と賠償せよ

「（日本で同居しているチームメイトの川澄奈穂美や田中明日菜に対し、）このことで迷惑をかけて
しまって申し訳ないです」「日本での生活はすばらしく、チームメイトの関係も良好です。
この報道で、そのことが崩れてしまわないか心配です」と、一睡もできないほど心を痛めている。


是非これを自国の生番組で発言してほしいものだね

要は川澄との関係について書いてあった記事が
インチキなら全文インチキの可能性が高いだろう。

真偽は川澄にはわかってると思うけど。

最近のなでしこの人選は、INAC神戸の文弘宣会長によるところが大きい。スタメンかベンチかも含め
さらにこの会長は、チソンヨンに何とかしてバロンドールを取らせる気だから、澤選手・大儀見選手・宮間選手あたりは目の上のたんこぶなはず
同チームで前の10番＆主将だった大野選手は、なでしこリーグベストイレブン入りの際、邪険に扱われ排除されている
今年のなでしこリーグ年間表彰はよく監視しなければならない

http://soccernow.jp/nadeshiko/2013/0323/205232/
INAC会長、入場者数減少に「なでしこが一因になった」
「アルガルベ杯でのメンバー招集が良くなかった。人気も含め発展途上のなでしこジャパンが負けて良い試合なんて１つもない。
あのゲームで多少なりともファンが離れてしまったのも事実」と、大事な国際大会にベストメンバーで挑まなかったことに対して苦言を呈した。
この件について、これから協会側に意見していくという。

http://inacstaff.blog27.fc2.com/blog-entry-1484.html
ことしから10ばんになりました。すきなばんごうなので、うれしいです。
10ばんになったので、MVPめざしてがんばります。でも、とれなかったらはずかしいから、やっぱりいわないです。いつかはバロンドールとりたいです。

http://nahomi-kawasumi.net/2013/02/post_1563.html
こんなソヨンですが、あるアンケートにこんな風に答えていました。
「さわさんみたいにバロンどールをとる!!!!!!!!!」
なんかグッときます。
ソヨンなら絶対バロンどールとれるだろうな。

自分達が韓国にいる日本人をどういう風に扱ってるか
当たり前だけど知ってるから
こういうファンタジーが成立すると思ってるんだよね。
徴兵拒否して人生謳歌してる在日の存在とかすっかり忘れてる

つづき>>569
http://ameblo.jp/goforit257/entry-11202886673.html
神戸ではＦＷでなくＭＦでしか使ってもらえない。攻撃ポイントを沢山とりたいけど、ここでは私はよそ者扱いだからね。
日本のリーグなので、自国選手をＦＷに起用する依怙贔屓がある。ＩＮＡＣには日本の代表選手が多いので、余計ＦＷのポジション争いを意識してるのに。
でも確かなのは、私など韓国選手たちの技量の方が、代わりに入った日本選手よりも絶対に上だということ。
――　チームの同僚である澤がアジアで初めてＦＩＦＡ最優秀選手賞を受賞した。
私にもバロンドールがとれると確信した。
――　ＩＮＡＣで親しい選手は誰？
川澄菜穂美と田中明日菜で、３人でルームシェアしてる。
あ、ところで男子サッカーは自分 （ 日本 ） が一枚下だと言っていた。
去年札幌で日本が３−０で勝った時も、気持ち悪いぐらい我が国を高く評価してくれた。

【サッカー/女子】INAC神戸所属・韓国代表FWチ・ソヨン 「日本で生活していると、いつも韓国人である私を見下す視線を感じる」
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1375119271/
【女子サッカー】韓国代表チ・ソヨンの“日本批判”発言は誤報と韓国紙、本人も否定・・・なぜか日本メディアのせいに
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1375159450/
【サッカー/なでしこL】INAC・星川監督が激怒「私の中でMVPは大野。ベストイレブンは人気投票じゃない。(投票に)責任を持ってほしい」
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1352861167/
□ベストイレブン
GK　福元美穂（湯郷ベル・2回目）
DF　岩清水梓（日テレ・7回目）、近賀ゆかり（I神戸・6回目）、田中明日菜(I神戸・2回目）、矢野喬子（浦和・6回目）
MF　宮間あや（湯郷ベル・4回目）、
チソヨン（I神戸・初）、　　　　　　　　　　　　？？？
澤穂希（I神戸・11回目）
FW　高瀬愛実（I神戸・初）、永里亜紗乃（日テレ・初）、川澄奈穂美（I神戸・3回目）

チョンきんも〜

【サッカー/女子】INAC神戸・川澄奈穂美、チ・ソヨン日本の悪口報道に反論「ソヨンは一切日本のことを悪く言ってない」
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1375170757/
川澄奈穂美オフィシャルブログ -ROAD RUNNER
http://nahomi-kawasumi.net/2013/07/post_1723.html
July 29,2013
全国大会だぁー！
ところで、ちょっとこれだけは言いたい。(突然)
コメントにもありましたが、ソヨンが試合後日本の悪口言ったって？
子どもか(￣▽￣)
もちろん、ソヨンは一切日本のことを悪く言っていませんよ。一切。
それなのに、ソヨンの発言として悪いことが発信されてしまったのです。
なんじゃそりゃ。
私自身、韓国戦のダメージはとても大きく、ソヨンの顔も見たくないぐらい。(結構本当)
でもチームメイトであるソヨンのことを誤解され悪く言われることだけは許せません。
まぁこのブログを見て、ソヨンのことを応援してくれてるみなさんならば、「そんなことわざわざ言わなくたってわかってるよ〜！」って、感じだと思いますが(・∀・)
一応！一応言わせていただ きました！
この話はもう終わり！！
チャンチャン！

田中明日菜オフィシャルブログ - あすく 4 ブレガス
http://asuna-tanaka.net/2013/07/post-227.html
July 29,2013
東アジア。
たくさんの応援ありがとうございました。
チームとしても私個人としても悔いの残る結果となってしまいました。
この悔しさをバネに必ずフランクフルトで成長してきます。
あと、そよんが日本に対してよくない発言をしたと一部の記事に出ていたようですが、そのようなことは絶対にありえません。
ということは、INACやなでしこを応援してくれている人なら十分ご承知だと思いますが、それが嘘であろうとそよんのことを悪く言う人がいるのは、がまんなりません。
なので、この場を借りて、言わせていただきました。
これからもINAC、そして日本の女子サッカーの応援をよろしくお願いします！

加害者なのに雲行きが悪いとすぐに被害者にチェンジ

　
　
【緊急速報】 韓国のりに人糞（ウンチ）が混入していることが判明、外務省が日本国民に注意呼びかけ
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1375165589/
　
　

・原典を出されても、火消しに躍起なネット工作アルバイターたち

【なでしこJAPAN】日本女子代表総合スレッドPart224
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/eleven/1375070914/
564 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2013/07/30(火) 17:14:58.24 ID:ZxArpy3b0
675 名前：名無しさん＠恐縮です　[sage]　投稿日：2013/07/30(火) 14:18:40.27 ID:4E2KRnD50 [2/2]
はっきり原文でも見下されたと言ってますね
http://i.imgur.com/XSx6Ief.jpg
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/07/27/2013072701877.html
言ってるじゃんｗ

565 ：あ：2013/07/30(火) 17:15:25.64 ID:qvpBbAod0
>>561
じゃーソース頼むわ
2チャンがソースとか止めてよね
ちゃんとした報道で頼む

569 ：あ：2013/07/30(火) 17:19:43.05 ID:qvpBbAod0
>>568
ソースはどうした？

577 ：あ：2013/07/30(火) 17:29:23.28 ID:6EpAhNRkO
>>544
だから、そう報じたソース元の朝鮮日報の記事を持ってこないと意味ないでしょ？

580 ：あ：2013/07/30(火) 17:38:22.20 ID:qvpBbAod0
http://football-station.net/b/019690.html
ここでも同じ事だけどね
原文読めるのか？
>>564にコピペされてる記事は原文と違うか？

592 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2013/07/30(火) 17:54:10.02 ID:ZxArpy3b0
675 名前：名無しさん＠恐縮です　[sage]　投稿日：2013/07/30(火) 14:18:40.27 ID:4E2KRnD50 [2/2]
はっきり原文でも見下されたと言ってますね
http://i.imgur.com/XSx6Ief.jpg
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/07/27/2013072701877.html
言ってんじゃんｗ

もうね野球もサッカーも韓国人を飼っているチームは韓国人と縁を切れ

・ご意見ご感想は下記まで
【サッカー/女子】INAC神戸所属・韓国代表FWチ・ソヨン 「日本で生活していると、いつも韓国人である私を見下す視線を感じる」
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1375119271/
【女子サッカー】韓国代表チ・ソヨンの“日本批判”発言は誤報と韓国紙、本人も否定・・・なぜか日本メディアのせいに
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1375159450/
【サッカー】元東京電力マリーゼ所属・丸山桂里奈「天災なのに、なんでこんなに東電がたたかれるのか。誰も悪くないんだよ」
http://desktop2ch.tv/mnewsplus/1301927358/
自民党とサムスンのネット工作員について
http://blog.shadowcity.jp/my/2013/04/post-2526.html
【INAC神戸】田中明日菜ちゃん３【あっすー】
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/eleven/1356195621/
【INAC神戸】川澄奈穂美★応援スレッド1
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/soccer/1336743030/
川澄奈穂美　応援掲示板（アクセス（書き込み）監視あり）
http://jbbs.livedoor.jp/sports/40350/
【INAC神戸】チ・ソヨン（池笑然）【韓国女子】
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/soccer/1328046326/
INAC神戸レオネッサ 28
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/soccer/1374520922/
川澄奈穂美 | Facebook
https://www.facebook.com/pages/%E5%B7%9D%E6%BE%84%E5%A5%88%E7%A9%82%E7%BE%8E/201287173254128
あっすー (asuna0423)さんはTwitterを使っています
http://twitter.com/asuna0423
INAC神戸レオネッサ
http://inac-kobe.com/
プレナスなでしこリーグ
http://www.nadeshikoleague.jp/
日本サッカー協会
http://www.jfa.or.jp/

朝鮮人はいつ何時もなぜか被害者

日本のマスゴミも低レベルだが、罵韓国にはまともなマスゴミは存在しないのか？？

チョンコが二枚舌使ってるだけで、捏造じゃないだろ

>>1
え？本音だろ？

でもこれで親日のレッテルを貼られると韓国で叩かれるだろ
日韓戦で点を取らないと売国奴呼ばわりされるわけか

お願いだから誰か韓国をどうにかしてくれ

>>571
この記事を読むとやはり捏造ではない気がする

自分が過ちを犯すと必ず他人のせいにする
チョンって絶対これやるよな
ここまでくると教育じゃなくてDNAの問題だわ

サッカー業界の自己都合で勝手に日本代表を名乗って商売してる連中が、日本人への
レイシズム絡めた中傷の問題で日本人をコケにするようなコメント出すとか
川澄は日本人を舐めてるのか？

香川とかイチローも自国のメディアのインタビューが
向こうで恣意的に翻訳されて騒動になったが
ぶっちゃけ恣意的に翻訳しなくてもずいぶん糞味噌に言ってたし
このチョンも似たようなもんだろ
火のないところに煙は立たない

朝鮮人は馬鹿。

ただそれだけ。

>>576
声出して笑ったw
完全に言ってるじゃん

畜生国家
裁判もまともにできない

だからさ、日本で報道されるなんて予想してなくて本音を言っただけでしょ
それが日本に伝わって青くなってるとこでしょ

日本のマスゴミも確かに信じられんな

韓国での発言と日本にいる時の発言は違って当然だろ
どっちにもいい顔しないと生きていけないだけ

日本マスゴミだけはチョンレベル

チョンのダブルスタンダードなんてなんでこっちが黙認しなきゃいけねえんだよ
それしなきゃ生きていけないならあっちで生きていけばいい

クソ適当な新聞だなあw

>>1
どこに日本メディアの誤報って書いてんの？

出たー、日本のせい

・ヤフコメ
こんなマニアックな記事とコメントに、「そう思う」が１万点
書き込みアルバイトの連中は、もうちょっと上手くやれないものかね？

hosonohouse4126（roc...）さん
http://headlines.yahoo.co.jp/cm/personal?u=tJYibB1m6WbJX0u7e9oEiEd1xWvSIqe7bQ--
総コメント数：238件｜コメント投稿記事数：238件
最終投稿：2013年7月30日(火) 16時48分
総合289,764点 総合8,385点
http://headlines.yahoo.co.jp/cm/personal?z=20130730-00000045-dal-socc&u=tJYibB1m6WbJX0u7e9oEiEd1xWvSIqe7bQ--
2013年7月30日(火) 16時42分

私もそう思う　9,286点　　　　　私はそう思わない　221点　　　　　　　　　　！！！！！

＞結局マスコミがクソってことでしょ。
INACでは公私ともに仲いいみたいだし。



oya*i2*（oya...）さん
http://headlines.yahoo.co.jp/cm/personal?u=0mQQJgBw62rij_I-
総コメント数：104件｜コメント投稿記事数：104件
最終投稿：2013年7月30日(火) 16時49分
総合12,592点 総合1,557点
http://headlines.yahoo.co.jp/cm/personal?z=20130730-00000045-dal-socc&u=0mQQJgBw62rij_I-
2013年7月30日(火) 16時41分

私もそう思う　6,690点　　　　　私はそう思わない　554点　　　　　　　　　　！！！！！

＞川澄や田中のブログを見ている人なら、ソヨンがとても良い人間性を持っていることは読み取れる。
ソヨンが今回の件で悪意を持っていないことくらいすぐにわかる。マスコミは揚げ足取りはやめなされ。

当事者そういってんならそれが事実なんじゃない？

そもそも朝鮮日報って時点でアレだわなｗ

何時ものパターンだなｗ

>>594
原文だと「日本にいるときに川澄と喧嘩した」って話になってるぞ。
つまりこの手の発言は日本にいるときからしてることに、記事ではなってる。

韓国人のパターンでしょ
韓国では日本の事を貶して、日本ではそんな事は言ってない誤訳ガーって言って日本人に甘える。
もう今まで何度聞いてきたパターンかｗ

火消しのおかしさ見ても、言ってるのは間違いないんだろう。パチンコ屋が工作資金出しているのか？ｗ

だったら韓国語の元記事も訂正させろよwww
日本と韓国で二枚舌つかいやがって。

いざ自分が批判されるとすぐ他人のせいにするのが朝鮮人

ああ、なるほど
日本の誤報ではなくて元の朝鮮日報の記事が誤報だったのか

それは駄目だねえ

韓国語わかる人間が当日のコメント確かめなきゃことの真相はわからんな 想像ばっかりで。

今北
１　韓国語の元記事も同じような内容（推定）
２　翻訳したのは韓国マスコミ（確定）
３　本人が体に染み付いた嫌日根性から日本マスコミの誤訳と決め付け（確定）
４　脳筋の川澄が感情的に理不尽擁護（確定）
でおＫ？

なでしこの天敵

息嘘

得意の言ってない発言か
こいつら、後になって後悔するのか、言ってても言ってないって言い張るよな

本国で出た本音が
日本に伝わっちゃって
チーム内で針のむしろになるから
誤解ってことにしてるだけだな
骨の髄まで卑怯

>>601
両方韓国人だから信用度はイーブンです

嘘つきはチョンのはじまり

嬉しくてマウンドに旗たて、嬉しくて独島プラカードで走り回り、嬉しくて出た行動何だから総て許される

ソヨンはねつ造記事書いた朝鮮日報訴えろよ

>>600
騒いだり叩いたりしてるのが２ちゃんのネトウヨだけってことが確定したなｗ
ヤフコメだって完全に右の思想なのにその結果だもん

やりたい放題反日（発言・行動）やったあと、
あれは誤解だ、むしろ曲解した日本が悪い

↑この韓国人の劣等感反日コンボは
何も今に始まったことじゃねぇよ
調べりゃいくらでも出てくる

見下してることわかってた？？？

>>617
それをしない限り
自分への疑いはかけられたままってことを
誰か教えてやったほうがいいな

>>600
ちょｗｗｗｗ

またチョンかよ

ソヨンて人は日頃から垣間見える川澄らとの仲の良さを考えると
表裏ありすぎるだろと思ってた
記事書いたやつが捏造してるなら一番しっくりくる

親日発言したら、財産没収されたり叩かれたり入国拒否されたりするから
本音かリップサービスか判らないが反日発言したんだろう。
北朝鮮と同じで対日に関しては報道の自由が無い国だからな。

で、明博と同じで｢そういう真意ではない｣｢歪曲だ｣と言って
お得意の日本のせいで終了だろ。

国中からフルボッコにされた
ソンドンヨルやノジュンユンレベルになって初めて人と人として話し合いの出来る韓国人になれる
だがそんな人間は歴史上数人しかいないという悲惨さ

日本のマスゴミが悪いのは事実だがチョンのマスゴミも同じ。

もう、言った言わないは関係なく、なでしこJAPANは終了w

好き放題やった後、苦しくなった日本のせい。
これはこいつらの伝統芸

パチンコサッカークラブ

朝鮮国家は
捏造に捏造を重ね
犯罪に犯罪を重ね
キチガイにキチガイを重ね
もはや引き返せないところまで来てるみたいだな


チョン民族崩壊へまっしぐら

>>600
カンナムスタイル何十億回も工作しちゃう民族だから。

いやいやいや・・
「パクチソンの散歩セレモニー」なんて、日本人は誰一人として知らないから・・・

日本のサッカーって上から下まで朝鮮人に首輪つけられてる連中ばっかじゃねえか
なめてんのか

川澄達が擁護したってのもあっちでもうニュースなってんのな
日本ネチズンが事実無根の記事でソヨンを攻撃してるってｗ
それを川澄達が擁護してるってｗ


親韓の川澄さん あちらで株上げてさぞかし満足でしょうねー

練習場でヘイトするわ
薄汚い糞チョン追い込むぞ

毎度おなじみの朝鮮人の振る舞いですな
ウソと言い訳は朝鮮文化
都合悪くなると適当な言い訳して誤魔化す
朝鮮人の言い訳をまともに聞いてる
隣国の文化を知らなすぎる無知な日本人って、まだいるのか

まあチョンがビビって言い訳してるだけだろうが、とりあえずマスコミは責任を取って自害したら？
敬愛するチョン様がこう言ってるんだからさ。

>>635
いらんことするな。朝鮮人叩きたいなら鶴橋か新大久保でやってくれ

>>638
試合でもヘイトするから
糞チョンを日本から追い出す

韓国の大手通信社が配信したハングルの記事書かれているのに、いつのまにか
日本メディアのせいにｗｗ

まさか散歩セレモニーについても言ってないとか言わないだろうな？ｗｗ

韓国通信社の完全な捏造かチソヨンが嘘をついているのか、取材テープを
公開して明らかにするしかないだろｗｗ

てかINACみたいなチームを日本人で応援しようって気になる奴が本当にいるのか
未だに疑ってる
在日サポしかいないチームなんじゃないのかって

パクチソンみたいに公開会見以外の取材は拒否しとけ

＞日本メディアの誤報であると報じた。

また嘘に嘘を塗り固めるのか
北朝鮮より酷い国だなｗ

なんで日本のメディアのせいにしてんだよｗ
マジでなめてんのか？キチガイ！一回日本とガチでやる気かドジン民族がｗ

朝鮮人にかかわるな！

>>639
お前のやることは街宣右翼となんの違いもない。自分まで鮮人化してどうすんの？って話だ

風向きが悪くなったら、日本のせい


もう飽きたでｗｗｗ

>>639
スポンサーの不買デモも　やってやれ(^O^)

なぜか日本、朝鮮ともに真実を明らかにせずに有耶無耶にするんだろうな。

日本のメディアの反論まだー？
誤報とまで言われてるよー？
なんで韓国に言われると黙っちゃうのかなー？

たとえ国内向けであっても、メディアにあそこまで言うことはさすがにないとは思うよな。
既に日本のクラブを退団してるとかならともかく、まだ所属してこれからも日本でプレー
するわけだしな。
あくまでオフレコということで言ったとかならあるかも知れんが。
でも、向こうの人って日本人の常識では図りきれない部分ってあるしねえ。
まあ、なんにしてもインタビューの動画でも出てこない限り真相は闇に葬られて終わり
だろう。

はいはいチョンは被害者チョンは被害者

>>573の田中明日菜オフィシャルブログを田中陽子を想像して開いたら
度肝抜かれたじゃねーか！！！

>>650
朝鮮日報が　いつから　日本のメディアになったんだ？(^O^)

再併合したのか？

日本のメディアにも朝鮮人がいるからな

おらっ、ネトウヨはソヨンに土下座せえやああああ
つか普段は韓国ソースは信じられないとか言ってるくせに
こういうときだけ信じてソヨン叩くとか、どんだけ人間腐っとんねん

>>573
あほみたい

>>650
”誤報した日本メディア”なんて元々存在しないというオカルト

>>656
韓国語の元ニュースも同じ内容（確定）
翻訳したのは韓国メディア（確定）

チソヨンがニュースどおりの発言をしていた場合
↓
チソヨン屑

チソヨンがニュースどおりの発言をしていなかった場合
↓
韓国メディア屑
で済むと思うだろ？なあ？でも大間違いなんだぜ
この場合にも日本メディアの誤訳のせいにしたチソヨン屑

結局、どう転んでも屑なのがチソヨンです。ありがとうございます

朝鮮日報は嫌韓を釣る為にわざわざ記事捏造したの？

言い訳苦しすぎるだろｗ

>>634
何寝言いってんだこのタコ
川澄ちゃんは友人を信じて庇うという普通の行動しただけ
叩く為なら、ご都合よく信じたり信じなかったりする
おまえらネトウヨの醜い行動が笑いもんになってるんだつーのボケカス

あらあら(^O^)

・原典を出されても、火消しに躍起なネット工作アルバイターたち

【なでしこJAPAN】日本女子代表総合スレッドPart224
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/eleven/1375070914/
564 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2013/07/30(火) 17:14:58.24 ID:ZxArpy3b0
675 名前：名無しさん＠恐縮です　[sage]　投稿日：2013/07/30(火) 14:18:40.27 ID:4E2KRnD50 [2/2]
はっきり原文でも見下されたと言ってますね
http://i.imgur.com/XSx6Ief.jpg
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/07/27/2013072701877.html
言ってるじゃんｗ

565 ：あ：2013/07/30(火) 17:15:25.64 ID:qvpBbAod0
>>561
じゃーソース頼むわ
2チャンがソースとか止めてよね
ちゃんとした報道で頼む

569 ：あ：2013/07/30(火) 17:19:43.05 ID:qvpBbAod0
>>568
ソースはどうした？

577 ：あ：2013/07/30(火) 17:29:23.28 ID:6EpAhNRkO
>>544
だから、そう報じたソース元の朝鮮日報の記事を持ってこないと意味ないでしょ？

580 ：あ：2013/07/30(火) 17:38:22.20 ID:qvpBbAod0
http://football-station.net/b/019690.html
ここでも同じ事だけどね
原文読めるのか？
>>564にコピペされてる記事は原文と違うか？

592 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2013/07/30(火) 17:54:10.02 ID:ZxArpy3b0
675 名前：名無しさん＠恐縮です　[sage]　投稿日：2013/07/30(火) 14:18:40.27 ID:4E2KRnD50 [2/2]
はっきり原文でも見下されたと言ってますね
http://i.imgur.com/XSx6Ief.jpg
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/07/27/2013072701877.html
言ってんじゃんｗ

全て日本が悪いニダ

あんま突っ込んでる人いないけどこのチ・ソヨンって選手
今回だけじゃなく以前から日本で差別受けてるって
何度も発言してるからw

反日スポンサーって具体的にどれなんだ？
たくさんありすぎてググるのが面倒だ

反日スポンサーだのなんだの言ってる奴教えろや
http://inac-kobe.com/sponsors/

>>662見る限り本人が嘘をついているか
韓国のマスゴミ未満が竜宮の遣いのごとき尾ひれを付けて捏造しているかのどっちかみたいだな

ほんと韓国メディアってクズですねｗ
歴史問題とかこうやって捏造されていくんだろな

>>656
じゃあ誤報という報道も信用できませんな

嘘でも本当でもどっちでもええねん
朝鮮人はクソ
永久不変の理やで

とりあえず入国禁止

>>666
本人が　息を吸うようにウソ吐き　チョンマスゴミが捏造しています(^O^)

>翻訳過程のミス

うそくせーーー
こんなの間違えるわけないだろ。
この女か嘘ついてるか、元のインタビュー記事が捏造かのどっちかじゃね。

>>665
INAC本体が北朝鮮系のパチンコ屋
（文会長は数年前に韓国籍を取得）
川澄も身分はパチンコの社員になってる

>>666
後者の場合も、チソヨンは韓国語の元ニュースを簡単に確認できるんだから
本来元ニュースを非難しなきゃいけないはずなのに
分かってて翻訳のせい（日本人の誤解のせい）にしてるわけです

http://inac-kobe.com/sponsors/

NAC神戸レオネッサの2013シーズンをサポーターと共に支えてくださるスポンサーのご 紹介。

とりあえずそんなに嫌な日本に来るなよ。韓国でサッカーしろ。入国を拒否しろ。
まじ韓国人と関わるといつもこれ
日本代表になった李も、こんなこと言ったわなー。

もう韓国に関わるのやめようぜ。

魂を売りやがった

猿マネ騒動と同じだよな
この後さらに斜め上の言い訳が待ってるぞ

【札幌】キムチで29人がノロ感染
http://hochi.yomiuri.co.jp/topics/news/20130430-OHT1T00107.htm
ノロウイルス入りのキムチが韓国から日本に輸入されている
http://blog.livedoor.jp/tsoku/archives/21524572.html
ノロウイルス汚染のキムチで集団食中毒、７５０トン回収へ＝韓国
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&amp;d=1207&f=national_1207_008.shtml

韓国産キムチから寄生虫の卵、野良犬の糞が見つかる　日本へも輸出
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/3c/c16bf13e4c389fd64c59f51f91a81fb0.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/69/24/8f63653df561b702d1ae2285a77ac977.jpg

韓国のキムチ工場では食べかけのリンゴで味に深みを
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16732035
韓国食品の危険性 ネット販売のキムチから幼虫とカエル
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16732021
不衛生すぎる韓国のキムチ工場 冷蔵庫にはウジ虫・・
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16731897
韓国産キムチの日本向け輸出衛生検査が免除＜｀∀´＞
http://www.nicovideo.jp/watch/sm14634923
辛ラーメンで知られる韓国の食品会社・農心が販売するラーメンやうどんなど
6種類のスープから、発ガン性物質のベンゾピレンが検出
http://hamusoku.com/archives/7534302.html

所詮こんな国です！　↓
http://stat.ameba.jp/user_images/52/f3/10125498000.jpg

http://www.youtube.com/watch?v=ffqz1ctYnjI
これを見て食べることができますか？
http://www.youtube.com/watch?v=VluVJ6KgpSM
これが真の韓国人！必見↑

謝罪と賠償はいつですか？

>>673
OKありがとう
「アスコホールディングス」という名前まではたどり着いた

http://nahomi-kawasumi.net/assets_c/2013/07/7.30nahokun-2-thumb-240x320-3395.jpg

>>674
日本の誤訳と言い張ってるの韓国メディアだろ

何でも日本が悪いで済まされると思うなよ朝鮮人

どこの国のメディアも捏造、マッチポンプがデフォ

>>684
ええ？
日本で間違った報道が広まってるとだけ言って
中央日報のもともとの記事が間違ってるとは一言も言ってないんだけど？
君の国ではこれで誤訳のせいにしてるって解釈にならないの?

ライブドアエキサイト翻訳したら見下されていたと書いてあるけど

ここはひとつ、あと一歩で地球一周しちゃうぐらい譲って、この発言は誤報だとしよう

でもそれがそのままゴキブリ糞チョンの発言だと受け取られるのは、自分達の常日頃の言動がそうさせてるという事に気づけ

>>687
中央日報って何だ？
おまえがどこの記事を見て言ってんのか教えてくれ

>>690
訂正。朝鮮日報

中央日報　韓国の朝鮮語の 日刊新聞（朝刊）である(^O^)

日本人は　何人　知ってるかなあ？ｗ

こいつも田中も川澄もパチンコ店の社員やぞ！

応援するのはあほや

答える気がないなら確認する必要もないと思うわけです

氏ねよ糞チョン

朝鮮人と関わるな
関わった時点で負け

東アジアカップとか韓国主催のわけわかんねー大会に出た時点で負け
INAC神戸も朝鮮人と契約した時点で負け

嫌な思いさせられるのは、事前にわかってたことだろ

>>694
「日本の誤報のせいだ」とこの選手本人が言ったのか、いま記事探してんだよｗ
>>1の記事には本人が言ったように書いてないだろ

怪しい記事だなとは思っていたがやっぱりな
朝鮮日報が嘘記事書くのは今に始まったことじゃないが
ホントよくやるわ

>>697
いや、なんでそんな見当違いな物探すんだよ。そんなものないんじゃねＷ

日本で間違った報道が広まってるとだけ言って
中央日報のもともとの記事が間違ってるとは一言も言ってないんだけど？
君の国ではこれで誤訳のせいにしてるって解釈にならないの?

翻訳過程でミスがあったというのなら
翻訳前の記事をしっかり再翻訳してみせろよ

ゲンダイや東スポレベルの記事を信じたバカウヨが悪い

可能性は次のうちのどれか。
・チ・ソヨンが嘘をついている
・韓国紙が嘘をついている
・日本語訳した韓国人が誤訳をしている

日本が悪い点が分からない。

日本のマスコミが誤訳したと言うならマスコミの名前を言ってみろよ

>>699
＞日本で間違った報道が広まってるとだけ言って

　↑>>1に見つからない

＞歴史を忘れた民族に未来は無い

何だ、これは？
スポーツに政治を持ち込む、キチガイ韓国人の言いがかり？

日本から賠償金を騙し取るためにでっち上げた、
日本を悪者にする韓国の捏造歴史なんか、
日本の知ったことじゃねーだろ？

また、キチガイ反日民族となんか、スポーツでの交流すら必要無い！
日本からキチガイ反日民族を一人残らず追い出して、
キチガイ反日国家との国交を永遠に断絶すれば良い。

どうやら、日本のスポーツ協会にも、マスコミと同じように
在日が多数入り込んでいるようだな。

キソンヨンの旭日旗捏造事件と、それから始まる旭日旗歴史捏造バッシングで
韓国の信頼なんて失墜してんだよ
キソンヨンが悪い

中央日報　韓国の朝鮮語の 日刊新聞（朝刊）である(^O^)

日本人は　何人　知ってるかなあ？ｗ

A：本心で言った
B：本心ではないが韓国向けに反日的発言をした
C：違う意図の発言はあったが韓国マスコミが反日的に歪曲
D：違う意図の発言として韓国語記事になったが日本マスコミが誤訳


どれだろね〜
韓国語の元記事からするとDはないよね？

>>704
>ソヨンは自分が意図していないコメントが広がってしまったことで、
>「（日本で同居しているチームメイトの川澄奈穂美や田中明日菜に対し、）このことで迷惑をかけて
>しまって申し訳ないです」「日本での生活はすばらしく、チームメイトの関係も良好です。
>この報道で、そのことが崩れてしまわないか心配です」と、一睡もできないほど心を痛めている。

チョンは死んでください

>>709
それがなんで「日本の誤報のせい」と本人が言ったことになるのかが俺にはわからん

>>708
AかBでしょ
日本批判発言が記事になったのは今回が初めてじゃないし

まあ、本人は同胞向けのリップサービスで言ったら思いの外大事になったんで慌てて無かった事にしてるんだろ。
根はやっぱり朝鮮人だよ。

それより従軍慰安婦ねつ造を謝罪訂正すべきだろう
反日勢力と結託した馬鹿左翼のせいで国益損なったわ

お前は最初にめちゃくちゃな言いがかり付け始めたのは>>674に対してだろ

>翻訳のせい（日本人の誤解のせい）

選手を擁護するつもりはないが韓国のマスゴミは捏造常習犯だぞｗ

>>711

もう面倒くさいから、無視しませんか！一々正論言っても口が達者だから
何とでも言い返してくるし、兎に角面倒くさい！！

ホント、世の中にまともな朝鮮人っているんかねぇ。

案の定都合が悪くなってうやむやだなｗｗｗ
翻訳の過程というならどこの翻訳か言わなくっちゃな

嘘つきばかりの朝鮮人
あいつらの言うことはすべて嘘ばかり

>>715
だからその「翻訳のせい」ってのは朝鮮日報の記者が書いてることだろ
それをあんたが選手本人が言ったように書いてるから、どっかにその記事があるのかと思っていま探してるのが俺だ

>>720
>翻訳の過程というならどこの翻訳か言わなくちゃな
それもちろん朝鮮日報に対する批判だよな

>>722

日本で間違った報道が広まってるとだけ言って
朝鮮日報のもともとの記事が間違ってるとは一言も言ってないんだけど？
君の国ではこれで誤訳のせいにしてるって解釈にならないの?

どこからどこまでが嘘ですか？全部嘘ってことでよろしいですか？

>>723
朝鮮日報の日本語版にはその記事がないんだな
消したのか知らんが
だからどこのことを言ってんだかわからんの
まあ具体名を出せないつごうがわるいことがいろいろあるんだろうｗ

朝鮮日報の日本語版だろ

>>726
日本語版にはその記事があったよ
速攻で消されたけどねｗ

>>728
まじかよｗｗ

何が誤訳のせいだよ。
この朝鮮人選手、前にも同じようなこと言ったらしいじゃん。
前科があるらしいじゃん。人のせいにするってところが、如何にも朝鮮人だけどね。

誰か魚拓取ってりゃよかったんだけどね

削除して日本メディアのせいｗ

クックックッ

ま、自己陶酔と差別が大好きの愚民党ジャパンが何をやっても驚かんよ。
バ韓国と愚民党ジャパンは遺伝子が一緒のオナニー民族なんだから仲良くしろやｗ

嘘をついていないと死んでしまうとってもデリケートな生き物ニダ

ヤバくなったら嘘吐いて火消し＆他人のせい

毎度お馴染み朝鮮人の常套手段

首になりたくないから言い訳してるだけ

韓国人が嘘つきで悪質なのは良く知ってる


二度と韓国には行かないと言った在日知ってるから

韓国人は嘘つきだと知らないと痛い目合うだけ

反日のくせに在日企業も祖国帰れ

恥しらす

パチンコ企業の反日チームを応援はしないような

韓国記事を訳しただけだろうが

[東アジアカップ]'散歩セロモニ'チ・ソヨン"見下した日本に見せるために…"

記事入力2013-07-27 23:27

【ソウル=ニューシス】キム・テギュ記者= "普段私を見下した日本に私の存在感を見せてあげたかった。"

蚕室（チャムシル）野原で日本を押し倒して韓国に東アジアカップ韓日戦初勝利を得ることは
チ・ソヨン(22・子供楽しみ神戸)が'散歩セロモニ'誕生理由を公開した。

チ・ソヨンは27日午後7時15分ソウル、蚕室（チャムシル）総合運動場で開かれた2013東アジアカップ
女子部日本との最終戦で前半14分科後半22分連続ゴールをさく烈させて2-1勝利を導いた。

圧巻はゴール セロモニだった. チ・ソヨンはゴールを入れた後何もないように淡々としてゆっくり
グラウンドを散策した。 あたかも去る2010年南アフリカ共和国ワールドカップ本戦を控えて
行った日本との評価試合で見せてくれたパク・チソンのセロモニを連想させた。

チ・ソヨンは'散歩セロモニ'に対して"日本で生活しながら韓国人である私を下に見下ろす視線を
たくさん感じた。 それでゴールを入れれば一度見せてあげたかった"とさらけ出した。

"大会最初の競技から上手だったとすれば良かったであろうに惜しい"というチ・ソヨンは"最後まで
あきらめないので日本戦で勝つことができたこと同じだ"と所感を残した。

彼は"ホームでする大会であるだけに注目をたくさん受けた。 それでもその間ゴールを入れる
ことができなくて負担がたくさんなった。 最後の競技であるだけに気楽にしようとしたし、
良い結果まで出すことになった"と付け加えた。

普段よりより一層熱心に走った理由に対して彼は"最後の競技に日本を相手にするだけに大変でも
さらに走らなければなければならないと考えて走った"としながら"競技を終えて所属チーム
同僚に行こうとしたが、気分が良くなく見えて行かなかった"と伝えた。以下略

http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=a_match&ctg=news&mod=read&office_id=003&article_id=0005287879

少女時代やKARAも向こうに帰ると日本ボロクソ言ってるみたいだね

お布施してるアホは早く気付けよ

＞「嬉しくてただ走っただけなんですけど、そう思われているんですか」と驚きを隠せないようだ
さすがチョンだよな
白々しいんだよ

韓国では韓国メディアが悪いということになってるっぽいけど

Nadeshiko.Football ?@Kza1117
チ・ソヨンの発言の一件で許せないのは、朝鮮日報が言ってもいない内容を掲載した事で「なでしこリーグの選手達を傷つけた事」だな。 ソヨンだけじゃない。
川澄はじめINAC神戸の選手達にも嫌な思いをさせた。 日本だ韓国だ言う前に、チ・ソヨンは「なでしこリーグの選手」です。 #ndsk_l
https://twitter.com/Kza1117/status/362089860019912705

Jagd Bomber ?@snufkin977
チソヨンは言ってないなら、朝鮮日報に抗議するべきだと思うよ。 抗議しないなら朝鮮日報の報道を認めたのと同じ。
“@Kza1117: チ・ソヨンの発言の一件で許せないのは、朝鮮日報が言ってもいない内容を掲載した事で・・・
https://twitter.com/snufkin977/status/362121427341688834

Nadeshiko.Football ?@Kza1117
@snufkin977 ソヨンは朝鮮日報に抗議できないと思います。しないではなく「出来ない」。それをするとソヨン本人の問題だけじゃなくなります。 抗議するとしたら、その誤訳とやらをしたという日本のメディアにでしょう。
https://twitter.com/Kza1117/status/362127873844318209

この問題は関わってる連中が嘘吐きばかりだからなｗ

マッチで自分の体に火を付けようとしてる感じかw

韓国人選手と契約するのやめればいいんじゃね？
そうすれば問題は起きなくなる

例えばアメリカと対戦してゴーベルやベッキーからこんな絶対に話出てこないでしょ

韓国人は体張って主張しないからつまんない
始終文句言ってるくせに大きく取り上げられるとすぐ、そんな事言ってない、意味が違う、ちゃんと聞いてー

スケートのキモヨナもやってたよ
自国メディアを使い日本の選手に練習妨害されたと国内を煽るも欧米から被害妄想じゃね？と相手にされないと知り｢日本の選手とは言ってない。練習は気をつけましょうと言っただけ｣と逃げた
ま、この一件で公式試合以外での日本上陸は不可になったんで結果としてはよかったが
旭日旗のこともあるしサッカーもそろそろ本気で頑張るべきかもな

練習場でヘイトするから
こいつは絶対に許さない

>>748
これを評して「反日してるのに日本人を敵に回す覚悟ができてない」と、さる人が言ってたな
それに比べ、日本人の嫌韓は韓国人から好かれる余地なんか一切残してないけど

もうINACは応援しない

これは酷い

>>743
まあ韓国だと元記事皆皆読めるだろうから、だとすれば朝鮮日報がアホという話になるな

言い訳はいいから二度と日本の土を踏むなよな

通常運転の朝鮮人、ってだけでしょう

朝鮮日報はネトウヨ

はっきりさせないと

韓国は全部日本のせいにする仕組みが出来てるんだから、証拠突き出して
こうだって言わないと認めないよあのキムチどもは

>>744
＞抗議するとしたら、その誤訳とやらをしたという日本のメディアにでしょう

この韓国的発想
韓国が嘘だらけだってことをわかれってことか

韓国人は全く信用してないから

>>708
cだな。以前、マリノス所属の選手に関連して、竹島に絡めた捏造記事を、韓国の記者が書いて問題になった。類似のケース

どうせ反日活動家だろ

ネトウヨの起源は韓国

韓国人はよく仕事のために反日を隠すよな

朝鮮日報が池沼の発言は日本メディアの誤訳という記事を日本語版に翻訳掲載してない時点はっきりしてるね。
捏造した上に日本メディアのせいにして嘘の上塗りしてるから恥ずかしくて日本語版に載せられないんだろうゴミチョンはw

【サッカー】“スポーツ競技に‘民度’うんぬんは無礼”…韓国政府、日本を批判[07/30]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1375191162/

またこっちのせいですか！あいかわらずですね。。。

こんなやつを擁護する川澄ｗ

スポーツマスゴミが捏造記事書くなんてのは腐るほどある

韓国のねつ造、すり替えなんて日常茶飯事なのに何真に受けて真っ赤になってんだ

って反応だったぞあっちじゃ さっき軽く翻訳してみてきたけど

またネトウヨの捏造か

なんかもう毎度お馴染みだなこの流れ
問題化して非難が集まると強引に弁解して最後は日本のせいにする
韓国人には論理的な話が通用しないってことをつくづく痛感させられる

日本のマスコミの所為にナルのが理解出来ない
発信地は韓国なんだぜソレが何で日本の所為になる訳

見事な二枚舌を使う女だな火の無い所に煙は立たないだろ
騒ぎの大きさに驚いて誰かに入れ智慧され話を必死に繕いだしたクソ女

何でも日本のせいにしやがって…て言うけど、
日本マスゴミのせいならそれでも良いやw

朝鮮日報は日本じゃないんだけど
自国のメディアにそんな簡単な文章を訳せないことないだろう

川澄ちゃん、好きです

糞民族は日本に関わるな(激怒)


日本で残虐犯罪するチョンやナマポ受給チョン全て日本から追い出せ!!!


寄生虫が(ﾍﾟｯ

778は一応納税している朝鮮人なんだろうねｗ

INACってこんなチームです。

2013年度ＩＮＡＣ神戸レオネッサＵ１８/１５　練習会およびセレクションのお知らせ
期日：
�@９月２６日（水）神戸朝鮮初中級学校　18：00〜20：00 　←←←←←←　★★★
�A９月２８日（金）御影高校　　　18：00〜20：00
ttp://www.inac.or.jp/leones/ama/index.html


拉致候補者選定か？

報道したのは朝鮮日報なのに日本のメディアにするところは
流石朝鮮人だな

息を吐くように嘘を言うって本当なんだな

なぜか日本が悪いってことになるんだろうな

>>781
ほんと。報道したのは

　朝　鮮　日　報


なんだけどな。
こいつらは１年中４月１日なのか？

やっぱ朝鮮アパレルは写真と実物大違いだなｗ

吐いたツバは飲めない

責任転嫁は朝鮮人の十八番

ホントに関わりたくない国だな

得意の責任転嫁、またきた
韓国人と係わるとすべて日本が悪者にされる

【サッカー】日韓戦の敗因は「Jリーグが韓国選手をダメにするから」　韓国メディアが報じる
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1375243871/

チームに復帰しなかった大野の株が上がった感じ

>>718
＞もう面倒くさいから、無視しませんか！一々正論言っても口が達者だから
＞何とでも言い返してくるし、兎に角面倒くさい！！


そうだよね。
沈黙は金っていうし

もし「誤報」なら韓国メディアの意図的な誤報なのだろうがソヨンは韓国メディアを批判しない。
もしかするとソヨンの本音は「誤報」通りなのだからか。

この類の反日捏造ががタブロイド紙やスポーツ紙ならともかく国内では一応権威のある新聞に掲載されてるんだからバ韓国のマスゴミときたら。

証拠来たー

17 急所攻撃(新疆ウイグル自治区) New! 2013/07/31(水) 15:53:10.96 ID:GWY5GPtQP
チョンのほうが最初っから出してんじゃんかｗ

http://f.image.geki.jp/640/pics/orig/ppMM9aV174.1.Koki%2520NAGAHAMA.jpg
http://uhosoku.e-sakenomi.com/news/20130730256

てめえらが吐いた唾をすすってでも口に戻して謝罪しろやネトウヨ

息するように嘘つきながら生きる朝鮮人の世界では真実を追求することが出来ない

人類の失敗作

都合の悪い事はなんでも日本のせいだな

JFAよ、左手から入った毒は右手にも回るのだ
これ以上日本に恥をかかせぬように腹を切れ

ゴミはゴミ箱へ
チョンカスもゴミ箱へ

以上

992 ：名無しさん＠恐縮です：2013/07/31(水) 18:53:49.93 ID:3nkqh/lz0
震災翌日に何を食べようと勝手だが・・・

http://nahomi-kawasumi.net/2011/03/post_863.html#comments

おうち。：川澄奈穂美オフィシャルブログ -ROAD RUNNER

March 12,2011

朝テレビをつけたら地震のニュースばかりで驚きました。
夜は焼き肉食べに行くので、久しぶりにみんなの元気な顔をお見せできると思うので楽しみにしててください☆
アンニョン(^^)/

>>743
韓国でも馬鹿の声がでかいだけ
日本のネトウヨと一緒
今回のサッカーの垂れ幕騒動だって大半の韓国人はマナーの悪さに醒めてて
サッカー人気も下落してる

>>718のは、一部の事勿れ日本人と、それを装う工作員がよく使う論理。

「めんどくせえからほっとけ、無視しとけ」 というヤツ。

朝鮮人が面倒くさいのは確かだが、
現実に、その朝鮮人が日本国内のアチコチに入り込んで
好き放題をしている以上、

朝鮮人の存在と彼らの主張を
メンドクサイから認めない、受け入れない、許さない、ならわかるが
メンドクサイから認める、受け入れる、許す、というのは亡国の論理だぞ。
わかるよなｗ

まあ、とりあえず祖国に帰れ

はいはい、山で遭難したのも日本のせい
政治的横断幕も日本のせい
じぇーんぶ日本の精！

元記事書いたところに訂正求めてるのかね
やってなかったら本人が否定してもね

>>801
素で、ちょっと意味がわからない。

韓国メディアの言っていることが「馬鹿があげてるでかい声」なのか

韓国メディアが悪いと言っている韓国民の論調が（事実なら、だがｗ）
「馬鹿があげてるでかい声」なのか･･･

大阪市生野区無差別通り魔　逮捕の韓国籍男「日本人を殺す」

22日朝、大阪市生野区で60代の男性と女性が相次いで刺され大けがをした事件で、
逮捕された男は、「日本人を殺す」などと供述していることがわかった。
無差別通り魔事件の現場で、容疑者の韓国籍の男(31)に話しかけられたという男性は、
「『日本人か?』と2回聞かれて、刺されそうになったから逃げて」と証言した。

男は、さらなるターゲットを物色していたのか。
22日午前5時15分ごろ、大阪市生野区のマンションで、新聞配達員・川口修一さん(61)が、
見知らぬ男に、いきなり包丁で刺された。
マンションで男に刺された川口さんは、マンションの外に逃げたということだが、
路上にはまだ血痕が残っていた。
そして、逃げる際には、自ら110番通報をして助けを求めたという。

その後、男はおよそ120メートル離れた路上で、ビル清掃業・越智 美智子さん(63)を刃物で刺したところを、
通報を受けた警察官に発見され、殺人未遂の現行犯で逮捕された。目撃者は
「片手に刃物持ってたから、『えっ』と思った矢先、女性に声をかけて、後ろから羽交い締めにして刺した」、
「みんなが馬乗りになって、(男は)手を地面につけられて、すぐにパトカーに乗せられた」などと話した。
襲撃前「生粋の日本人か」と確認　別の通行人も標的に
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/130523/crm13052314310011-n1.htm

男は別の高齢男性にも同じ質問をしたが、男性に否定されると、「日本人だったら誰でもやったるんや」と叫び、新たな標的探しに移ったという。

今更別にどっちでもいいよな。韓国人が日本人嫌ってるのは周知の事実なんだし。
無理に否定しなくてもいいんじゃない?

お決まりの「だがそんな事は言ってない」パターンだな
韓国の新聞は「日本でひどい目に遭った、虐められた、差別された」って書かないと売上伸びないからね
ソン・ドンヨルはそれを一々否定してたら、親日派認定食らって実家に放火されてるし

朝鮮が恨の文化って事を忘れちゃイカン
日本はすぐ自分を恥じるけど、朝鮮人にそんなメンタリティはない

常日頃から日本に見下されてるからやったった。　これが本音
嘘と建前で前言撤回とか、うっかり信じちゃ馬鹿を見る

INACなんて見に行ってる奴ってどんな連中なんだ？

韓国人を信じるな

彼らは金の為なら幾らでも嘘つけるのは売春婦の慰安婦ババアや在日見てればわかるでしょ


なりすましてる天海とか松嶋とか日本人騙すことなんかなんとも思ってないよ

なんだ。そうだったのかもう許した

>>811
一昨年の女子選手権決勝では新潟の五分の一未満だったよチョンナック応援団

川澄は弾幕の事も｢コラでしょ｣とか言いそうｗ

名無しさん＠恐縮です：2013/08/01(木) 08:14:24.66 ID:j0Mn49/Y0
356:名無番長 :2013/07/30(火) 23:49:05.90 0
松本人志の兄・松本隆博
「家族の絆、親子の絆」
主催者：部落差別等撤廃と人権確立を目指す奈良県民会議

INACはチームまるごと韓国だからなあ

な
で
し
こ
リ
｜
グ
は
チ
ョ
ン
ナ
ッ
ク
と
ム
ク
ゲ
吉
本
ユ
ナ
イ
テ
ッ
ド
で
滅
ぶ

被害者モードになるところまでが遠足です

誤報とかじゃなくてホントに言ってるだろ。韓国人なら当たり前。
川澄が擁護してるのが理解出来ん。洗脳されてるんじゃね？

【サッカー】ヘディングで脳にダメージ？
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1371082460/
　ヘディングの回数が900〜1500回に達すると断層撮影検査で脳に損傷が認められ、その後は脳の機能が急激に低下。ヘディングが1800回前後に達した選手は記憶力に問題がみられた
【脳損傷】 米研究者 「サッカーは多くの子供がプレーしている。彼らを守るために、この調査結果をじっくりと考慮すべきだ」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1322706555/
【 スポーツ 】ヘディングを成人のアマチュア選手が年間1300回以上行った人は、記憶力に影響する可能性★２
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1322611097/
【社会】「Jヴィレッジ」寄贈が契機　自治体が東電に苦情や多額の寄付要求の連鎖　郡山市30億　柏崎市60億　刈羽村40億
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1316202161/
【サッカー】16年前、日本サッカー界は東電に130億円の借りができた…『Jヴィレッジ』は福島原発に対する見返りとして東電が建設費負担
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1300859455/
日本サッカー協会は、東日本大震災の復興支援で開催した慈善試合の収益金額が、1億1349万8492円になったと発表した
収益金のうち5000万円を、被災地域のサッカー活動を支援するために設けた「サッカーファミリー復興支援金」に充てる。残りの6349万8492円は義援金として、日本赤十字社に寄付する
ttp://www.jiji.com/jc/zc?k=201104/2011041400756
>>1
株式会社 日本フットボールヴィレッジ　http://j-village.jp/company.html
社長 佐藤 雄平福島県知事
副社長 新妻 常正東京電力株式会社 常務執行役
取締役 大仁 邦彌公益財団法人日本サッカー協会 会長
　中野 幸夫公益社団法人日本プロサッカーリーグ 専務理事
　田嶋 幸三公益財団法人日本サッカー協会 副会長
　田中 道博公益財団法人日本サッカー協会 専務理事
　廣瀬 直己東京電力株式会社 代表執行役社長
　上田 栄治財団法人日本サッカー協会 理事
　島田 道宏古河電気工業株式会社 エネルギー・産業機材カンパニーエネルギー事業部長
　林 孝之東京電力株式会社 福島復興本社 福島本部復興推進室長

インターネット関連会社「ビズインターナショナル」が仮想空間ビジネスで違法な連鎖販売取引（マルチ商法）をしたとされる事件で、埼玉県警は５日、特定商取引法違反（不実告知）の疑いで、同社社長、石原茂男容疑者（49）を逮捕した。
石原容疑者の逮捕容疑は、2009年２〜３月、「大手企業も参加している」などとうそをついて男性らを勧誘した疑い。捜査関係者によると、会員には代理店契約を結ばせ、仮想空間を紹介するＤＶＤセットなどを約40万円で販売していた。
http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG0502T_V00C11A7CC1000/

川澄・田中明日菜のブログの運営やグッズ販売やってるピュアシティの社長はこのマルチ企業の元役員（社長の愛人説も）

【X-i/Xing】ﾋﾞｽﾞｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ27【関係者逮捕】
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/venture/1309580120/

川澄の周り胡散臭い奴多過ぎ

先日逮捕された「レイシストをしばき隊」の清義明と、
「川澄奈穂美物語」原作者の上野直彦は深いつながりがあるのは既出かな？

ヨコハマ・フットボール映画祭実行委員会
http://yfff.jp/%E9%81%8B%E5%96%B6%E8%80%85/

ちなみにこの映画祭、昨年の最優秀賞はチョンテセを題材とした映画
非常にわかりやすいw

また「レイシストをしばき隊」は日本赤軍、中核派、オウム真理教の残党との関係も明らかになってきている

選択肢は２つ

言った：チョンだから嘘をつくのは仕方がない。

言ってない：在に汚鮮された日本のカスゴミがチョンのジャパン・パッシングのお手伝い。


結論、”お隣”とは国交断絶・文化交流断絶

嘘を付いてもすぐにバレるよ朝鮮人